Claims (1)
PATENTANWALTSBÜRO Lif.dl + PARTNERPATENT LAW OFFICE Lif.dl + PARTNER
DIPL. -PHYS. G. LlEDL, DlPL. -CHEH. C. LlEDL, *f\DIPL. -PHYS. G. LlEDL, DlPL. -CHEH. C. LlEDL, *f\
DlPL. -WlRTSCH. -ING. R. FRITSCHE 048 0162 DlPL. -WlRTSCH. -ING. R . FRITSCHE 048 0162
Herterichstraße 18 ■ 8000 München 71 ■ Telefon:(089) 79 90 96 ■ Telefax:(089) 7 90 17 77 ■ Telex: 5 22 208Herterichstrasse 18 ■ 8000 Munich 71 ■ Telephone:(089) 79 90 96 ■ Fax:(089) 7 90 17 77 ■ Telex: 5 22 208
91114585.2-/048016291114585.2-/0480162
MATSUI SHIKISO CHEMICAL CO., LTDSUZUKI SUZUKI CHEMICAL CO.,LTD
12500 Ke/Le12500 Co/Le
15. Mai 199215 May 1992
PatentansprüchePatent claims
1. Verfahren zum Färben, umfassend einen Bearbeitungsvorgang, bei dem ein Textilprodukt aus Zellulosefasern mit
einer kationischen Verbindung behandelt wird, und1. A dyeing process comprising a processing operation in which a textile product made of cellulosic fibres is treated with
a cationic compound, and
einen weiteren Bearbeitungsvorgang, bei dem das derart behandelte Textilprodukt in eine Dispersion eingetaucht wird, die
umkehrbar farbveränderliche feine Teilchen enthält, die thermochromes
oder photochromes Material in einer hochpolymeren Verbindung enthalten.a further processing operation in which the textile product thus treated is immersed in a dispersion containing
reversibly colour-changing fine particles containing thermochromic
or photochromic material in a high polymer compound.
2. Verfahren zum Färben, umfassend einen Bearbeitungsvorgang, bei dem ein Textilprodukt aus Zellulosefasern mit einer
kationischen Verbindung behandelt wird,2. A dyeing process comprising a processing operation in which a textile product made of cellulose fibres is treated with a cationic compound,
einen weiteren Bearbeitungsvorgang, bei dem das dergestalt behandelte
Textilprodukt durch Eintauchen in eine Dispersion behandelt wird, die umkehrbar farbveränderliche feine Teilchen
enthält, die thermochromes oder photochromes Material in einer hochpolymeren Verbindung enthalten, unda further processing operation in which the textile product thus treated is treated by immersion in a dispersion containing reversibly colour-changing fine particles containing thermochromic or photochromic material in a high polymer compound, and
noch einen weiteren Bearbeitungsvorgang, bei dem das Textilprodukt
weiter behandelt wird, indem ein Bindemittel in einer Menge der Dispersion zugefügt wird, die nicht ausreichend ist,
um das Erscheinungsbild und den Griff des gefärbten Produktes zu beeinträchtigen.a further processing operation in which the textile product is
further treated by adding a binder to the dispersion in an amount that is insufficient
to affect the appearance and feel of the dyed product.
3. Verfahren zum Färben, umfassend einen Bearbeitungsvorgang, bei dem ein Textilprodukt aus Zellulosefasern mit einer
kationischen Verbindung behandelt wird,3. A dyeing process comprising a processing operation in which a textile product made of cellulose fibres is treated with a cationic compound,
einen weiteren Bearbeitungsvorgang, bei dem das dergestalt behandelte
Textilprodukt durch Eintauchen in eine Dispersion behandelt wird, die umkehrbar farbveränderliche feine Teilchen
enthält, die thermochromes oder photochromes Material in einer hochpolymeren Verbindung enthalten, unda further processing operation in which the textile product thus treated is treated by immersion in a dispersion containing reversibly colour-changing fine particles containing thermochromic or photochromic material in a high polymer compound, and
einen weiteren Bearbeitungsschritt zur weiteren Behandlung des Textilproduktes durch Eintauchen in Wasser, das ein Bindemittel
in einer Menge enthält, die nicht ausreicht, um das Erscheinungsbild und den Griff des gefärbten Produktes zu
beeinträchtigen.a further processing step for further treating the textile product by immersion in water containing a binder
in an amount that is insufficient to affect the appearance and feel of the dyed product.
4. Verfahren zum Färben, umfassend einen Bearbeitungsvorgang,
bei dem ein Textilprodukt aus Zellulosefasern mit einer kationischen Verbindung behandelt wird, und4. A dyeing process comprising a processing operation in which a textile product made of cellulosic fibres is treated with a cationic compound, and
einen weiteren BearbeitungsVorgang, bei dem das dergestalt behandelte
Textilprodukt durch Eintauchen in eine Dispersion behandelt wird, diea further processing operation in which the textile product thus treated is treated by immersion in a dispersion which
a) umkehrbar farbveränderliche feine Teilchen, die thermochromes oder photochromes Material in einer hochpolymeren Verbindung
enthalten, und(a) reversibly colour-changing fine particles containing thermochromic or photochromic material in a high polymeric compound,
and
b) Bindemittel in einer Menge, die nicht ausreichend ist, um das Erscheinungsbild und den Griff des gefärbten Produktes
zu beeintächtigen, enthält.b) contains binders in an amount insufficient to affect the appearance and feel of the coloured product.
5. Verfahren zum Färben, umfassend einen Bearbeitungsvorgang,
bei dem ein Textilprodukt aus Zellulosefasern mit einer kationischen Verbindung und einem Bindemittel in einer Menge,
die nicht ausreichend ist, um das Erscheinungsbild und den Griff des gefärbten Produktes zu beeinträchtigen, behandelt
wird, und einen weiteren Bearbeitungsvorgang, bei dem das dergestalt behandelte Textilprodukt durch Eintauchen in eine
Dispersion behandelt wird, die umkehrbar farbveränderliche feine Teilchen enthält, die thermochromes oder photochromes
Material in einer hochpolymeren Verbindung umfassen.5. A method of dyeing comprising a processing operation of treating a textile product made of cellulosic fibers with a cationic compound and a binder in an amount insufficient to impair the appearance and feel of the dyed product, and a further processing operation of treating the textile product thus treated by immersion in a dispersion containing reversibly color-changing fine particles comprising thermochromic or photochromic material in a high polymer compound.
6. Verfahren zum Färben, umfassend einen Bearbeitungsvorgang, bei dem ein Textilprodukt aus Zellulosefasern mit einem
kationischen Bindemittel in einer Menge behandelt wird, die nicht ausreicht, um das Erscheinungsbild und den Griff des
gefärbten Produktes zu beeinträchtigen, und6. A process for dyeing comprising a processing operation in which a textile product made of cellulosic fibres is treated with a cationic binder in an amount which is insufficient to impair the appearance and feel of the dyed product, and
einen weiteren Bearbeitungsvorgang, bei dem das dergestalt behandelte
Textilprodukt durch Eintauchen in eine Dispersion behandelt wird, die umkehrbar farbveränderliche feine Teilchen
enthält, die thermochromes oder photochromes Material in einer hochpolymeren Verbindung enthalten.a further processing operation in which the textile product thus treated is treated by immersion in a dispersion containing reversibly colour-changing fine particles containing thermochromic or photochromic material in a high polymer compound.
7. Verfahren zum Färben nach Anspruch 1, 2, 3, 4, 5 oder 6,
wobei das Textilprodukt im voraus farbig ist.7. A method of dyeing according to claim 1, 2, 3, 4, 5 or 6,
wherein the textile product is colored in advance.
8. Verfahren zum Färben nach Anspruch 1, 2, 3, 4, 5 oder 6, wobei die Teilchen aus feinen Teilchen bestehen, die
thermochromes Material in einer hochpolymeren Verbindung8. A method of dyeing according to claim 1, 2, 3, 4, 5 or 6, wherein the particles consist of fine particles containing
thermochromic material in a high polymer compound
enthalten, und aus feinen Teilchen, die photochromes Material
in hochpolymerer Verbindung enthalten.and fine particles containing photochromic material
in a high polymer compound.
9„ Verfahren zum Färben nach Anspruch 1, 2, 3, 4, 5 oder 6,
wobei die Teilchen dispergiertes thermochromes Material in einer Kunstharzgrundsubstanz enthalten, das aus der aus9" A method of dyeing according to claim 1, 2, 3, 4, 5 or 6,
wherein the particles contain dispersed thermochromic material in a synthetic resin base substance which is selected from
a) einer Drei-Komponenten-Mischung eines Säure entwickelnden Stoffes, eines sauren Stoffes und eines Lösungsmittels,,(a) a three-component mixture of an acid-generating substance, an acidic substance and a solvent,
b) einer Zwei-Komponenten-Mischung eines Säure entwickelnden Stoffes und eines sauren Stoffes und(b) a two-component mixture of an acid-generating substance and an acidic substance and
c) cholesterischen Flüssigkristallen bestehenden Gruppe ausgewählt
ist.c) cholesteric liquid crystals.
1Oo Verfahren zum Färben nach Anspruch 1, 2, 3, 4, 5 oder 6,
wobei die Teilchen thermochromes Material in hochpolymeren Mikrokapseln enthalten, das aus der aus1Oo A method of dyeing according to claim 1, 2, 3, 4, 5 or 6,
wherein the particles contain thermochromic material in high polymer microcapsules which is selected from
a) einer Drei-Komponenten-Mischung eines Säure entwickelnden Stoffes, eines sauren Stoffes und eines Lösungsmittels,(a) a three-component mixture of an acid-generating substance, an acidic substance and a solvent,
b) einer Zwei-Komponenten-Mischung eines Säure entwickelnden Stoffes und eines sauren Stoffes und(b) a two-component mixture of an acid-generating substance and an acidic substance and
c) cholesterischen Flüssigkristallen bestehenden Gruppe ausgewählt ist.c) cholesteric liquid crystals.
11. Verfahren zum Färben nach Anspruch 1, 2, 3, 4, 5 oder 6, wobei die Teilchen einen verteilten organischen photochromen
Stoff in einer Kunstharzgrundsubstanz enthalten.11. A method of coloring according to claim 1, 2, 3, 4, 5 or 6, wherein the particles contain a dispersed organic photochromic substance in a synthetic resin base.
12= Verfahren zum Färben nach Anspruch 1, 2, 3, 4, 5 oder 6,
wobei die Teilchen einen dispergierten organischen photochromen Stoff in einer Kunstharzgrundsubstanz enthalten, die in
hochpolymeren Mikrokapseln gekapselt ist.12= A method of dyeing according to claim 1, 2, 3, 4, 5 or 6,
wherein the particles contain a dispersed organic photochromic substance in a synthetic resin base encapsulated in
high polymer microcapsules.
13. Verfahren zum Färben nach Anspruch 1, 2, 3, 4, 5 oder 6,
wobei die Teilchen einen in einem Medium gelösten oder dispergierten organischen photochromen Stoff enthalten, das in
hochpolymeren Mikrokapseln gekapselt ist.13. A method of dyeing according to claim 1, 2, 3, 4, 5 or 6,
wherein the particles contain an organic photochromic substance dissolved or dispersed in a medium and encapsulated in
high polymer microcapsules.
14» Verfahren zum Färben nach Anspruch 1, 2, 3, 4, 5 oder 6,
wobei die Durchmesser der Teilchen 50 /im nicht übersteigen.14» A dyeing process according to claim 1, 2, 3, 4, 5 or 6,
wherein the diameters of the particles do not exceed 50 µm.
15. Verfahren zum Färben nach Anspruch 10, 12 oder 13, wobei der Schichtbildner der hochpolymeren Mikrokapsel eine oder
mehrere Arten einer hochpolymeren Verbindung ist, die aus der aus Polyharnstoff, Polyamid, Polyester, Polyurethan, Epoxyharz,
Harnstoffharz, Melaminharz, Gelatine, Ethylzellulose,
Ethylen/Maleinanhydrid-Copolymer, Butylen/Maleinanhydrid-Copolymer,
Vinylether/Maleinanhydrid-Copolymer,
anionmodifiziertem Polyvinylalkohol, Gummiarabicum und
Carboxymethylzellulose bestehenden Gruppe ausgewählt ist.15. The method for coloring according to claim 10, 12 or 13, wherein the layer former of the high polymer microcapsule is one or more kinds of high polymer compound selected from the group consisting of polyurea, polyamide, polyester, polyurethane, epoxy resin, urea resin, melamine resin, gelatin, ethyl cellulose, ethylene/maleic anhydride copolymer, butylene/maleic anhydride copolymer, vinyl ether/maleic anhydride copolymer, anion-modified polyvinyl alcohol, gum arabic and carboxymethyl cellulose.
16. Gefärbter Artikel, wobei der Artikel ein Textilprodukt aus Zellulosefasern ist, das mit einer kationischen Verbindung
vorbehandelt und mit umkehrbar farbveränderlichen feinen Teilchen, die thermochromes oder photochromes Material in einer
hochpolymeren Verbindung enthalten, gefärbt ist.16. Dyed article, the article being a textile product made of cellulosic fibers that is pretreated with a cationic compound and dyed with reversibly color-changing fine particles containing thermochromic or photochromic material in a high polymeric compound.
17. Gefärbter Artikel, wobei der Artikel ein Textilprodukt aus Zellulosefasern ist, das mit einer kationischen Verbindung
vorbehandelt,17. Dyed article, the article being a textile product made of cellulosic fibres which has been pre-treated with a cationic compound,
mit umkehrbar farbveränderlichen feinen Teilchen, die thermochromes
oder photochromes Material in einer hochpolymeren Verbindung enthalten, gefärbt unddyed with reversibly colour-changing fine particles containing thermochromic
or photochromic material in a high polymer compound and
mit einem Bindemittel in einer Menge behandelt ist, die nicht ausreicht, um das Erscheinungsbild und den Griff des gefärbten
Produktes zu beeinträchtigen.treated with a binder in an amount insufficient to affect the appearance and feel of the coloured product.
18„ Gefärbter Artikel, wobei der Artikel ein Textilprodukt
aus Zellulosefasern ist, das mit einem kationischen Bindemittel in einer Menge, die nicht ausreicht, um das Erscheinungsbild
und den Griff des gefärbten Produktes zu beeinträchtigen, vorbehandelt ist und mit umkehrbar farbveränderlichen feinen Teilchen,
die thermochromes oder photochromes Material in einer hochpolymeren Verbindung enthalten, gefärbt ist.18" Dyed article, the article being a textile product
made of cellulosic fibers pretreated with a cationic binder in an amount insufficient to affect the appearance
and feel of the dyed product and dyed with reversibly color-changing fine particles
containing thermochromic or photochromic material in a high polymeric compound.
19. Gefärbter Artikel nach Anspruch 16, 17 oder 18, wobei das Textilprodukt im voraus farbig ist.19. A dyed article according to claim 16, 17 or 18, wherein the textile product is pre-colored.
20. Gefärbter Artikel nach Anspruch 16, 17 oder 18, wobei die Teilchen aus feinen Teilchen bestehen, die thermochromes Material
in hochpolymerer Verbindung enthalten, und feinen Teilchen, die photochromes Material in hochpolymerer Verbindung
enthalten.20. The colored article according to claim 16, 17 or 18, wherein the particles consist of fine particles containing thermochromic material
in high polymer compound and fine particles containing photochromic material
in high polymer compound.
21. Gefärbter Artikel nach Anspruch 16, 17 oder 18, wobei die
Teilchen dispergiertes thermochromes Material in einer Grundsubstanz aus Kunstharz enthalten, das ausgewählt ist aus
der aus21. A colored article according to claim 16, 17 or 18, wherein the
particles contain dispersed thermochromic material in a resin base selected from
the group consisting of
a) einer Drei-Komponenten-Mischung eines Säure entwickelnden
Stoffes, eines sauren Stoffes und eines Lösungsmittels,a) a three-component mixture of an acid-generating substance, an acidic substance and a solvent,
b) einer Zwei-Komponenten-Mischung eines Säure entwickelnden Stoffes und eines sauren Stoffes, und(b) a two-component mixture of an acid-generating substance and an acidic substance, and
c) cholesterischen Flüssigkristallen bestehenden Gruppe.c) group consisting of cholesteric liquid crystals.
22. Gefärbter Artikel nach Anspruch 16, 17 oder 18, wobei die Teilchen thermochromes Material in hochpolymeren Mikrokapseln
enthalten, das ausgewählt ist aus der aus22. A dyed article according to claim 16, 17 or 18, wherein the particles contain thermochromic material in high polymer microcapsules
selected from the group consisting of
a) einer Drei-Komponenten-Mischung eines Säure entwickelnden Stoffes, eines sauren Stoffes und eines Lösungsmittels,(a) a three-component mixture of an acid-generating substance, an acidic substance and a solvent,
b) einer Zwei-Komponenten-Mischung eines Säure entwickelnden Stoffes und eines sauren Stoffes und(b) a two-component mixture of an acid-generating substance and an acidic substance and
c) cholesterischen Flüssigkristallen bestehenden Gruppe.c) group consisting of cholesteric liquid crystals.
23. Gefärbter Artikel nach Anspruch 16, 17 oder 18, wobei die Teilchen einen dispergierten organischen photochromen Stoff in
einer Grundsubstanz aus Kunstharz enthalten.23. A colored article according to claim 16, 17 or 18, wherein the particles contain a dispersed organic photochromic substance in
a synthetic resin base.
24. Gefärbter Artikel nach Anspruch 16, 17 oder 18, wobei die
Teilchen einen dispergierten organischen photochromen Stoff in einer Grundsubstanz aus Kunstharz enthalten, die in hochpolymeren
Mikrokapseln gekapselt ist.24. A colored article according to claim 16, 17 or 18, wherein the
particles contain a dispersed organic photochromic substance in a synthetic resin base encapsulated in high polymer
microcapsules.
25. Gefärbter Artikel nach Anspruch 16, 17 oder 18, wobei die Teilchen einen in einem Medium gelösten oder dispergierten organischen
photochromen Stoff, gekapselt in hochpolymeren Mikrokapseln enthalten. 25. A colored article according to claim 16, 17 or 18, wherein the particles contain an organic photochromic substance dissolved or dispersed in a medium, encapsulated in high polymer microcapsules.
26&ogr; Gefärbter Artikel nach Anspruch 16, 17 oder 18, wobei die
Durchmesser der Teilchen 50 &mgr;&idiagr;&eegr; nicht übersteigen.26&ogr; A dyed article according to claim 16, 17 or 18, wherein the
diameters of the particles do not exceed 50 μη.
27o Gefärbter Artikel nach Anspruch 22, 24 oder 25, wobei der
Schichtbildner für die hochpolymeren Mikrokapseln eine oder mehrere Arten einer hochpolymeren Verbindung ist, die ausgewählt
ist aus der Polyharnstoff, Polyamid, Polyester, Polyurethan, Epoxyharz, Harnstoffharz, Melaminharz, Gelatine,
Ethylzellulose, Ethylen/Maleinanhydrid-Copolymer, Butylen/Maleinanhydrid-Copolymer,
Vinylether/Maleinanhydrid-Copolymer, anionmodifizierten Polyvinylalkohol, Gummiarabicum und
Carboxymethylzellulose umfassenden Gruppe.27o The colored article according to claim 22, 24 or 25, wherein the
layer former for the high polymer microcapsules is one or more kinds of high polymer compound selected
from the group comprising polyurea, polyamide, polyester, polyurethane, epoxy resin, urea resin, melamine resin, gelatin,
ethyl cellulose, ethylene/maleic anhydride copolymer, butylene/maleic anhydride copolymer,
vinyl ether/maleic anhydride copolymer, anion-modified polyvinyl alcohol, gum arabic and
carboxymethyl cellulose.