DE479616C

DE479616C - Device for discharging solid components, in particular ash, from hoppers

Info

Publication number: DE479616C
Application number: DEB135968D
Authority: DE
Original assignee: ARTUR BUKOWSKI
Current assignee: ARTUR BUKOWSKI
Priority date: 1928-02-14
Filing date: 1928-02-14
Publication date: 1929-07-19

Description

Vorrichtung zum Ausschleusen von festen Bestandteilen, insbesondere von Asche, aus Trichtern Die Erfindung betrifft eine mit Siphonverschluß versehene -Vorrichtung zum Ausschleusen von festen Bestandteilen, insbesondere von Asche, aus Sammelbehältern. Vorrichtungen mit ,einem feststehenden senkrechten Spülrohr rund einem an dieses anschließenden, den ,Druckausgleich behindernden Siphonverschluß sind bekannt. Bei diesen Einrichtungen fallen jedoch die im Spülgemisch enthaltenen, .spezifisch schweren Bestandteile im unteren Teil des Siphonrohres bei der Richtungsänderung des Spülstromes im knie aus und geben so Anlaß zu Verstopfungen. Auch wird das Spülgemisch bei diesen Einrichtungen ohne größere B-eweagungsenergie in die Spülrinne aufgegeben, weil der ständige Wasserverschluß den Durchgang des Spülgemisches Widerstand entgegensetzt.Device for discharging solid components, in particular from ashes, from funnels The invention relates to a trap provided with a siphon -Device for discharging solid components, in particular ash, from collection containers. Devices with, a fixed vertical flush pipe around a siphon closure adjoining this, the pressure equalization hindering are known. However, these devices do not contain the .specifically heavy components in the lower part of the siphon pipe when changing direction of the flushing flow in the knee and thus give rise to blockages. Also is the rinse mixture abandoned in these facilities in the rinsing channel without major B-eweagungsenergie, because the constant water seal opposes the passage of the rinsing mixture.

Durch die Erfindung sollen diese Schwierigkeiten beseitigt werden, und zwar dadurch, da;ß der ,Auslauf des Sammeltrichters sowie der obere, .den Trichterauslauf übergreifende Teil des siphonartigen Spülrohres um eine gemeinsame wagerechte Achse segmentartig gebogen sind, wobei das Spülrohr derart schwenkbar ist, daß dessen siphonartiger Teil sich in angehobener Lage mit Wasser füllt und in herabgelassener Stellung die senkrechte Verlängerung des Trichterauslaufes bildet. Durch .diese schwenkbare Ausbildung des Spielrohres mit anschließendem Siphonverschluß wird beim Fortspülen der Rückstände nicht nur der Wasserverschluß beseitigt, sondern dem Spülstrom auch ein Förderweg ohne Ablenkungen eröffnet. Die bei den .bekannten Einrichtungen auftretenden Widerstände fallen somit bei der neuen Einrichtung fort.The invention is intended to eliminate these difficulties, namely because; ß the, outlet of the collecting funnel and the upper, .the funnel outlet overlapping part of the siphon-like flush pipe around a common horizontal axis Are bent segment-like, the flushing pipe is pivotable so that its The siphon-like part fills with water when it is raised and when it is lowered Position forms the vertical extension of the funnel outlet. Through this pivotable training of the play tube with subsequent siphon closure is when Rinsing away the residues not only removes the water seal, but also the rinsing flow also opens up a conveying path without distractions. The known institutions Occurring resistances are therefore eliminated with the new device.

Die Abb. i und ? veranschaulichen in zwei Schnitten die Einrichtung sowohl im betriebslosen Zustand (Abb. i) als auch während der Austragung der Rückstände (Abb. 2).Fig. I and? illustrate the facility in two sections both in the non-operational state (Fig. i) and while the residues are being discharged (Fig. 2).

-Unter dem Aufnahmebunker, z. B. für die Feuerungsrückstände eines Kessels, sitzt ein Aufnahmetrichter ct, welcher in ein im Winkel zum Trichter angeordnetes Auslaufrohr mündet, dessen Neigung dem Rückstandsgut angepaßt ist. Auf diesem Auslauf sitzt ein siphonartig ausgebildetes Spülrohr b, welches um einen wagerechten Zapfen d, der fest am Aufnahmetrichter a angeordnet ist, ausschwenken kann. Durch den Stutzen e tritt dasi Spülwasser in den Auslaufmund des Spülrohres b ein.-Under the receiving bunker, e.g. B. for the combustion residues of a Boiler, sits a receiving funnel ct, which is arranged in an angle to the funnel Outlet pipe opens, the inclination of which is adapted to the residue. On this run sits a siphon-like flush pipe b, which is around a horizontal pin d, which is fixedly arranged on the receiving funnel a, can swing out. Through the nozzle e the rinsing water enters the outlet mouth of the rinsing pipe b.

Wie Abb. i erkennen läßt, lagern sich die Rückstände in dem Spülrohr b, wenn sich dasselbe in seiner höchsten Lage befindet, ab. Der sich nach jeder Spülung selbsttätig bildende Wasserverschlüß f und ein am Spülroter b befestigter Asbestdichtungsring g gewährleisten einen vollständigen Lüftabschluß gegen den Feuerungsraum.As Fig. I shows, the residues are stored in the flush pipe b, when it is in its highest position, from. The one after everyone Rinsing automatically forming water lock f and one on the rinsing machine b Fastened asbestos sealing ring g ensure complete ventilation against the combustion chamber.

Bewegt man nun das Spülrohr b abwärts in die Lage, die Abb. 2 zeigt, so stürzen die im Spülrohr b angelagerten Rückstände, hervorgerufen durch den Druck der übergelagerten Rückstandsmengen, nach und lagern sich im Auslauf des Spülrohres an.If you now move the flushing pipe b downwards into the position shown in Fig. 2, so the residues deposited in the flushing pipe b fall, caused by the pressure the superimposed residue quantities and are stored in the outlet of the flushing pipe at.

Das Ausschwenken des Spülrohres b läßt sich durch ein Zugseil, welches am Spülrohr b angreift und über eine Rolle geführt wird, oder durch einen Hebel oder Handrad, welcher an der Drehachse d angreift, -erreichen.The pivoting of the flushing pipe b can be done by a pull rope, which engages the flush pipe b and is guided over a roller, or by a lever or handwheel, which engages the axis of rotation d, -reach.

Man verbindet zweckmäßig den am Trichter a befestigten Absperrhahn h für den Eintritt des Spülwassers rriit einer' der Sewegungsmittel für das Spülrohr so, daß bei Abwärtsbewegung des Spülrohres b der Eintritt des Spülwassers freigegeben wird, so daß die nachrutschenden Rückstände sofort in den Spülstrom gelangen. Der im Auslauf des Spülrohres b angelagerten Asche (Abb. 2) wird durch den Spülstrom die Unterstützung entzogen, so daß der nachrutschende Aschenstrom willig dem Spülstrom folgt.It is useful to connect the shut-off valve h attached to the funnel a for the entry of the rinsing water rriit one of the means of transport for the rinsing pipe in such a way that the entry of the rinsing water is released when the rinsing pipe b moves downwards so that the residues that slip after enter the rinsing stream immediately. The ash deposited in the outlet of the flushing pipe b (Fig. 2) is deprived of its support by the flushing flow, so that the ash flow that slides behind willingly follows the flushing flow.

Man erreicht auf diese Weise durch die Bedienung eines einzigen Teiles mit verhältnismäßig geringen Wassermengen und niedrigen Drücken eine kontinuierliche und staubfreioAufgabea derRückstär@dein die Schwemmrinne. Bei höheren Aschenkellern, bei welchen ein unmittelbares Überleiten des Aschenbreigemisches in die Schwemmrinne nicht möglich ist, kommen Standrohre zur Anwendung, welche das Überleiten vom Spülrohr zur Schwemmrinne ermöglichen.One achieves in this way by operating a single part with relatively small amounts of water and low pressures, a continuous one and dust-free task of the back-strengthening of the flume. With higher ash cellars, in which a direct transfer of the ash slurry mixture into the flume is not possible, standpipes are used, which allow the transfer from the flushing pipe to the flood channel.

-Diese Vorrichtung eignet sich selbstveständlich nicht nur zum Ausschleusen von Asche aus Feuerungsanlagen, sondern auch zum Austragen von äbgesonderten festen Bestandteilen jeglicher Art aus Gaskanälen, die unter Über- oder Unterdruck stehen.-This device is of course not only suitable for discharging of ashes from combustion systems, but also for the discharge of separate solid Components of any kind from gas channels that are under positive or negative pressure.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Device for discharging solid components, especially of ash, from funnels, at the end of which there is a siphon-like, A flushing pipe provided with a water seal is connected, characterized in that the funnel outlet and the upper part of the sip11'ort, -like flushing pipe (b) around a common horizontal axis (d) segment-like are bent, the flushing pipe being pivotable so that its siphon-like Part fills with water in the raised position and the in the lowered position forms a vertical extension of the funnel outlet.

2. Device according to claim i, characterized in that the supply of the flushing water - to the siphon-like Part of the flushing pipe is automatically released when it moves downwards.