DE47839C

DE47839C - Device for grating and pitting plums and the like

Info

Publication number: DE47839C
Application number: DENDAT47839D
Authority: DE
Original assignee: A. KLEINER JUN. in Allstedt, Thüringen
Anticipated expiration: 1908-10-11

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die auf beiliegender Zeichnung in Vorderansicht, Fig. i, Querschnitt, Fig. 2, und Längsschnitt, Fig. 3, dargestellte Vorrichtung besteht aus dem Gehäuse α mit Fülltrichter b, in welch ersterem horizontal die mit mehreren Reihen Drahtfedern d d besetzte Drahtbürste c mit Kurbelwelle e gelagert ist.The device shown in the accompanying drawing in front view, Fig. I, cross section, Fig. 2, and longitudinal section, Fig. 3, consists of the housing α with hopper b, in which the former horizontally the wire brush c with crankshaft, which is equipped with several rows of wire springs dd e is stored.

Die untere Hälfte des Gehäuses α besteht aus einem halbkreisförmig gebogenen Siebmantel f; derselbe ist, wie Fig. 3 zeigt, auf der der Kurbel gegenüberliegenden Kopfwand herausziehbar und lagert in den beiderseitigen Leisten 0 0, Fig. 2.The lower half of the housing α consists of a semicircular curved screen jacket f; As shown in FIG. 3, it can be pulled out on the head wall opposite the crank and is stored in the strips 0 0, FIG. 2 on both sides.

Die Federn dd legen sich mit den äufseren Enden an den Siebmantel f mäfsig straff an und reiben so bei Drehung der Kurbel die eingeschütteten Musfrüchte entzwei. Das Fleisch wird durch den Siebmantel/ hindurchgedrückt und fällt in ein unterzustellendes Gefäfs, während die Kerne durch die Neigung der Maschine nach der Schurre h sich dieser nähern und durch diese ihren Weg nehmen.The outer ends of the springs dd rest against the sieve casing f in a moderately taut manner and, when the crank is turned, rub the jelly in two. The meat is pressed through the sieve jacket / and falls into a container to be placed under it, while the kernels approach the chute h due to the inclination of the machine and take their way through it.

Zur Befestigung der Maschine an dem unterzustellenden Gefäfs dient die eiserne Schiene i, an der die Stellschraube k angebracht ist. The iron rail i, to which the adjusting screw k is attached, is used to fasten the machine to the vessel to be placed underneath.

Der Maschine kann nach der Schurre h zu beliebig Fall gegeben werden.The machine can be given any case after the chute h.

Die obere Hälfte des Gehäuses α ist mittelst Scharnierbänder /, Fig. 2, und Riegelverschlusses m zum Oeffnen eingerichtet und kann die Drahtbürste c nebst Kurbelwelle und Kurbel e g herausgenommen werden.The upper half of the housing α is set up for opening by means of hinge straps /, Fig. 2, and bolt lock m and the wire brush c along with the crankshaft and crank eg can be removed.

Zum Schütze gegen etwa beim Musreiben aus dem Siebmantel f herausspritzende Masse und damit solche in das untergestellte Gefäfs gelangt, ist der Fänger η an der Vorderseite der Maschine unter der Schiene i i angebracht. The catcher η is attached to the front of the machine under the rail ii to protect against mass that spurts out of the sieve casing f during the grinding process and so that it gets into the container below.

Claims

Patent claim:

A device for grating and pitting plums and the like, consisting of a cylindrical container a provided with a filling funnel, the lower part of which forms a pull-out sieve f , and in which a shaft c fitted with wire springs dd rotates which, by means of the springs, rotates the plums grinds and prizes through the sieve bottom f , while the cores are fed to the channel h as a result of the inclined arrangement of the cylinder α.