Wäschemangel Die Erfindung betrifft eine Wäschemangel mit sternförmig
um eine drehbare Innentrommel angeordneten, ein- und auslegbaren Docken. Das Wesen
der Erfindung besteht darin, daß die Docken unter Druck von feder- und rollenbelasteten
Walzen stehen. .Laundry mangle The invention relates to a laundry mangle with a star shape
Docks that are arranged around a rotatable inner drum and can be folded in and out. The essence
the invention consists in that the docks are spring and roller loaded under pressure
Rollers stand. .
Es sind bereits Wäschemangeln der erwähnten Art bekannt, bei denen
die Docken mit Hilfe eines sie umspannenden, unter Federdruck stehenden Mantels
auf die Innenwalze gepreßt werden. Bei dieser Anordnung ist aber ein gleichmäßiger
Druck auf die einzelnen Docken nicht möglich, da bei dem stets unregelmäßigen Wäschebelag
der Docken die eine Docke einen stärkeren Durchmesser aufweist als die andere. Auch
die Durchmesser der einzelnen Docken selbst werden niemals übereinstimmen. Die Möglichkeit
eines einwandfreien Mangelns ist aber nur dann gegeben, wenn jede einzelne Docke
unter einer besonderen Druckvorrichtung steht, so daß sie sich den unregelmäßigen
Dockenbelägen anpassen kann. Dies wird durch die vorliegende Erfindung erreicht.There are already ironers of the type mentioned known in which
the docks with the help of a spring-loaded jacket that spans them
be pressed onto the inner roller. In this arrangement, however, is a more uniform
Pressure on the individual docks is not possible because the linen is always irregular
of the dock one dock has a larger diameter than the other. Even
the diameters of the individual docks themselves will never match. The possibility
a faultless defect is only given if every single dock
is under a special pressure device, so that they are the irregular
Can adapt dock coverings. This is achieved by the present invention.
Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
dargestellt.The drawing shows an example of an embodiment of the subject matter of the invention
shown.
Abb. = zeigt eine Stirnansicht und Abb. a einen Längsschnitt der Wäschemangel,
die für Hand- oder Kraftbetrieb eingerichtet ist.Fig. = Shows a front view and Fig. A a longitudinal section of the laundry ironer,
which is set up for manual or power operation.
Über ein den Betriebsverhältnissen angepaßtes Vorgelege kann die Innentrommel
a in Umdrehung versetzt werden. Sternförmig zu dieser Trommel und auf ihren Umfang
laufend sind sieben Docken b1 bis b7 angeordnet. Das achte, auf der Zeichnung mit
b bezeichnete Dockenlager kommt für das Mangeln. nicht in Betracht, da über dieses
freie Lager das Einlegen der mit Wäsche umwickelten Docken erfolgt. Der für das
Mangeln notwendige Druck auf die Docken wird durch Federn dl bis d7 bewirkt. der
über Laufrollen e1 bis e7 und Walzen cl bis e7 übertragen wird. Zum Einlegen
der bewickelten Docken wird der Federdruck durch Hochklappen der Hebel f aufgehoben.
Die Docken können sodann über das freie Lager aus ihren Lagern herausgenommen werden.
Um einen möglichst leichten Gang der Mangel zu erreichen, laufen sämtliche Wellen
in Kugellagern. Der durch die Federn auf die Docken ausgeübte Druck konzentriert
sich auf die Achse g der Innentrommel a. Es wird dadurch ein möglichst geringer
Verschleiß der Mangel gewährleistet. Mechanisch angetrieben wird nur die Trommel
a, die Docken b1 bis b7 werden durch die durch den Federdruck gegebene Reibung
zwangsläufig mitgenommen.The inner drum a can be set in rotation via an intermediate gear adapted to the operating conditions. Seven docks b1 to b7 are arranged in a star shape to this drum and running on its circumference. The eighth docking bearing, marked b on the drawing, is for ironing. out of consideration, since this free warehouse is used to insert the docks wrapped with laundry. The pressure on the docks necessary for the ironing process is brought about by springs d1 to d7. which is transmitted via rollers e1 to e7 and rollers cl to e7. To insert the wrapped dock, the spring pressure is released by folding up the lever f. The docks can then be removed from their bearings via the free warehouse. In order to make the ironer as smooth as possible, all shafts run in ball bearings. The pressure exerted by the springs on the docks is concentrated on the axis g of the inner drum a. This ensures the least possible wear and tear on the defect. Only the drum a is mechanically driven, the docks b1 to b7 are inevitably carried along by the friction created by the spring pressure.