DE477215C

DE477215C - Process for the production of place stakes

Info

Publication number: DE477215C
Application number: DER64966D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1924-08-04
Filing date: 1925-07-29
Publication date: 1929-06-03

Description

Verfahren zur Herstellung von Ortpfählen Es sind Verfahren zur Herstellung von Ortpfählen mittels einer Mörtelschnecke bekannt, bei denen eine hohle Schnecke in das Erdreich bis zur gewünschten Tiefe hineingeschraubt und der Pfahlbaustoff (Beton) beim Zurückziehen der Schnecke eingefüllt wird.Methods of Making Ortsticks There are methods of making known from site piles by means of a mortar screw, in which a hollow screw screwed into the ground to the desired depth and the pile building material (Concrete) is filled in when the auger is withdrawn.

Im Gegensatz dazu besteht das Verfahren nach der Erfindung darin, daß die gegebenenfalls mit einer Vortreibspitze versehene Mörtelschnecke ohne Vortreibrohr durch Rammen in den Boden getrieben und gleichzeitig von außen mit Baustoff (Mörtel oder Beton) beschickt wird, der beim Rammen und Drehen der Schnecke in den von der Vortreibspitze gebildeten Hohlraum eindringt.In contrast, the method according to the invention consists in that the mortar screw, optionally provided with a propulsion point, without a propulsion pipe driven into the ground by ramming and at the same time with building material (mortar or concrete) is charged during the ramming and turning of the screw in the by the Penetration point formed cavity penetrates.

In der Zeichnung ist die Erfindung an zwei Ausführungsbeispielen von Ortpfählen veranschaulicht.In the drawing, the invention is based on two exemplary embodiments Place stakes illustrated.

Die Abb. i zeigt die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens und einen Pfahl während der Herstellung im Schnitt, die Abb. 2 ist eine Seitenansicht der Vorrichtung nach der Abb. i, die Abb. 3 ist eine Draufsicht auf den Schuh des Pfahles nach der Abb. i, und die Abb. q. ist ein Schnitt zur Erläuterung des Verfahrens bei der Herstellung eines verjüngten Pfahles.Fig. I shows the device for carrying out the method and a pile in section during manufacture, Fig. 2 is a side view of the device according to Fig. i, Fig. 3 is a plan view of the shoe of the Post according to Fig. I, and Fig. Q. is a section for explaining the method when making a tapered pile.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Abb. i bis 3 ist i eine Mörtelschnecke von ausreichender Stärke, um die Druckkräfte aufnehmen zu können, 2 ist ein Schuh aus Gußeisen oder ähnlichem Werkstoff. Die Schnecke i ist mit dem Schuh 2 nicht fest verbunden und beispielsweise in eine Lagerhülse 3 lose eingesetzt. ; Durch sie werden die Druckkräfte während des Pressens auf den Schuh übertragen. Die Schnecke kann leicht zurückgezogen werden, wenn die Arbeit vollendet ist. 8 ist eine ringförmige Hülse aus Metall, welche auf eine kurze Strecke in den Grund eingetrieben ist, so daß sie ein Halsstück an dem Pfahl bildet, welches nach Herstellung des Pfahles entfernt oder an ihm verbleiben kann. Während des Pressens bildet der Ring 8 ein Mundstück zum Einführen des Betons und schützt den Rand des Loches. Dem Einfülltrichter q., durch den die-Mörtelschnecke i hindurchführt, wird der Beton durch die Rinne 5 zugeführt.In the embodiment according to Figs. I to 3, i is a mortar screw of sufficient strength to be able to absorb the compressive forces, 2 is a shoe made of cast iron or similar material. The snail i is not with the shoe 2 firmly connected and inserted loosely into a bearing sleeve 3, for example. ; By they will transfer the pressure forces to the shoe during pressing. The snail can be easily withdrawn when the work is done. 8 is an annular one Metal sleeve, which is driven a short distance into the ground, like this that it forms a neck piece on the post, which after manufacture of the post removed or left on it. During the pressing, the ring 8 forms Mouthpiece for inserting the concrete and protects the edge of the hole. The feed hopper q., through which the mortar screw i passes, the concrete gets through the channel 5 supplied.

Beim Pressen des Pfahles wird der Ring 8 zuerst in den Boden gesenkt und der Schuh 2 innerhalb des Ringes8 aufgestellt. DerTrichter4 ist oberhalb des Ringes 8- angebracht, und die Mörtelschnecke ruht mit ihrem unteren Ende in der Bohrung 3 des Schuhes. Die Mörtelschrecke i wird wie ein gewöhnlicher Pfahl eingerammt und beim Eintreiben durch die Zulaufrinne 5 und den Trichter q. mit einer genügend dünnflüssigen Betonmischung 6 beschickt, die dann in das von dem Schuh 2 erzeugte Loch 7 eindringt. Die Rinne 5 kann unmittelbar mit einem Betonmischer verbunden werden, und da ja der Trichter q. im Boden versenkt ist, entsteht keine Arbeit für das Zubringen oder Heben des Betons von dem Mischer zu dem Pfahlloch. Das Loch 7 ist auf diese Weise sogleich mit dem verhältnismäßig dünnflüssigen Beton gefüllt, dessen statischer Druck auf die Seiten des Loches 7 verhindert, daß die Erde nachstürzt. Der Druck des flüssigen Betons verhindert auch das Durchsickern von Wasser aus dem Boden in das Loch 7.When pressing the pile, the ring 8 is first lowered into the ground and the shoe 2 set up within the ring 8. The funnel 4 is above the Ring 8- attached, and the mortar screw rests with its lower end in the Hole 3 of the shoe. The mortar bug i is driven in like an ordinary pile and when driving through the inlet channel 5 and the funnel q. with a sufficient low-viscosity concrete mixture 6 is charged, which is then generated in the shoe 2 hole 7 penetrates. The channel 5 can be connected directly to a concrete mixer, and since yes the funnel q. is sunk in the ground, there is no work involved in bringing it up or lifting the concrete from the mixer to the pile hole. Hole 7 is on this Way immediately filled with the relatively thin concrete, its static Pressure on the sides of the hole 7 prevents the earth from falling. The pressure The liquid concrete also prevents water from seeping into the ground the hole 7.

Um den Beton zuverlässig einzuführen, wird die Mörtelschnecke beim Eintreiben gedreht. Durch diese Drehung soll der Beton nach innen auf seinen Platz geführt und eine vollkommene Verdichtung des Pfahles in dem Grund erzeugt werden.In order to reliably introduce the concrete, the mortar screw is used in the Driving turned. This rotation is intended to put the concrete in its place inwards and a perfect compaction of the pile can be created in the ground.

Eine kräftige Verdichtung des Betons kann auch dadurch herbeigeführt werden, daß die Schnecke beim Herausdrehen aus dem Pfahl absatzweise zurückgedreht und gerammt wird.A strong compaction of the concrete can also be brought about by this be that the worm is turned back intermittently when unscrewing it from the pile and is rammed.

Bei dem Zurückziehen kann die Schnecke beschwert werden, um den nach unten gerichteten Druck auf den Beton zu vermehren. In manchen Fällen erscheint es dagegen zweck= mäßig, das Zurückziehen der Schnecke z. B. durch Gegengewichte zu erleichtern. Gewöhn-' lieh wird schon eine genügende Verdichtung des Betons erreicht, wenn die Schnecke -recht langsam gehoben wird.When it is withdrawn, the snail can be weighted down to prevent the after downward pressure on the concrete to increase. In some cases appears it is, however, expedient = moderate, the withdrawal of the screw z. B. by counterweights to facilitate. Sufficient compaction of the concrete is usually achieved when the auger is lifted very slowly.

Solange das Pfahlloch 7 noch nicht ausreichend gefüllt ist oder sich Höhlungen in dem Beton befinden, d. h. wenn der Beton noch nicht genügend zusammengepreßt ist, wird die sich drehende Schnecke den Beton ununterbrochen nach unten drücken und sich nicht heben. ' Die Abb. q. zeigt die Herstellung von spitz zulaufenden Pfählen. - Die Schnecke ist hier verhältnismäßig stark und trägt an ihrem unteren Ende einen leichten Schuh io, der aber auch fehlen kann, da ja die Schnecke selbst in dem Boden das Loch zur Aufnahme des Betons herstellt. Die Schnecke wird auch hier durch Rammschläge in die Erde getrieben und durch einen Trichter q. mit Beton beschickt, der bis zur Grundfläche des Pfahles geführt wird. Der äußere abgeschrägte Teil g der Schneckengänge drückt dabei den Boden auf kurze Entfernung nach der Seite. Der zwischen den Windungen der Schnecke liegende Beton verhindert dabei, daß die Erde in die Zwischenräume der Schraubengänge fällt. Eine geringe rückläufige Drehbewegung der Schnecke genügt, um diese von dem Schuh und dem Loch zu lösen. Durch die Drehung der Schnecke wird der Beton, wie bei dem ersten Beispiel, nach innen gedrückt und verdichtet. Das Verdichten des Betons, das bei dem Verfahren nach den Abb. i bis 3 beschrieben ist, kann in gleicher Weise bei dem Verfahren nach der Abb. ¢ angewandt werden.As long as the pile hole 7 is not yet sufficiently filled or is There are cavities in the concrete, d. H. when the concrete is not yet compressed enough the rotating auger will continuously push the concrete downwards and not lift. 'The Fig.q. shows the manufacture of tapered ones Piles. - The snail is comparatively strong here and carries on its lower part At the end of a light shoe ok, which can also be missing, since the snail itself creates the hole in the ground for receiving the concrete. The snail will too here driven into the earth by ramming and through a funnel q. with concrete charged, which is led to the base of the pile. The outer beveled Part g of the worm threads pushes the soil to the side at a short distance. The concrete lying between the turns of the screw prevents the Earth falls into the spaces between the threads. A slight retrograde rotation the snail is sufficient to detach them from the shoe and the hole. By turning As in the first example, the concrete is pressed inwards by the screw and condensed. The compaction of the concrete, which is carried out in the method according to Figs. I to 3 can be used in the same way in the method according to FIG will.

Die Erfindung ist bei der Herstellung von Pfählen verschiedener Querschnittsformen anwendbar, und zwar können durch Verwendung viereckiger, rechteckiger oder runder Schuhe Pfähle von entsprechender Querschnittsfonn erzeugt werden.The invention is in the manufacture of piles of various cross-sectional shapes applicable, namely by using square, rectangular or round Shoes piles of the appropriate cross-sectional shape can be produced.

Bei . bestimmten trockenen Bodenarten ist es möglich, das Verfahren zur Herstellung von -Pfählen aus Sand oder feinem Kies, welcher aus dem Trichter durch sein eigenes Gewicht in das Loch läuft und eine sparsame Gründung bewirkt, anzuwenden. Man kann auf diese Weise zusammengesetzte Pfähle herstellen, deren unterer Teil aus Sand oder Kies und deren oberer Teil aus Beton besteht. Die Erfindung beschränkt sich demnach nicht auf Pfähle aus Beton.At . certain dry soil types it is possible to use the method for the production of -piles from sand or fine gravel, which from the funnel runs into the hole under its own weight and creates an economical foundation, apply. In this way you can make composite piles, the lower Part made of sand or gravel and the upper part of which is made of concrete. The invention is limited therefore not on piles made of concrete.

Claims

PATENT CLAIM Process for the production of in-place piles by means of a Mortar screw, characterized in that the optionally with a driving point (2) provided mortar screw (i) driven into the ground by ramming without a driving pipe and at the same time is fed with mortar (concrete) from the outside, which occurs during ramming and Rotation of the screw (i) penetrates into the cavity formed by the propulsion tip (2).