Hebevorrichtung für Kraftfahrzeuge Die Erfindung bezieht sich auf
Hebevorrichtungen für Kraftfahrzeuge, die mittels Druckluft oder Druckflüssigkeit
angetrieben werden.Lifting device for motor vehicles The invention relates to
Lifting devices for motor vehicles using compressed air or hydraulic fluid
are driven.
Wagenheber dieser Art sind bereits bekannt; auch solche, die zur Wahrung
der Achsenfreiheit in der Ruhelage eine wagerechte Stellung einnehmen, aus der sie
beim Einschalten des Druckmittels am Schaltbrett des Wagenführers selbsttätig in
die senkrechte Arbeitsstellung übergeführt werden, sind schon ausgeführt worden.
Zu diesem Zwecke ist neben dem Hubkolbenzylnder, der den wesentlichen Teil des Wagenhebers
darstellt, z. B. ein besonderer Druckraum vorgesehen, in welchem eine als Kolben
wirkende Zahnstange angeordnet ist. Die Bewegung der Zahnstange wird mit Hilfe eines
Zahnrades, das mit einem verzahnten Teil des Hubkolbenzylinders in Eingriff steht,
auf diesen übertragen. Dadurch wird der Wagenheber aus der wagerechten Ruhe- in
die senkrechte Arbeitsstellung geschwenkt. Da diese Ausführung nicht nur recht umständlich,
sondern auch teuer ist, bezweckt die Erfindung eine Vereinfachung und Verbilligung.Jacks of this type are already known; even those that are used to uphold
the axis freedom in the rest position assume a horizontal position from which they
when switching on the pressure medium on the driver's switchboard automatically in
the vertical working position have already been carried out.
For this purpose is next to the Hubkolbenzylnder, which is the essential part of the jack
represents, e.g. B. a special pressure chamber is provided in which one as a piston
acting rack is arranged. The movement of the rack is made with the help of a
Gear that meshes with a toothed part of the reciprocating cylinder,
transferred to this. This moves the jack from horizontal rest to
swiveled the vertical working position. Since this version is not only very cumbersome,
but is also expensive, the aim of the invention is to simplify and make it cheaper.
Gegenstand der Erfindung ist ein Druckgehäuse, das um einen auf der
Radachse oder am Wagenrahmen befestigten Kreisausschnitt schwingbar gelagert ist
und in seiner wagerechten Ruhelage durch eine zwischen Kreisausschnitt und dem Lagerkopf
des Druckgehäuses angeordnete Druckfeder gehalten wird, gegen deren Wirkung das
Druckgehäuse in die senkrechte Arbeitsstellung bewegt wird. Diese Feder bewirkt
infolgedessen auch die Rückführung des Druckgehäuses in die Ausgangsstellung ohne
Zuhilfenahme irgendeines weiteren Mittels beim Abstellen des Druckmittels am Schaltbrett
des Wagenführers.The invention is a pressure housing that is around one on the
Wheel axis or circle section attached to the carriage frame is pivotably mounted
and in its horizontal rest position by a between the circular section and the bearing head
of the pressure housing arranged compression spring is held, against the effect of which the
Pressure housing is moved into the vertical working position. This spring causes
as a result, the return of the pressure housing to the starting position without
Use of any other means when placing the pressure medium on the switchboard
of the driver.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Wagenhebers nach
der Erfindung in den Abb. I und 2 in zwei zueinander senkrechten Mittelschnitten
dargestellt. Die Abb. 3 und 4 veranschaulichen die Anbringung des Wagenhebers auf
der Hinter- bzw. Vorderachse.In the drawing, an embodiment of the jack is after
of the invention in Figs. I and 2 in two mutually perpendicular central sections
shown. Figs. 3 and 4 illustrate the attachment of the jack
the rear or front axle.
Auf die Achse I ist der Kreisausschnitt 2 aufgesetzt, um den das Druckgehäuse
3 schwingbar ist. In dem zylindrischen Teil des Gehäuses 3 ist ein Kolben 4 eingesetzt,
der mit der Stützstange 5 verbunden ist. Der Kolben 4 steht unter der Wirkung einer
ihn nach innen drückenden Feder 6. Das Druckgehäuse steht ebenfalls unter der Wirkung
einer Feder 7, die gegen den feststehenden Kreisausschnitt 2 abgestützt ist und
das Gehäuse in wagerechter Lage hält. Das Druckmittel wird durch eine Leitung 8
der Druckkammer 9 zugeführt. Da die Feder 7 schwächer als die Feder 6 ist, so wird
beim Eintritt des Druckmittels in die Kammer 9 zunächst das Druckgehäuse 3 in die
senkrechte Stellung, wie in der Zeichnung die Abbildungen zeigen, geschwenkt und
sodann erst der Kolben q. gegen den Druck der Feder 6 bewegt und die Stützstange
5, die zweckmäßig an ihrem Ende einen Fuß besitzt, aus dem Gahäuse
heraus
gegen den Erdboden gedrückt, wodurch die Achse gehoben wird.The circular section 2 is placed on the axis I, around which the pressure housing
3 is oscillatable. In the cylindrical part of the housing 3, a piston 4 is inserted,
which is connected to the support rod 5. The piston 4 is under the action of a
spring 6 pushing it inwards. The pressure housing is also under the action
a spring 7 which is supported against the fixed circular section 2 and
holds the housing in a horizontal position. The pressure medium is fed through a line 8
the pressure chamber 9 is supplied. Since the spring 7 is weaker than the spring 6, so will
when the pressure medium enters the chamber 9, the pressure housing 3 enters the first
vertical position, as shown in the drawings, swiveled and
then only the piston q. moved against the pressure of the spring 6 and the support rod
5, which expediently has a foot at its end, from the housing
out
pressed against the ground, which lifts the axle.
Sobald der Druck abgestellt wird, kommt umgekehrt zuerst die Feder
6 zur Wirkung, indem sie im Zusammenwirken mit dem Gewicht des Wagens den Kolben
4 nach innen drückt und das Druckmittel aus der Kammer 9 herauspreßt. Wenn der Druck
in der Kammer 9 bis zu einem gewissen Betrage gesunken ist, dann tritt die Feder
7 in Wirkung und bewegt das Druckgehäuse 3 in die wagerechte Lage zur Achse I zurück.As soon as the pressure is turned off, the spring comes first
6 to the effect of the piston in interaction with the weight of the car
4 pushes inwards and presses the pressure medium out of the chamber 9. When the pressure
has decreased to a certain amount in the chamber 9, then the spring occurs
7 in effect and moves the pressure housing 3 back into the horizontal position relative to the axis I.