DE475388C

DE475388C - Feed trolley with conveyor belt

Info

Publication number: DE475388C
Application number: DER71121D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1929-04-24

Description

Die Erfindung ist ein Fütterwagen mit Förderband, bei welchem das den Fülltrichter und das Förderband verbindende Obergestell auf dem Untergestell nach rechts und nach links ausschiebbar gelagert ist, so daß die Futterration zu beiden Seiten in die Krippen gebracht werden kann, ohne daß der ganze Wagen erst jedesmal rechts bzw. links an die Krippe herangefahren und umgelenkt zuThe invention is a feeding wagon with a conveyor belt, in which the filling hopper and the upper frame connecting the conveyor belt to the right and after on the lower frame is slidably mounted on the left, so that the feed ration on both sides in the cribs can be brought without the whole car first each time to the right or left the crib brought up and diverted to

ίο werden braucht. Für Ställe mit ungleich hochliegenden Krippen ist das Förderband schräg zum Fülltrichter angeordnet und in dieser Schräglage nach rechts und links ausschiebbar, um einerseits hochliegende und andererseits tiefliegende Futterkrippen beschicken zu können.ίο need to be. For stables with unequal The conveyor belt is arranged at an angle to the hopper and in high cribs this inclined position to the right and left can be extended to the one hand high and on the other hand, to be able to feed low-lying feeding troughs.

Auf der Zeichnung ist der Fütterwagen in ■ zwei verschiedenen AusführungsbeispielenOn the drawing the feeding wagon is in ■ two different embodiments

. dargestellt.. shown.

Abb. ι zeigt denselben mit wagrechtem,Fig. Ι shows the same with a horizontal,

Abb. 2 mit schrägliegendem Förderband.Fig. 2 with inclined conveyor belt.

Gemäß der Erfindung ist der Fülltrichter 2According to the invention, the hopper is 2

mit dem das Förderband tragenden Rahmen 9 durch Stützen 19 starr verbunden und das so gebildete Obergestell mittels Rollen 20 o. dgl. auf dem Untergestell 1 in wagrecht'er Ebene verschiebbar gelagert. Dadurch läßt sich das Förderband nach rechts oder links über das Untergestell hinausschieben und so das Futter in die betreffende Krippe befördern, ohne daß der Wagen selbst an die Krippe herangefahren zu werden braucht. Ein besonderer Vorteil besteht ferner darin, daß der Wagen am Ende der Stallgasse nicht mehr umgewendet zu werden braucht, wozu die meisten Stallgassen viel zu eng sind. Das Futter kann vielmehr beim einmaligen Durchfahren nach rechts oder links in die Krippe befördert werden. Bei Ställen mit ungleich hochliegenden Futterkrippen ist (wie die Abb. 2 zeigt) das Förderband schräg zum Trichter angeordnet und kann in dieser Schräglage mitsamt dem Trichter auf dem Untergestell verschoben werden. Dadurch können, einerseits hochliegende und anderer- *5 seits tiefliegende Krippen beschickt werden. Der Fülltrichter trägt zu beiden Seiten Schieber 15, von denen, je nachdem nach welcher Seite das Futter abgegeben werden soll, der eine oder der andere Schieber geöffnet wird. Dementsprechend wird die Kurbel 21 rechts oder links herumgedreht und so das Futter rechts oder links abgeführt. Beim Rechtsoder Linksverschieben wird das Obergestell von Gegenrollen 22 o. dgl. Anschlägen vor Überkippen gesichert.rigidly connected to the frame 9 carrying the conveyor belt by supports 19 and so Upper frame formed by means of rollers 20 or the like on the lower frame 1 in the horizontal plane movably mounted. This allows the conveyor belt to move to the right or left over the Push out the underframe and thus transport the feed into the relevant crib, without the car having to be driven up to the crib itself. A special Another advantage is that the wagon no longer needs to be turned around at the end of the stable lane, for which purpose the most stable alleys are way too narrow. Rather, the feed can be passed through once to be promoted to the right or left in the crib. In stables with unevenly high feeding cribs (like the Fig. 2 shows) the conveyor belt is arranged at an angle to the funnel and can in this inclined position together with the funnel on the Underframe can be moved. This allows, on the one hand, high lying and other- * 5 on the other hand, low-lying cribs are loaded. The hopper has sliders on both sides 15, of which, depending on which side the feed is to be dispensed, the one or the other slide is opened. Accordingly, the crank 21 becomes right or turned to the left and thus the feed carried away to the right or left. When moving to the right or left, the upper frame becomes secured against tipping over by counter rollers 22 or the like.

Claims

Patent claims:

1. Feeding wagon with conveyor belt, thereby characterized in that the storage container (2) and the conveyor belt transporting

- Low frame (9) rigidly connected to one another to form an upper frame and on the Underframe or chassis can be moved to the right and left by means of rollers or the like are stored.

2. Feeding wagon according to claim 1, characterized characterized in that the conveyor belt is arranged obliquely to the filling funnel for loading cribs of unequal height and is mounted horizontally displaceably in this position on the underframe.

1 sheet of drawings