Karte für Karteneien mit an dem Rande angeordneten Schlitzen, die
durch als Wähler dienende Hülsen o, dgl. überdeckt werden können Die Erfindung betrifft
eine Karte für Karteneien mit am Rande angeordneten Schlitzen, die durch als Wähler
@d;ienende Hülsen o. dgl. überdeckt werden können. Bei derartigen mit Wählerhülsen
am Rande versehenen Karten besteht die Gefahr, daß Klemmungen und Störungen beim
Auswählen der Karten eintreten, weil diese nicht planparallel aufeinanderliegen
können. Zum Beseitigen dieses übelstandes werden gemäß der Erfindung an den Ecken
der Karten -den Wählern in der Dicke mindestens entsprechende Ausgleichstücke befestigt,
durch die eine flache parallele Lage aller Karten zueinander gesichert wird. Hierfür
müssen die Ausgleichstücke in ihrer Dicke den einen Teil der Kartenschlitze überdeckenden
Hülsen mindestens entsprechen: Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen der
Erfindung veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. i einen Teil. einer Karteneikarte
in natürlicher Größe mit am Rande angeordneten Schlitzen und Wählern, Abb. a einen
der Wähler für sich in geöffnetem Zustande vor der Anbringung, Abb.3 eines der an
den Ecken der Karte anzubringenden. Ausgleichstücke im Aufriß und Abb. q. eine als
Ausglelchstück zu verwendende Anordnung von Hülsen an einer Kartenecke. Die Karte
a besitzt an ihrem unteren und an ihrem Seitenrande Schlitze b und b1. Über beiden
Schlitzgruppen sind Löcher c und: cl vorgesehen. Die benutzten Wählere bestehen
aus Blechhülsen, die durch Zusammenbiegen eines Blechstreifens gemäß Abb. a gebildet
werden, indem die Zungee3 dieses Streifens durch den Schlitz e2 -des Teils ei hindurchgesteckt
wird, nachdem der Blechstreifen um einen der Schlitze b oder b1 zwischen zwei Seegen
d bzw. dl am Rande der Karte a herumgefaltet und die Zunge es durch den zugehörigen
Schlitz c der Karte gesteckt ist.Card for card rooms with slots arranged on the edge, the
Can be covered by serving as a voter sleeves o, the like. The invention relates
a card for card lines with slots arranged on the edge, which can be used as voters
@d; ienende sleeves or the like. Can be covered. With those with voter sleeves
cards on the edge there is a risk of jamming and malfunctions
Selecting the cards occur because they are not coplanar with one another
can. To eliminate this nuisance are according to the invention at the corners
of the cards -the voters fastened at least equalizing pieces in the thickness,
through which a flat parallel position of all cards to each other is ensured. Therefor
the thickness of the compensating pieces must cover part of the card slots
Sleeves correspond at least: On the drawing are two embodiments of the
Invention illustrates, namely Fig. I shows a part. a map card
Natural size with slots and dials arranged on the edge, Fig. a one
the voter for itself in the open state before the attachment, Fig.3 one of the
to be attached to the corners of the card. Leveling pieces in elevation and Fig. Q. one as
Compensating piece to be used arrangement of sleeves on a card corner. The map
a has slots b and b1 on its lower edge and on its side edge. Over both
Groups of slots are holes c and: cl. The voters used exist
from sheet metal sleeves, which are formed by bending a sheet metal strip according to Fig. a
are put through the tongue3 of this strip through the slot e2 of the part ei
is after the sheet metal strip around one of the slots b or b1 between two Seegen
d or dl folded around the edge of the card a and the tongue it through the associated
Slot c of the card is inserted.
Durch die Anordnung dieser WäMerhülsen e an dem Kartenrande wird nun
die Gefahr geschaffen, daß sich die Karten schräg zueinander stellen und dadurch
ein einwandfreies Arbeiten der Kartenei beim Auswählen der Karten verhindert wird.
Dies ist besonders dann der Fall, wenn eine größere Anzahl von Karten einer Reihe
den Wähler auf der gleichen Stelle tragen. Zur Beseitigung dieses Übelstandes werden
gemäß der Erfindung an den Ecken der Kartea Ausgleichstücke angebracht. Diese können
entweder in gleicher Weise ausgestaltet sein wie die Wähler e, ei, wie dies bei.
f in Abb. i gezeigt ist. Die Ausgleichstücke können aber auch gemäß dem Aufriß der
Abb. 3 aus winkelförmigen Blechstreifen gebildet werden. Zum Anbringen dieser Ausgleichstücke
f, g an der Karte a wird der winkelförmige Streifen
mit seinem
Teil/ unter das Loche an der Kartenecke gelegt und sodann der Teil f 1 nach oben
umgebogen, so daß sein Schlitz f2
über das Loche der Karte zu liegen kommt.
Dabei kommt dami der seitlich abgebogene Teilg auf die Hinterseite der Kartenecke
zu liegen. Alsdann wird der seitliche Teil g1 nach vorn umgebogen und zwischen Teil/
und die Kartea gelegt, so daß sich oder Schlitz g2 ebenfalls mit dem Loche an der
Kartenecke deckt. Alsdann kann der Lappen oder .die Zunge fg durch Schlitz g2, Loch
c und Schlitz f2 gesteckt und nach unten oder oben herumgebogen, werden, so daß
das Ausgleichstück fest auf der Kartenecke sitzt, wie dies Abb.4 veranschaulicht.The arrangement of these WäMerhülsen e on the edge of the card now creates the risk that the cards will be inclined to each other and thereby prevent the cards from working properly when selecting the cards. This is particularly the case when a large number of cards in a row carry the voter in the same place. To eliminate this drawback, compensation pieces are attached to the corners of the card according to the invention. These can either be designed in the same way as the voters e, ei, as in. f is shown in Fig. i. The compensation pieces can also be formed from angular sheet metal strips according to the elevation of Fig. 3. To attach these compensation pieces f, g to the card a, the angular strip is placed with its part / under the hole in the card corner and then the part f 1 is bent upwards so that its slot f2 comes to lie over the hole in the card. In doing so, the part which is bent to the side comes to lie on the back of the card corner. Then the lateral part g1 is bent forward and placed between part / and the card, so that the slot g2 also coincides with the hole in the card corner. Then the flap or the tongue fg can be inserted through slot g2, hole c and slot f2 and bent up or down so that the compensation piece sits firmly on the corner of the card, as illustrated in Figure 4.
Zweckmäßig werden derartige Ausgleichstücke an allen vier Ecken sämtlicher
Karten der Kartenei angebracht. Dadurch werden dann,diese Karten in vollkommen flächenparalleler
Lage gehalten, und ies wird,ein Schrägstellen der Karten ausgeschlossen.Appropriately, such compensation pieces are all at all four corners
Cards of the card egg attached. As a result, these cards are completely parallel to each other
This is held in position, and tilting of the cards is excluded.
Natürlich kann die Foren der Ausgleichstücke auch eine noch andere
sein; immer kommt es nur darauf an, daß sie derartig ausgebildet und angeordnet
sind, daß dadurch eine Schrägstellung der Karten zueinander durch idie Wähler verhindert
wird.Of course, the forums of the compensation pieces can also be another
be; all that matters is that they are designed and arranged in such a way
are that this prevents a skewing of the cards to each other by i the voters
will.