Über die Reihe der gesammelten Matrizen vorstehender Puffer für den
Sammler von Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen Es ist bereits vorgeschlagen worden,
in dem Sammler von Matxizensetz- und Zeilengießmaschinen eine Gummischeibe als Puffer
anzuordnen, um das Einschlagen der haarfeinen Gußbildwände bei dem Sammeln und das
dadurch bedingte Spießen der Matrizen bei dem Druck zu verhindern. Diese bekannte
Anordnung genügte jedoch besonders bei Mehrbuchstabenmatrizen nicht völlig. Gemäß
der Erfindung wird daher statt des Puffers ein unter Federwirkung stehender Schwinghebel
in Anwendung gebracht, der durch seine Lagerung mittels Langloches auch zurückweichen
kann, die Bildseite der gesammelten Matrizen gut abdeckt und so auch bei Zweibuchstabenmatrizen
jede Verletzungsmöglichkeit der Matrizen durch die fallenden Matrizen und Keilspatien
ausschließt.Above the series of matrices collected for the buffer
Collectors of die setting and line casting machines It has already been proposed
in the collector of matrix setting and line casting machines a rubber washer as a buffer
to arrange the smashing of the hair-thin cast picture walls when collecting and that
to prevent the dies from skewing during printing. This well-known
However, the arrangement was not entirely sufficient, especially in the case of multi-letter matrices. According to
According to the invention, instead of the buffer, a rocker arm under the action of a spring is used
brought into use, which also recede due to its storage by means of elongated holes
well covers the image side of the collected matrices and so also with two-letter matrices
any possibility of injury to the matrices from the falling matrices and wedge spaces
excludes.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung ineinem Ausführungsbeispiel dargestellt,
und zwar zeigt Abb. i die Vorderansicht des rechten Teiles des Sammlers mit Anschlaghebel,
Matrizen und Matrizenzuführung in natürlicher Größe, Abb. z eine Seitenansicht des
Sammlers, die den Sitz des Anschlaghebels veranschaulicht, Abb. 3 eine Seitenansicht
der in die Maschine einzubauenden Vorrichtung in doppelter natürlicher Größe und
Abb. q. eine Vorderansicht dazu.In the drawing, the invention is shown in an exemplary embodiment,
namely Fig. i shows the front view of the right part of the collector with stop lever,
Life-size dies and die feeder, Fig.z a side view of the
Collector, which illustrates the seat of the stop lever, Fig. 3 is a side view
the device to be built into the machine in double natural size and
Fig.q. a front view to it.
An der hinteren Wand d des Sammlers ist ein Anschlaghebel a. mittels
einer Schraube c schwingbar gelagert, und zwar derart mittels eines Langloches,
daß er über die Matrizen o etwa i bis 2 mm nach rechts in Richtung über die Sperrhaken
i hinausragt. Dadurch wird erreicht, daß die in den Sammler stürzenden Matrizen
h mit ihrem unteren Ende nicht an die Gußbildwände der bereits in dem Sammler stehenden
Matrizen o anschlagen können, sondern an der Anschlagfläche h Widerstand finden.On the rear wall d of the collector is a stop lever a. by means of
a screw c mounted so that it can swing, namely in such a way by means of an elongated hole,
that he over the matrices o about i to 2 mm to the right in the direction of the locking hook
i protrudes. This ensures that the matrices falling into the collector
h with their lower end not on the cast picture walls of the already standing in the collector
Matrices o can strike, but find resistance at the stop surface h.
In dem Augenblick des Auftreffens der Matrizen h auf die Anschlagfläche
h werden diese infolge des Umlaufs des Sammlersterns na aufgerichtet, so
daß hierdurch ein Berühren der unteren Kanten st der fallenden Matrizen k mit den
Gußbildwänden der vorhergehenden, o, vermieden wird.At the moment the matrices h hit the stop surface h , they are erected as a result of the rotation of the collector star na, so that the lower edges st of the falling matrices k are prevented from touching the cast picture walls of the preceding, o.
Die Langlochlagerung des Anschlaghebels ist erforderlich, damit auch
dickere Matrizen leicht in den .Sammler eintreten können und Stauungen vermieden
werden, da der Sammlereintritt infolge des vorstehenden Anschlaghebels gewissermaßen
etwas verengt wird. Damit der Hebel immer wieder in seine richtige Lage zurückkehrt,
ist die kleine Schraubenfeder f angeordnet, die einerseits an dem linken Ende des
Anschlaghebels, andererseits an einem Stift in dem bekannten eingesetzten Stahlstück
e befestigt ist. Dieser Stift dient gleichzeitig zum Begrenzen der Ruhestellung
des Hebels.The slot mounting of the stop lever is necessary, so too
thicker dies can easily enter the collector and avoid jams
are, as the collector entry as a result of the above stop lever to a certain extent
is narrowed somewhat. So that the lever always returns to its correct position,
the small helical spring f is arranged, on the one hand at the left end of the
Stop lever, on the other hand, on a pin in the known piece of steel used
e is attached. This pin also serves to limit the rest position
of the lever.