DE473061C

DE473061C - Suspension with adjustable damping capacity

Info

Publication number: DE473061C
Application number: DES85386D
Authority: DE
Original assignee: Simson & Co
Current assignee: Simson & Co
Priority date: 1928-05-05
Filing date: 1928-05-05
Publication date: 1929-03-09

Description

Federung mit regelbarem Dämpfungsvermögen Es ist in der Technik allgemein üblich, rasche oderstoßartige Bewegungen eines Teils durch Federn zu dämpfen, die zwischen diesem Teil und einem festen Widerlager geschaltet sind. Des weiteren. sind Vorrichtungen bekannt geworden, die es ermöglichen, die stoßdämpfende Federung zu regeln und den je- weiligen Verhältnissen anzupassen. Dies kann entweder durch entsprechende Dim@ensioriierung oder Formgebung der verwendetes. Federn geschehen. Eine andere Art der Einstellung besteht darin, :das Widerlager nicht fest, sondern innerhalb gewisser Grenzen verschiebbar zu machen, so daß der mit der Feder zurückgelegte Weg verschieden groß ausfällt.Suspension with adjustable damping capacity It is common practice in the art to dampen rapid or jerky movements of a part by means of springs connected between that part and a fixed abutment. Further. Devices have become known which make it possible to regulate the shock-absorbing suspension and to adapt it to the respective conditions. This can either be done by appropriate dim @ @@@@@@@@@@.gmbh.com. Springs happen. Another type of setting consists in: making the abutment not fixed, but rather displaceable within certain limits, so that the distance covered by the spring varies in size.

Durch die erwähnte passende Gestaltung der Federn läßt sich zwar eine Regelung innerhalb ziemlich weiter Grenzen erzielen, jedoch ist eine Änderung des Dämpfungsvermögens während des Betriebes der Vorrichtung, in der die Feder verriegelt wird, nicht möglich. Die an zweiter Stelle genannte Form der Regelung, die durch die Verschiebbarkeit des ursprünglich festen Widerlagers verkörpert wird, ist naturgemäß auf einen Regelungsbereich innerhalb enger Grenzen beschränkt. -Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Federung, deren Dämpfungsvermögen während des Betriebes der zugehörigen Vorrichtung, und zwar innerhalb weiter Grenzen, bequem geregelt werden kann.Due to the above-mentioned matching design of the springs, a Achieving regulation within fairly wide limits, however, is a change in the Damping capacity during operation of the device in which the spring is locked becomes, not possible. The second-mentioned form of regulation, which is carried out by the displaceability of the originally fixed abutment is embodied, is natural limited to a regulatory area within narrow limits. - Subject matter of the present Invention is a suspension whose damping capacity during operation of the associated Device, within wide limits, can be conveniently controlled.

Die Federung nach der Erfindung setzt sich aus einer Mehrzahl von Federn zusammen, die zwischen gleichen Teilen wirksam sind. Es ist an sich bereits bekannt, zur Abdämpfung von Bewegungen mehrere gemeinsam wirkende Federn zu verwenden.The suspension according to the invention consists of a plurality of Springs together that are effective between equal parts. It is in itself already known to use several springs acting together to dampen movements.

Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß einzelne dieser Federn im Bedarfsfalle wahlweise an- oder abschaltbar gemacht werden, so daß sie, je nach Belieben, zur Dämpfung mit herausgezogen werden oder für sie nicht in Frage kommen. Zu diesem Zweck belastet die Feder nicht unmittelbar den Teil; dessen. Bewegung sie verzögern soll, sondern sie stützt sich vielmehr gegen ein Kupplungsglied. Dieses letztere kann, je nach den Erfordernissen des Betriebes, von außen her mit dem abzufedernden Teil in Eingriff gebracht werden, wodurch die Feder in Funktion tritt. Soll hingegen die genannte Bewegung =des Teils mit größerer Geschwindigkeit erfolgen, oder soll zwecks besserer Energieausnutzung die kraftverzehrende Formänderungsarbeit der auswechselbaren Feder nicht aufgewendet werden, so wird die Kupplung ausgerückt, und die Feder bleibt von der von außen her neingeleiteten Bewegung des zu verzögerndenTeils völlig unb.eeinflußt. Die besondere Ausführungsform der Kupplung ist für die Wirkungsweise der Vorrichtung ohne Belang.The essence of the invention is that some of these springs If necessary, they can be switched on or off, so that they can be switched on or off, depending on Can be pulled out at will for cushioning, or out of the question for them. For this purpose, the spring does not directly load the part; whose. Move it is intended to delay, but rather it is supported against a coupling member. This the latter can, depending on the requirements of the company, be cushioned from the outside with the Part are brought into engagement, whereby the spring comes into function. Should, however the mentioned movement = of the part with greater speed, or should take place for the purpose of better energy utilization the force-consuming deformation work of the interchangeable Spring are not applied, the clutch is disengaged and the spring remains completely uninfluenced by the externally initiated movement of the part to be decelerated. The particular embodiment of the coupling is for the operation of the device irrelevant.

In der Zeichnung ist der Gegenstand .der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. ' Abb. i ist .eine Ansicht der Vorrichtung in der Ruhelage.In the drawing, the subject of the invention is in one embodiment shown. Fig. I is a view of the device in the rest position.

Abb. z und 3 sind Ansichten der gleichen Vorrichtung, bei der der angetriebene Teil seine Bewegung ausgeführt hat, und zwar in Abb.2 mit eingeschalteter und in Abb. 3 mit ausgeschalteter Zusatzfeder.Fig. Z and 3 are views of the same device in which the driven part has executed its movement, namely in Fig.2 with switched on and in Fig. 3 with switched off auxiliary spring.

Abb. 4 ist ein Schnitt in der Richtung der Linie IV-IV der Abb. 2.Fig. 4 is a section taken in the direction of line IV-IV of Fig. 2.

In den Zeichnungen ist der angetriebene Teil, dessen Bewegung gedämpft werden soll, mit i und das feste Widerlager, gegen das er geführt wird, mit 2 bezeichnet. Zwischen beiden Teilen sind Schraubenfeder n3 und 4 eingeschaltet, von denen die eine, 3, sich unmittelbar meine Bohrung des angetriebenen Teils i legt, während die andere erst über ein Kupplungsglied 5 mit diesem Teil in Verbindung gebracht wird. Selbstverständlich kann die Anzahl der Schraubenfedern beliebig vermehrt werden, so daß die hier .dargestellten Federn als Beispiel für zwei verschiedene Federgruppen gelten können.In the drawings, the driven part is the movement of which is dampened is to be, with i and the fixed abutment against which it is guided, with 2. Helical springs n3 and 4 are connected between the two parts, of which the one, 3, lies directly my bore of the driven part i while the other is only brought into connection with this part via a coupling member 5 will. Of course, the number of coil springs can be increased as required, so that the springs shown here are an example of two different groups of springs can apply.

Die Schraubenfeder 3 ist meiner Bohrung 6 des angetriebenen Teils i geführt, die glatt durchläuft und an ihrem dem Widerlager 2 abgekehrten Ende durch eine Stirnwand abgeschlossen ist. Die Schraubenfeder 4 wind von einer ähnlichen Bohrung 7 aufgenommen; die jedoch an dem .dem Widerlager z abgekehrten Ende offen und nur durch zwei oder mehr kreissegmentartige Vorsprünge 8 teilweise verengt ist.The coil spring 3 is my bore 6 of the driven part i out, which runs smoothly and at its end facing away from the abutment 2 by an end wall is completed. The coil spring 4 is of a similar one Bore 7 added; which, however, open at the end facing away from the abutment z and is only partially narrowed by two or more circular segment-like projections 8.

Die Schraubenfeder 4 stützt sich mit ihrem dem Widerlag er 2 abgekehrten Ende gegen ein Kupplungsglied 5, das uudrehbar auf einer Spindel 9 sitzt, welche von der Schraubenfeder umgeben wird. Zu diesem Zweck ist die Spindel auf ihrer ganzen Länge als Vierkant ausgebildet worden. Das eine Ende der Spindel wird von lern. Widerlager 2 und das andere Ende von einem gleichfalls festen, Teil io aufgenommen. Zwischen beiden Teilen ist der angetriebene Teil i angeordnet, durch dessen Bohrung 7 die Spindel auf ihrer ganzen Länge frei: hindurchtreten kann.The coil spring 4 is supported with her the abutment he 2 turned away End against a coupling member 5, which sits uudrehbar on a spindle 9, which is surrounded by the coil spring. For this purpose the spindle is on its whole Length has been designed as a square. One end of the spindle will learn from. Abutment 2 and the other end of an equally solid, part io added. The driven part i is arranged between the two parts, through its bore 7 the spindle is free over its entire length: can pass through.

Das Kupplungsglied 5 hat die Gestalt eines Kranzes, aus dessen Umfang kreissebgmentförmige Abschnitte i i herausragen. Diese Abschnitte sind so groß gestaltet, daß sie durch die Zwischenräume hindurchtreten können, die zwischen den Vorsprüngen. 8 der Bohrung 7 liegen. Anderseits können sie durch eine Drehung der Spindelg zur Auflage auf die Vorsprünge des angetriebenen Teils gebracht werden, so daß sie von diesen bei einer Bewegeng mitgenommen werden können. Zur Drehung der Spindel ist der Knopf 12 vorgesehen, der über das Widerlager 2 herausragt. Die Einrichtung wirkt wie folgt: Sollen beide Feder n3 und 4 zur Wirksamkeit gelangen, so wird durch Drehung dies Knopfes i2 die Spindel 9 mit dem daran befestigt-en Kupplungsglied 5 so weit gedreht, daß die Vorsprünge des Kupplungsgliedes sich auf die Vorsprünge des angetriebenen Teils i legen. Bei: der Bewegung desselben wird das Kupplungsglied samt der ~darauf wirkenden Feder .entlang der Spindel nach dem Widerlager zu mitgenommen . (Abt. 2).The coupling member 5 has the shape of a ring from its circumference circular segment-shaped sections i i protrude. These sections are designed so large that they can pass through the spaces between the projections. 8 of the hole 7 lie. On the other hand, you can turn the Spindelg to Rest can be brought to the projections of the driven part so that they are of these can be taken along when moving. To rotate the spindle is the button 12 is provided, which protrudes beyond the abutment 2. The facility works as follows: If both springs n3 and 4 are to become effective, rotation this button i2 the spindle 9 with the coupling member 5 attached to it so far rotated that the projections of the coupling member on the projections of the driven Part i lay. With: the movement of the same the coupling member together with the ~ is on it acting spring. Along the spindle after the abutment to be taken. (Dept. 2).

Wenn hingegen die zweite Feder nicht zur Dämpfung mutverwendet werden soll, so wird die Spindel so weit gedreht, bis die Vorsprünge des Kupplungsgliedes über den Zwischenräumen zwischen den entsprechendenAnsätzen- des angetriebenen Teils liegen. Bei dessen Bewegung erfolgt nunmehr keine Mitnahme des Kupplungsgliedes, da der angetriebene Teil seine Bewegung ausführt, ohne das Kupplungsglied zu berühren. Es vergibt sieh nunmehr die Stellung nach Abb.3, bei der das Kupplungsglied in seiner Ruhelage verbleibt und die Feder 4 daher auch keine Zusammenpressung verfährt.If, on the other hand, the second spring is not used for damping purposes should, the spindle is rotated until the projections of the coupling member over the gaps between the corresponding lugs - of the driven part lie. When it is moved, the coupling member is no longer entrained, because the driven part performs its movement without touching the coupling member. It now assigns the position according to Fig.3, in which the coupling member in its The rest position remains and the spring 4 therefore does not move together either.

Das Kupplungsglied und der angetriebene Teil können somit nach Art feines Bajonettverschlusses in und außer Eingriff gebracht werden.The coupling member and the driven part can thus be used according to Art fine bayonet lock to be brought into and out of engagement.

Selbstverständlich kann der zur Einstellung dienende Knopf 12 an einer beliebigen Stelle angeordnet werden, so daß die Zu- oder Abschaltung der Federn ohne weiteres während des Betriebes erfolgen kann.Of course, the setting button 12 can be on a can be arranged at any point, so that the connection or disconnection of the springs can easily be done during operation.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Suspension with adjustable damping capacity, .thereby characterized in that the suspension is made up of a plurality between equal parts. acting Consists of springs, of which each jie an optionally disengageable coupling member load and only indirectly through this with that part in frictional connection The movement of which is to be dampened.

2. Suspension according to claim 1, characterized in that the coupling member (5) is non-rotatable a spindle (9) and arranged on its circumference with kxeissegm @ ent-like projections (11) is provided, which in the manner of a bayonet lock via corresponding projections (8) in, the hole of the .abzudämpfenden Tieües in its movement., So that the spring loading the coupling member by rotating the spindle with this part can be positively connected or disengaged ..