Vorrichtung zum Spitzen von Pelzfellen Das Spitzen von Pelzfellen,
cl. h. das Einsetzen von einzelnen andersfarbigen Haaren in Pelzfelle zur Nachahmung
einer anderen Fellart, wird bei gewöhnlichen Pelzfellen von Hand willkürlich ausgeführt.
Das Herrichten der Pelzfelle zu edlen Fellarten in genannter Weise erfordert eine
ganz besondere Geschicklichkeit und nimmt außerordentlich viel Zeit in Anspruch.Device for tipping fur skins The tipping of fur skins,
cl. h. the insertion of individual hairs of different colors into fur skins for imitation
of a different type of fur, is carried out arbitrarily by hand in ordinary fur skins.
The preparation of the fur skins to noble types of fur in the manner mentioned requires a
very special skill and takes an extraordinary amount of time.
Damit das Spitzen besonders auf edle Fellarten schneller und sauberer
ausgeführt werden kann, wird gemäß der Erfindung ein Tisch mit drehbarer Trommel
und einer Teilvorrichtung zum Vorschieben der Pelzfelle benutzt.So that the tip is faster and cleaner, especially on noble types of fur
can be carried out, a table with rotatable drum is according to the invention
and a dividing device used to advance the fur skins.
Auf der Zeichnung ist der Tisch nach der Erfindung dargestellt. und
zwar zeigen Abb. i den Längsschnitt, Abb. 2 den Grundriß und Abb. 3 den Querschnitt
des Tisches. Unterhalb der Tischplatte a ist eine drehbare Trommel b gelagert, die
durch einen Schlitz über die Tischplatte hinausragt und zum Vorschieben der Pelzfelle
dient, die durch Einsetzen andersfarbiger Haare veredelt werden sollen. Die Trommel
b ist in der Höhe verstellbar, so daß auch Fellarten mit verschiedenen Haarlängen
darauf bearbeitet werden können.In the drawing, the table according to the invention is shown. and
although Fig. 1 shows the longitudinal section, Fig. 2 the plan and Fig. 3 the cross section
the table. A rotatable drum b is mounted below the table top a, which
protrudes through a slot above the table top and for advancing the fur skins
which should be refined by inserting different colored hair. The drum
b is adjustable in height, so that also types of fur with different hair lengths
can be edited on it.
Die Pelzfelle werden auf der Trommel mit kleinen Nägeln aufgespannt
bzw. angezweckt, und zwar mit der Haarseite nach oben. Nachdem das Fell auf der
Trommel befestigt ist, wird ein Teilmesser in eine auf dem Tisch neben der Trommel
in deren Längsrichtung angebrachte Führung e eingelegt, und die Haare des Felles
werden durch Einschieben des Teilmessers bis auf das Leder geteilt. Nachdem das
Teilmesser aus der Führung herausgezogen ist, werden die Haare durch Umlegen des
Teilmessers von diesem nach der Seite des Arbeiters abgebogen. Zum Einsetzen der
andersfarbigen Haare werden Dachshaare verwandt, die mittels einer Pinzette in das
Leder eingeleimt werden. Sobald die ganze Breite des Felles mit eingeleimten Dachshaaren
versehen ist, wird das Teilmesser weggenommen und die Trommel um eine Teilung weitergedreht,
worauf das Verfahren wiederholt wird, bis das ganze Fell mit eingeleimten Haaren
versehen ist. Zum Erreichen des bestimmten Vorschubes ist an der Seite der Trommel
ein Metallband c befestigt, das mit mehreren Reihen vorgebohrter Löcher versehen
ist, die verschiedene, aber regelmäßige Abstände voneinander haben. In diese Löcher
greift eine Feder d, wodurch nach erfolgtem Vorschub die Trommel in ihrer Lage festgehalten
wird. Durch diese Anordnung wird ein beliebiger Vorschub der Trommel ermöglicht.The fur skins are stretched on the drum with small nails
or pointed, with the hair side up. After the fur on the
When the drum is attached, a dividing knife is placed in one on the table next to the drum
in the longitudinal direction attached guide e inserted, and the hair of the fur
are divided by inserting the dividing knife down to the leather. After that
If the partial knife is pulled out of the guide, the hair is removed by turning the
Part of the knife bent from this to the side of the worker. To insert the
Hair of a different color is used for badger hair, which is tweezed into the
Leather to be glued. As soon as the whole width of the fur with glued badger hair
is provided, the dividing knife is removed and the drum rotated by one division,
whereupon the process is repeated until the whole coat is covered with glued hair
is provided. To achieve the specified feed is on the side of the drum
a metal band c attached, which is provided with several rows of pre-drilled holes
that are spaced differently but regularly from each other. In these holes
a spring d engages, whereby the drum is held in its position after the advance has taken place
will. This arrangement enables the drum to be advanced as required.