Schlitztrommel für- Kreuzspulmaschinen Der Gegenstand der Erfindung
betrifft eine Schlitztrommel für Kreuzspultnaschinen, insbesondere eine solche mit
selbsttätiger Fadeneinführung in den Schlitz.Slot drum for cross-winding machines The object of the invention
relates to a slotted drum for cross-wound machines, especially one with
automatic thread insertion into the slot.
Bei den bisherigen Schlitztrommeln mit Speichen war die Ablagerung
von Flugstaub innerhalb der Trommel bzw. Trommelmantels nicht zu vermeiden. Die
Folge war, daß der durchlaufende Faden von Zeit zu Zeit von dieser Ablagerung eine
mehr oder weniger große Flocke mit sich riß und diese hierdurch in die Spule gelangte,
wodurch bei der Weiterverarbeitung des Garnes, z. B. in der Zettelei, erhebliche
Stillstände erfolgten, da die Flokken nicht durch die Riete geben und der Faden
dadurch zerreißt.With the previous slit drums with spokes, the deposit was
of fly dust inside the drum or drum shell cannot be avoided. the
The result was that the thread running through from time to time one of this deposit
dragged more or less large flakes with it and this got into the bobbin,
whereby in the further processing of the yarn, z. B. in the paper, considerable
There were stoppages because the flakes and the thread did not pass through the reed
thereby tearing.
Die Erfindung soll diese Flugstaubablagerung innerhalb der Trommel
beseitigen -und besteht darin, daß anstatt der bisherigen Speichen schräg nach außen
und unmittelbar an die vom Faden berührte Führungskante des Schlitzes der Trommelhälften
herangeführte Trommelböden vorgesehen sind und die an jeder Trommelhälfte an der
Umkehrstelle in bekannter Weise angebrachten Führungszungen keilförmigen Querschnitt
besitzen. Die derart geführten Bödenflächen bilden, wie ersichtlich, keine Taschen
und lassen keine Ansammlung des Flugstaubes zu, sondern lassen ihn zuverlässig nach
außen durch den Schlitz der Trommel gleiten, wobei die Aussparungen für das selbsttätige
Einlaufen des Fadens die Entfernung des Flugstaubes begünstigen. Bei Schlitztrommeln
ohne selbsttätige Einführung des Fadens fallen naturgemäß die Führungszungen fort.The invention aims to remove this flue dust deposit within the drum
eliminate -and consists in the fact that instead of the previous spokes obliquely outwards
and directly to the leading edge of the slot in the drum halves touched by the thread
brought up drum bases are provided and the on each drum half on the
Reversal point attached in a known manner guide tongues wedge-shaped cross-section
own. As can be seen, the bottom surfaces guided in this way do not form any pockets
and do not allow the fly dust to accumulate, but instead reliably reduce it
slide outside through the slot of the drum, leaving the recesses for the automatic
The running-in of the thread facilitates the removal of the fly ash. With slotted drums
Without automatic introduction of the thread, the guide tongues naturally fall away.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes,
und zwar zeigt Abb. r die Seitenansicht der Trommel. Abb. a die Abwickelung des
Trommelmantels, Abb. 3 einen Schnitt nach A-B der Abb. z und Abb. q. einen Schnitt
nach' C-D der Abb. z. In der Abb, s, in welcher die Abwickelung des Trommelmantels
dargestellt ist, zeigt der Pfeil die Drehrichtung, in der die Trommel a zu laufen
hat, an. Der Faden h wird auf der Strecke x-y der rechten Trommelhälfte von rechts
nach links geführt und dann von der Strecke y-z der linken Trommelhälfte wieder
nach rechts. Die Nasen c, d verhindern ein Zurückschnellen des Fadens zur Spulenmitte
und dadurch ungleichmäßige Wicklung. Die Nasen sind von vom Innern spitzzulaufendem
Querschnitt, um keine parallelen Flächen zu bilden. Der auf die Trommel a auflaufende
Faden h legt sich in die Aussparung und gleitet dadurch von selbst in den Schlitz
b. Die beiden Aussparungen sind so gehalten, daß für den Reibungsantrieb der Spule
noch genügend Fläche übrigbleibt. Die Abb. 3 und 4. lassen erkennen;- wie die Böden
e der Trommelhälften mit den Naben und dem Mantel in Verbindung stehen. Die Böden
sind nicht wie die Speichen der bekamften Schlitztrommeln mit den Außenkanten des
Mantels verbunden, sondern sind unmittelbar an den Schlitz anschließend schräg nach
außen zu den Naben geführt, so daß in dem vom Faden passierten Trommelinnern keine
zur Achse parallelen Flächen. entstehen. An den schräg nach außen führenden Bödenflächen
gleitet der Flugstaub ab, und es kommt zu keiner Ansammlung. Die Aussparungen des
Trommelmantels begünstigen die Entfernung des-Flugstaubes. Das in der Zeichnung
dargestellte Ausführungsbeispiel ist aus Leichtmetall gego-ssen gedacht und bezweckt
dies die Erreichung geringen Gewichts und damit möglichst hoher Geschwindigkeit.
Es kann natürlich die Trommel auch in geeigneter Weise aus Stanz- oder Preßteilen
zusammengefügt sein. Schließlich kann die Trommel, wie in der Zeichnung, einzeln
durch Schnur und Schnurscheibe angetrieben werden -oder aber auch alle Trommeln
oder in Serien auf gemeinsamer Achse angeordnet werden.The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention,
namely Fig. r shows the side view of the drum. Fig. A the development of the
Drum shell, Fig. 3 a section according to A-B of Fig. Z and Fig. Q. a cut
after 'C-D of Fig. In Fig, s, in which the unwinding of the drum shell
is shown, the arrow shows the direction of rotation in which the drum a to run
wears. The thread h is on the stretch x-y of the right drum half from the right
led to the left and then from the y-z section of the left drum half again
To the right. The lugs c, d prevent the thread from snapping back to the center of the bobbin
and thereby uneven winding. The noses are pointed from the inside
Cross-section so as not to form parallel surfaces. The one running onto the drum a
Thread h lies in the recess and thereby slides into the slot by itself
b. The two recesses are held so that for the frictional drive of the coil
there is still enough space left. Figs. 3 and 4 show; - like the soils
e of the drum halves are in communication with the hubs and the jacket. The floors
are not like the spokes of the slotted drums with the outer edges of the
Sheath connected, but are directly after the slot afterwards diagonally
out to the outside of the hubs, so that none of the inside of the drum passed by the thread
surfaces parallel to the axis. develop. On the sloping floor surfaces leading outwards
the airborne dust slides off and there is no accumulation. The recesses of the
The drum shell favor the removal of the fly ash. That in the drawing
The illustrated embodiment is intended and intended to be cast from light metal
this is the achievement of low weight and thus the highest possible speed.
Of course, the drum can also be made from stamped or pressed parts in a suitable manner
be put together. Finally, as in the drawing, the drum can be used individually
are driven by cord and pulley - or all drums
or arranged in series on a common axis.