DE472348C

DE472348C - Dust disc for axle bearings, especially of railroad cars

Info

Publication number: DE472348C
Application number: DEC38339D
Authority: DE
Original assignee: CHATON FIBRE Co
Current assignee: CHATON FIBRE Co
Priority date: 1926-05-29
Filing date: 1926-06-09
Publication date: 1929-02-26
Also published as: GB267762A; FR617528A

Description

Staubscheibe für Achslager, insbesondere von Eisenbahnwagen Die Erfindung bezieht sich auf Staubscheiben für die Achslager, insbesondere von Eisenbahnwagen. Diese Staubscheiben pflegen in einer Kammer am hinteren Ende des Lagerkastens untergebracht zu sein und dienen dazu, Staubund Wasser vom Achslager fernzuhalten. Solche Staubscheiben sind bereits aus den verschiedenartigsten Stoffen hergestellt worden. Holzscheiben sind in ausgedehntem Maße benutzt worden. Häufig sind sie mit Metallfedern versehen, um sie nachgiebig in ihrer Lage zu halten. Manchmal sind sie zu diesem Zweck mit Abfallstücken von Plüsch bedeckt worden. Auch ist es bekannt" sie durch Klammern oder gewellte Metallstreifen an denjenigen Stellen zu verstärken, wo sie am leichtesten brechen können. Eine Staubscheibe aus Holz ist jedoch nicht dauerhaft, und sie wird in der Hauptsache wohl nur deshalb benutzt, weil sie billig ist, und nicht, weil ihre Schutzwirkung besonders hochwertig ist.Dust disks for axle bearings, in particular of railroad cars The invention relates to dust disks for the axle bearings, in particular of railroad cars. These dust disks tend to be housed in a chamber at the rear end of the bearing box and are used to keep dust and water away from the axle box. Such dust disks have already been made from a wide variety of materials. Wooden discs have been used extensively. They are often provided with metal springs to keep them flexible in their position. Sometimes they have been covered with scraps of plush for this purpose. It is also known "to reinforce them by brackets or corrugated metal strips at those places where they can break at leichtesten. A dust disk of wood is not permanent, and it is probably the only reason used mainly because it is cheap, and not because their protective effect is particularly high.

Ferner isst es bekannt, Staubscheiben aus Filz zu verwenden. Sie sind aber teuer und werden häufig bei Herausnahme aus den Lagern zerbrochen. Es ist vorgeschlagen worden, Staubscheiben aus Filz durch Vexstärkungen aus Segeltuch oder Gitterleinwand zu verstärken. Sie sind auch mit metallischen Federeinrichtungen verbunden worden, um die Scheibe in der Staubkammer des Achslagärs in ihrer Lage zu halten. Diese Zusammenstellungen von verschiedenen Teilen haben die Scheibe kostspielig- gema^ht. Staubscheiben sind auch aus weicher Fiberpappe hergestellt worden; aber derartige Scheiben besitzen .dieselben Übelstände wie Scheiben aus Filz. Schließlich hat man auch vorgeschlagen, die S#taubsche:be aus einem pflanzlichen Faserstoff herzustellen,-der getränkt oder gemischt ist mit einer Lösung, bestehend aus Guttapercha, Öloder Fett, mit oder ohne Verwendung von Klebstoff. In diesem Falle nehmen aber die Fette dem Faserstoff die Steifheit und lösen sich leicht im Schmiermittel.It is also known to use felt dust discs. they are but expensive and are often broken upon removal from bearings. It is suggested dust discs made of felt through reinforcements made of canvas or lattice canvas to reinforce. They have also been connected with metallic spring devices, to hold the disc in its position in the dust chamber of the axle bearing. These Assemblies of different parts have made the disc expensive. Dust discs have also been made from soft fiberboard; but such Disks have the same drawbacks as felt disks. Finally one has also proposed to manufacture the S # taubsche: be from a vegetable fiber, -der is soaked or mixed with a solution consisting of gutta-percha, oil or fat, with or without the use of glue. In this case, however, the fats take it away Fiber the stiffness and easily dissolve in the lubricant.

Die Erfindung betrifft eine Staubscheibe, die in -bekannter Weise aus einer Anzahl Schichten besteht, die aus faserzelligen, papierähnlichem. Material zusammengesetzt sind von schwer biegsamer, schwach absor-Me.render und schwach zusammendrückbarer Natur sowie geringer Heb.erwirkung für das Öl.The invention relates to a dust disc that is known in the manner consists of a number of layers made up of fibrous, paper-like. material are composed of difficult to bend, weakly absor- ming and weakly compressible Nature as well as low lifting effect for the oil.

Die Erfindung besteht darin, daß diese Schichten so miteinander zu einem einheitlichen Körper verbunden werden, daß die Verbindungsstellen zwischen den Schichten dazu beitragen, durch Kapillarwirkung das Öl der Achse zuzuführen.The invention consists in making these layers so to one another a unitary body to be connected that the connection points between Contribute to the layers to deliver the oil to the axis by capillary action.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes. Abb. i ist ein. Aufriß, Abb.4 eine Kantenansicht und Abb. 3 ein Schnitt nach Linie 3-3 der Abb. i.The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention. Fig.i is a. Elevation, Fig.4 an edge view and Fig. 3 a section along the line 3-3 of Fig. I.

Die Staubscheibe i hat die übliche Umrißform und ist mit dem üblichen Achsloch versehen. Der Gruxidkörper der Scheibe besteht aus harter Fiberpappe in fünf Schichten q.. Diese sind alle gleicher Abmessung und gleicher Dicke und durch doppelzinkige Niete 5 zusammengehalten. Die verwendete harte Fiberpappe ist ein faserzelliger, papierähnlicher Stoff, der schwer biegsam, ;nur wenig absoTbieremd und zusammendrückbar ist. Sie ist dauerhaft, da sie steif und widerstandsfähig gegen Abnutzung ist. Sie behält ihre Festigkeit auch unter .harten. Betriebsbedimgungen, selbst wenn sie mit Öl gesättigt ist. Die inneren Zwischenräume sind derart, .daß ,sie denn. Loch genügend Öl zuführen, um. ein Festfressen an der Achse zu verhindern. Die Steifheit genügt, um die Scheibe selbsttragend. in. geeigneter Lage auf der Achse anzubringen, so daß sie als Staubscheibe wirkt. Obgleich Vulkanfiber verwendet werden kann, wenn eins Scheibe der größten. Biegungsfiestigkeit und Dauerhaftigkeit und mit einem Minimum an Aufsaugfähigkeit für das 01 gefordert wird, so wird doch vorzugsweise zur Herstellung ein Stoff verwendet, der im Handel als harte Fiberpappe bekannt ist, und zwar wegen seiner Billigkeit, geringen Aufsaugfähigk:eit für Öl und genügenden Dauerhaftigkeit für den beabsichti:gten Zweck. Diese harte Fiberpappie hat dem weiteren Vorteil, an derjenigen Fläche poliert und geglättet zu werden, an der sie mit der Achse in Berührung tritt, ein Umstand, der ihre Lebensdauer erhöht.The dust disk i has the usual outline shape and is provided with the usual axle hole. The gruxide body of the disc consists of hard fiberboard in five layers q .. These are all of the same size and thickness and held together by double-pronged rivets 5. The hard fiberboard used is a fibrous, paper-like material that is difficult to bend, but is only slightly absurd and compressible. It is durable because it is stiff and resistant to wear and tear. It retains its strength even under tough conditions. Operating conditions even if it is saturated with oil. The inner spaces are such, that, they then. Add enough oil to the hole. to prevent seizing on the axle. The rigidity is sufficient to make the pane self-supporting. to be attached in a suitable position on the axle, so that it acts as a dust disc. Although vulcanized fiber can be used if one slice of the largest. Flexibility and durability, and with a minimum of absorbency, is required for the 01 , it is preferable to use a fabric known in the trade as hard fiberboard for its manufacture because of its cheapness, poor absorbency and sufficient durability for oil the intended purpose. This hard fiber paperboard has the further advantage of being polished and smoothed on the surface where it comes into contact with the axle, a fact that increases its service life.

Die Scheibe ist aus einer Mehrzahl von Schichten harter Fiberpappe hergestellt, damit das Öl leicht zwischen die einzelnen Materlalschichten eindringen und in den Zwischenräumen der Schichten durch Kapillaritätswirkung 'bis zur Oberfläche der Achse derart gehoben werden kann, daß es die erforderliche Schmierung liefert.The disk is made of a plurality of layers of hard fiberboard made so that the oil can easily penetrate between the individual layers of material and in the interstices of the layers through the action of capillarity up to the surface the axle can be lifted so that it provides the necessary lubrication.

Claims

PATENT CLAIM: Dust disc for axle bearings, especially of railroad cars, consisting of a number of layers of fibrous, paper-like material from difficult to bend, weakly absorbent, elastic and weakly compressible Nature and low siphon effect for the oil, characterized in that this Layers are connected to one another to form a single body that the Connections between the layers help through capillary action to supply the oil to the axle.