Befestigungsvorrichtung für verstellbare Krankenbett-Tische Um an
Krankenbett-Tischen eine Einstellung der Tischneigung vornehmen zu können, ist es
bekannt, den Tisch in am Bettgestell beiderseits fest anschließbaren, bockartigen
Haltern zu lagern. Gegenstand der Erfindung ist eine besondere Ausgestaltung der
zur Ein= stellung der verschiedenen Neigungen des.Tisches dienenden Einrichtung,
die darin besteht, daß die Halter je mit einem Führungslangloch und noch mindestens.
einem Rasteneinschnitt ausgestattet sind, welch- letztere zur Aufnahme geeigneter,
au den Tischstützen befindlicher Stifte dienen, -so daB sie das Ein- und Feststellen
des Tisches auf einfache -Art und Weise ermöglichen, und zwar durch, den Kranken
selbst, sofern er nur in der Lage ist,' sich zu bewegen. -Die -Zeichnung stellt
den Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel -dar, und zwar ist Abb. i
die Seitenansicht eines Bettgestells mit angebrachtem Tisch; . Abb. 2 zeigt den
am Bettgestell zu befestigenderi Bock mit der Führung der Tischstütze;.Fixing device for adjustable bedside tables Um to
It is to be able to adjust the inclination of the bedside tables
known, the table in the bed frame firmly connectable on both sides, goat-like
To store holders. The invention relates to a special embodiment of the
to adjust the various inclinations of the table
which consists in the fact that the holder each with a guide hole and at least.
are equipped with a notch, the latter to accommodate suitable,
The pins on the table supports serve to facilitate the setting and locking
of the table in a simple way, by, by, the sick person
even if he is only able to 'move. -The drawing represents
the subject matter of the invention in one embodiment -dar, namely Fig. i
the side view of a bed frame with attached table; . Fig. 2 shows the
a trestle to be attached to the bed frame with the guide of the table support ;.
Abb. 3 veranschaulicht die Verbindung zwischen Tischplatte und Stützen.Fig. 3 illustrates the connection between the table top and supports.
Die Tischplatte z ist -mit ihren Stützen zd z. B. an Böcken
v in Schlitzen v' geführt. Die Böcke v lassen sich am Bettrahmen oder
einem beliebigen Bettgestell a befestigen, sie haben beispielsweise zwei Rasten
v" -und v8, so daß die. Stützen w entweder zwecks Abstellung des Tisches x in die
in Abb.. i strichpunktierte Lage oder zwecks Einstellung in eine mehr geneigte Lage,
wie in ausgezogenen oder gestrichelten Linien dargestellt, mit dem Zapfen w" der
Stützen w in die Rasten -v" oder va eingelegt werden können. Die Zapfen w'
der Stützen w finden dabei in den Schlitzen v' der Böcke v
das erforderliche
Spiel.The table top z is -with its supports zd z. B. performed on trestles v in slots v ' . The brackets v can be attached to the bed frame or any bed frame a, they have, for example, two notches v "-and v8, so that the supports w either for the purpose of setting down the table x in the position shown in phantom in Fig a more inclined position, as shown in solid or dashed lines, with the pin w "of the supports w can be inserted into the notches -v" or va. The pins w 'of the supports w are located in the slots v' of the brackets v the required game.
Die Tischneigung wird dadurch veränderlich, daß die Tischplatte x
mittels- ihrer Winkel y bei y" an den Stützen w angelenkt- ist. An diesen sind.-
Blattfedern x befestigt, die mit einem Knopf x' nach außen greifen und mit einem
Zapfen x" in Rasten y' der Winkel y: Nach -dem Hineindrücken der auf einer oder
beiden Seiten. befindlichen Knöpfe z' treten die Zapfen x' aus. den Rasten y', und
die Tischplatte x kann in die gewünschte Stellung geschwungen und in dieser festgestellt
werden, .da nach Freigabe der Knöpfe x die_Zapfen x"
wieder in die
betreffende Rast y' einfallen.The table inclination can be changed in that the table top x is articulated to the supports w by means of its angle y at y ". Leaf springs x are attached to these, which reach outwards with a button x 'and with a pin x" in notches y 'the angle y: After pressing in on one or both sides. located buttons z ', the pin x' emerge. the notch y ', and the table top x can be swung into the desired position and can be fixed in this position, because after releasing the buttons x die_Zapfen x " fall back into the relevant notch y'.
- Die Anzahl der Rasten im Bock v könnte naturgemäß beliebig vermehrt
sein; um jede gewünschte Höheneinstellung zu erzielen.- The number of notches in the bracket v could of course be increased at will
be; to achieve any desired height setting.