DE468528C

DE468528C - Projector for incident and transmitted light with only one light source

Info

Publication number: DE468528C
Application number: DEH111333D
Authority: DE
Original assignee: Zeiss Ikon AG
Current assignee: Zeiss Ikon AG
Publication date: 1928-11-14

Description

Die Erfindung betrifft einen Bildwerfer für Auf- und Durchlicht mit nur einer Lichtquelle, bei dem dieselbe erst in die betreffende Stellung für die vorzunehmende Projektionsart geschwenkt werden muß, um projizieren zu können.The invention relates to a projector for incident and transmitted light with only one light source, in which the same only in the relevant position for the type of projection to be made must be panned in order to project.

Es sind bereits solche Apparate bekannt.Such devices are already known.

Bei diesen ist die Anordnung der Drehachse des Lichtquellenträgers so getroffen, d'aß dieIn these, the arrangement of the axis of rotation of the light source carrier is made so that the

ίο Lichtquelle bei der Schwenkung von der Stellung für den Bildwurf im Auflicht in die für den Bildwurf im Durchlicht derart nach oben bewegt wird, daß sie sich vom Halter für die durchsichtigen Objekte entfernt.ίο Light source when swiveling from the position for projecting the image in reflected light into the is moved upwards for the image throw in transmitted light so that it moves away from the holder removed for the transparent objects.

Durch eine solche Anordnung findet aber, abgesehen von den beim Übergang von einer Bildwurf art zur anderen zum Teil benötigten Spiegeln, die den Apparat verteuern und seine Bedienung erschweren, eine nicht erwünschte Vergrößerung des Projektionsge^- häuses statt.With such an arrangement, however, apart from the transition from one Image throw art to the other partially required mirrors, which make the device more expensive and make it difficult to operate, an undesirable increase in the projection size house instead.

Beim Erfindungsgegenstand ist die Anordnung der oberhalb der Dia-Projektionsachse gelagerten Drehachse des Lichtquellenträgers derart getroffen, daß sich die Lichtquelle bei der Schwenkbewegung aus der Stellung für den Bildwurf im Auf licht in die für den Bildwurf im Durchlicht, dem im unteren Teil des Projektionsgehäuses befindliehen Halter für die durchsichtigen Objekte nähert. Durch diese Maßnahme erfährt das Projektionsgehäuse im Vergleich zu den bekannten Einrichtungen eine vorteilhafte Verkleinerung in seiner Länge.In the subject matter of the invention, the arrangement is above the slide projection axis mounted axis of rotation of the light source carrier such that the light source when swiveling from the position for projecting the image in incident light into the for projecting images in transmitted light, which is located in the lower part of the projection housing Approaching holder for the transparent objects. As a result of this measure, the projection housing experiences in comparison to the known ones Facilities an advantageous reduction in its length.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Die •Lichtquelle b ist an einem Rahmen e befestigt, der sich um eine oberhalb der Dia-Projektionsachse c befindlicheDrehachse α schwenken läßt. In dem Rahmen e ist gleichzeitig die zur Beleuchtung des Projektionsobjektes dienende Kondensorlinse angeordnet, die mit der Lichtquelle geschwenkt wird. Der Rahmen e wird durch einen außerhalb des Projektionsgehäuses befindlichen Hebel i betätigt. Die Beleuchtungseinrichtung kann aber auch in kurvenförmigen Schlitzen, die sich beiderseits des Lampengehäuses befinden, geführt und auf diese Weise in die jeweilige Arbeitsstellung bewegt werden.In the drawing, the invention is shown in one embodiment. The • light source b is attached to a frame e , which can be pivoted about an axis of rotation α located above the slide projection axis c. The condenser lens, which is used to illuminate the projection object and is pivoted with the light source, is arranged in the frame e at the same time. The frame e is operated by a lever i located outside the projection housing. The lighting device can, however, also be guided in curved slots which are located on both sides of the lamp housing and in this way can be moved into the respective working position.

Einen besonderen Vorteil bietet die Erfindung bei Projektionsapparaten mit im oberen Teil des Gehäuses eingebautem Umkehrspiegel /. Bei solchen Apparaten hatte bisher der Umkehrspiegel durch die Wärmestrahlen der darunterliegenden Lampe stark zu leiden. Dieser Übelstand wird durch die Erfindung dadurch vermieden, daß man die Schwenkeinrichtung für die Beleuchtung derart anordnet, daß die Lampe in der Projektionslage für undurchsichtige Gegenstände hinter dem Spiegel zu liegen kommt, so daß die Wärme ungehindert hinter demselben durch die Entlüftungsöffnungen h entweichen kann. Der vor der Lampe befindliche Umkehrspiegel f kann außerdem noch durch eine Wand if, die die Breite des Projektionsgehäuses einnimmt, von der Rückseite her geschützt werden, wodurch außerdem ein besserer Abzug der Wärme aus dem Projektionsgehäuse gewährleistet wird.The invention offers a particular advantage in the case of projection apparatus with a reversing mirror / built into the upper part of the housing. In such devices, the reversing mirror has so far suffered greatly from the heat rays from the lamp below. This inconvenience is avoided by the invention in that the pivoting device for the lighting is arranged in such a way that the lamp comes to lie in the projection position for opaque objects behind the mirror, so that the heat can escape unhindered behind the mirror through the ventilation openings h. The reversing mirror f located in front of the lamp can also be protected from the rear by a wall if, which takes up the width of the projection housing, which also ensures better removal of heat from the projection housing.

Ferner kann an der Beleuchtungseinrichtung selbst noch ein Schirm h angeordnet sein, welcher den Spiegel bei der Schwenkung der Lampe in die Stellung für die Dia-Projektion vor der Wärmestrahlung schützt. Um die Größe des Projektionsgehäuses auch in seiner Höhe zu vermindern, ist die mit der Lampe verbundene Kondensorlinse an ihrem oberen Teil abgeschliffen, was auf die Projektion keinen merklichen Einfluß hat, aber einen engeren Zusammenbau zwischen Kondensor und Spiegel ermöglicht. Furthermore, a screen h can also be arranged on the lighting device itself, which screen protects the mirror from heat radiation when the lamp is pivoted into the position for slide projection. In order to reduce the size of the projection housing also in its height, the condenser lens connected to the lamp is ground off at its upper part, which has no noticeable influence on the projection, but allows a closer assembly between the condenser and mirror.

Claims

Patent claims:

i. Projectors for incident and transmitted light with only one light source, the axis of rotation of which lies above the optical axis of the device for projecting images in transmitted light, characterized by such an arrangement of the axis of rotation («) of the light source carrier that the light source turns out during the pivoting movement the position for the projection in reflected light in that for the projection in transmitted light the holder for the transparent objects (d) approaches.

2. Projector according to claim 1, characterized in that the light source when the image is thrown in incident light is located behind the reversing mirror (f) arranged in the upper part of the projector housing.

1 sheet of drawings