DE467907C

DE467907C - Syringe for pest control

Info

Publication number: DE467907C
Application number: DEC39008D
Authority: DE
Original assignee: CANTASILVA GmbH; CHEM und TECHN ERZEUGNISSE FAB
Current assignee: CANTASILVA GmbH; CHEM und TECHN ERZEUGNISSE FAB
Priority date: 1926-11-17
Filing date: 1926-11-17
Publication date: 1928-11-02

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Spritze zur Schädlingsbekämpfung, bestehend aus einer Luftpumpe mit Düse zur Erzeugung eines injektorartig wirkenden Zerstäubungsluftstrahl und einem Spritzstoffbehälter mit einem Auslaufrohr zur Zuleitung der Flüssigkeit zur Zerstäubungsdüse, dessen Einlaufund Auslaufende auf entgegengesetzten Seiten des Behälters angeordnet sind. Die Erfindung hat eine solche Anordnung des Auslaufrohres zum Gegenstande, daß die Flüssigkeit bei keiner Stellung, Haltung und Handhabung der Spritze auslaufen kann. Dies ist dadurch erreicht, daß das Auslaufrohr an oder in dem Flüssigkeitsbehälter in einer sich an den Behältermantel anschmiegenden schraubenförmigen Windung vom Einlauf- zum Auslaufende ausgeführt ist. Bei dieser Anordnung des Auslaufrohres befindet sich bei jeder denkbaren Stellung der Spritze ein Teil des Zulaufrohres, welches mit dem Behälter zusammen ein Paar kommunizierender Röhren bildet, oberhalb des Flüssigkeitsspiegels. Der Flüssigkeitsbehälter ist zweckmäßig in bekannter Weise gleichachsig mit der Luftpumpe als den Pumpenkörper umgebender Ringzylinder angeordnet, in dem das Auslaufrohr in Gestalt einer Schraubenwindung angeordnet ist. Nur das Auslaufende des Rohres ist, soweit als es vom Mantelrand zu der Luftpumpendüse führt, außen an der Stirnwand des Behälters und der Pumpe angebracht. The invention relates to a syringe for pest control, consisting of an air pump with a nozzle to generate an injector-like atomizing air jet and a spray container with an outlet pipe for supplying the liquid to the atomizing nozzle, the inlet and outlet ends on opposite sides of the container are arranged. The invention has such an arrangement of the discharge pipe on the subject that the liquid in no position, posture or handling the syringe can leak. This is achieved in that the outlet pipe on or in the liquid container in a helical shape that clings to the container jacket Winding is carried out from the inlet to the outlet end. With this arrangement of the outlet pipe is at every conceivable position of the syringe a part of the inlet pipe, which is connected to the container together form a pair of communicating tubes above the liquid level. The liquid container is expediently coaxial with the air pump in a known manner Arranged as the ring cylinder surrounding the pump body, in which the outlet pipe is in the form of a screw turn is arranged. Only the outlet end of the pipe is as far as it is from the edge of the jacket the air pump nozzle, attached to the outside of the end wall of the container and the pump.

Erfindungsgemäß ist der Spritze ein schalenförmiger Untersatz zum Aufstellen und Aufbewahren für die Zeit des Xichtgebrauches beigegeben. Die Schale und die Spritze sind so ausgebildet, daß beim Einsetzen der Spritze in die Schale das Auslaufende des Rohres von der Umgebung abgeschlossen ist, etwa aus dem Rohre aussickernde Tropfen der Flüssigkeit aufgefangen werden und die Ausbreitung des Geruches der Flüssigkeit verhindert wird.According to the invention, the syringe is a bowl-shaped base for setting up and Storage included for the time of non-use. The bowl and the syringe are designed so that when the syringe is inserted into the shell, the outlet end of the Pipe is sealed off from the environment, for example drops of the seeping out of the pipes The liquid is caught and the odor of the liquid is prevented from spreading will.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt, in welcherAn embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing, in which

Abb. ι einen Längsschnitt undFig. Ι a longitudinal section and

Abb. 2 einen Querschnitt des Behälters mit der Pumpe zeigen.Fig. 2 shows a cross section of the container with the pump.

In dem Pumpenzylinder α wird in üblicher Weise der Pumpenkolben b mittels der Kolbenstange c bewegt. Der Pumpenzylinder a ist, wie bekannt, auf einem Teil seiner Länge von einem gleichachsigen zylindrischen Mantel d umgeben, welcher vorn durch eine Ringstirnwand e und auf der Rückseite durch eine ringförmige Stirnwand f abgeschlossen ist. An letzterer ist der mit einem Schraubendeckel g verschließbare Füllstutzen h angebracht. In der Mitte der vorderen Stirnwand / des Pumpenzylinders α ist die Luftausblasöffnung i (Düse) angeordnet. Vor der Düse mündet das Auslaufrohr k, welches sich vom Auslaufende zunächst in radialer Richtung erstreckt, in der Xähe des Zylinder-In the pump cylinder α , the pump piston b is moved in the usual way by means of the piston rod c . As is known, the pump cylinder a is surrounded over part of its length by an equiaxed cylindrical jacket d , which is closed at the front by an annular end wall e and at the rear by an annular end wall f . The filler neck h, which can be closed with a screw cap g, is attached to the latter. The air outlet opening i (nozzle) is arranged in the middle of the front end wall / of the pump cylinder α. In front of the nozzle, the outlet pipe k, which initially extends from the outlet end in the radial direction, opens in the vicinity of the cylinder

mantels durch die Stirnwand e hindurchtritt, im Innern des Behälters in schraubenförmiger Windung dicht am Mantel entlang geleitet ist und mit dem Einlaufende in der Nähe der hinteren ringförmigen Stirnwand f mündet.jacket passes through the end wall e , is passed inside the container in a helical turn close to the jacket and opens with the inlet end in the vicinity of the rear annular end wall f.

Zwischen dem radial verlaufenden Auslaufende des Rohres und dem Einlaufende muß eine volle Schraubenwindung liegen, wenn der Erfindungszweck in vollem Umfange erfülltBetween the radial outlet end of the pipe and the inlet end must a full screw turn if the purpose of the invention is fully met

ίο sein soll. Dagegen ist es für die Erreichung dieses Zweckes nicht notwendig, daß der Flüssigkeitsbehälter gleichachsig mit der Pumpe angeordnet ist, sondern er kann auch außerhalb des Pumpenzylinders angebracht sein. Wesentlich ist nur, daß die Rohrschraubenwindung sich dem Behälterumfang anschmiegt und das Ein- und Auslaufende sich, wie bekannt, auf entgegengesetzten Seiten des Behälters befinden. Die bekannte gleichachsige· Anordnung von Luftpumpe und Behälter gibt aber der ganzen Spritze eine gefällige Gestalt und eine geringen Raum beanspruchende Geschlossenheit. Die Schraubenwindung des Rohres kann auch in ihrer Gesamtheit außen an einer Stirnwand des Behälters angebracht sein, von welchem ein gerader Rohrteil bis zum Einlaufende nach der gegenüberliegenden Behälterseite hinüberführt. ίο should be. Conversely, it is for attainment For this purpose it is not necessary that the liquid container is coaxial with the Pump is arranged, but it can also be attached outside of the pump cylinder be. It is only essential that the pipe screw winding clings to the circumference of the container and the inlet and outlet ends, as is known, on opposite sides of the The container. The well-known coaxial arrangement of air pump and container but gives the whole syringe a pleasing shape and takes up little space Unity. The screw winding of the pipe can also be in its entirety on the outside of an end wall of the container be attached, from which a straight pipe part leads over to the inlet end to the opposite side of the container.

Zum Aufbewahren bzw. Aufstellen der Insektenspritze, wenn sie nicht gebraucht wird, dient eine zylindrische, mit einer Ringsicke m versehene Schale n, in welche die Spritze in senkrechter Stellung derart eingesetzt wird, daß der über die Stirnwand e vorspringende Mantelrand -o auf der Sicke m ruht. Eine derartige Schale fängt nach dem Gebrauch die etwa aus dem Rohr noch heraussickernden Tropfen auf und verhindert die Verbreitung des unangenehmen Geruches der Flüssigkeit.To store or set up the insect syringe when it is not in use, a cylindrical bowl n provided with a ring bead m is used , in which the syringe is inserted in a vertical position so that the jacket edge protruding over the end wall e -o on the bead m rests. Such a bowl catches any drops that may still seep out of the pipe after use and prevents the unpleasant smell of the liquid from spreading.

Claims

Patent claims:

i. Syringe for pest control, consisting of an air pump with a nozzle for generating an injector-like atomizing air jet and a spray container with an outlet pipe, the inlet and outlet ends of which are arranged on opposite sides of the container, characterized in that the outlet pipe (k) in a screw-shaped, the container jacket (d) a snug turn from the inlet to the outlet end.

2. Syringe according to claim 1, characterized by the arrangement of a bowl-shaped base {%) which is provided with a bead (m) as a bearing for the mounting edge (0) of the container (d) . .

1 sheet of drawings.