Ausfahrvorrichtung eines aus festen Trennschaltstücken einer gekapselten
Verteileranlage über Zahnstangen und Ritzel herausziehbaren Schaltgeräts Es ist
bereits bekannt, Schaltgeräte, z. B. Ölschalter, einer Verteileranlage auf nach
vorn sich erstreckenden Armen eines Traggestelles über Rollen fahrbar anzuordnen.
Das Traggestell selbst trägt die Sammelschienen der Verteileranlage und an diese
angeschlossene feste Trennschaltstücke, aus denen die beweglichen Anschlußtrennschaltstücke
des Schaltgeräts zusammen mit diesem über die Rollen herausfahrbar sind. Ein derartiges
Schaltgerät einer Verteileranlage wird meist mit Hilfe von Zahnstangen, die an den
Armen des Gestelles befestigt sind, und über zu beiden Seiten des Schaltgeräts auf
einer Welle angeordnete Ritzel durch Drehen einer an der Vorderseite des Gestells
liegenden Handkurbel bewegt. Dadurch wird das Schaltgerät gleichmäßig verschoben,
und es findet ein gleichzeitiges Berühren und Entfernen der festen und beweglichen
Trennschaltstücke statt. Bei einer derartigen Anordnung sind aber die verwendeten
Zahnstangen sehr lang und verteuern infolge ihrer besonderen Herstellung die Ausfahrvorrichtung
eines solchen Schaltgeräts.Withdrawal device of an encapsulated one made of fixed isolating contacts
Distribution system via rack and pinion pull-out switchgear It is
already known, switching devices, e.g. B. Oil switch, a distribution system on after
to be arranged in front of the extending arms of a support frame mobile on rollers.
The support frame itself carries the busbars of the distribution system and to them
connected fixed isolating contacts that make up the movable connecting isolating contacts
of the switching device can be moved out together with this via the rollers. Such a thing
Switching device of a distribution system is usually with the help of racks that are attached to the
Arms of the rack are attached, and over on both sides of the switching device
Pinions arranged on a shaft by rotating one on the front of the frame
lying hand crank moves. This moves the switchgear evenly,
and it takes place a simultaneous touching and removing of the fixed and movable ones
Isolating contact pieces instead. In such an arrangement, however, are those used
Racks are very long and, due to their special manufacture, make the extension device more expensive
such a switching device.
Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß ein starkes Widerlager
durch die Zahnstangen nur bei unmittelbarem Berühren der Trennschaltstücke erforderlich
ist und auf dem anderen Teil des Ausfahrweges nur eine Führung der Ritzel notwendig
ist, damit diese ordnungsgemäß wieder in die Zahnstangen eingreifen können. Erfindungsgemäß
kommen daher die Ritzel nur auf dem während des Berührens der Trennschaltstücke
zurückzulegenden Weg mit vollen Zahnstangenstücken in Berührung, auf dem anderen
Weg dagegen nur mit zu ihrer Führung dienenden, mit gleicher Zahnung versehenen
Zahnstangenblechen.The invention is based on the knowledge that a strong abutment
Due to the toothed racks, this is only necessary if the isolating contacts are in direct contact
is and on the other part of the exit path only one guide of the pinion is necessary
so that they can properly engage in the racks again. According to the invention
therefore the pinions only come on while the isolating contact pieces are touched
distance to be covered with full rack pieces in contact, on the other
Way, however, only with serving to guide them, provided with the same teeth
Rack plates.
In den Abbildungen ist ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung
dargestellt. Abb. i zeigt eine Seitenansicht, Abb. 2 eine Ansicht von oben einer
derartigen Ausfahreinrichtung, Abb.3 einen Querschnitt von Abb. 2 in der Linie A-A.In the figures is an embodiment according to the invention
shown. Fig. I shows a side view, Fig. 2 shows a view from above of a
Such an extension device, Fig.3 a cross section of Fig. 2 in the line A-A.
Das Schaltgerät i i, z. B. ein Ölschalter, ist an einem über Rollen
12 auf den -Armen 13 eines Traggestelles i q. fahrbaren Gehäuse 15 befestigt. Auf
dem Traggestell 14 sind die Sammelschienen 16 in mit Isoliermasse vergossenen Kästen
17 befestigt, an die die festen, punktiert gezeichneten Trennschaltstücke 18 angeschlossen
sind. An dem Gehäuse 15 sind die herausfahrbaren Trennschaltstücke i9 befestigt,
die bei eingefahrenem Schaltgerät mit den festen Trennschaltstücken 18 in Berührung
kommen. Auf den
Achsen 2o der Rollen 12 sind am Ende Zahnritzel
21 befestigt, die durch die Handkurbel oder den Handhebel 22 gedreht werden. Diese
Kitzel 21 kommen mit Zahnstangenstücken 22 in Eingriff, die auf den Armen 13 des
Traggestelles 14 befestigt sind. Wird das eingefahrene Schaltgerät i i mit seinem
Gehäuse 15 durch Bewegen des Handhebels 22 in Pfeilrichtung aus den festen Trennschaltstücken
18 herausgezogen, so bilden diese Zahnstangenstücke 22 ein festes Widerlager. Sobald
das bewegliche Trennschaltstück i9 außer Berührung mit dem festen Trennschaltstück
18 gekommen ist, greifen die Kitzel 21 in mit der gleichen Zahnung versehene Zahnstangenbleche
23 ein, so daß das Schaltgerät i i mit seinem Gehäuse 15 auch auf seinem weiteren
Wege geführt ist. Die Zahnstangenbleche können seitlich an die vollen Zahnstangenstücke
22 angelegt und an diesen befestigt werden. Auch können sie durch die vollen Zahnstangenstücke
22 unterbrochen werden.The switching device i i, z. B. an oil switch is on a roll
12 on the arms 13 of a support frame i q. mobile housing 15 attached. on
The busbars 16 are attached to the support frame 14 in boxes encapsulated with insulating compound
17 attached, to which the fixed, dotted line disconnectors 18 are connected
are. The withdrawable isolating contact pieces i9 are attached to the housing 15,
which come into contact with the fixed isolating contact pieces 18 when the switching device is retracted
come. On the
Axes 2o of the rollers 12 are pinions at the end
21 fixed, which are rotated by the hand crank or the hand lever 22. These
Tickle 21 come into engagement with rack pieces 22 which are on the arms 13 of the
Support frame 14 are attached. If the retracted switching device i i with his
Housing 15 by moving the hand lever 22 in the direction of the arrow from the fixed isolating contact pieces
18 pulled out, these rack pieces 22 form a fixed abutment. As soon
the movable isolating contact piece i9 out of contact with the fixed isolating contact piece
18 has come, engage the tickle 21 in rack plates provided with the same teeth
23 so that the switching device i i with its housing 15 also on its further
Path is guided. The rack plates can be attached to the full rack pieces at the side
22 are applied and attached to this. They can also go through the full rack pieces
22 interrupted.
Werden mehrere solcher Schaltgeräte nebeneinander angeordnet, so benutzt
man für die nebeneinanderliegenden Zahnstangenbleche vorteilhaft ein in Abb.3 gezeigtes
U-förmig gebogenes Blech 2q., dessen äußere Schenkel 25, 26 mit der Zahnung
versehen, die Zahnstangenbleche bilden.If several such switching devices are arranged next to each other, a U-shaped bent plate 2q. Shown in Fig. 3 is advantageously used for the rack plates lying next to one another, the outer legs 25, 26 of which are provided with the teeth that form the rack plates.