DE466531C

DE466531C - Arrangement of measuring circuits that work with low currents, with leakage currents that keep conductors away from the measuring device

Info

Publication number: DE466531C
Application number: DES78138D
Authority: DE
Inventors: Oswald Schoene
Original assignee: Siemens and Halske AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens and Halske AG; Siemens AG
Priority date: 1927-01-29
Filing date: 1927-01-29
Publication date: 1928-10-09

Description

Anordnung an 1VIeßschaltungen, die mit geringer Stromstärke arbeiten, mit Kriechströme von dem ltteßgerät fernhaltenden Leitern Es ist bekannt, bei Meßschaltungen, die mit sehr schwachem Strom arbeiten, z. B. für Isolationsmessungen, die Beeinflussung des Meßgerätes durch Kriechströme, die über die Isolation fließen, dadurch zu vermeiden, daß in. die Bahn dieser Ströme ein Leiter gelegt wird, der mit dem einen Pol des Gerätes derart verbunden ist, daß die Kriechströme nicht durch das Meßgerät gehen.Arrangement of 1V measuring circuits that work with low amperage, with leakage currents from conductors keeping away from the measuring device. who work with very low power, e.g. B. for insulation measurements, the influence of the measuring device through leakage currents that flow through the insulation, thereby avoiding that in the path of these currents a conductor is placed which is connected to one pole of the Device is connected in such a way that the leakage currents do not go through the measuring device.

Die Erfindung besteht darin, daß dieses Schutzmittel auch auf solche Teile angewendet wird, bei denen :es bisher, sei es mit Rücksicht auf Schwierigkeiten der Aufführung, sei es, daß de Störungen der Messungen nicht genügende Beachtung fanden oder ihre Ursache nicht erkannt wurde, noch nicht angewendet worden ist. Es sind dies die bei Messungen mit .empfindlichen Galvanometern verwendeten Handgriffe, die Knöpfe von Tastern, die Kurbeln und Stöpsel von Widerstandskästen, die Griffe von Schichtfederschaltern (Kippschaltern).The invention consists in the fact that this protective agent also applies to such Parts are used in which: it has been done so far, be it with consideration for difficulties of the performance, be it that the disturbances in the measurements are not given sufficient attention found or its cause has not been identified, has not yet been used. These are the handles used for measurements with sensitive galvanometers, the buttons of pushbuttons, the cranks and plugs of resistance boxes, the handles of layer spring switches (toggle switches).

Gemäß der Erfindung ist an den Griffen oder sonstigen entsprechenden Teilen eine mit einem Pol der Stromquelle verbundene Metallzwischenlage angeordnet, die die Ströme, die bei der Berührung des Griffes mit der Hand durch die Isolation hindurch zum Instrument verlaufen würden, ableitet.According to the invention is on the handles or other appropriate Share a metal intermediate layer connected to a pole of the power source, which are the currents that flow through the insulation when you touch the handle with your hand would run through to the instrument derives.

Abb. i zeigt schematisch die Anordnung an einem Galvanometer i mit vorgeschaltetem Taster z und Stöpselwiderständen 3. Von einem in den Knopf 2' des Tasters eingelassenen ringförmigen Metallstreifen geht eine Leitung q. und von entsprechenden Metallringen der Stöpsel 3' führen Leitungen. 5 zu einer metallischen Verbindung 6 mit dem einen Pol 7 des Galvanometers. Für jeden Strom, der von der Berührungsstelle der Hand in das Galvanometer fließen möchte, bildet diese Leitung 6 einen widerstandslosen Nebenschluß zum Galvanometer, der den Strom abfängt.Fig. I shows schematically the arrangement on a galvanometer i with upstream button z and plug resistors 3. A line q goes from an annular metal strip embedded in button 2 'of the button. and lines lead from corresponding metal rings of the plug 3 '. 5 to a metallic connection 6 with one pole 7 of the galvanometer. For every current that would like to flow from the point of contact of the hand into the galvanometer, this line 6 forms a resistance-free shunt to the galvanometer, which intercepts the current.

Abb. z zeigt an einem Beispiel die Ausführung der metallischen Zwischenlage an dem Knopf eines Tasters; Abb. 3 und q. veranschaulichen im Schnitt die Ausführung an den Stöpseln eines Widerstandskastens; Abb.5 ist eine weitere Ausführung eines Tasters und Abb.6 die eines Kippschalters.Fig. Z shows an example of the design of the metallic intermediate layer on the button of a push button; Fig. 3 and q. illustrate the execution in section on the stoppers of a resistance box; Fig.5 is another version of a Button and Fig. 6 that of a toggle switch.

In Abb. 2 ist der Knopf des Tasters in zwei Teile 8 und 9 geteilt, von denen der untere, 9, den Kontakt io trägt und von dem oberen Teil durch eine metallische Zwischenlage i i getrennt ist. Diese ist beiderseits mit den isolierenden Teilen 8 und 9 verschraubt und trägt eine Klemme 12, die durch die Leitung ¢ (Abb. i) mit der gemeinsamen Ableitung 6 der Fehlerströme oder mit irgendwelchen leitenden, entsprechend geschalteten Konstruktionsteilen der Anordnung verbunden ist. Der Griff der Kurbel eines I%'-urbelrli#eostaten wird gemäß der Neuerung in gleicher Weise unterteilt wie der Knopf des Schalters.In Fig. 2 the button of the push button is divided into two parts 8 and 9, of which the lower part, 9, carries the contact io and of the upper part by a metallic intermediate layer i i is separated. This is on both sides with the insulating Parts 8 and 9 screwed together and carries a clamp 12, which is carried by the cable ¢ (Fig. i) with the common discharge 6 of the fault currents or with any conductive, is connected accordingly switched structural parts of the arrangement. Of the The handle of the crank of an I% '- urbelrli # eostat is in accordance with the innovation in the same Way divided like the button of the switch.

Bei der Anordnung von Stöpseln in einer Reihe läßt sich die Verbindung mit der metallischen Ableitung 6, wie in Abb. 3 dargestellt, auch durch Federn 13 herstellen, die in eine Platte 16 eingefügt sind, die die Stöpsel beim Einsetzen durchdringen, wobei sich die Metalleinlagen i i gegen die Federn 13 anlegen.When the plugs are arranged in a row, the connection with the metallic discharge line 6, as shown in Fig. 3, can also be established by springs 13 which are inserted into a plate 16 which penetrate the plugs when they are inserted, the metal inserts ii against the springs 13 .

Abb. ¢ zeigt eine andere Ausführungsform an Stöpselanordnungen, bei der die Ableitung des Fehlerstromes statt durch eine Platte (Abb. 3) durch eine Schiene 6 geschieht. Diese läuft der Stöpselreihe .entlang. An den Stellen, de den Stöpseln gegenüberliegen, trägt sie Federn 15, die sich beim Einstecken des Stöpsels an die metallische Zwischenschicht i i anlegen.Fig. ¢ shows another embodiment of plug assemblies, at the discharge of the fault current instead of through a plate (Fig. 3) through a Rail 6 happens. This runs along the row of plugs. In the places de the Plugs are opposite, it carries springs 15, which are when the plug is inserted apply to the metallic intermediate layer i i.

In den bisher angeführten Beispielen war stets die metallische Zwischenlage mit dem Giiff starr verbunden. Dieser Umstand ist für das elektrische Verhalten bedeutungslos, und die Einrichtung läßt sich auch in der Weise ausführen, daß die verschiedenen Isolationsstücke oder Isolation und zugehöriger Kontakt nicht starr miteinander verbunden sind. Abb.5 zeigt als Ausführungsbeispiel solcher Art einen Taster. Der Griff 20 ist an einer Feder 18 befestigt; dien Kontakt i o trägt eine besondere Blattfeder 17 derart, daß im ausgeschalteten Zustande der Kontakt i o und die leitend mit ihm verbundene Feder 17 die Isolation 19 des Kontaktes nicht berühren. Die Anordnungkönnte auch so ausgeführt sein, daß die Isolation i9 an der Blattfeder 17 befestigt wäre. Ebenso brauchte der isolierende Knopf 2o mit dem Isolierstück i9 nicht unmittelbar verbunden zu sein. Der Knopf 20 könnte beispielsweise an der punktiert angedeuteten Stelle der Bla.ttfeder 18 angeordnet sein.In the examples given so far, the metallic intermediate layer was always rigidly connected to the Giiff. This fact is meaningless for the electrical behavior, and the device can also be implemented in such a way that the various insulation pieces or insulation and associated contact are not rigidly connected to one another. Fig.5 shows a button as an embodiment of this type. The handle 20 is attached to a spring 1 8 ; dien contact io has a special leaf spring 17 so that the insulation 1 9 not touch the contact in the off state of the contact io and the spring conductively connected with it 17th The arrangement could also be designed so that the insulation 19 would be attached to the leaf spring 17. Likewise, the insulating button 20 need not be directly connected to the insulating piece 19. The button 20 could for example be arranged at the point of the leaf spring 18 indicated by dotted lines.

Abb. 6 zeigt eine ähnliche Ausführung wie Abb. 4 an einem Kippschalter. Es ist in diesem Beispiel von einem Schichtfedersatz die äußerste Feder 2 i durch das Paket zusammenhaltende Schraubbolzen 5' mit der Ableitung 6 verbunden. Sie trägt die Isolation i9. Der isolierende Handgriff 2o wirkt in diesem Falle nicht unmittelbar auf die Blattfeder 21, sondern in an sich bekannter Weise durch Vermittlung einer Exzenterscheibe 22.Fig. 6 shows a similar design as Fig. 4 on a toggle switch. In this example, the outermost spring 2 i of a layered spring set is through Screw bolts 5 ′ holding the package together are connected to the discharge line 6. she wears the isolation i9. The insulating handle 2o does not act directly in this case on the leaf spring 21, but in a manner known per se by arranging a Eccentric disk 22.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Arrangement of measuring circuits that work with low amperage, with leakage currents from the measuring device keeping away conductors, characterized in that the insulating handles (buttons, buttons, cranks, plugs) are separated from the immediate insulation of the associated contact side by metallic intermediate layers, which are connected in this way are that they divert the isolation otherwise bridging fault currents.

2. Arrangement according to claim i, characterized in that the immediate isolation of the contact and the isolating handle by the metallic intermediate layer are rigidly connected to each other.

3. Arrangement according to claim i, characterized in that the metal carrying the insulating handle or button Intermediate layer is designed to be elastic.

4. Arrangement according to claim i, characterized in that that the contact isolation and the isolating handle on different organs are attached, one of which is connected to the protective potential. is laid.

5. Arrangement according to claim i, characterized in that the derivation from the metallic Intermediate layers are formed by a metal rail or plate, which when actuated one of the insulating handles by springs with the metallic intermediate layer of the handle comes into a conductive connection.