Schloßsicherung Gegenstand der Erfindung ist eine Sicherung bei einem
Schloß, insbesondere bei einem Vorhangschloß. Es wird in der Deckplatte des Schlosses
eine an sich bekannte drehbare Schlüsselführungsscheibe gelagert. Diese Schlüsselführungsscheibe
ist erfindungsgemäß mit einer Aussparung versehen, in die ein vom Schlüssel zurückdrückbarer,
unter Federwirkung stehender Stift eingreift. Die Drehung dieser Scheibe ist somit
nur möglich, wenn der Stift außer Eingriff mit der Führungsscheibe steht, was beim
Einführen des Schlüssels erreicht wird.Lock security The subject of the invention is a security in a
Lock, especially on a padlock. It is in the cover plate of the lock
mounted a known rotatable key guide disc. This key lock washer
is provided according to the invention with a recess into which a key can be pushed back,
pen under spring action engages. The rotation of this disc is thus
only possible when the pin is out of engagement with the guide washer, which is the case with
Insertion of the key is achieved.
Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel
dargestellt, und zwar zeigt: Abb. i einen Längsschnittdurchdas Schloßgehäuse eines
Vorhangschlosses, Abb. z eine Draufsicht, Abb. 3 einen Schnitt nach der Linie C-D
der Abb. a.The subject of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment
shown, namely: Fig. i a longitudinal section through the lock housing of a
Padlock, Fig. Z is a plan view, Fig. 3 is a section along the line C-D
of Fig. a.
In der Deckplatte a .des Schloßgehäuses ist die an sich bekannte drehbare
S,chlüsselführungsscheibe b gelagert. Diese hat eine Aussparung d, in welche der
Kopf des Stiftes c von unten her eintritt. Der Stift c ist an seinem hinteren Ende
bei f umgebogen und steht hier unter dem Druck der Federe. Auf das umgebogene Ende
f des Stiftes stößt von oben her die Spitze des eingeführten Schlüssels, so daß
beim Eindrücken des Schlüssels der Stift c aus der Aussparung der - Schlüsselführungsscheibe
b herausgedrückt wird. Der Schlüssel wird in der Büchse g geführt. Diese besteht
aus einem U-förmig gebogenen Blech, welches unbeweglich in dem Schloßgehäuse gelagert
ist. Die Seitenwand h dieser Büchse g ist wie das Schlüsselprofil mit einer Zahnung
i versehen, so daß nur ein entsprechender Schlüsselbart durch die Zahnung hindurchgeschwenkt
werden kann, wobei aber der Schlüssel -eine bestimmte Länge haben muß, um den Stift
c außer Eingriff mit der Führungsscheibe b zu bringen.In the cover plate a .des lock housing is the known rotatable
S, key guide washer b mounted. This has a recess d into which the
Head of pin c enters from below. The pin c is at its rear end
bent at f and is here under the pressure of the spring. On the bent end
f of the pin pushes the tip of the inserted key from above, so that
When pushing in the key, pin c out of the recess in the key guide disc
b is pushed out. The key is in the sleeve g. This exists
from a U-shaped sheet metal, which is immovably mounted in the lock housing
is. The side wall h of this sleeve g is like the key profile with a toothing
i provided so that only a corresponding key bit is pivoted through the teeth
can be, but the key must have a certain length to the pin
c to disengage from the guide washer b.
Die übrige Einrichtung, wie Riegel und Bügel des Schlosses, ist auf
der Zeichming foitgelassen.The rest of the equipment, such as the bolt and shackle of the lock, is open
the drawing left.