Die Erfindung betrifft ein Nagelpflegegeräte aufnehmendes Nagelpoliergerät der bekannten
Art, bei welchem das Polierleder unter Hinterlegung bekannter Polstermittel am Rand eines steifen Plättchens unter Spannung
ringsum festgeklebt öder -genäht ist. Um einerseits das Gerät billig herstellen zu
können und nach Abnutzung des Polierleders, als Ganzes zu vernichten, ohne einzelne Teile
auswechseln zu müssen, sowie anderseits auch, um die Höhe des Gerätes, das in der
Tasche mitgetragen werden soll, nach. Möglichkeit zu verringern, besteht erfindungs^
gemäß sein Griff aus zwei miteinander gelenkig verbundenen Teilen, welche in der
Außergebrauchslage auf das Gerät umgeklappt werden und dessen Höhe dadurch nicht
vergrößern, anderseits im aufgeklappten Zustand einen festen Handgriff ergeben undThe invention relates to a nail polishing device of the known type receiving nail care devices
Type in which the polished leather is under tension with the deposit of known cushioning means on the edge of a stiff plate
is glued or sewn all around. In order to produce the device cheaply on the one hand
can and after wear and tear of the buffing leather, destroy it as a whole, without individual parts
to have to replace, as well as, on the other hand, to the height of the device that is in the
Bag should be carried after. Possibility to reduce, there is fiction ^
according to his handle of two hinged parts, which in the
When it is not in use, it can be folded down on the device and its height is therefore not
enlarge, on the other hand result in a firm grip in the unfolded state and
ao überdies das Gerät seiner ganzen Längsachse entlang stützen. Zur Vereinfachung der Herstellung
werden die beiden durch biegsamen Stoff miteinander gelenkig verbundenen Griffteile
durch eine Naht durch das Stoffgelenk mit dem Poliergerät verbunden. Ein weiteres
Kennzeichen der Erfindung liegt schließlich in einer besonderen Anordnung des Poliermittels
in bezug auf das Gerät.ao also support the device along its entire longitudinal axis. To simplify manufacturing
are the two parts of the handle that are hinged to each other by flexible material
connected to the polishing device by a seam through the fabric hinge. Another one
Finally, the characteristic of the invention lies in a special arrangement of the polishing agent
in relation to the device.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung schaubildlich
dargestellt, und zwar zeigt Abb. 1 einAn exemplary embodiment of the invention is shown diagrammatically in the drawing
shown, namely Fig. 1 shows a
teilweise aus seiner Schutzhülle ausgezogenes. Nagelpoliergerät, Abb. 2 das Gerät in der
Gebrauchsstellung.partially pulled out of its protective cover. Nail polishing device, Fig. 2 the device in the
Position of use.
Auf einem dünnen Plättchen α aus Holz oder Karton wird das Polierleder b unter Zwischenlage
bekannter Polstermittel (Tuch, ^Vatteo. dgl.) am Rand festgeklebt oder-genäht.
Die Spannung des Leders läßt sich dadurch erhöhen und während des Gebrauches erhalten,,
daß durch eine das Plättchen«, Polstermittel und Polierleder b verbindende mittlere Längsnaht
c die Polierfläche in zwei gleiche Hälften geteilt wird, wobei durch die erhöhte Spannung
auch ein Erschlaffen des Leders b nach längerem Gebrauch verhindert wird. Dieses
Nagelpoliergerät hat den Vorteil einer geringen Höhe, so daß es in einer flachen Schutzhülle
d leicht untergebracht werden kann. Überdies ist es so geringwertig, daß es nach
Schadhaftwerden des Polierleders als Ganzes weggeworfen und durch ein neues Poliergerät
ersetzt werden kann. Um nun ein derartig ausgebildetes Poliergerät gebrauchen zu können,
ist erfindungsgemäß ein umklappbarer Handgriff vorgesehen, welcher eine leichte Handhabung des Poliergerätes gestattet, in
der Außergebrauchstellung die Höhe des Poliergerätes nicht vergrößert und die dünne
Polierplatte unterstützt sowie überdies billig und einfach herstellbar ist. Der Griff besteht
aus zwei miteinander gelenkig verbun- The polishing leather b is glued or sewn to the edge on a thin plate α made of wood or cardboard with the interposition of known cushioning means (cloth, ^ Vatteo. The voltage of the leather can thereby increase and maintain during use ,, that by the wafer "pad and polishing leather b connecting central longitudinal seam c the polishing surface into two equal halves is divided, wherein the increased voltage and a slackening of the leather b after prolonged use is prevented. This nail polishing device has the advantage of a small height, so that it can be easily accommodated in a flat protective case d. Moreover, it is of so little value that if the buffing leather becomes damaged it can be thrown away as a whole and replaced with a new buffing device. In order to be able to use such a polishing device, a foldable handle is provided according to the invention, which allows easy handling of the polishing device, does not increase the height of the polishing device in the out-of-use position and supports the thin polishing plate and is also cheap and easy to manufacture. The handle consists of two articulated