Wendenähmaschine mit einem auf einer kreisförmigen Bahn geführten
Nadelhalter Die Erfindung betrifft eine Wendenähmaschine, bei welcher eine kreisbogenförmige
Nadel in einer außerhalb ihrer Bahn angeordneten Kreisführung sich um einen mit
dem Mittelpunkt der Nadel zusammenfallenden Punkt bewegt. Die Erfindung hat eine
Verbesserung zum Gegenstand, dergemäß die Nadelbewegung in zuverlässiger und geräuschloser
Weise vor sich geht. Bei der fraglichen Maschine beschreibt nämlich der Nadelhalter
in jedem Arbeitsgange Einen Halbkreis nach oben und einen nach unten, wobei das
Bewegungsgestänge zweimal eine End- oder Totpunktlage durchzuwandern hat. Dieses
läßt sich getrieblich nicht ohne weiteres durchführen, wenn Störungen und Geräusche
für die Dauer vermieden werden sollen und die Maschine auch mit hoher Drehzahl läuft.
Die Erfindung zeigt nun eine neue Antriebsvorrichtung für die Nadel, welche den
gestellten Anforderungen entspricht. Diese Vorrichtung besteht aus einem schwingenden
Gelenkviereck, dessen Schwingen ebenso lang sind wie der Halbmesser der von der
Nadel durchlaufenen halbkreisförmigen Bahn und an dessen Koppel der Nadelhalter
angelenkt ist.Reversible sewing machine with a guided on a circular path
Needle holder The invention relates to a reversible sewing machine in which a circular arc-shaped
Needle in a circular guide arranged outside of its path moves around one with
the point coinciding with the center of the needle. The invention has one
Improvement to the subject, according to which the needle movement in more reliable and noiseless
Way is going on. In the machine in question, the needle holder describes
One semicircle upwards and one downwards in each work cycle, whereby the
Movement linkage has to wander through an end or dead center position twice. This
cannot be carried out without further ado when there are disturbances and noises
should be avoided for the duration and the machine also runs at high speed.
The invention now shows a new drive device for the needle, which the
meets the requirements. This device consists of a vibrating
Articulated square, the wings of which are as long as the radius of the
Needle traversed semicircular path and at its coupling the needle holder
is hinged.
In der Zeichnung ist von der Maschine nur so viel dargestellt, als
zum Verständnis der Erfindung erforderlich ist.The drawing shows only so much of the machine as
is necessary to understand the invention.
Die Nadel i ist am Halter 2 befestigt, der durch einen Schlitten auf
der Bahn 3 im Halbkreis auf und ab bewegt werden soll. Der Halter 2 ist bei q. am
Teil 5 drehbar angelenkt, der wie ein Wandlagerarm aussieht und seinerseits als
Koppel eines Gelenkvierecks bei 6 und 7 mit den Schwingen 8 und 9 verbunden ist.
Die Länge der Schwingen entspricht dem Halbmesser der Kreisbahn 3. Die Schwingen
8, 9 sitzen fest auf ihren Drehzapfen io; ii. Diese nehmen die Zahnräder 12, 13
auf, welche durch das Zwischenrad 14 zusammenhängen. Das Zahnrad 12 steht in Eingriff
mit der Zahnstange i5, welche vom Schwinghebel, 16 ihre Bewegung erhält. Der Schwinghebel
16 ist auf dem Zapfen 17 im Maschinengestell gelagert und greift mit der Rolle 18
in die Kurvennut i9 der umlaufenden Scheibe 2o ein.The needle i is attached to the holder 2, which is on by a slide
the path 3 is to be moved up and down in a semicircle. The holder 2 is at q. at the
Part 5 rotatably hinged, which looks like a wall mounting arm and in turn as
Coupling of a four-bar linkage at 6 and 7 with the rockers 8 and 9 is connected.
The length of the wings corresponds to the radius of the circular path 3. The wings
8, 9 sit firmly on their pivot pins io; ii. These take the gears 12, 13
which are related by the intermediate gear 14. The gear 12 is in mesh
with the rack i5, which receives its movement from the rocker arm 16. The rocker arm
16 is mounted on the pin 17 in the machine frame and engages with the roller 18
into the cam groove i9 of the rotating disk 2o.
Die Bewegung der Zahnstange 15 verursacht ein Auf- und Abwärtsschwingen
der Koppel 5, die parallel zu sich selbst sich in einem Kreisbogen bewegt,
der der Kreisbogenführung des Nadelhalters genau entspricht, so daß die Bewegung
des letzteren glatt vor sich geht.The movement of the rack 15 causes the coupling 5 to swing up and down, which moves parallel to itself in a circular arc which exactly corresponds to the circular arc guide of the needle holder, so that the movement of the latter proceeds smoothly.