DE464835C

DE464835C - Made of sheet steel, circular knife for cutting machines, especially for cutting leather, textiles, paper, etc.

Info

Publication number: DE464835C
Application number: DED45841D
Authority: DE
Original assignee: KARL RUDOLF DIENES FA
Current assignee: KARL RUDOLF DIENES FA
Priority date: 1924-07-16
Filing date: 1924-07-16
Publication date: 1928-08-30

Description

Aus Stahlblech bestehendes, kreisförmiges Messer für Schneidmaschinen, insbesondere zum Schneiden von Leder, Webstoffen, Papier o. dgl. Die zum Schneiden von dünnem Leder, Webwaren, Papier und anderen mehr oder weniger weichen Stoffen üblichen flachen, kreisförmigen Messer werden aus mehr oder weniger dünnem Stahlblech in der Weise hergestellt, daß ihr scheibenförmiger, meist vollkommen flacher Blechkörper vor und besonders nach dem Härten und Anlassen durch Hammerschläge geradegerichtet wird, so daß die an den Rand der Scheibe angeschliffene Schneide des Messers in eine mittlere, zum Einspannen des Messers genau parallele Ebene gebracht wird.Circular knife made of sheet steel for cutting machines, especially for cutting leather, woven fabrics, paper or the like. The cutting of thin leather, woven goods, paper and other more or less soft materials The usual flat, circular knives are made from more or less thin sheet steel manufactured in such a way that their disc-shaped, mostly completely flat sheet metal body before and especially after hardening and tempering straightened by hammer blows so that the cutting edge of the knife sharpened on the edge of the disc in a middle plane that is exactly parallel to the clamping of the knife is brought.

Die durch derartiges sogenanntes Spannen des Bleches ausgeführte Richtarbeit erfordert große Erfahrung und Geschicklichkeit und bringt dabei den Übelstand mit, daß das durch die verschiedenen das Material stellenweise verdichtenden Hammerschläge hervorgebrachte Spannungsgleichgewicht verhältnismäßig - leicht durch ungleichmäßige Erwärmung beim nachfolgenden Schleifen gestört werden kann. Dieser Mangel kann zwar durch zwischen den einzelnen Schleifvorgängen wiederholtes Nachrichten für das fertige Erzeugnis beseitigt werden, tritt aber in der Regel beim Nachschleifen des Messers wieder hervor, da hierdurch das erwähnte Spannungsgleichgewicht jedesmal wieder gestört wird. Ähnliche Störungen können auch durch das Einspannen der Messer an ihrer mittleren Befestigungsstelle hervorgerufen werden, wenn diese im Durchmesser gegenüber den entsprechenden Einspannflächen der Schleifmaschine abweichen, auf denen das Messer bearbeitet ist.The straightening work carried out by such so-called tensioning of the sheet requires great experience and skill and brings with it the disadvantage, that this is due to the various hammer blows that compress the material in places The resulting tension equilibrium is proportionate - slightly due to uneven Heating during subsequent grinding can be disturbed. This deficiency can by repeating messages between the individual grinding processes for the finished Product can be eliminated, but usually occurs when re-sharpening the knife again, because this results in the aforementioned equilibrium of tension again and again is disturbed. Similar malfunctions can also be caused by clamping the knife their central attachment point if this is in diameter differ from the corresponding clamping surfaces of the grinding machine which the knife is processed.

Neben der vollkommen flachen Form verwendet man für Aufschneidemaschinen auch Kreismesser, deren mittlerer Teil nach einer Seite hin tellerartig vertieft ist, um an der frei liegenden Seite des Messers eine vollkommen glatte Fläche zu erhalten. Hierdurch gewinnt zwar der Messerkörper selbst eine gewisse Versteifung, die hierdurch gewonnenen Vorteile gleichen jedoch die Nachteile nicht aus, die sich durch die versteifte Lage der inneren Einspannflächen für deren genaue Bearbeitung ergeben.In addition to the completely flat shape, it is used for slicing machines also circular knives, the middle part of which is deepened like a plate on one side is to create a perfectly smooth surface on the exposed side of the knife obtain. This gives the knife body a certain stiffening, however, the advantages gained in this way do not compensate for the disadvantages thanks to the stiffened position of the inner clamping surfaces for precise machining result.

Man hat auch vorgeschlagen, bei ähnlichen Kreismessern mit aus Blech hohlkegelförmig gepreßtem Körper den Mittelteil in entgegengesetzter Richtung zu diesem Hohlkörper wieder kegelig herauszuwölben. Hierdurch wird die auf der Hohlseite des Messers liegende Spannfläche zwar für die Schleifbearbeitung leichter zugängig, aber ihre Elemente werden gegen diejenigen der außenseitigen Spannflächen in radialer Richtung verschoben. Daraus ergeben sich unter der Wirkung der Einspannung und Mitwirkung nicht zu vermeidender Dickenungleichmäßigkeiten elastische, formändernde Wirkungen auf den Messerrand, die nachteilige Abweichungen der Schneide aus der Schneidebeie mit sich bringen.It has also been suggested that similar circular knives be made of sheet metal hollow cone-shaped pressed body to the middle part in the opposite direction this hollow body to bulge out again conically. This causes the on the hollow side The clamping surface lying on the knife is more easily accessible for grinding, but its elements are against those of the outside clamping surfaces in a radial direction Shifted direction. This results under the effect of restraint and cooperation unavoidable thickness irregularities elastic, shape-changing effects on the Knife edge, the disadvantageous deviations of the cutting edge the cutting edge with it.

Nach vorliegender Erfindung ist es möglich, derartige aus mehr oder weniger dünnem Stahlblech hergestellte, kreisförmige Maschinenmesser ohne Anwendung des verspannenden Richteis mittels Hammerschläge in ihren Schneidenteilen vollkommen eben so herzustellen, daß weder durch den Einspannungsdruck noch durch späteres Nachschleifen ein Verziehen der ursprünglich geradelaufenden Messerschneide hervorgerufen wird. Dies wird dadurch erreicht, daß der mittlere Teil des Messers durch abwechselnd nach beiden Seiten herausgepreßte Versteifungsrippen und flächenförmige Vorsprünge versteift wird, mit der Wirkung, daß die Einspannflächen auf beiden Seiten in eine die Blechdicke um die Preßtiefe überragende Entfernung voneinander kommen, in mehr oder weniger schmale, auf beiden Seiten erhaben oder wenig vertieft liegende Einzelflächen aufgelöst werden und sich daher leicht bearbeiten lassen.According to the present invention, it is possible such from more or circular machine knives made from less thin sheet steel without any application of the tensioning straightening ice by means of hammer blows in their cutting parts completely to be produced in such a way that neither through the clamping pressure nor through later Regrinding caused a distortion of the originally straight knife edge will. This is achieved by turning the middle part of the knife through stiffening ribs pressed out on both sides and flat projections is stiffened, with the effect that the clamping surfaces on both sides in one the sheet thickness to the pressing depth superior distance from each other come in more or less narrow, raised or slightly recessed individual surfaces on both sides can be resolved and can therefore be easily edited.

Die hierdurch gewonnene Versteifung des Blechkörpers ist so groß, daß bei dem dem dazu erforderlichen Preßvorgang nachfolgenden, unter entsprechenden Vorsichtsmaßregeln vorgenommenen Härten und Anlassen des Messerkörpers die sich hierbei in seinem äußeren Teile ergebenden Formänderungen in solchen Grenzen halten lassen, daß ein verspannendes Richten mittels Hammerschläge entbehrlich wird-, die vorhandenen Abweichungen vielmehr durch paralleles Abschleifen beseitigt werden können. Durch das Fortfallen der schwierigen Richtarbeit wird nicht nur die Herstellungsarbeit sehr erleichtert, sondern es wird durch den Fortfall der leicht .störbaren Verspannung des Blechkörpers das Kreismesser bedeutend verbessert. Auch ermöglicht das Verfahren die Herstellung von derartigen Messern aus erheblich dünneren Stahlblechen.The resulting stiffening of the sheet metal body is so great that that in the subsequent pressing process required for this, under corresponding Precautions made hardening and tempering of the knife body keep the resulting changes in shape in its outer parts within such limits let that a tense straightening by means of hammer blows is dispensable, the Rather, existing deviations can be eliminated by parallel grinding can. By eliminating the difficult straightening work, not only the manufacturing work becomes very much easier, but it is made by the elimination of the easily .störbaren bracing of the sheet metal body the circular knife significantly improved. The procedure also enables the production of such knives from considerably thinner steel sheets.

Auf der Zeichnung ist ein Kreismesser nach der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen: Abb. i eine Ansicht des Messers, Abb. 2 einen Schnitt nach Linie II-II der Abb. i und Abb. 3 einen Schnitt nach Linie III-III der Abb. i.In the drawing, a circular knife according to the invention is shown, namely show: Fig. i a view of the knife, Fig. 2 a section along the line II-II of Fig. I and Fig. 3 a section along line III-III of Fig. I.

Die den Körper des Messers bildende Stahlblechscheibe i ist am mittleren Teil mit konzentrisch zum mittleren Spannloch :2 angeordneten, nach der einen Seite herausgepreßten, beispielsweise sektorförmigen Vertiefungen 3 versehen, die durch dazwischen angeordnete, radiale Rippen 4 getrennt werden, die nach der entgegengesetzten Seite herausgepreßt sind, so daß sie entweder etwas hinter der ebenen Scheibe i zurückbleiben, diese erreichen oder auch überragen. Vorzugsweise werden dieRippen und dazwischenliegenden vertieften Felder bei gleicher Teilung in ungerader Anzahl vorgesehen, um ' eine möglichst gleichmäßige Verbindung der durch die Auspressungen erzielten Versteifung auf verschiedene radiale Ebenen zu erreichen. Zu demselben Zweck werden vorzügsweise die radialen Hohlrippen durch quer dazu gestellte Eindrückungen 5 unterbrochen.The sheet steel disk i forming the body of the knife is on the middle Part with concentric to the central clamping hole: 2 arranged on one side pressed out, for example sector-shaped depressions 3 provided by radial ribs 4 arranged therebetween are separated, following the opposite Side are pressed out so that they are either a little behind the flat disk i stay behind, reach them or even tower above them. Preferably the ribs and recessed fields in between with the same division in an uneven number provided in order to achieve the most uniform possible connection through the extrusions achieved stiffening on different radial planes. To the same The purpose is preferably the radial hollow ribs through indentations placed across them 5 interrupted.

Die zum Einspannen des Messers dienenden Tragflächen liegen einerseits bei 6, andererseits bei 7 an den Außenseiten der radialen Rippen, so daß sie entweder über die ebenen Flächen der Messerscheibe vorragen oder dagegen nur wenig vertieft liegen. Wegen dieser leicht zugänglichen Lage sowohl wie auch besonders wegen der Aufteilung dieser Flächen lassen sich diese leicht mit großer Genauigkeit bearbeiten und ohne Verspannungsneigung zur Wirkung bringen. Die Fertigstellung der Messer erfolgt nach dem beiderseitigen Herauspressen der mittleren versteifenden und zum Einspannen dienenden Ausbiegungen, die in warmem oder kaltem Zustand vorgenommen werden kann, und darauffolgendem sorgfältigemAusglühen zwecks Entfernens -der durch den Preßvorgang hervorgebrachten Spannungen 'm .der Weise; daß die Mcsserscheihen zunächst ohne Anwendung von-dem Verziehen aus der Ebene entgegenwirkenden Einspannkörpern in bekannter Weise gehärtet und hiernach ebenso angelassen **erden. Danach werden zunächst die Einspannflächen- des Messers passend -zu. der mittleren Ebene geschliffen, von der .der so behandelte Blechkörper nur geringe-Abweichungenzeigt. -Hiernach werden . unter Benutzung dieser- Einspannflächen die beiden Flachseiten des .das eigentliche Messer bildenden Randteils frei fliegend parallel geschliffen. _The supporting surfaces used to clamp the knife are on the one hand at 6, on the other hand at 7 on the outer sides of the radial ribs so that they either Project over the flat surfaces of the knife disc or, on the other hand, only slightly deepened lie. Because of this easily accessible location as well as especially because of the Division of these areas, they can easily be edited with great accuracy and bring it to effect without a tendency to tension. Completion of the knife takes place after both sides have pressed out the middle stiffening and for Clamping bends made in hot or cold condition and subsequent careful annealing to remove the stresses produced by the pressing process; that the Mcsserscheihen initially without the use of clamping bodies counteracting the warping out of the plane Hardened in a known manner and then also tempered ** earth. After that will be First the clamping surfaces of the knife to match. ground in the middle plane, from which the sheet metal body treated in this way shows only minor deviations. - After that will . using these clamping surfaces, the two flat sides of the .das actual knife-forming edge part ground free-flying parallel. _

Claims

PATE NTANSI'fBREEDS: i. A circular knife made of sheet steel for cutting machines, in particular for cutting leather, woven materials, paper or the like, characterized in that the central part of the knife body, which is used for clamping, is radially arranged by being pressed out of the sheet metal body on one side toward a knife surface protruding rib-like and more protruding sheet-like projections (q. or 7) is stiffened with a circular boundary, the sheet-like projections (7) being arranged transversely to the radial ribs (q.) and dividing them, pushed out in the opposite direction (5 ) are connected and the clamping surfaces are ground on the most protruding stiffening surfaces (7). z. Circular knife according to claim 1, characterized in that the radial stiffening ribs and surfaces (.4 or 7) and counter-expressions (5) are provided in an uneven number with the same division.