DE463692C

DE463692C - Automatic fire protection device

Info

Publication number: DE463692C
Application number: DES71987D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1925-10-14
Filing date: 1925-10-25
Publication date: 1928-07-31

Description

Selbsttätige Brandschutzeinrichtung Die Erfindung betrifft eine selbsttätige Brandschutzeinrichtung mit einem durch eine LTberwachungseinrichtung bei einer bestimmten Wärmegrenze auslösbaren Fallgewicht, <las mit den Löscheinrichtungen verbunden und durch eine Winde in -die Bereitschaftsstellung gebracht ist. Von den bekannten Einrichtungen dieser Art unterscheidet sich die vorliegende dadurch, daß die Löschvorrichtungen an ein gemeinsames, vom Fallgewicht zu einer räder- und klinkenlosen Winde geführtes Zugseil angeschlossen sind, durch das alle Löschvorrichtungen beim Auslösen der in der Bereitschaftsstellung gegen Drehung gesperrten Winde gleichzeitig betätigt ,erden. Dadurch wird eine einfache übersichtliche und betriebssichere Bauart der ganzen Einrichtung erzielt. Die räder- und klinkenlose Winde, die klein, aber doch kräftig gebaut werden kann, hat den Vorzug, daß sie durch den Elektromagneten unter Ausnützung der lebendigen Kraft seines Kernes unmittelbar ausgelöst werden kann und ohne merklichen Widerstand rasch und geräuschlos abläuft. Die gedrängte Bauart der Winde ermöglicht ferner, z. B. bei Generator-Brandschutzeinrichtungen von elektrischen Kraftzentralen, alle Winden übersichtlich nebeneinander in einem gemeinsamen Raum, bei-:ipielsweise im Schaltraum, unterzubringen. Durch den Anschluß der Löschvorrichtungen zwischen der Winde und dem Fallgewicht wird erreicht, daß die Löschvorrichtungen trotz Anwendung eines biegsamen Zuggliedes in beiden Richtungen von einer Stelle aus betätigt werden können.Automatic fire protection device The invention relates to an automatic fire protection device Fire protection device with a monitoring device for a specific one Thermal limit releasable drop weight, <read connected to the extinguishing equipment and is brought into readiness position by a winch. From the known Devices of this type differs from the present in that the extinguishing devices to a common winch guided by the falling weight to a wheelless and ratchetless winch Pull cord are connected, through which all extinguishing devices when triggered in the standby position locked against rotation winch operated at the same time ,earth. This creates a simple, clear and operationally reliable design of the achieved throughout the establishment. The wheelless and ratchet-free winch, the small one, but still can be built strong, has the advantage that it is supported by the electromagnet Utilization of the living power of its core can be triggered immediately and runs quickly and silently without noticeable resistance. The compact design the winch also enables z. B. in generator fire protection equipment of electrical Power centers, all winches clearly arranged next to each other in a common room, for example in the control room. By connecting the extinguishing devices between the winch and the falling weight is achieved that the extinguishing devices despite the use of a flexible tension member in both directions from one point can be operated from.

Auf der Zeichnung ist in Abb. i eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt.On the drawing in Fig. I is an embodiment of the subject matter of the invention shown.

Abb. 2 zeigt eine andere Ausführungsform der Überwachungseinrichtung.Fig. 2 shows another embodiment of the monitoring device.

In dem vor Brand zu schützenden Raum i befindet sich eine mit Löschgas oder Löschflüssigkeit gefüllte Flasche (oder Löschleitung) 2, deren Absperrventil durch einen Hebel 3 und einen Lenker oder ein Zugglied q. mit einem Seil oder einem anderen biegsamen Zugglied 5 in Verbindung steht. Das Seil 5 greift an einem Segment 6 an, das um eine feste Achse 7 drehbar ist und an einem Arm 8 ein Gewicht 9 trägt. Das außerhalb des Raumes i befindliche Ende des Seils 5 ist auf einer Trommel io aufgewickelt, deren mit ihr aus einem Stück bestehende Welle i i in dem Lagerbock 12 gelagert und mit einer Handkurbel 13 ausgerüstet ist. In einer Bohrung 14 des einen Auges des Lagerbockes 12 ist mittels eines Federkeiles 15 eine die Welle i i konzentrisch umgebende, nicht drehbare Hülse 16 längsverschiebbar geführt. Zu ihrer Verschiebung ist die Hülse 16 mit zwei Armen 17 und 18 versehen. An der der Trommel io gegenüberliegenden Stirnseite besitzt die Hülse 16 Zapfen oder Klauen i9, die in Vertiefungen 2o eines an der Trommel io angeordneten Flansches 2i eingreifen, wodurch die Trommel gegen Drehung gesichert ist. Dem Arm 17 gegenüber befindet sich ein Elektromagnet 22, dessen Stromkreis durch einen Handschalter 23 oder durch ein Relais 2.1 -geschlossen werden kann. Das Relais 24 steht in bekannter Weise durch eine Kreuzspule 25 mit einem im Raum i untergebrachten Widerstandselement 26- in Verbindung, (las bei Erreichung einer bestimmten Wärmegrenze die Betätigung des Relais 24 bewirkt.In the room i to be protected from fire there is one with extinguishing gas or extinguishing liquid-filled bottle (or extinguishing line) 2, its shut-off valve by a lever 3 and a handlebar or a tension member q. with a rope or a other flexible tension member 5 is in connection. The rope 5 engages a segment 6, which is rotatable about a fixed axis 7 and carries a weight 9 on an arm 8. The end of the rope 5 located outside the space i is on a drum io wound, whose one-piece shaft i i in the bearing block 12 is stored and equipped with a hand crank 13. In a hole 14 of the one eye of the bearing block 12 is a shaft i by means of a spring wedge 15 i concentrically surrounding, non-rotatable sleeve 16 guided in a longitudinally displaceable manner. to The sleeve 16 is provided with two arms 17 and 18 for its displacement. At the the drum io opposite end face has the sleeve 16 pins or claws i9, the engage in recesses 2o of a flange 2i arranged on the drum io, whereby the drum is secured against rotation. The arm 17 is opposite an electromagnet 22 whose circuit is controlled by a manual switch 23 or by a Relay 2.1 -can be closed. The relay 24 is through in a known manner a cross-wound coil 25 with a resistance element 26- in housed in space i Connection, (read the actuation of the Relay 24 causes.

An Stelle des Widerstandselementes kann zur Überwachung des Raumes i ein in den Ruhestromkreis einer elektrischen Batterie 27 eingeschalteter Schmelzdraht 28 dienen. wie Abb.2 zeigt. Mit dem Schmelzen des Drahtes 28 tritt das in seinen Stromkreis eingeschaltete Relais 2q. in Tätigkeit, das seinerseits den Stromkreis des Elektromagneten 22 schließt.Instead of the resistance element, the room can be monitored i a fuse wire switched into the closed circuit of an electric battery 27 28 serve. as Figure 2 shows. With the melting of the wire 28 this occurs in his Circuit switched on relay 2q. in action, which in turn controls the circuit of the electromagnet 22 closes.

Hat der Raum i, wie in Abb. i gezeigt, eine oder mehrere öffnungen 29, die durch je eine Klappe 30 schließbar sind, so ist am Seil 5 ein auf der Achse der Klappe 30 festsitzender Hebel 31 angeschlossen. Das Seil 5 trägt ferner einen Zeiger 32, der sich beim Drehen der Seiltrommel längs eines vertikalen, mit einer Einteilung versehenen Stabes 33 bewegt und die Stellung des Fallgewichthebels 8 erkennen lä&t.If the area i, as shown in Fig. I shown, one or more openings 29 which are closed by a flap 30, a on the axis of the flap tightly fitting 30 lever 31 is connected to the cable 5. The cable 5 also carries a pointer 32 which, when the cable drum is rotated, moves along a vertical rod 33 provided with a division and which allows the position of the drop weight lever 8 to be recognized.

In der Bereitschaftsstellung der beschriebenen Brandschutzeinrichtung ist das Fallgewicht 9 aufgezogen, die Flasche (Löschleitung) 2 geschlossen, die Klappe 30 offen und die Trommel 5 durch die Hülse 16 gegen Drehung gesperrt.In the ready position of the fire protection device described the falling weight 9 is raised, the bottle (extinguishing line) 2 closed, the The flap 30 is open and the drum 5 is locked against rotation by the sleeve 16.

Findet im Raum i infolge eines Brandes eine übermäßige Wärmesteigerung statt, so wird durch das Widerstandselement 26 oder den Schmelzdraht 28 die Betätigung des Relais 24 herbeigeführt. Der Kern des erregten Elektromagneten 22 trifft auf den Arm 17 und verschiebt die Hülse 16, deren Zapfen i9 aus den Vertiefungen 2o des Trommelflansches herausgezogen werden. Sobald die Trommel freigegeben ist, beginnt das Gewicht g zu fallen. Das Segment 6 wird darauf gedreht, und durch das Sei15 wird das Löschgerät 2, in Tätigkeit gesetzt und die Klappe 30 geschlossen.If there is an excessive increase in heat in room i as a result of a fire, the relay 24 is actuated by the resistance element 26 or the fusible wire 28. The core of the excited electromagnet 22 strikes the arm 17 and moves the sleeve 16, the pins i9 of which are pulled out of the recesses 2o of the drum flange. As soon as the drum is released, the weight g begins to fall. The segment 6 is then rotated, and the extinguisher 2 is activated by the safety device 2 and the flap 30 is closed.

Falls die Überwachungseinrichtung versagt, kann die Brandschutzeinrichtung auch (furch Schließen des Schalters 23 oder unrnittelbar von Hand durch Zurückschieben der Hülse 16 mittels des Armes 18 betätigt werden.If the monitoring device fails, the fire protection device can also (by closing the switch 23 or directly by hand by pushing it back the sleeve 16 can be actuated by means of the arm 18.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Automatic fire protection device with a triggered by a monitoring device at a certain thermal limit Drop weight, which is connected to the extinguishing equipment and by a winch in the Is brought to readiness position, characterized in that the extinguishing devices (2, 3o) to a common, from the drop weight (6, 9) to the wheelless winch (io, 16) led; the pull rope (5) operating the extinguishing devices is connected. are. z. Fire protection device according to claim i, characterized in that the winch drum (io) against rotation by one on its shaft (1i) in a bore (T4) of the one Drum shaft bearing (T2) slidable but not rotatable sleeve (16) locked is, the in recesses (2o) of the drum flange (21) engaging pin (i9) and arms (17, 18) serving to move them.