Man hat bereits eine ÜberwadhxHigseinrich.-tung
für elektrische Schütz- oder Steuerstromkreise vorgeschlagen,, bei der 'ein Melderelais
über Kontakte ein 'elektrisch betätigtes und unmittelbar mechanisch ein mechanisch betätigtes
Signalorgan steuert. Das Signalorgan ist so ausgebildet,, daß es seine Normalstellung'
nur dann emnimmt, wenn ein. über nur
bei aufgezogenem Kraftspeicher geschlossene Kontakte des mechanisch, betätigten Signalorgans
geführter Hilfsstrom fließt und wenn die Spannung des S chutzstr Umkreises den vorgeschriebenen
Wert nicht unterschreitet. Das Signalorgan besitzt dabei zwei normalerweise erregte Wicklungen, die nur bei gleichzeitiger
Erregung die Steuerorgane der elektrisch und der mechanisch, betätigten Signaleinrichtungen
in der Ruhestellung halten. Die eine dieser Wicklungen ist über die zu überwachen-You already have a monitoring facility
Suggested for electrical contactor or control circuits 'where' a signal relay
via contacts an 'electrically actuated' and directly mechanically a mechanically actuated
Signal organ controls. The signaling organ is designed so that it is in its normal position
only when a. about only
When the energy storage mechanism is opened, the contacts of the mechanically operated signal element are closed
Guided auxiliary current flows and if the voltage of the protective circuit perimeter is the prescribed
Does not fall below the value. The signal organ has two normally excited windings that only work at the same time
Excitation of the control organs of the electrically and mechanically operated signaling devices
hold at rest. One of these windings is to be monitored via the
ao den Einrichtungen an die Netzspannung gelegt, während die andere über bei aufgezogenem
Kraftspeicher geschlossene Kontakte des mechanisch betätigten Signalorgans an die
Betätigungsbatterie des Signalkrieises gelegt
ist.ao the facilities are connected to the mains voltage, while the other over when wound up
Energy storage closed contacts of the mechanically operated signal element to the
Actuating battery of the signal circuit placed
is.
Nach der Erfindung soll nun eine derartige Überwachungseinrichtung dadurch vereinfacht
werden, daß das Melderelais nur eine einzige Wicklung besitzt und nur auf ein mechanisch
betätigtes Signalorgan einwirkt. Die Erfindung betrifft also 'eine Abänderung der geschilderten
Überwacüungseinrichtung, bei der durch, das Melderelais nur ein mechanisch
betätigtes Signalorgan gesteuert wird, über dessen nur bei aufgezogenem Kraftspeicher
geschlossene Kontakte der Stromkreis der das Melderelais in der Normalstellung haltenden
Erregerspule geschlossen ist.According to the invention, such a monitoring device is now intended to be simplified
be that the signal relay has only one winding and only one mechanical
activated signal organ acts. The invention thus relates to a modification of the described
Monitoring device in which the signal relay is only mechanically
actuated signal organ is controlled, via its only when the energy storage device is opened
closed contacts of the circuit that holds the signal relay in the normal position
Excitation coil is closed.
In der Abbildung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Das mit 1
bezeichnete Melderelais besitzt nur eine Erregerwicklung 2, die über in Serie geschaltete
Kontakte 4 an die Netzspannung 6 gelegt ist. Die Kontakte 4 werden von Sicherheitseinrichtungen
5 geöffnet, die in von der Netzspannung 6 gespeiste Abzweige eingebaut sind. Der Stromkreis der Erregerspule 2 ist weiterhin
über Kontakte 7 geführt, die nur bei aufgezogenem Kraftspeicher eines Signalorgans
11 geschlossen sind. Das Signalorgan 11 ist
nun mechanisch mit dem Melderelais 1 so verbunden, daß es beim Abfallen des Ankers 12
betätigt wird. Eine Fallklappe 20 zeigt ebenfalls das Abfallen des Ankers 12 an.In the figure, an embodiment of the invention is shown. The one with 1
designated signal relay has only one excitation winding 2, which is connected in series
Contacts 4 is connected to the mains voltage 6. The contacts 4 are from safety devices
5 opened, which are built into branches fed by the mains voltage 6. The circuit of the excitation coil 2 is still
out via contacts 7, which only when the force storage mechanism of a signal organ is opened
11 are closed. The signal organ 11 is
now mechanically connected to the signal relay 1 in such a way that when the armature 12 drops
is operated. A drop flap 20 also indicates the falling of the anchor 12.
Wenn die speisende Spannung 6 entsprechend absinkt oder die Kontakte 4 geöffnet
werden, dann reicht die Stromstärke der Erregerwicklung 2 nicht mehr aus,, um den Anker
12 in seiner Ruhelage zu halten. Der Anker fällt infolgedessen ab und setzt hierbei
das mechanische Signalorgan 11 in Gang, das ein Läutewerk zur Betätigung bringt. Gleichzeitig
wird der Stromkreis der Erregerspule 2 durch Öffnen der Kontakte 7 unterbrochen, so
daß das Meldene-Lais 1 nicht von selbst in
seine Ruhelage zurückkehren kann.When the supply voltage 6 drops accordingly or the contacts 4 open
are, then the current strength of the excitation winding 2 is no longer sufficient, to the armature
12 to hold in its rest position. As a result, the anchor drops and sets
the mechanical signal element 11 in motion, which brings a bell to operate. Simultaneously
the circuit of the excitation coil 2 is interrupted by opening the contacts 7, so
that the reporting lais 1 does not automatically turn into
can return to its position of rest.