DE463611C

DE463611C - Feed device for slicers

Info

Publication number: DE463611C
Application number: DEB129276D
Authority: DE
Original assignee: CORNELIS FRANCISCUS MARIA VAN
Current assignee: CORNELIS FRANCISCUS MARIA VAN
Priority date: 1927-01-19
Filing date: 1927-01-19
Publication date: 1928-08-01

Description

Vorschubvorrichtung für Aufschnittschneidemaschinen Um den Schlittenhub einer Aufschnittschneidemaschine zum Schneiden von Fleisch, Wurst, Schinken, Käse o. dgl. voll ausnutzen zu können, hat man bereits versucht, die Schaltung des Fleischtisches in die Nähe der Totpunktslage des Schlittens, d. h. kurz vor und nach dessen Bewegungsumkehr zu verlegen. Um dies zu. erreichen, konnte der übliche verstellbare Anschlag am Maschinengestell zur Durchführung der Schaltbewegung an der Vorschubspindel nicht zur Anwendung kommen. Man mußte vielmehr besondere Antriebsgestänge vorsehen, welche die Schaltbewegung von dem Schlittenantrieb ableiteten.Feed device for slicers around the carriage stroke a slicer for cutting meat, sausage, ham, cheese To be able to take full advantage of the like, attempts have already been made to switch the meat table in the vicinity of the dead center position of the slide, d. H. shortly before and after its reversal of movement relocate. To do this. could reach the usual adjustable stop at Machine frame for performing the switching movement on the feed spindle is not come into use. Rather, you had to provide special drive linkages, which derived the switching movement from the slide drive.

Die Erfindung bezweckt, derartige umständliche Einrichtungen zu vermeiden, und besteht darin, daß die Bewegung des Vorschuborgäns bzw. der Vorschubspindel mittels zweier Schaltelemente von der Maschine aus herbeigeführt wird, die derart zusammenarbeiten, daß ihre Bewegungen im gleichen Drehsinne auf das Vorschuborgan zur Wirkung kommen.The invention aims to avoid such cumbersome facilities, and consists in that the movement of the feed organ or the feed spindle is brought about by means of two switching elements from the machine, the such work together that their movements in the same direction of rotation on the feed member come into effect.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt.The invention is on the drawing in an exemplary embodiment shown.

Abb. i zeigt eine schematische Gesamtansicht der Maschine.Fig. I shows a schematic overall view of the machine.

Abb.2 zeigt .die Vorschubvorrichtung in größerem Maßstabe.Fig. 2 shows the feed device on a larger scale.

Abb.3 ist eine Seitenansicht zu Abb.2. Bei der dargestellten Maschine ist auf dem Maschinengestell 23 der Schlitten i hin und her beweglich geführt. Die zu schneidende Ware wird auf dem Fleischtisch 4 gelagert und bei. der Bewegung des Schlittens i gegen das umlaufende Messer 24 geführt. Der Fleischtisch 4 erhält nach jedem Schneiden einer Scheibe eine Vorschubbewegung quer zum Schlitten i, um die zu schneidende Ware um eine neue Scheibendicke vor das Messer zu führen. Die Vorschubbewegung wird in üblicher Weise von der in Lagern 2 des Schlittens i gelagerten Vorschubspindel 3 abgeleitet, und zwar in der Regel mittels eines am Fleischtisch angreifenden Muttersegments, das in die Gewindestange der Vorschubspindel bzw. des Vorschuborgans eingreift.Fig.3 is a side view of Fig.2. In the machine shown is guided on the machine frame 23 of the carriage i movable back and forth. the Goods to be cut are stored on the meat table 4 and at. the movement of the Slide i is guided against the rotating knife 24. The meat table 4 receives after each cutting of a disk a feed movement transversely to the carriage i in order to achieve the Goods to be cut in order to guide a new slice thickness in front of the knife. The feed movement is in the usual way by the feed spindle mounted in bearings 2 of the slide i 3 derived, usually by means of a mother segment attacking the meat table, which engages in the threaded rod of the feed spindle or the feed member.

Zur Bewegung der Vorschubspinde13 ist am Maschinengestell 23 ein Anschlag, z. B. in Form einer einstellbaren Führung 7, vorgesehen. In dieser Führung bewegt sich zumindest in der Nähe der einen Totpunktslage des Schlittens i eine Rolle 6, welche am schwingbar auf der Vorschubspinde13 gelagerten Hebel 5 befestigt ist. Dieser Hebel trägt gleichzeitig an einem Zapfen 2 i die von der Feder i g belastete Schaltklinke 20, welche bei Bewegung des Schalthebels 5 entgegengesetzt zum Sinne des Uhrzeigers das auf der Vorschubspindel3 sitzende Schaltrad 18 in gleichem Sinne verdreht. Diese Verdrehung erfolgt, während sich die Rolle 6 von rechts nach links in das gebogene Ende der Führung 7 einschiebt.To move the feed spindle 13 there is a stop on the machine frame 23, z. B. in the form of an adjustable guide 7 is provided. Moved in this tour a roller 6 is located at least in the vicinity of the one dead center position of the slide i, which is attached to the lever 5, which is pivotably mounted on the feed spindle 13. This lever carries at the same time on a pin 2 i which is loaded by the spring i g Switching pawl 20, which when the shift lever 5 is moved opposite to the sense of the clockwise the ratchet wheel 18 sitting on the feed spindle 3 in the same sense twisted. This rotation takes place while the roller 6 is moving from right to left pushes into the curved end of the guide 7.

Beim Rückgang des Schlittens i gleitet die Rolle 6 von links nach rechts in der Führung 7 entlang. Dadurch erfährt der Schalthebel eine Drehbewegung im Sinne des Uhrzeigers, bei der die Klinke 2o über die Zähne des Schaltrades 18 gleitet, ohne dieses zu verdrehen. Um jedoch auch bei dieser Rückwärtsbewegung eine Weiterschaltung der Vorschubspindel zu erzielen, ist folgende Einrichtung getroffen.When the carriage i falls, the roller 6 slides from the left right along the guide 7. This causes the shift lever to rotate clockwise, in which the pawl 2o over the teeth of the Ratchet wheel 18 slides without twisting it. To, however, also with this backward movement To achieve a further indexing of the feed spindle, the following device is made.

An den Schalthebel 5 ist der Zahnbogen 8 angesetzt, der in ein vom Lager 2 2 mittels des Zapfens io gehaltenes Zahnrad 9 eingreift. Dieses Zahnrad steht in Eingriff mit dem lose auf der Vorschubspindel 3 sitzenden Zahnrad i i, an dessen Nabe sich seitlich von den Zähnen die Anschläge i-- und 13 befinden. Letztere können auf ihren gegenseitigen Abstand-voneinander eingestellt werden. Die Anschläge 12 und 13 liegen in der Bahn des Zapfens 14 des lose auf der Vorschubspindel 3 sitzenden Hebels 15, der an seinem Ende eine von der Feder 17 belastete Schaltklinke 16 trägt. Dieser Hebel 15 mit seiner Schaltklinke 16 erfährt bei Bewegung des Schalthebels 5 im Sinne des Uhrzeigers eine entgegengesetzte Drehung, da ja die Bewegung des Schalthebels 5 durch das Zwischenrad 9 umgekehrt wird. Die Schaltklinke 16 wirkt also beim Rückgang des Schalthebels 5 im gleichen Sinne auf das Schaltrad 18 und damit auf die Vorschubspindel 3 ein wie die Klinke 2o bei der umgekehrten Bewegung des Schalthebels 5. Es wird somit beim Vor- und Rückwärtsgang des Schalthebels 5 eine Bewegung im gleichen Drehsinn auf die Vorschubspindel 3 übertragen.To the shift lever 5 of the dental arch 8 is attached, which is in a from Bearing 2 2 by means of the pin io held gear 9 engages. This gear is in engagement with the gear i i, which is loosely seated on the feed spindle 3, The stops i-- and 13 are located on its hub to the side of the teeth. Latter can be adjusted to their mutual spacing-from one another. The attacks 12 and 13 lie in the path of the pin 14 of the one loosely seated on the feed spindle 3 Lever 15, which carries a pawl 16 loaded by the spring 17 at its end. This lever 15 with its pawl 16 experiences when the shift lever is moved 5 in the direction of the clockwise rotation in the opposite direction, since the movement of the Shift lever 5 is reversed by the intermediate gear 9. The pawl 16 acts So when the shift lever 5 falls in the same sense on the ratchet 18 and thus on the feed spindle 3 like the pawl 2o in the reverse movement of the shift lever 5. It is thus in the forward and reverse gear of the shift lever 5 transmit a movement in the same direction of rotation to the feed spindle 3.

Die Anordnung und Ausbildung der Teile für die Vorschubvorrichtung kann eine beliebige sein. Maßgebend ist nur die Anwendung von zwei Schaltklinken, die bei entgegengesetzten Bewegungen des Schalthebels im gleichen Sinne auf die Vorschubspindel einwirken.The arrangement and design of the parts for the feed device can be any. Only the use of two ratchets is decisive, the opposite movements of the shift lever in the same sense on the Act on the feed spindle.

Die Führung 7 kann mittels der Stellstange 25 nach recliLts oder links verlegt werden, wodurch der Anschlag des Schalthebels 5 und damit die Drehung der Vorschubspindel3 vergrößert bzw. verkleinert, d. h. der Vorschub des Fleischtisches 4 geändert werden kann. Auch kann z. B. die Regelung des Vorschubes mittels einer auf der Spindel 3 lose angeordneten, einstellbaren Kurvenscheibe herbeigeführt werden, welche die Klinken 2o, 16 aus den Zähnen des Schaltrades 18 zur bestimmten Zeit ausheben kann.The guide 7 can by means of the control rod 25 to the right or left be relocated, whereby the stop of the shift lever 5 and thus the rotation of the Feed spindle3 enlarged or reduced, d. H. the advance of the meat table 4 can be changed. Also z. B. the regulation of the feed by means of a on the spindle 3 loosely arranged, adjustable cam are brought about, which the pawls 2o, 16 from the teeth of the ratchet 18 at a certain time can dig.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Feed device for slicers, characterized in that the movement of the feed spindle (3) by means of two Switching pawls (2o and 16) from the machine takes place in such a way that. their movements switch the spindle (3) in the same direction of rotation.

2. Feed device according to claim i, characterized in that the first pawl (2o) near the end of the decline of the slide and the second (16) during the beginning of the suspension of the slide acts on the feed spindle (3).

3. Feed device according to claim i and 2, characterized in that both pawls by means of a common shift lever (5) be moved.

4. Feed device according to Claim.- »characterized in that one pawl (2o) sits on the shift lever (5), the other (16), however, indirectly via -a toothed arch (8) attached to the shift lever, an intermediate gear (9) mounted on the machine frame ) and a gear (ii) connected to the switching element (16) is controlled.

5. Feed device according to claim 4, characterized in that that the gear (i i) for driving the pawl (16) adjustable stops (12, 13) carries.