DE462775C

DE462775C - Device for applying a liquid to paper

Info

Publication number: DE462775C
Application number: DER68522D
Authority: DE
Original assignee: ROTO und DEBEGO WERKE KOMM GES
Current assignee: ROTO und DEBEGO WERKE KOMM GES
Priority date: 1926-08-25
Filing date: 1926-08-25
Publication date: 1928-07-16

Description

Vorrichtung zum Auftragen einer Flüssigkeit auf Papier Zum Anfeuchten der Gummierung von Briefumschlägen ist es, bereits bekannt, Rollen oder Walzen zu verwenden, welche beispielsweise mit einer Filzschicht bedeckt sind und über die die anzufeuchtenden Umschlagteile geführt werden. Hierbei muß man irgendein Mittel, z. B. die Hand, verwenden, um den Briefumschlag sicher in Berührung mit der Feuchtwalze zu halten.Device for applying a liquid to paper for moistening The gumming of envelopes is already known to use rollers or rollers use, which are covered, for example, with a layer of felt and over the the envelope parts to be moistened are guided. Here one must use some means z. Use your hand, for example, to keep the envelope securely in contact with the dampening roller to keep.

Es ist auch schon vorgeschlagen worden, die Führung des Briefumschlages durch eine Gegendruckwalze vorzunehmen. Hierdurch entsteht aber der Nachteil, daß die beiden Walzen, sobald der Briefumschlag diese verlassen hat, einander berühren. Dadurch wird die Gegendruckwalze feucht, und sie trägt bei dem nächsten Hindurchführen eines Briefumschlages auch Feuchtigkeit auf die obere nicht gummierte Seite der Klappe auf.It has also been suggested that the envelope should be guided to be carried out by a counter-pressure roller. This has the disadvantage that the two rollers touch each other as soon as the envelope has left them. As a result, the counter-pressure roller becomes damp and it will carry through the next time it is passed through of an envelope also moisture on the upper non-gummed side of the Flap open.

Dieser Übelstand soll gemäß der vorliegenden Erfindung beseitigt werden, und zwar geschieht dies dadurch, daß die beiden Walzen, also die Anfeuchtwalze und die Gegendruckwalze, über ihre ganze Länge mit Rillen oder Ausdrehungen versehen sind, derart, daß einer Ausdrehung der einen Walze stets der Ringwulst der anderen Walze gegenübersteht. Es wird dadurch erreicht, daß einerseits beim Zwischenfugen eines Briefumschlages dieser durch die Gegendruckwalze gegen die Anfeuchtwalze gedrückt wird und trotzdem die beiden Walzen nie miteinander in Berührung kommen können. Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung, und zwar stellt Abb. i einen Schnitt durch die beiden Walzen nebst ihrem Lager dar, während Abb. z einen Ouerschnitt durch Abb. i darstellt.This drawback is to be eliminated according to the present invention, this is done by the fact that the two rollers, so the dampening roller and the counter-pressure roller, provided with grooves or notches over its entire length are in such a way that a turning of one roller always the annular bead of the other Facing roller. It is achieved that on the one hand at the intermediate joints an envelope this pressed by the counter-pressure roller against the dampening roller and yet the two rollers can never come into contact with each other. The drawing shows an example embodiment of the invention, namely Fig. i shows a section through the two rollers together with their bearings, while Fig. Z represents a cross-section through Fig. I.

In der "Zeichnung ist a das Gestell der Vorrichtung. In .dem Gestell ist ein Wasserbehälter b vorgesehen, der entweder mit dem Gestell aus einem Stück besteht oder daran angeschlossen oder in anderer Weise mit ihm verbunden ist und in dem die Anfeuchtwalze c drehbar gelagert ist. Oberhalb der Walze c liegt die Gegendruckwalze d, die durch eine Kappe e, in der sie gelagert ist, abgedeckt wird. An dem Gestell ist ferner eine Führungsplatte f vorgesehen, deren Oberfläche in gleicher Höhe mit -der Berührungsfläche der beiden Walzen liegt. Der Briefumschlag mit geöffneter Klappe und der gummierten Seite nach unten wird auf die Anlegeplatte f gelegt und dann zwischen die beiden Walzen hindurchgezogen.In the "drawing, a is the frame of the device. In the frame a water tank b is provided, which is either in one piece with the frame exists or is connected to it or in any other way connected to it and in which the dampening roller c is rotatably mounted. Above the roller c is the Counter-pressure roller d, which is covered by a cap e in which it is mounted. A guide plate f is also provided on the frame, the surface of which is shown in FIG the same height as the contact surface of the two rollers. The envelope with the flap open and the rubberized side facing down is on the extension plate f and then pulled between the two rollers.

Gemäß der Erfindung sind die beiden Walzen mit Ausdrehungen oder Rillen versehen, die so angeordnet sind, daß die Teile größten Durchmessers der einen Walze der Rille oder Eindrehung der anderen Walze gegenüberliegen. Die größten Durchmesser beider Walzen haben jedoch eine gemeinsame Tangentialebene.According to the invention, the two rollers are provided with flutes or grooves provided, which are arranged so that the parts of the largest diameter of a roller face the groove or recess of the other roller. The largest diameter however, both rollers have a common tangential plane.

Durch diese Einrichtung wird erreicht, a daß die beiden Walzen niemals miteinander in unmittelbare Berührung kommen können; trotzdem bewirkt die untere Walze ein ordnungsmäßiges Anfeuchten des gummierten Teiles, und die obere Walze drückt den anzufeuchtenden Briefumschiagdeckel ordnungsmäßig gegen die untere Walze.This facility achieves a that the two Rollers can never come into direct contact with one another; caused anyway the lower roller a proper wetting of the rubberized part, and the upper one Roller presses the envelope cover to be moistened properly against the lower one Roller.

Natürlich kann man den Aasdrehungen oder Aussparungen beliebige Formen geben. sie müssen nicht unbedingt in der in der Zeichnung dargestellten Weise ausgeführt sein. Zweckmäßig gibt man, wie in der Zeichnung gezeigt, der unteren Walze eine größere größte Oberfläche als der oberen Walze, um ein gutes Auftragen des Wassers herbeizuführen.Of course, the carrion turns or recesses can be of any shape give. they do not necessarily have to be carried out in the manner shown in the drawing be. Appropriately, as shown in the drawing, the lower roller is given a larger largest surface than the top roller for a good application of the water bring about.

Die Einrichtung- ist nicht nur für Anfeuchtvorrichtungen der in Frage stehenden Art verwendbar, sondern man kann sie z. B. auch dann -verwenden, wenn Briefumschläge oder andere Gegenstände durch Hindurchführen zwischen zwei Walzen gummiert oder eingefärbt werden sollen ,oder überhaupt, wenn durch eine Walze auf eine Papier-, eine Stoffbahn o. dgl. ,eine Flüssigkeit aufgetragen «-erden soll und diese Papier- oder Stoffbahn durch eine Gegendruckwalze gegen die die Flüssigkeit auftragende Walze gedrückt wird.The facility is not just for the humidifier in question standing type usable, but you can z. B. also use if Envelopes or other items by passing them between two rollers to be gummed or colored, or at all, if by a roller a paper, a web of fabric or the like, a liquid applied "- should be earthed and this paper or fabric web against which the liquid is pressed by a counter-pressure roller applying roller is pressed.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for applying a liquid Paper, fabric or the like, for example to moisten the gummed covers of envelopes, characterized in that the moisture applying and the associated Counter-pressure roller over its entire length with grooves running around the circumference, Turnings o. The like. Are provided, which are offset from one another so that the Largest diameter parts, though. they have a common tangent plane, never touch each other. a. Device according to claim i, characterized in that the roller applying the moisture is relatively wide parts of the largest diameter with narrow gaps, the counter-pressure roller, on the other hand, has reversely narrow parts having the largest diameter and further spaces.