DE462534C

DE462534C - Device for raising and lowering the top roll of rolling mills

Info

Publication number: DE462534C
Application number: DEE31897D
Authority: DE
Original assignee: ENGELHARDT ACHENBACH SEL SOEHN
Current assignee: ENGELHARDT ACHENBACH SEL SOEHN
Priority date: 1925-01-17
Filing date: 1925-01-17
Publication date: 1928-07-12

Description

Vorrichtung zum Heben und Senken der Oberwalze von Walzwerken Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Heben und Senken der Oberwalze von Walzwerken in Abhängigkeit von dem Antrieb der Druckspindeln, wobei der Antrieb der Hub- und Senkvorrichtung von einer zwangläufig mit den Druckspindeln angetriebenen Welle vermittelt wird. Das Wesen der Erfindung liegt nun darin, daß die Teilkräfte des Oberwalzengewichts paarweise auf je eine angetriebene Welle in ihrer Längsachse, und zwar in entgegengesetzter Richtung, übertragen werden, wobei die Körper, welche die Teilkräfte auf die Welle übermitteln, von ihr in entgegengesetzter Richtung bewegt und die so gewonnenen Bewegungen in die Heb- und Senkbewegung der Oberwalze umgesetzt werden.Device for raising and lowering the top roll of rolling mills The invention relates to a device for raising and lowering the top roll of rolling mills depending on the drive of the pressure spindles, the drive of the lifting and Lowering device from a shaft that is inevitably driven by the pressure spindles is conveyed. The essence of the invention lies in the fact that the partial forces of the Top roller weight in pairs on a driven shaft in its longitudinal axis, and in the opposite direction, are transmitted, the bodies which transmit the partial forces to the shaft, from it in the opposite direction moves and the movements thus obtained in the lifting and lowering movement of the top roller implemented.

Auf diese Weise läßt sich eine außerordentliche Einfachheit erreichen, zudem gewinnt man den Vorteil, die Gewichtskräfte nicht in den Lagern der Welle auftreten zu lassen, ja sie ermöglicht gegebenenfalls, für die Welle besondere Lager überhaupt zu ersparen.In this way an extraordinary simplicity can be achieved, in addition, one gains the advantage that the weight forces are not in the bearings of the shaft to occur, yes it allows, if necessary, special bearings for the shaft to spare at all.

Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Abb. i ist eine Draufsicht auf das ganze so ausgerüstete Wälzwerk, Abb. 2 ein senkrechter Schnitt durch einen der Walzständer (rechts in Abb. i) nach der Linie B-B in Abb. z. Es sind a die Walzständer, b die Druckspindeln, c die in den Walzständern a befestigten Muttern, d heb- und senkbare, zur Sicherung gegen andere Bewegungen senkrecht geführte Querhäupter, an welchen unter Zwischenschaltung von Federn e die Oberwalze hängt. Ferner sind f, g doppelarmige Winkelhebel, welche bei h auf den Walzständern a um horizontale Achsen drehbar gelagert sind und deren gabelartig ausgebildete Arme g mit je zwei Rollen i (eine Rolle i am freien Ende jeder Gabelzinke) unter die Querhäupter d greifen.An example embodiment of the invention is shown in the drawing. Fig. I is a plan view of the entire rolling mill equipped in this way, Fig. 2 is a vertical section through one of the roll stands (on the right in Fig. I) along the line BB in Fig. Z. They are a the roll stands, b the pressure spindles, c the nuts fastened in the roll stands a, d liftable and lowerable crossheads that are vertically guided to secure against other movements, on which the upper roller hangs with the interposition of springs e. Furthermore, f, g are double-armed angle levers which are rotatably mounted on the roll stands a about horizontal axes at h and whose fork-like arms g each with two rollers i (one roller i at the free end of each fork prong) grip under the crossheads d.

Durch horizontalen Zug an den oberen Enden der Hebelarme f oder durch horizontalen Druck gegen dieselben kann die Oberwalze offenbar gehoben werden, indem die Gabeln g, aufwärts geschwenkt, die Querhäupter d über die auf den unteren Flächen derselben laufenden Rollen i. in die Höhe drücken. Und umgekehrt kann die Oberwalze unter Wirkung ihres Eigengewichtes sinken, wenn die horizontalen Zug- bzw. Druckkräfte an den oberen Enden der Hebelarme f entsprechend nachlassen.By pulling horizontally at the upper ends of the lever arms f or by horizontal pressure against the same can evidently be lifted by the top roller the forks g, pivoted upwards, the crossheads d over those on the lower surfaces same running roles i. push upwards. And vice versa, the top roller can decrease under the effect of their own weight when the horizontal tensile or compressive forces decrease accordingly at the upper ends of the lever arms f.

Jeder Walzständer besitzt einen Winkelhebel f, g, so daß an jedem eine Hälfte des Oberwalzengewichtes angreift. Sie übertragen die beiden Gewichtskräfte auf die horizontal von dem einen zum anderen Walz- Ständer a laufende Welle p. Diese ist hierzu an ihrem einen Ende mit einem Rechts- und an ihrem anderen Ende mit einem Linksgewinde versehen, mit welchen Gewinden die Gewinde von an den Enden der Hebelarme f quer schwenkbar, aber gegen Drehung um die Achse gesichert angebrachten Muttern q in Eingriff: stehen. Da die beiden: Gewichtskräfte gleich sind und auf die Welle p in deren Längsrichtungen " einander entgegengesetzt zur Wirkung kommen, so lieben sie sich in ihr gegenseitig auf. Die Einrichtung kann sowohl in der Weise getroffen werden, daß die beiden Gewichtskräfte als Druckkräfte, als auch in der Weise, daß' sie als Zugkräfte in der Welle p auftreten.Each roll stand has an angle lever f, g, so that on each one half of the weight of the top roller engages. They transfer the two weight forces on the horizontal rolling from one to the other Stand a running Wave p. This is for this purpose at its one end with a right and at its other end End provided with a left-hand thread, with which threads the threads of the Ends of the lever arms f can be pivoted transversely, but secured against rotation about the axis attached nuts q engaged: are. Since the two: weight forces equal are and on the shaft p in their longitudinal directions "opposite to each other to Effect come, so they love each other in it. The facility can both in such a way that the two weight forces as compressive forces, as well as in such a way that 'they appear as tensile forces in the wave p.

Der Antrieb der Welle p erfolgt unter Vermittlung des -aus den Zahnrädern r, s und t bestehenden Getriebes von der Hauptantriebswelle u aus, welche auch den Antrieb der Druckspindeln b besorgt, Mithin. stehen die Antriebsbewegungen der Ober@walzenheb- und -senkvorrichtung einerseits und der Druckspindeln andererseits in- zwangläufiger Beziehung zueinander.The drive of the shaft p takes place through the intermediary of the gearing consisting of the gears r, s and t from the main drive shaft u, which also drives the pressure spindles b, thus. the drive movements of the upper roller lifting and lowering device on the one hand and the pressure spindles on the other hand are inevitably related to one another.

Statt die Oberwalzengewichtshälften der beiden Walzenenden auf ein und dieselbe Welle p zu übertragen und von ihr beherrschen zu lassen, könnte man auch eine besondere Welle p für jedes Walzenende - für jeden der beiden Walzständer a - vorsehen und, jede Gewichtshälfte in zwei gleiche Teile weitergeteilt, von der zugehörigen, mit den Druckspindeln b zwangläufig angetriebenen Welle p in der beschriebenen Weise beherrschen lassen.Instead of the upper roll weight halves of the two roll ends on one and one could transmit the same wave p and let it dominate it also a special shaft p for each end of the roll - for each of the two roll stands a - provide and divide each half of the weight into two equal parts, from the associated, with the pressure spindles b inevitably driven shaft p in the described Let it be ruled wisely.

Die Winkelhebel f, g sind nur als ein Beispiel von Mitteln zur Umsetzung der Gewichtskräfte in die beiden entgegengesetzten Längsrichtungen der Welle p anzusehen, denn eine solche Umsetzung läßt sich offenbar auch auf andere Arten bewerkstelligen, so z. B. mittels auf den Walzständern gelagerter Rollen und darüber geführter Seile, Ketten o. dgl., an welchen einerseits die Einbaustücke mit den Oberwalzen hängen und welche andererseits an den gegen Drehung gesicherten Muttern q angreifen.The angle levers f, g are only given as an example of means of implementation the weight forces in the two opposite longitudinal directions of the shaft p, because such a conversion can evidently also be achieved in other ways, so z. B. by means of rollers mounted on the roll stands and ropes guided over them, Chains or the like, on which on the one hand the chocks with the top rollers hang and which, on the other hand, attack the nuts q secured against rotation.

Die Ausführungsart mit Seilen, Ketten o. dgl. ermöglicht die Richtungsumsetzung auf eine besonders einfache Weise (durch auf den Walzständern gelagerte Rollen), auch ermöglicht sie, auf sehr einfache Weise die Kräfte und die Wege auf andere Größen zueinander zu übersetzen. Hierzu möge statt einer Rolle für jede Kette ein Paar gekuppelter Rollen. verschiedener Halbmesser vorgesehen, die Kette geteilt und das Ende des von dem Einbaustück der Oberwalze kommenden Kettenteiles auf der einen und das Ende des an die zugehörige Mutter q angeschlossenen Kettenteiles auf der anderen Rolle befestigt sdin.The execution type with ropes, chains or the like. Enables the direction conversion in a particularly simple way (thanks to rollers mounted on the roll stands), it also enables in a very simple way the forces and the paths to others To translate sizes to each other. For this purpose, instead of one role, one should be used for each chain Pair of coupled rollers. different radius provided, the chain divided and the end of the chain part coming from the chock of the top roller on the one and the end of the chain part connected to the associated nut q the other role attached sdin.

Die Abfederung des Oberwalzengehänges besorgen die an den Ouerhäuptern d abgestützten Federn e. Sie dienen zugleich dazu, indem man ihnen bei an den Spindeln b liegenden Einbaustücken eine gewisse Spannung gibt, über die Einbaustücke die Spindeln b entgegen ihren Eigengewichtskräften nach oben in die obere Gewindeanlage zu ziehen und in ihr zu halten.The suspension of the upper roller suspension is provided by those on the Ouerhäuptern d supported springs e. They serve at the same time by being attached to the spindles b lying chocks gives a certain tension, over the chocks the Spindles b up against their own weight forces into the upper thread system to pull and hold in it.

Bei der Ausführungsform mit Seilen oder Ketten kann man in die Seil- oder Kettenzüge Federn einschalten und zur Einstellung der zum. Heraufziehen der Spindeln in die obere Gewindeanlage erforderlichen Spannung Spannschlösser vorsehen.In the embodiment with ropes or chains, one can use the rope or chain hoists switch on springs and adjust the to. Pulling up the Provide tension locks for the spindles in the upper thread system.

Bei der dargestellten Ausführungsform, überhaupt bei allen Aüsführüngsförmen, deren zur Übertragung der Oberwalzen-,gewichtskräfte auf die Welle dienende- Teile starr, d. h. nicht wie z: B. Seile oder Ketten biegsam, sind, braucht man die Welle p nicht noch besonders zu lagern, als Lager derselben könnten viehnehr gegebenenfalls die Übertragungsmuttern q genügen.In the illustrated embodiment, at all with all Aüsführüngsförmen, their parts which serve to transmit the upper roll and weight forces to the shaft rigid, d. H. not like, for example, ropes or chains are flexible, you need the shaft p not yet to be specially stored, as a store of these could much more if necessary the transmission nuts q are sufficient.

Die Gewichtskräfte in Form von Zug- anstatt von Druckkräften auf die Welle oder Wellen p zu übertragen, bietet gegebenenfalls den Vorteil, mit Wellen von sehr viel geringerer Biegefestigkeit auszukommen.The weight forces in the form of tensile instead of compressive forces on the Transmitting wave or waves p may have the advantage of using waves get along with much lower flexural strength.

Claims

PATENT CLAIMS: -i. Device for raising and lowering the top roller of rolling mills; . depending on the drive of the printing. spindles, the One inevitably drives the lifting and lowering device with the pressure spindles driven shaft is conveyed, characterized in that the partial forces of the top roller weight in pairs on each driven shaft (p) in its longitudinal axis, in the opposite direction, to be transmitted; where the-- body (q), which the partial forces transmit to the shaft (p), from it in the respective opposite Moves direction and-the movements thus obtained in the-lifting and lowering movements the top roller are implemented.

2. Apparatus_ according to claim r, characterized in that the upper roll weight halves of the two roll stands on a single one of the - one to the other roll stand :. Reaching wave are transmitted, 3. Device according to claim i`.öd@r=2, characterized in that for the transmission of the partial weight forces on the transmission body - (q) rope or chain hoists are used, the movements of which by means of rollers o . be transmitted to the driven shaft (p) in its longitudinal direction. .1. Device according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that the transmission bodies (q) are nuts for which right and left-hand threads are provided in pairs on the shaft.