DE461942C

DE461942C - Press cover for carbon dioxide snow containers in cooling systems

Info

Publication number: DE461942C
Application number: DES77663D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1924-09-27
Filing date: 1925-09-29
Publication date: 1928-06-29

Description

Preß-Verschlußdeckel für Kohlensäureschnee-Behälter in Kühleinrichtungen. Bei Kühleinrichtungen, bei welchen ein Kohlensäuresclinee-Behälter vorgesehen ist, aus welchem durch eine kleine i'3ftnung kaltes Kohlensäuregas in den Kühlraum dauernd ausströmt, handelt es sich in erster Linie darum, zu verhindern, daß die Feuchtigkeit des Kühlraumes in den Kohlensä-urebehälter eindringt; dieses Eindringen könnte erfolgen, wenn der Schneebehälter sich so weit mit Reif bedeckt, daß er vollständig von der Kühlraumluft wärmeisoliert wird und daher ein Wärmeübergang von dem Kühlraum, trotzdem die Temperatur darin höher sein möge als im Schneebehälter, unterbrochen - wird, wodurch das weitere Schmelzen des Schnees und Bildung des Kühlgases verhindert wird, so daß in dem Kühlraum ein höherer Gasdruck herrschen könnte als im Schneebehälter. Daher ist in zweiter Linie die Anordnung einer Wärmeübergang- oder Heizfläche zwischen Kiihlraum und Schneebehälter erforderlich, die möglichst konstant bleibt und unter allen Betriebsverhältnissen ein regelmäßiges Abschmelzen des Schnees ohne Rücksicht auf Reifbildung so lange sichert, wie eine Temperaturdifferenz besteht, deren Größe von dem Ausmaß des Schneebehälters, der Leitfähigkeit des Behältermetalls und dessen Isolierung abhängt.Press-closure lids for carbon dioxide snow containers in cooling systems. For cooling systems in which a carbonic acid clinee container is provided, from which, through a small opening, cold carbonic acid gas is continuously fed into the refrigerator escapes, it is primarily a matter of preventing the moisture of the refrigerator compartment penetrates the carbon dioxide tank; this penetration could take place if the snow container is covered so far with frost that it is completely removed from the Cold room air is thermally insulated and therefore heat transfer from the cold room, anyway the temperature in it may be higher than in the snow container, interrupted - is, which prevents further melting of the snow and formation of the cooling gas, so that there could be a higher gas pressure in the cooling space than in the snow container. Therefore, the arrangement of a heat transfer or heating surface between Cooling room and snow container required, which remains as constant as possible and under regular melting of the snow regardless of the operating conditions on frost formation as long as there is a temperature difference, its size on the size of the snow container, the conductivity of the container metal and its Isolation depends.

Zu diesem Zweck ist erfindungsgemäß ein besonderer Preß-Verschlußdeckel an solchem Kohlensäureschnee-Behälter vorgesehen und derart aus Scheiben zusammengesetzt, daß die mittels eines Bolzens gegeneinander verstellbaren Scheiben am oberen Rande Gaskanäle enthalten und mittels der Packung eine Kammer bilden als Schutz- und Auffangbehälter für von außen kommende Feuchtigkeit und als Isolierraum zwischen dem Innern und Äußern des Behälters.For this purpose, according to the invention, a special press-closure cover is provided provided on such a carbon dioxide snow container and composed of discs in such a way that that by means of a bolt mutually adjustable disks at the upper edge Contain gas channels and form a chamber by means of the packing as a protective and collecting container for moisture coming from outside and as an insulating space between the inside and Exterior of the container.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Einrichtung.The drawing illustrates an embodiment of the device.

Abb. i ist ein lotrechter Längsschnitt nach der Linie 3-3 der Abb. 2, welcher den Schneebehälter zeigt.Fig. I is a vertical longitudinal section along the line 3-3 of Fig. 2 showing the snow container.

Abb. 2 ist ein lotrechter Schnitt nach der Linie 4-.l der Abb. i.Fig. 2 is a vertical section along the line 4-1 of Fig. I.

Der Innenzylinder 6o ist aus galvanisiertem Eisenblech von etwa 1,5 mm Dicke hergestellt, das eine genügende Wärmeleitung besitzt, um die ganze Fläche bei annähernd konstanter Temperatur so lange zu halten, als noch nennenswerte Mengen von Schnee in dem Behälter entlang des Bodens vorhanden sind. Wird der Zylinder 6o aus dickerem Eisenblech oder Aluminiumblech hergestellt, so wird eine noch größere Gleichmäßigkeit bei- geringerer Schneemenge in dem Behälter erzielbar sein. Die Isolierung besteht aus einer Schicht 61 von Haarfilz, etwa 25 mm dick, welcher durch ein Band 62 umwickelt und bis zu einer Dicke von etwa 12 mm zusammengepreßt ist. über dieser ersten Schicht ist eine zweite ähnliche Schicht aus Haarfilz 63 vorgesehen, die durch eine zweite Lage von Band 64 zusammengepreßt wird, und das Ganze ist mit einer Lage von Segeltuch oder anderem wasserdichtem Gewebe 65 überdeckt, dessen Oberfläche vorzugsweise dunkel oder schwarz ist, um die größte Wärmeabsorptionsfähigkeit zu zeigen, wenn sie mit dem Reif nicht bedeckt ist, und die geringste, wenn sie durch den Reif bedeckt und weißfarbig wird.The inner cylinder 6o is made of galvanized sheet iron of about 1.5 mm thick, which has sufficient heat conduction to cover the entire surface to hold at an approximately constant temperature as long as there are still significant quantities of snow are present in the container along the bottom. Will the cylinder 6o is made of thicker sheet iron or aluminum sheet, so an even larger one becomes Uniformity can be achieved with a smaller amount of snow in the container. the Insulation consists of a layer 61 of fur felt, about 25 mm thick, which goes through a tape 62 wrapped and compressed to a thickness of about 12 mm is. over this first layer a second similar layer of fur felt 63 is provided, which is pressed together by a second layer of tape 64, and the whole thing is with a layer of canvas or other waterproof fabric 65 covered, the Surface is preferably dark or black in order to have the greatest heat absorption capacity to show when it is not covered with the frost, and the least when it covered by the frost and turned white.

Der Zylinder kann leicht geneigt sein, so daß er nach dem Öffnen zwecks Entleerung den Inhalt abfließen läßt. Die Enden des Zylinders 6o sind geschlossen, und das Isolieren erfolgt durch zwei gleiche Abschlüsse, jeder bestehend aus einem Paar von Scheiben 66, 67, vorzugsweise aus Balsaholz von je 5 cm Dicke und bei 72 ausgenutet, um zur Aufnahme einer ringförmigen Packung 73 zu dienen, jede von 15 bis 25 mm im Durchmesser. Zwischen den Scheiben 66,67 verbleibt eine Kammer 68. Die Packungen sind eingerichtet, um in radialer Richtung so geändert zu werden, daß sie luftdichte Reibungsverbindung mit dem Zylinder 6o erzielen lassen, indem man die Scheiben 66, 67 mittels eines Mittelbolzens 69 zusamm@enpreßt, dessen Kopf an die eine Scheibe 67 angreift und einen viereckigen Schaft besitzt, welcher dicht in eine viereckige Öffnung der Scheibe paßt. Der Gewindeteil 70 geht durch die andere Scheibe 66 und ist mit einer Flügelmutter 71 versehen, die von Hand gedreht werden kann. Die Scheiben können so ohne Beschädigung herausgezwängt werden im Falle, wenn der Innendruck unmäßig steigt, z. B. !wenn die Gasaustrittsöffnungen durch Kanäle 75, 75a zufrieren. Diese Kanäle sind etwa 3 bis 9 mm im Durchmesser und erstrecken sich durch die Scheiben 66, 67 in der Nähe der oberen Kante; sie sind breit genug, um das Innere zum größten Teil zu entlüften, d. h. zu entgasen, und eine zu große Düsen- oder Austrittsgeschwindigkeit zu vermeiden, unter der Bedingung, daß deren Länge und Strömungswiderstand entsprechend ausgebildet sind in bezug auf den normalen Ausfluß des Kühlgases, so daß während des Betriebes die Strömung stets von dem Innern des Zylinders nach außen sein wird. Die Kammer 68 soll das Einlassen der feuchten Luft in den Zylinder verhindern, indem sie als Schutz- und Auffangsbehälter wirkt. Die etwa eingelassene Feuchtigkeit hätte den Nachteil, daß sie innerhalb des Zylinders anfriert und dadurch einen unerwünschten Einfluß auf die Wärmeisolierung des Schnees im Behälter erhält und in einigen Fällen die Austrittsöffnungen mehr oder weniger zufrieren läßt, so daß unregelmäßiger Betrieb und eine gefährliche Steigerung des Innendruckes eintreten würden. Selbst wenn etwas Feuchtigkeit durch dile Außenöffnung 75a eintreten sollte, friert diese in der Kammer 68 ein und bleibt eingeschlossen, ohne auf die Innenwand des Schneebehälters zu treten.The cylinder can be inclined slightly so that it can drain the contents after opening for the purpose of emptying. The ends of the cylinder 6o are closed and the insulation is carried out by two identical closures, each consisting of a pair of discs 66, 67, preferably made of balsa wood, each 5 cm thick and grooved at 72 to serve to accommodate an annular packing 73 , each from 15 to 25 mm in diameter. A chamber 68 remains between the disks 66,67 . The packings are arranged to be changed in the radial direction so that they achieve airtight frictional connection with the cylinder 6o by pressing the disks 66,67 together by means of a central bolt 69 , the head of which engages the one disc 67 and has a square shaft which fits tightly into a square opening in the disc. The threaded portion 70 goes through the other disc 66 and is provided with a wing nut 71 which can be turned by hand. The discs can thus be forced out without damage in the event that the internal pressure increases excessively, e.g. B.! If the gas outlet openings freeze through channels 75, 75a. These channels are about 3 to 9 mm in diameter and extend through the discs 66, 67 near the top edge; they are wide enough to ventilate the interior for the most part, ie to degas, and to avoid too high a nozzle or outlet speed, provided that their length and flow resistance are designed accordingly with regard to the normal outflow of the cooling gas, so that during operation the flow will always be from the inside of the cylinder to the outside. The chamber 68 is intended to prevent the humid air from entering the cylinder by acting as a protective and collecting container. Any moisture that has been let in would have the disadvantage that it freezes to the inside of the cylinder and thus has an undesirable effect on the thermal insulation of the snow in the container and in some cases more or less freezes the outlet openings, so that irregular operation and a dangerous increase in the internal pressure occur would. Even if some moisture should enter through the outer opening 75a, it will freeze in the chamber 68 and remain trapped without stepping on the inner wall of the snow container.

Die Schneebehälter werden durch eine Mehrzahl von Trageblöcken 8o festgehalten, von welchen jeder einen konkaven Sitz 81 auf einem halben Umfang des Zylinders aufweist. Der Zylinder ist in Berührung mit diesen Sitzen gehalten, und sein Gewicht wird teilweise durch Streifen 82 gestützt, die an der Deckplatte 44 durch Bolzen 83 und an der Seitenwand q.2 durch Bolzen 8q. befestigt sind. Das Herabtropfen von Reif auf die Ware in der Kühlkammer wird durch eine Rinne oder einen Trog aus Metallblech verhindert, welche durch Streifen 82, durch Niete 86 sowie durch Niete 8¢ und Schrauben 87 befestigt ist. Die Austrittsöffnungen 75 und 75a münden von der höchsten Stelle des Zylinders aus, so daß das leichteste Gas, insbesondere sämtliche Luft und Feuchtigkeit aus den Räumen entweichen, und sie können geneigt verlaufen, um nach außen abzufallen.The snow containers are supported by a plurality of support blocks 8o held, each of which has a concave seat 81 on half the circumference of the Has cylinder. The cylinder is held in contact with these seats, and its weight is supported in part by strips 82 attached to top plate 44 by bolts 83 and on the side wall q.2 by bolts 8q. are attached. The dripping Frost on the goods in the cooling chamber is characterized by a gutter or trough Metal sheet prevented, which by strips 82, by rivets 86 and by rivets 8 ¢ and screws 87 is attached. The outlet openings 75 and 75a open from the highest point of the cylinder, so that the lightest gas, especially all Air and moisture escape from the rooms, and they can be sloped, to drop outwards.

Die Verschlüsse an den Scheiben und Zwischenräumen ermöglichen verhältnismäßig geringe Flächen mit Wärmeabsorption zum Unterschied von denen an den zylindrischen Flächen, indem die freien Enden der Bolzen 70 und des Metallbleches 6o ein sehr hoch wärmeleitehdes Material mit konstanter Heizfläche sind, obwohl deren Masse sehr gering ist, und zwar der Bolzen, weil derselbe durch das ausfließende Gas in dem Zwischenraum 68 gekühlt wird und das Metallblech, weil es sehr dünn ist, und beide, weil die freie Oberfläche derart gering ist, daß sie nur einen kleinen Teil des Ganzen ausmacht.The closures on the panes and spaces allow relatively small areas with heat absorption in contrast to those on the cylindrical surfaces, in that the free ends of the bolts 70 and the metal sheet 6o are a very highly thermally conductive material with a constant heating surface, although their mass is very low, namely the bolt because it is cooled by the outflowing gas in the space 68 and the metal sheet because it is very thin, and both because the free surface is so small that it only makes up a small part of the whole.

Claims

PATENT CLAIM: Press-closure lid for carbon dioxide snow container in cooling devices, characterized in that the by means of a bolt (69) mutually adjustable disks (66, 67) on the upper edge gas channels (75, 75a) and by means of the pack (73) form a chamber (68) as a protective and collecting container for moisture coming from outside and as an insulating space between the inside and Exterior of the container.