Ein- oder zweiseitig ansaugendes Schraubenrad für Zentrifugalventilatoren
mit axialem Eintritt und radialem Austritt. Ventilatorräder für Zentrifugalventilatoren
mit relativ großer Fördermenge und kleinem Druck sind bekannt und haben allgemein
die in Abb. i skizzierte Form. Die Schaufeln a stehen bezüglich der Achse w entweder
radial oder unter irgendeinem Winkel zu derselben. Ferner ist bekannt. Gebläse-
und Ventilatorrider mit radialen Schaufeln auszuführen, die in irgendeiner Weise
mit der -',; abe so verbunden sind, daß keine Seitenscheiben für die Schaufelbefestigung
benötigt «erden, wodurch sich eine besonders billige Radlconstrtilctio:i ergibt.Single or double suction helical gear for centrifugal fans
with axial entry and radial exit. Fan wheels for centrifugal fans
with a relatively large flow rate and low pressure are known and generally have
the shape sketched in Fig. i. The blades a are with respect to the axis w either
radial or at any angle to it. It is also known. Fan-
and fan riders with radial blades that perform in some way
with the -',; but are connected in such a way that there are no side windows for the blade attachment
needed «ground, which results in a particularly cheap wheel construction.
Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet nun ein Schraubenrad
für Zentrifugalventilatoren mit axialem Eintritt und raflialein Austritt, wobei
die Form des Ventilatorrades einer Schraubenfläche entsprich; finit in der Strömungsrichtung
zunehmender Schraubensteigung. Dadurch wird erreicht, daß die Schaufeln durch die
Fliehkraft nicht auf Biegung beansprucht werden, wie dies hei den bisherigen Konstruktionen
der Fall ist, und daß auf die Luft am Radaustritt keine oder nur eine geringe Seitenpressun.-Übertragen
wird.The subject of the present invention now forms a helical gear
for centrifugal fans with axial inlet and raflialein outlet, where
the shape of the fan wheel corresponds to a helical surface; finite in the direction of flow
increasing screw pitch. This ensures that the blades by the
Centrifugal force is not subject to bending, as is the case with previous designs
is the case, and that little or no side pressure is transmitted to the air at the wheel outlet
will.
Auf der Zeichnung ist beispielsweise eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
zur Darstellung gebracht.The drawing shows, for example, an embodiment of the subject matter of the invention
brought to the display.
Abb. 2 -zeigt den Aufriß, Abb. 3 den Grundriß dazu und Abb..I die
Seitenansicht einer 1\Telltilatorachaufel.Fig. 2 shows the elevation, Fig. 3 the plan and Fig..I the
Side view of a 1 \ Telltilatorachaufel.
Die Erzeugende .@" _-f5 der Schraubenfläche bewegt sich mit dem inneren
Punkt _4" auf der Achse o-o, während der äußere Punkt A;, :ich auf der Kurve As,
B5, C5, D5, E,, bewegt. Diese Kurve ist so gewählt, daß die Winkel a,4, a3, a=,
a1 (Abb. 5) der Eintrittskante stoßfreien Eintritt ergeben, was mit der Beziehting
erfüllt ist, wenn C die unveränderliche axiale Luftgeschwindigkeit und -U x die
Umfangsgeschwindigkeit an irgendeiner Stelle der Erzeugenden o-As ist. Würde die
Steigung der Schraubenfläche, wie :oti#t üblich, unveränderlich gehalten, so wäre
der Verlauf der äußeren Schaufelkante auf (lein Durchmesser ;-5 eine Schraubenlinie
_-1; ES' (Abb. 3), und es würde der radiale Austritt C._, in der NVeise gestört,
daß die Luft durch die Schraubenwirkung des Ventilatorrades gegen die rechte Gehäusewand
gedrückt Würde. Vergrößert man jedoch die Steigung der Schraubenfläche im Sinlie
der axialen Strömung, so daß z. B. die rechte Schaufelkante auf den Durchmesser
@-5 noch Alen Winkel ae, der bis zu o` betragen kann, finit der Achse o-o einschließt,
so kann diese für den Austritt unerwünschte Seitenkomponente ganz oder evtl. zum
Teil vermieden werden. Unter Umständen kann allerdings eine solche Seiten-; komponente
erwünscht sein, wenn z. B. das Ventilatorrad nicht nur radial, sondern auch noch
axial fördern soll, Wie z. B. oft bei Turbogeneratoren. In diesem Falle hat ii)tin
es durch Wahl des Winkels c<f. in der Hand. (las Rad zum Teil axial nach C.,'
und zuin Teil radial nach C., fördern zti lassen.The generating line. @ "_-F5 of the helical surface moves with the inner point _4" on the axis oo, while the outer point A ;,: i moves on the curve As, B5, C5, D5, E ,,. This curve is chosen so that the angles a, 4, a3, a =, a1 (Fig. 5) of the leading edge result in a smooth entry, which is related to the relationship is fulfilled if C is the invariable axial air speed and -U x is the circumferential speed at any point of the generating o-As. If the pitch of the helical surface were kept unchangeable, as is customary, the course of the outer blade edge would be (lein diameter; -5 a helix _-1; ES '(Fig. 3), and the radial outlet would be C._, in the way that the air would be pressed against the right housing wall by the helical action of the fan wheel. -5 or Alen angle ae, which can be up to o ', finitely encloses the axis oo, this side component which is undesirable for the exit can be completely or possibly partially avoided If, for example, the fan wheel should not only deliver radially but also axially, as is often the case with turbo-generators, in this case ii) tin has it by choosing the angle c <f. in the hand. (read the wheel partly axially according to C., 'and partly radially according to C., let convey zti.
Da die Erzeugende des Schraubenfläche j sich auf der Achse o-" und
senkrecht zu ihr bewegt, steht die Schü: fel in allen "1'eili#a radial, so daß keine
@itl; ai Zentrifugalwirl:tin;-entstehende, die Schaufel an Biegtuig iieanspruchende
Kräfte auftreten können. Ein solches Rad kann mit oder ohne Seitenscheiben ausgeführt
Nvertlen, die allri- zufolge der radialen, finit der \ abe verbundenen Schaufeln
keine -zusätzlichen Krähe aufzunehmen haben.Since the generating line of the helical surface j is on the axis o- "and
moved perpendicular to it, the bowl stands in all "1'eili # a radial, so that none
@itl; ai centrifugal whirl: tin; -generating, stressing the blade on bending
Forces can occur. Such a wheel can be designed with or without side windows
Nvertlen, the allri- according to the radial, finitely connected blades
do not have to take in any additional crow.