Vorrichtung zur Verstellung des Nadelausschlags von Zickzacknähmaschinen.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Vorrichtung zur Verstellung des Nadelausschlages
von Zickzacknähmaschinen.Device for adjusting the needle deflection of zigzag sewing machines.
The present invention relates to a device for adjusting the needle deflection
of zigzag sewing machines.
Es sind Vorrichtungen zur Verstellung des Nadelausschlages von Zickzacknähmaschinen
bekannt. Die Verstellung geschieht bei diesen bekannten Vorrichtungen durch Verdrehung
der mit der Nadelzugstange verbundenen Kulisse eines Dredeckexzenters. Von diesen
bekannten Vorrichtungen unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand dadurch, daß
sowohl Exzenter als auch Kulisse und Zugstange ineinander, in gleicher senkrechter
Ebene liegend angeordnet sind. Hierdurch wird der ungewöhnlich große seitliche Zug
der Zugstange, welcher ,eine frühzeitige Abnutzung des Führungsstückes und des Exzenters
zur Folge hatte, aufgehoben und dadurch die Lebensdauer der Vorrichtung bedeutend
@erhöht und außerdem der Reibungsverlust herabgemindert, so daß ein leichterer Gang
der Maschine gewährleistet ist. Vorteilhafterweise wird die Kulisse mit einer Brücke
versehen, in der sich ein Längsschlitz befindet zur Aufnahme eines Gleitsteines.
Dieser Gleitstein ist auf der das Exzenter tragenden Welle drehbar gelagert.There are devices for adjusting the needle deflection of zigzag sewing machines
known. The adjustment takes place in these known devices by rotation
the backdrop of a dredeck eccentric connected to the needle pull rod. Of these
known devices, the subject matter of the invention differs in that
eccentric as well as setting and pull rod in one another, in the same vertical
Are arranged lying flat. This creates the unusually large sideways pull
the pull rod, which, premature wear of the guide piece and the eccentric
had resulted, canceled and thereby the life of the device significant
@ increases and also reduces the friction loss, so that a lighter gear
the machine is guaranteed. The backdrop is advantageously made with a bridge
provided, in which there is a longitudinal slot for receiving a sliding block.
This sliding block is rotatably mounted on the shaft carrying the eccentric.
Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel
dargestelt, und zwar zeigt Abb. i eine schematische Darstellung des Getriebes, Abb.2
die Vorrichtung bei größten Ausschlag, Abb.3 die Vorrichtung bei kleinstem Ausschlag.The subject of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment
shown, namely Fig. i shows a schematic representation of the transmission, Fig.2
the device with the largest deflection, Fig. 3 the device with the smallest deflection.
Von der Hauptwelle a aus wird mittels Zahnradübersetzung das Exzenter
b betätigt. Dieses Exzenter kann entweder unmittelbar auf der Welle c befestigt
sein oder auf dem Zahnrad d sitzen. Seine Kulisse e ist drehbar gelagert in dem
am Ende der Zugstange f befindlichen Auge. Sie besitzt einen Ansatz g, an welchem
eine Gabel k angreift. Diese Gabel. h ist fest verbunden mit dem Knopf
i,
der an dem Maschinenoberteil von außen zugänglich befestigt ist. Die Kulissee
besitzt ferner die Brücke k, die mit einem LängsschUtz L versehen ist. In diesem
Längsschlitz gleitet der drehbar auf der Welle c sitzende Gleitstein m.The eccentric b is actuated from the main shaft a by means of a gear ratio. This eccentric can either be attached directly to the shaft c or sit on the gear wheel d. Its gate e is rotatably mounted in the eye located at the end of the pull rod f. It has an approach g on which a fork k engages. This fork. h is firmly connected to button i, which is attached to the machine head and is accessible from the outside. The backdrop also has the bridge k, which is provided with a longitudinal protection L. The sliding block m, which is rotatably seated on the shaft c, slides in this longitudinal slot.
Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Wird mit Hilfe des
Knopfes i die Kulisse in die Stellung nach Ahb. 2 gebracht, so .erhält die Zugstange
f den größten Ausschlag in Richtung des angegebenen Pfeiles i. Wird jedoch mit Hilfe
des Knopfes i die Kulisse in die Stellung nach Abb. 3 gebracht, so wird der Ausschlag
in Richtung des Pfeiles i praktisch auf Null herabgesetzt. Der Kopf der Zugstange
wird sich dann in Richtung des Pfeiles 2 bewegen. Da bei sämtlichen Bewegungsrichtungen
der Zugstange letztere keinen seitlichen Zug mehr auf Exzenter und Führungsstück
ausüben kann, weil diese Teile in einer Ebene liegen, ist eine lange Lebensdauer
und ein leichterer Gang der Maschine gewährleistet.The mode of operation of the device is as follows: Is with the help of the
Button i the backdrop in the position according to Ahb. 2 brought so .receives the pull rod
f the largest deflection in the direction of the arrow indicated i. However, with help
of the button i brought the backdrop into the position according to Fig. 3, the deflection will be
practically reduced to zero in the direction of arrow i. The head of the pull rod
will then move in the direction of arrow 2. Since in all directions of movement
the pull rod, the latter no longer pulls the eccentric and guide piece sideways
can exercise because these parts lie in one plane, is a long service life
and ensures that the machine runs more smoothly.