DE459151C

DE459151C - Method for the simultaneous transmission of two signals that differ from one another but are derived from the same source

Info

Publication number: DE459151C
Application number: DEJ27392D
Authority: DE
Original assignee: International Standard Electric Corp
Current assignee: International Standard Electric Corp
Priority date: 1926-02-02
Filing date: 1926-02-11
Publication date: 1928-04-28
Also published as: US1685357A; GB270001A; FR615107A

Description

Verfahren zur gleichzeitigen Übermittlung von zwei Signalen, die sich voneinander unterscheiden, aber aus derselben Quelle hergeleitet sind. Die Erfindung betrifft Übermittlungsanlagen, in welchen eine Trägerwelle zur Übermittlung von Signalen von Frequenzen innerhalb des Hörbereiches benutzt wird, und bezieht sich insbesondere auf Einrichtungen, bei denen zwei oder mehr Signale ähnlicher Frequenzen, die sich aber in Phase oder Intensität unterscheiden, gleichzeitig übermittelt und ihren ursprünglichen Gleichheiten und Unterschieden getreu wiedergegeben werden.Method for the simultaneous transmission of two signals that are differ from each other but are derived from the same source. The invention relates to transmission systems in which a carrier wave is used to transmit Signals of frequencies within the audible range is used and relates in particular on facilities in which two or more signals of similar frequencies, but which differ in phase or intensity, transmitted and at the same time faithfully reproduce their original likenesses and differences.

Einrichtungen dieser Art sind bisher zum Zwecke der Festlegung von Tönen gegenüber festen und bekannten Punkten, beispielsweise bei Unterseelotungen, Richtungs- und Bereichfeststellungen, verwendet worden. Man hat sie auch benutzt, um an der empfangenden Station die gegenseitige Aufstellung verschiedener Schallquellen zueinander und gegenüber der Sendestation durchzuführen, wie z. B. bei der binauralen Übermittlung (am Draht oder drahtlos) musikalischer Darbietungen und von Gesprächen.Facilities of this type are hitherto used for the purpose of establishing Tones in relation to fixed and known points, for example in the case of subsea plumbing, Directional and area determinations have been used. They were also used the mutual installation of different sound sources at the receiving station to perform to each other and to the transmitting station, such. B. in the binaural Transmission (by wire or wireless) of musical performances and conversations.

Derartige Einrichtungen wiesen bisher einen gewichtigen Nachteil dadurch auf, daß sie einen besonderen Verkehrsweg bzw. besondere Trägerfrequenzen für jede verschiedene Klangfarbe desselben Schalles benötigten. Wichtig ist die Erfindung für den Rundfunk und die Übermittlung von Orchesterprogrammen u. dgl., wo die räumliche Aufstellung der verschiedenen Instrumente wesentlich, wie sich herausgestellt hat, zur Wertschätzung des Programms durch den Rundfunkteilnehmer beiträgt.Such devices have hitherto had a serious disadvantage in that they required a special traffic route or special carrier frequencies for each different timbre of the same sound. The invention is important for radio broadcasting and the transmission of orchestral programs and the like, where the spatial arrangement of the various instruments, as has been found, contributes significantly to the appreciation of the program by the radio subscriber.

Ein Nachteil bekannter Einrichtungen bei ihrer Anwendung auf drahtlose Anlagen beruht darauf, daß es bisher nötig war, für jeden übermittelnden Verkehrsweg eine Antenne mit ihren zugehörigen Kraftanlagen zu benutzen, so daß sich eine Verdopplung der Gestehungskosten und eine Verdopplung der Kraft nötig machte, die zur Übermittlung der Signale auf eine gegebene Entfernung notwendig war. Außerdem ist der Fadingeffekt der verschiedenen Trägerwellen in verschiedenem Grade bestrebt, eine offenbar falsche Stellungsverschiebung der ursprünglichen Schallquellen zu verursachen.A disadvantage of known devices when applied to wireless Systems is based on the fact that it was previously necessary for each conveying traffic route to use an antenna with its associated power plants, so that a doubling the production costs and a doubling of the power required to transmit the signals were necessary at a given distance. Also is the fading effect of the various carrier waves striving to different degrees, an obviously false one To cause a shift in position of the original sound sources.

Nach der Erfindung werden die Niederfrequenzsignale aus zwei Schallumsetzungsvorrichtungen als Komponenten einer einzigen Trägerwelle übermittelt, und zwar wird die Trägerwelle durch Signale aus einer Vorrichtung moduliert, und das obere Randband der sich ergebenden Welle wird ausgesiebt und dein LTberinittlun-sstromkreis aufgedrückt; die gleiche Trägerwelle wird durch Signale aus der anderen Vorrichtung gesondert moduliert, und das untere Randband der sich ergebenden Welle wird ausgesiebt und dem gleichen Übermittlungsstromkreis aufgedrückt. Um die Eigenart der Erfindung, ihre Wirkungsweise und Betriebsverfahren näher auszuführen, soll die Erfindung im folgenden in ihrer Anwendung auf eine drahtlose Rundfunkanlage zur Erzeugung binauraler Wirkungen beschrieben werden. Natürlich ist die Erfindung nicht auf diese Anwendung beschränkt, da sie leicht in verschiedenen anderen Einrichtungen zur Schallübertragung oder auch zur Übermittlung von Licht- oder anderen physikalischen Veränderungen zur*Anwendung kommen kann.According to the invention, the low frequency signals are generated from two sound conversion devices transmitted as components of a single carrier wave, namely the carrier wave modulated by signals from a device, and the upper margin band of the resulting Wave is sifted out and your LTberinittlun-s circuit is impressed; the same Carrier wave is separately modulated by signals from the other device, and the lower edge band of the resulting wave is screened out and the same Transmission circuit pushed on. To the peculiarity of the invention, to explain their mode of operation and operating method in more detail, the invention is intended in following in their application to a wireless radio system for generating binaural Effects are described. Of course, the invention is not applicable to this limited as they can easily be used in various other sound transmission facilities or for the transmission of light or other physical changes can be used.

Auf der Zeichnung stellen Abb. i und z schematisch als Ausführungsbeispiel eine Schaltungsanordnung eines Sende- bzw. Empfangsgerätes dar.On the drawing, Fig. I and z represent schematically as an exemplary embodiment a circuit arrangement of a transmitting or receiving device.

Abb. i zeigt zwei Aufnahme- oder Schallenergie-Umsetzungsvorrichtungen io und ii, welche Mikrophone o. dgl. für Rundfunkzwecke geeignete Einrichtungen sein können. Diese Vorrichtungen sind innerhalb des Feldes musikalischen Schalles aufgestellt, der beispielsweise durch ein Orchester erzeugt wird. Sie sind in einer Weise voneinander entfernt, die sich zur binauralen Wiedergabe als ein besten geeignet erwiesen hat. Die beiden Vorrichtungen io und ii nehmen auf diese Weise die gleichen Töne von den Instrumenten auf, aber die Phasenbeziehung und die Intensität der von den einzelnen Instrumenten aufgefangenen Schallwellen hängt von der Stellung dieser Instrumente gegenüber den Mikrophonen io und ii ab.Fig. I shows two absorption or sound energy conversion devices io and ii, which microphones or the like. Devices suitable for broadcasting purposes could be. These devices are within the field of musical sound set up, which is generated for example by an orchestra. You are in one Way apart, which turns out to be best suited for binaural reproduction has proven. The two devices io and ii take the same in this way Sounds from the instruments on, but the phase relationship and the intensity of that of The sound waves captured by the individual instruments depend on the position of these Instruments opposite the microphones io and ii.

Die Niederfrequenzströme, die durch die Aufnahmevorrichtung io erzeugt werden und eine Klangfarbe der musikalischen Töne darstellen, verlaufen durch eine Bandsiebkette 12 und werden einem Verstärkerstromkreis 13 aufgedrückt.The low-frequency currents, which are generated by the recording device io and represent a tone color of the musical tones, run through a band sieve chain 12 and are impressed on an amplifier circuit 13 .

Die durch die Aufnahmevorrichtung ii erzeugten Ströme, welche eine andere Klangfarbe der musikalischen Töne bedeuten, gehen durch eine Bandsiebkette 1q. und. werden einem Verstärkerstromkreis 15 zugeführt.The currents generated by the recording device ii, which one Other timbres of the musical tones mean going through a band sieve chain 1q. and. are fed to an amplifier circuit 15.

Die Verstärker 13 und 1.5 sind als Ausführungsformen mit Dreielektrodenröhren 16 bzw. 17 dargestellt, deren Ausgangsstromkreise an die entsprechenden Ausgangsstromkreise zweier -Cbertragungs- und Modulierungsröhren 18 und ig, die auch Dreielektrodenröhren sind, angeschlossen sind. Eine Niederfrequenzdrosselspule 2o ist in die gemeinsame Batterieleitung für die Ausgangsstromkreise der Röhren 16 und i8 und eine Niederfrequenzdrosselspule 21 in ähnlicher Weise in die Batterieleitung für die Röhren 17 und ig eingeschaltet.The amplifiers 13 and 1.5 are shown as embodiments with three-electrode tubes 16 and 17, respectively, whose output circuits are connected to the corresponding output circuits of two transmission and modulation tubes 18 and 13, which are also three-electrode tubes. A low frequency choke coil 2o is connected in the common battery line for the output circuits of tubes 16 and i8 and a low frequency choke coil 21 is similarly connected in the battery line for tubes 17 and ig.

Ein Hochfrequenzschwingungserzeuger 22 ist an die Eingangsstromkreise der Modulatoren i8 und ig angeschlossen, um ihnen eine Trägerwelle zu liefern. Bei der dargestellten Schaltung wird die dem Modulator i8 gelieferte Trägerwelle verstärkt und gleichzeitig entsprechend den Niederfrequenzströmen moduliert, welche im Ausgangsstromkreis des Verstärkers 13 vorhanden sind.A high frequency oscillator 22 is connected to the input circuits the modulators i8 and ig are connected to provide them with a carrier wave. at In the circuit shown, the carrier wave supplied to the modulator i8 is amplified and at the same time modulated according to the low frequency currents in the output circuit of the amplifier 13 are present.

Die dem Modulator ig aufgedrückte Trägerwelle wird in ähnlicher Weise verstärkt und entsprechend dem im Ausgangsstromkreis des Verstärkers i5 vorhandenen Niederfrequenzstrorn moduliert.The carrier wave impressed on the modulator ig is generated in a similar manner amplified and corresponding to that present in the output circuit of the amplifier i5 Low frequency current modulated.

Bekanntlich setzen sich die aus der Zusammenwirkung zwischen Trägerwelle und der Sprachfrequenzwelle im Modulator 18 sich ergebenden Hochfrequenzwellen aus Komponenten der Frequenz C der Trägerwelle und den Summen- und Differenzfrequenzen C + S, und C - Si zusammen, wobei S, die Sprachfrequenz in diesem Zweige der Einrichtung bedeutet.As is well known, they are composed of the interaction between carrier waves and the speech frequency wave in the modulator 18 from resulting high frequency waves Components of the frequency C of the carrier wave and the sum and difference frequencies C + S, and C - Si together, where S, the voice frequency in that branch of the facility means.

Die im Ausgangsstromkreis des Mociulators i g vorhandene Hochfrequenzwelle ist, wie sich zeigt, in ähnlicher Weise aus den F requenzen C, C + S2 und C - S= zusainniengesetzt, wobei SZ die Sprachfrequenz in diesem Zweige des Stromkreises bedeutet.The high frequency wave present in the output circuit of the mociulator i g is, as can be seen, in a similar way from the frequencies C, C + S2 and C - S = together, where SZ is the voice frequency in this branch of the circuit means.

Da S, und S; von der gleichen Größenordnung von Frequenzen sind, sind die durch ihre Vereinigung mit C erzeugten Randbänder von der gleichen Breite.Since S, and S; are of the same order of magnitude of frequencies are the marginal bands produced by their union with C are of the same width.

Diese beiden Wellen werden nun den Band-Siebketten 23 bzw. -24. aufgedrückt, von denen eine so bemessen ist, daß sie ein dem oberen Randbande entsprechendes Frequenzband oder die Summenfrequenz als Komponente der gegenwärtigen Trägerwelle hindurchläßt; die andere Siebkette ist derart bemessen, daß sie ein dem unteren Randband entsprechendes Band oder die Difterenzfrequenzkomponente der Trägerwelle hindurchgehen läßt.These two waves are now the belt sieve chains 23 and -24. pressed on, one of which is so dimensioned that it corresponds to the upper edge band Frequency band or the sum frequency as a component of the current carrier wave lets through; the other sieve chain is dimensioned such that it is one of the lower Edge band corresponding band or the differential frequency component of the carrier wave lets go through.

Da die Siebkette 23 nur ein oberes Randband der modulierten Welle und Siebkette 24. nur ein unteres Randband hindurchlassen, sind in dein gemeinsamen Ausgangsstromkreis 25 dieser Siebketten die kandbänder C + S, und C - Si vorhanden, und infolge der etwas gerundeten Kennlinie an den Abreißstellen beider Schaltungen sind die -von ihnen durchgelassenen Bänder weit genug, um die Trägerfrequenz zu überlappen, so daß genügend Energie des Trägers C ebenfalls .in dem Stromkreis 25 vorhanden ist. Auf diese Weise enthält die sich ergebende Ausgangswelle die obener wähnten Randbänder und eine unmodulierte Komponente der Trägerfrequenz, die zu Detektierzwecken an der Empfangsstation dient.Since the sieve chain 23 is only an upper edge band of the modulated wave and sieve chain 24. Let only a lower edge band pass through are in your common Output circuit 25 of these sieve chains the edge bands C + S, and C - Si available, and due to the somewhat rounded characteristic curve at the tear-off points of both circuits the bands they let through are wide enough to accommodate the carrier frequency overlap, so that sufficient energy of the carrier C also .in the circuit 25 is available. In this way, the resulting output wave includes the above mentioned marginal bands and an unmodulated component of the carrier frequency for detection purposes is used at the receiving station.

Der Zweck der Bandsiebketten 12 und 1q. in den Niederfrequenz- oder Aufnahmestromkreisen dieser Ausführungsform der Erfindung ist der, ein übermäßiges Übersprechen in der Empfangseinrichtung, <las von diesem C'berlappen der durch die Siebschaltungen 23 und 24 durchgelassenen-Bändcr Herrührt, zu verhindern. Die NTiederfreqtieii7sieblcetten 12 und 1:f können so viel von clcr. \ iederfrequenz der musikalischen Töne oder Stimme, die durch die Aufnahmevorrichtungen io bzw. z i aufgenommen werden, abtrennen, wie sich mit der erwünschten Wiedergabe und deren guter Beschaffenheit verträgt, und können deshalb darauf bemessen sein, Frequenzen zwischen -2oo und 5ooo Perioden hindurchzulassen.The purpose of the belt sieve chains 12 and 1q. in the low frequency or Consumption circuits of this embodiment of the invention is that an excessive Crosstalk in the receiving facility, read about this overlap of the bands passed through the filter circuits 23 and 24. The low frequency sieve chains 12 and 1: f can do so much of clcr. low frequency the musical tones or voices produced by the recording devices. z i are recorded, separate how to deal with the desired playback and their good quality, and can therefore be measured, frequencies to let through between -2oo and 5ooo periods.

Die den Siebketten 23 und 24 aufgedrückteil Randbänder haben also benachbarte Frequenzgrenzen von annähernd C -'- Zoo und C - 200 Perioden, was ein Überlappen auf der Trägerfrequenz C zuläßt und noch zur Ausscheidung des Übersprechens in den Empfangsstromkreisen wirksam ist.The edge belts pressed onto the sieve chains 23 and 24 therefore have adjacent frequency limits of approximately C- 'zoo and C- 200 periods, which is a Overlap on the carrier frequency C allows and still to the elimination of the crosstalk is effective in the receiving circuits.

Es erscheint wünschenswert in einer Einrichtung. der oben beschriebenen Art Vorkehrungen zu treffen, um ein Übersprechen zu verringern, und zwar infolge der allgemein beim gegenwärtigen Rundfunk für die Trägerwelle benutzten Hochfrequenz und dein daraus folgenden Mangel an Schärfe an den Abreißstellen, der sich in Bandsiebketten, wie beispielsweise 23 und 2d., zeigen würde. Infolge der Ähnlichkeit der beiden übermittelteil Signale jedoch kann ein gewisser Betrag von Übersprechen sehr wohl zulässig sein. In Trägeranlagen am Draht, wo die Trägerfrequenz verhältnismäßig niedrig ist, können die Bandsiebketten, welche 23 und 2.I auf der Zeichnung entsprechen, derart bemessen werden, daß sie an ihren Grenzfrequenzen sehr scharf abschneiden, so daß die in einer ähnlichen Weise, wie oben beschrieben, gebildeten Randbänder sich nicht in gleicher Weise überlappen. Die Niederfrequenzsiebketten, die 12 und 14 oben entsprechen, lassen sich deshalb bei derartigen Anlagen ganz ersparen, ohne daß auf der Empfangsstation ein störendes Übersprechen entsteht. Energie der unmodulierten Trägerfrequenz kann in diesem Falle unmittelbar all den dem Kreise 25 auf der Zeichnung entsprechenden Ausgangsstromkreis angelegt werden.It seems desirable in an institution. the one described above Kind of taking precautions to reduce crosstalk, as a result the high frequency commonly used for the carrier wave in present day broadcasting and your consequent lack of sharpness at the tear-off points, which is found in belt sieve chains, such as 23 and 2d. would show. As a result of the similarity of the two Transmitted signals, however, can very well have some amount of crosstalk be allowed. In carrier systems on the wire, where the carrier frequency is proportionate is low, the belt sieve chains, which correspond to 23 and 2.I on the drawing, can are dimensioned in such a way that they cut off very sharply at their cut-off frequencies, so that the edge bands formed in a manner similar to that described above do not overlap in the same way. The low frequency sieve chains, the 12 and 14 above, can therefore be completely saved in systems of this type, without that a disturbing crosstalk occurs on the receiving station. Energy of the unmodulated In this case, the carrier frequency can be directly linked to the circle 25 on the drawing corresponding output circuit.

-Nach der an Hand der Zeichnung beschriebenen Anlage ist der Ausgangsstromkreis 25 über eine Verstärkungseinrichtung 26 all den Überlnittlungs- oder Antennenstromkreis 27, -28 angeschlossen.-According to the system described on the basis of the drawing, the output circuit is 25 via an amplification device 26 all the overlapping or antenna circuit 27, -28 connected.

Die durch die Antenne 27 ausgesendete Welle bestellt aus einem oberen Randbande. einem unteren Randbande und einer Trägerkomponente. Die Welle belegt die gleiche Breite wie ein einzelner Rundfunkverkehrsweg, enthält aber die beiden Klangfarben des ursprünglichen Schalles. Eine Wirtschaftlichkeit in der Ausnutzung des Rundfunkspektrums läßt sich auf diese Weise erzielen.The wave transmitted by the antenna 27 is ordered from an upper one Marginal gang. a lower edge band and a support component. The wave occupies the same width as a single broadcast traffic path but includes the two Timbres of the original sound. An economic efficiency in the utilization of the broadcast spectrum can be achieved in this way.

Es ist leicht zu ersehen, daß diese Anlage nur eine einzige Verstärkereinrichtung mit ihrer Kraftzuführung erfordert und ebenso nur eine einzige Antenne zum Aussenden zweier Signale. Infolgedessen sind die ersten Anlagekosten der Einrichtung und die Kosten der Unterhaltung im wesentlichen gering.It is easy to see that this system only has a single amplifier device with their power supply and also only requires a single antenna for transmission two signals. As a result, the initial facility cost and the Maintenance costs essentially low.

An der Empfangsstation wird die gesendete Welle durch die Empfangsantenne 3o der Abb. 2 aufgenommen und zwei Bandsiebketten 31 und 32 aufgedrückt, welche den Siebketten 23 bzw. 2q. gleich sind. Siebkette 31 läßt das Randband C -f- S1 und einen Teil der Energie der Trägerfrequenz C hindurch, während Siebkette 32 das Randband C - S, und etwas Energie von der Trägerfrequenz C hindurchgehen läßt. Mit Hilfe der Detektorsätze 33 bzw. 34 beliebiger Art werden die modulierten und unmodulierten Komponenten vereinigt, um die ursprünglichen Niederfrequenzwellen S, und S.; entstehen zu lassen, die entsprechend den beiden besonderen Empfangsgliedern 35 und 36 aufgedrückt werden, die beispielsweise zwei Telephone eines Kopffernhörers 37 sein können.At the receiving station, the transmitted wave is picked up by the receiving antenna 3o of FIG. 2 and two band sieve chains 31 and 32 are pressed on, which the sieve chains 23 and 2q, respectively. are the same. Sieve chain 31 lets the edge band C -f- S1 and part of the energy of the carrier frequency C through, while sieve chain 32 lets the edge band C-S, and some energy of the carrier frequency C pass through. With the aid of the detector sets 33 and 34 of any type, the modulated and unmodulated components are combined to produce the original low-frequency waves S and S .; to be created, which are pressed on in accordance with the two special receiving members 35 and 36, which can be, for example, two telephones of a headphone 37.

Da die Phasenunterschiede und die gegenseitigen Intensitäten der ursprünglichen Signale durchweg erhalten geblieben sind, und zwar infolge der Gleichheit des Gerätes in den beiden Zweigen der Anlage, wird ein genaues Abbild der räumlichen Verteilung der verschiedenen Schallquellen auf der Sendestation dem Hörer durch seinen binauralen Sinn zugetragen.Because the phase differences and mutual intensities of the original Signals have been retained throughout, due to the equality of the device in the two branches of the plant, is an exact representation of the spatial distribution of the various sound sources on the transmitting station to the listener through his binaural Made sense.

Natürlich lassen sich viele andere Anordnuligen zur Verbreitung binauraler Programme treffen, auf welche sich die Erfindung anwenden läßt. Das besondere, auf der Zeichnung angedeutete Modulierungsverfahren jedoch hat den Vorteil, daß die Modulierung, die in dem Anodenstromkreis einer Röhre, z. B. 18, stattfindet, einen vernachlässigbaren Einfluß auf den Gitterstromkreis dieser Röhre ausübt und deshalb den Eingangsstroinkreis der anderen Röhre ig nicht beeinflußt. Und umgekehrt zieht die in der Röhre icg bewirkte Modulierung den Eingangsstromkreis der Röhre 18 nicht nennenswert in Mitleidenschaft. Die Anordnung zweier getrennter Stromkreise zum Anschluß des Schwingungserzeugers 22 an die betreffenden Eingangsstromkreise der Röhren 18 und i9 unterstützt ferner die erfolgreiche Trennung der Signale S, und S.-Die Erfindung läßt sich auch durch Modulierung zweier Quellen von verhältnismäßig niedrigen, aber jenseits der Hörbarkeit liegenden Frequenzen, z. B. 5o ooo und ioo ooo, durch die beiden betreffenden Quellen durchführen, wobei die gleiche Innenwelle dann gleichzeitig durch die beiden getrennt modulierten, jenseits des Hörbereiches liegenden Frequenzen moduliert und das einzige so. gebildete Band ausgesendet wird. Die aufgenommenen Wellen werden mit einer örtlichen Quelle der gleichen Frequenz wie die Innenfrequenz vereinigt, und die beiden jenseits des Hörbereiches liegenden Frequenzen werden durch Siebkettenstromkreise geschieden und zu gesonderten Empfangsvorrichtungen geführt.Of course, many other arrangements can be made for the distribution of binaurals Meet programs to which the invention can be applied. The special, on The drawing indicated modulation method, however, has the advantage that the Modulation occurring in the anode circuit of a tube, e.g. B. 18, takes place, a exerts negligible influence on the grid circuit of this tube and therefore does not affect the input circuit of the other tube ig. And vice versa pulls the modulation effected in the tube icg does not affect the input circuit of the tube 18 notably affected. The arrangement of two separate circuits for Connection of the vibration generator 22 to the relevant input circuits of the Tubes 18 and i9 also support the successful separation of the signals S, and S.-The invention can also be achieved by modulating two sources of relative low but beyond audibility Frequencies, e.g. B. 5o ooo and ioo ooo, through the two sources concerned, where the same inner wave then simultaneously by the two separately modulated, frequencies beyond the audible range are modulated and the only one like that. educated Tape is sent out. The waves picked up are with a local source the same frequency as the internal frequency combined, and the two beyond that Frequencies lying in the audible range are separated by chain circuits and led to separate receiving devices.

Besonders wenn eine Sendeanlage nach der Erfindung mit Empfangsgeräten vereinigt wird, bei denen die verschiedenen Komponenten nicht gesondert empfangen und zu verschiedenen Abhörvorrichtungen gelenkt werden, wird eine gewisse Verbesserung des Empfangs des gewöhnlichen Rundfunks offenbar.Especially if a transmission system according to the invention with receiving devices is combined, in which the various components are not received separately and directed to various listening devices will be some improvement the reception of the ordinary radio apparently.

Claims

PATENT CLAIMS: e.g. Method for the simultaneous transmission of two signals that are different from each other but derived from the same source are, characterized in that both signals modulate the same carrier frequency and one of the frequencies thus created corresponding to the one signal selected lower sideband and an upper sideband corresponding to the other signal and transmitted at the same time.

2. System for carrying out the procedure according to Claim i, in which each of the said signals has a common frequency band, z. B. the voice frequency band, characterized in that each signal through an electrical frequency filter is sent which is associated with the signal and Frequencies below a certain lower limit are suppressed, whereupon "each Frequency band inserted in this way is pressed onto a special modulator between its output circuit and the antenna or load circuit another selective circuit or a sieve is arranged through its mediation one resulting sideband sent out with the wearer and the other resulting Sideband is suppressed.

3. A method for transmitting signals according to claim 2, characterized in that the common carrier frequency, which at the same time the two separate modulators, each of them with a phase shift of 180 ° is delivered. q .. System according to claim 2, characterized in that at the receiving point a selective circuit is provided, the one side band and the carrier while another selective circuit is provided for the to select other sidebands with the same carrier, and those after the detection of the High frequency obtained two low frequency bands separately each one of the telephones a headphone.