DE458831C

DE458831C - Along a machine for the uninterrupted polishing of sheet glass, mobile washbasin

Info

Publication number: DE458831C
Application number: DEP53081D
Authority: DE
Original assignee: Pilkington Brothers Ltd
Current assignee: Pilkington Group Ltd
Priority date: 1925-07-07
Filing date: 1926-06-25
Publication date: 1928-04-19

Description

Längs einer Maschine zum ununterbrochenen Polieren von Tafelglas fahrbarer Waschtisch. Es ist vorgeschlagen worden, die Filze von Polierscheiben bei Tafelglaspoliermaschinen in der Weise auszuwaschen, daß die Scheibe überhaupt von der Maschine abgenommen oder so geschwenkt wird, daß die Filze über eine Waschvorrichtung an der Seite der Maschine gebracht werden können.Movable along a machine for continuous polishing of sheet glass Vanity. It has been suggested to remove the felts from polishing pads in sheet glass polishing machines to be washed out in such a way that the disc is removed from the machine at all or is pivoted so that the felts over a washing device on the side of the Machine can be brought.

Gemäß der Erfindung wird es ermöglicht, die Filze der Polierscheiben auszuwaschen, ohne sie aus ihrer normalen Lage über dem Glas zu entfernen und ohne besondere Vorrichtungen zum Kippen der Scheiben vorsehen zu müssen. Das Auswaschen der Filze kann vielmehr ohne Unterbrechung der Bewegung der Tische des Polierapparates vorgenommen werden, bzGv. es braucht nur die jeweils auszuwaschende Polierscheibe außer Tätigkeit gesetzt zu werden.According to the invention it is made possible to use the felts of the polishing pads wash out without removing them from their normal position over the glass and without to have to provide special devices for tilting the panes. The washing out Rather, the felts can be used without interrupting the movement of the polishing machine tables be made, or it only needs the respective polishing pad to be washed out to be put out of action.

Gemäß der Erfindung wird (las zu reinigende Polierwerkzeug nur angehoben, der ! Waschtisch unter das Polierwerkzeug bewegt und dieses dann auf den Tisch gesenkt. Die Reinigung des Werkzeuges erfolgt während seines Umlaufes und durch seinen Umlauf auf dem Tisch durch das diesem zugeführte Wasser.According to the invention, (the polishing tool to be cleaned is only lifted, the ! Moved the washstand under the polishing tool and then lowered it onto the table. The tool is cleaned while it is running and by its rotation on the table by the water supplied to it.

Die Zeichnung stellt zwei Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes dar. Abb. i zeigt die eine Ausführungsform in i Querschnitt und w Abb. 2 in Seitenansicht. Abb.3 zeigt die zweite Ausführungsform im Querschnitt.The drawing represents two embodiments of the subject matter of the invention Fig. i shows the one embodiment in i cross section and w Fig. 2 in side view. Fig.3 shows the second embodiment in cross section.

Die Tische werden in _der üblichen Weise auf den Führungsschienen 2 durch einen Zahnstangentrieb 3 bewegt. In einem Gestell q.a, q.U, q.c, das auf Säulen 5 ruht, ist in Lagern 6 eine Welle 7 mit einem Halter 8 für die beiden Polierkissen g gelagert. Durch ein Handrad io mit einer Schraubenspindel ii und dem Hebel 12" dessen freies Ende durch eine Muffe 13 an Flanschen 1q. der Welle 7 angreift, kann der Polierapparat gehoben und gesenkt werden. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist angenommen, daß sich der Polierapparat in der angehobenen Lage befindet. An den Trägern 4.a sind Schienen 15 befestigt, und zwar beiderseits der Polierscheibe. Ähnliche Fahrschienen sind für jede Polierscheibe vorgesehen (in Abb.2 befinden sich die Schienen 15 hinter den Schienen i6). An die Schieiien 15 können Fahrschienen 16 angeschlossen werden, die an der Seite des Polierapparates durch ein Fahrgestell 17 gehalten werden, das mit Rädern 18 versehen ist und parallel zu dem Polierapparat auf Schienen ig verfahren werden kann. Auf der Zeichnung sind die Schienen 16 und 15 in einer Richtung liegend angenommen.The tables are moved in the usual way on the guide rails 2 by a rack and pinion drive 3. In a frame qa, qU, qc, which rests on columns 5, a shaft 7 with a holder 8 for the two polishing pads g is mounted in bearings 6. The polishing apparatus can be raised and lowered by means of a handwheel io with a screw spindle ii and the lever 12 ″, the free end of which engages flanges 1q. Of the shaft 7 through a sleeve 13 Rails 15 are attached to the supports 4.a, on both sides of the polishing wheel. Similar rails are provided for each polishing wheel (in Fig 16, which are held on the side of the polishing apparatus by a chassis 17 which is provided with wheels 18 and can be moved on rails parallel to the polishing apparatus. In the drawing, the rails 16 and 15 are assumed to be lying in one direction.

An den Schienen 15 hängt ein Waschtisch 2o durch Halter 21 mit Laufrollen 22, so daß der Tisch, wenn die Schienen 16 und 15 sich in einer Richtung befinden, aus der in Abb. z in vollen Linien angedeuteten linken Lage, in der er sich über dem Tisch i und unter den Polierkissen 9 befindet, auf das Fahrgestell 17 gefahren werden kann, auf dem er -in Abb. i rechts mit gestrichelten Linien angedeutet ist.A washstand 2o hangs on the rails 15 by means of holders 21 with castors 22 so that the table when the rails 16 and 15 are in one From the left position indicated in full lines in Fig. in which it is above the table i and under the polishing pad 9, onto the chassis 17 can be driven, on which it is indicated in Fig. I on the right with dashed lines is.

Die beschriebene Einrichtung wirkt in folgender Weise: Das Gestell 17 wird auf den Schienen i9 verfahren, um die Schienen 16 vor die Schienen 15 der betreffenden Pblierscheibe zu bringen, deren Filz ausgewaschen werden soll. Die Polierscheibe wird dann in die gezeigte Stellung angehoben und der Waschtisch 2o unter dieselbe auf den Schienen 16 und 15 gefahren. Alsdann läßt man die Polierscheibe auf den Tisch 2o herunter, der Filz wird ausgewaschen und das Rot in der üblichen Weise erneuert. Danach wird der Tisch 2o durch Umkehr der beschriebenen Arbeitsvorgänge entfernt, so daß die Polierscheibe nunmehr ihre Arbeit an dem Glas auf dem Tisch wieder aufnehmen kann.The device described works in the following way: The frame 17 is moved on the rails i9 to the rails 16 in front of the rails 15 of the to bring the relevant Pblierscheibe whose felt is to be washed out. the The polishing wheel is then raised into the position shown and the washstand 2o drove under the same on rails 16 and 15. Then leave the polishing wheel down on the table, the felt is washed out and the red in the usual way Way renewed. Thereafter, the table 2o is reversed by reversing the operations described removed so that the polishing pad can now do its work on the glass on the table can resume.

Bei der Ausführungsform nach Abb.3 befindet sich der Tisch 2o dauernd über dem Tisch i, er kann jedoch an dem Tisch i entlang gefahren werden, und zwar mittels der auf Schienen 24 laufenden Räder 23. Wenn der Tisch 2o nicht benötigt wird, wird er in dem Raum zwischen zwei Polierscheiben oder am Ende des Polierapparates gehalten. Bei - dieser Ausführungsform wird der Filz der Reihe nach von einer Polierscheibe zur nächsten über die ganze Länge des Polierapparates ausgewaschen. An dem Tisch 2o sind Haken 25 vorgesehen, so daß der Tisch z. B. durch einen Kran angehoben, verfahren , und auf die Schienen 24 am Anfang des Apparates oder zwischen zwei Polierscheiben niedergesetzt werden kann. Der Tisch 2o kann an der Oberfläche mit Glas versehen sein.In the embodiment according to Fig.3, the table 2o is permanently above table i, but it can be driven along table i, namely by means of the wheels 23 running on rails 24. When the table 2o is not required it will be in the space between two polishing pads or at the end of the polishing machine held. In this embodiment, the felt is sequentially removed from a polishing pad washed out to the next over the entire length of the polisher. At the table 2o hooks 25 are provided so that the table z. B. lifted by a crane, move, and onto the rails 24 at the beginning of the apparatus or between two polishing pads can be set down. The table 2o can be provided with glass on the surface be.

Die Erfindung ist selbstverständlich nicht auf die beiden dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Sie ist ferner Buch in den Fällen anwendbar, wo als Poliermittel andere Materialien als Rot und Wasser angewendet werden und statt Filz ein anderes Material benutzt wird. Auch kann die Waschvorrichtung bei einer Gruppe von Polierscheiben verwendet werden anstatt bei einer einzigen Scheibe. Unter Polierscheibe soll daher auch eine Gruppe von Scheiben verständen werden, und die Bezeichnung Filz soll auch andere geeignete Poliermaterialien einschließen. Die Erfindung ist ferner anwendbar bei Glaspolierverfahren und -apparaten, bei denen die Polierscheiben die Unterseite des Glases bearbeiten, und überhaupt bei einem beliebigen Polierverfahren und Polierapparat, bei dem eine Mehrzahl von Polierscheiben verwendet wird, die soweit wie möglich ununterbrochen zur Verwendung kommen sollen.The invention is of course not limited to the two shown Embodiments limited. It is also applicable to book cases where materials other than red and water are used and held as a polishing agent Felt another material is used. The washing device can also be at a Group of polishing pads can be used instead of a single pad. Under Polishing disk should therefore also be understood as a group of disks, and the The term felt is intended to include other suitable polishing materials. the The invention is also applicable to glass polishing methods and apparatus in which the polishing pads work on the underside of the glass, and on one of them any polishing method and apparatus using a plurality of polishing pads which should be used continuously as far as possible.

Claims

PATENT CLAIM: Along a machine for the uninterrupted polishing of sheet glass either above the glass or on the sides of the same movable washstand - and in the latter case transversely to the direction of travel, in order to bring it over the glass; characterized in that for the automatic cleaning of the polishing tools during their rotation and through their rotation, the washstand is moved under the polishing tool, which is only raised and then lowered onto the table.