DE457486C

DE457486C - Electric safety switching device for electric hot water storage tank operated according to the emptying principle

Info

Publication number: DE457486C
Application number: DEW74585D
Authority: DE
Original assignee: Wamsler Werke A G
Current assignee: Wamsler Werke A G
Priority date: 1926-12-23
Filing date: 1926-12-23
Publication date: 1928-03-17

Description

Es sind elektrische Heißwasserspeicher bekannt, welche zur Ausnutzung billigen Nachtstromes bei niedrigem, elektrischem Anschlußwert eine gewisse Menge Wasser während der Macht erhitzen und so gut wärmeisoliert sind, daß dann tagsüber,_: ohne daß geheizt wird, Warmwasser zur Verfügung steht. . Diese Heißwasserspeicher werden entweder ■_■ nach dem Uberlaufprinzip betrieben, wobei dasThere are known electrical hot water storage, a certain amount of water heated which cheap to use night current at low, electric connection value during the power and are so well insulated that then during the _day: without being heated, hot water is available. . These hot water storage tanks are either ■ _ ■ operated according to the overflow principle, whereby the

ίο nachströmende Kaltwasser das Warmwasser vor sich her drückt, oder nach dem Entleerungsprinzip, wobei der Warmwasserinhalt bis zur vollständigen Entleerung untertags abgezapft, wird. Der Nachteil des ersteren Systems ist die unvermeidliche Mischung des nachdrängenden Kaltwassers mit dem Warmwasser, der Nachteil des Entleerungssystems die Gefahr, daß die bei diesem System allabendlich vorzunehmende Füllung von Hand unterlassen und trotzdem der Strom eingeschaltet wird, was eine Zerstörung der Heizeinrichtung zur Folge haben kann. Ein beiden Systemen gemeinsamer Nachteil ist ferner der, daß eine sehr teuere elektrische Ausrüstung (elektrische Sperruhr, Fernschalter u. dgl.) notwendig ist, um die Stromentnahme auf die Nachtzeit zu begrenzen.ίο incoming cold water the hot water pushes in front of him, or according to the emptying principle, whereby the hot water content is tapped during the day until it is completely emptied. The disadvantage of the former System is the unavoidable mixture of the cold water flowing in with the hot water, the disadvantage of the emptying system is the risk that with this system every evening Refrain from filling by hand and still switch on the power, which will destroy the heating device may result. A disadvantage common to both systems is that they require very expensive electrical equipment (electrical locking device, remote switch and the like.) Is necessary to the current consumption on the Limit night time.

Bekannt sind ferner elektrisch beheizte Warmwasserbehälter, bei welchen ein Schwimmer erst bei genügend gefülltem Behälter den Heizstromkreis selbsttätig schließt. Bei diesen elektrisch beheizten Warmwasserbehältern', bei welchen der Schwimmer mit einem Kippschalter starr-, verbunden ist, besteht jedoch keine Möglichkeit, den Heizstrom selbsttätig auszuschalten, wenn eine gewünschte Endtemperatur erreicht ist, und selbsttätig wieder einzuschalten, wenn die Temperatur bei gefülltem Behälter sinkt.Also known are electrically heated hot water tanks, in which a The float only closes the heating circuit automatically when the tank is sufficiently full. With these electrically heated hot water tanks', in which the swimmer with a toggle switch is rigidly connected, but there is no possibility of the heating current to switch off automatically when a desired final temperature is reached and to switch on again automatically when the The temperature drops when the container is full.

Durch die vorliegende Erfindung werden alle diese Nachteile beseitigt.The present invention overcomes all of these disadvantages.

Die Erfindung _ besteht im wesentlichen darin, daß bei elektrischen Sicherheitsschaltvorrichtungen für nach dem Entleerungsprinzip betriebene elektrische Heißwasserspeicher, bei denen ein Schwimmer auf einen Schalter des Heizstromkreises derart einwirkt, daß dieser erst bei vollständig gefülltem Behälter durch den Schwimmer eingeschaltet wird, ein im übrigen bekannter Wärmeregler auf den gleichen Schalter wirkt, so daß dieser..hierdurch auch innerhalb gewisser Temperaturgrenzen aus- und wieder eingeschaltet wird und gemäß dem Entleerungsprinzip praktisch nur bei Nacht in Tätigkeit ist. Die Anordnung kann hierbei auch so getroffen sein, daß Schwimmer und Wärmeregler je auf getrennte Schalter einwirken, die im Heizstromkreis in Serie geschaltet sind.The invention consists essentially in the fact that with electrical safety switching devices for after the emptying principle operated electric hot water tank with a float on a switch of the heating circuit acts in such a way that this only occurs when the container is completely filled is switched on by the float, an otherwise known heat regulator on the the same switch acts, so that this ... thereby also within certain temperature limits is switched off and on again and is practically only in action at night according to the emptying principle. The order can also be made in such a way that swimmers and heat regulators are each on separate Acting on switches that are connected in series in the heating circuit.

Eine Ausiuhrungsform einer derartigen Q₀ Vorrichtung ist inOne embodiment of such a Q ₀ device is shown in FIG

Abb. ι schematisch im Längsschnitt durch einen Heißwasserspeicher dargestellt;Fig. Ι shown schematically in longitudinal section through a hot water tank;

Abb. 2 zeigt in etwas größerem MaßstabFig. 2 shows on a slightly larger scale

einen Schnitt durch den oberen Teil des Heißwasserspeichers, währenda section through the upper part of the hot water tank, while

Abb. 3 eine weitere Ausführungsform der Regelvorrichtung wiedergibt. In Abb. ι ist α der von einem Isoliermantel b umgebene Innenbehälter des mit Heizeinsatz c versehenen Heißwasserspeichers. d ist der Kaltwasserzulaufhahn, bei dessen Öffnen der Innenbehälter gefüllt wird so ίο lange, bis durch das Überlaufrohr e Wasser abläuft, zum Zeichen, daß der Innenbehälter vollständig gefüllt ist, worauf der Hahn d geschlossen wird. Die Warmwasserentnahme erfolgt durch den Hahn /.Fig. 3 shows a further embodiment of the control device. In Fig. Ι, α is the inner container of the hot water tank provided with heating insert c , which is surrounded by an insulating jacket b. d is the cold water supply tap, when it is opened the inner container is filled so long until water drains through the overflow pipe e , as a sign that the inner container is completely filled, whereupon tap d is closed. The hot water is drawn off through the tap /.

In den wDerteil des Innenbehälters α ist nun die nach Abb. 2 ausgeführte selbsttätige Regelungsvorrichtung eingebaut. Dieselbe besteht zunächst aus einem Schwimmer g, der durch einen Stift mit Gabelführung h zwangläufig mit einem in den Heizstromkreis eingebauten Quecksilberkippschalter i verbündet! ist, so daß nur bei vollständig gefülltem Innenbehälter α der Quecksilberkippschalter durch den Schwimmer g in die Einschaltstellung gedrückt wird (Abb. 1 und 2). Bei geringerem Wasserstand hält der Schwimmer durch sein Eigengewicht den Quecksilberkippschalter in der Ausschaltstellung fest. Wie aus Abb. 1 und 2 ersichtlich, ist der Stift des Schwimmers g durch ein T-Stück k des Überlaufrohres e hindurchgeführt. Auf den gleichen Quecksilberschalter/ arbeitet ferner ein Wärmeregler 1, dessen Ausdehnungsstift m auf den Quecksilberkippschalter? nur einseitig, nämlich von unten wirken kann. Der Ausdehnungsstift m drückt in diesem Falle . bei der gewünschten Endtemperatur den Lagerhebel η des Quecksilberkippschalters i , entgegen der Auftriebskraft des Schwimmers g in die Ausschaltstellung. Bei seinem Rückgang, also bei Abnahme der Temperatur nimmt er den Quecksilberkippschalter nicht mit, da er mit demselben nicht zwangläufig verbunden ist. Bei vollständig gefülltem Behälter α tritt jedoch bei niedrigerer Temperatur durch den Auftrieb des Schwimmers g eine selbsttätige Wiedereinschaltung ein.The automatic control device shown in Fig. 2 is now built into the wD part of the inner container α. It consists first of all of a float g which, by means of a pin with fork guide h, is inevitably connected to a mercury toggle switch i built into the heating circuit! so that the mercury toggle switch is only pressed into the on position by the float g when the inner container α is completely full (Fig. 1 and 2). When the water level is low, the swimmer's own weight holds the mercury toggle switch in the off position. As can be seen from Fig. 1 and 2, the pin of the float g is passed through a T-piece k of the overflow pipe e . On the same mercury switch / also works a thermal regulator 1, whose expansion pin m on the mercury toggle switch? can only act on one side, namely from below. The expansion pin m presses in this case. at the desired end temperature, move the bearing lever η of the mercury toggle switch i into the switch-off position against the buoyancy of the float g. When it drops, i.e. when the temperature drops, it does not take the mercury toggle switch with it, as it is not necessarily connected to it. When the container α is completely full, however, when the temperature is lower, the buoyancy of the float g causes an automatic restart.

Zur Vereinfachung der mechanischen Kupplung kann auch die aus Abb. 3 ersichtliche elektrische Kupplung der Schalterkombination angewendet werden. Hierbei sind zwei Quecksilberkippschalter i¹ und i? vorgesehen, welche im Heizstromkreis in Serie geschaltet sind. Schwimmerg· ist in diesem Fall mit dem Quecksilberkippschalter i¹ und Wärmeregler I mit dem Quecksilberkippschalter i² zwangläufig mittels Gabelführung verbunden, wodurch auf einfache Weise sofortige Betätigung der Quecksilberkippschalter erzielt werden kann. Die Wirkungsweise ist im übrigen die gleiche wie oben.To simplify the mechanical coupling, the electrical coupling of the switch combination shown in Fig. 3 can also be used. Here are two mercury toggle switches i ¹ and i? provided, which are connected in series in the heating circuit. In this case, the float switch is connected to the mercury toggle switch i ¹ and the thermostat I to the mercury toggle switch i ² by means of a fork guide, whereby immediate actuation of the mercury toggle switch can be achieved in a simple manner. The mode of operation is otherwise the same as above.

Durch vorbeschriebenen Erfindungsgegen-.stand wird folgendes gleichzeitig bewirkt:By the above-described subject matter of the invention the following is effected at the same time:

1. Der Heizstrom wird nur eingeschaltet, wenn der Innenbehälter ganz gefüllt ist.1. The heating current is only switched on when the inner container is completely filled.

2. Der Heizstrom wird selbsttätig ausgeschaltet, wenn die gewünschte Endtemperatur erreicht ist oder wenn der Wasserspiegel durch Wasserentnahme sinkt, außerdem wieder selbsttätig eingeschaltet, wenn die Temperatur bei gefülltem Innenbehälter sinkt.2. The heating current is switched off automatically when the desired final temperature is reached is reached or if the water level drops due to water withdrawal, also again automatically switched on when the temperature drops when the inner container is full.

3. Da in der Nacht normalerweise Warmwasser nicht entnommen, sondern nur untertags nach dem Entleerungsprinzip abgezapft wird, so wird im Zusammenhang mit Punkt 1 und 2 hiermit selbsttätig die Heizzeit für den praktischen Betrieb auf die Nacht beschränkt, ohne daß irgendeine andere teuere elektrische Ausrüstung notwendig ist.3. Since hot water is normally not drawn off at night, only during the day is drawn off according to the principle of emptying, in connection with point 1 and 2 hereby automatically limits the heating time for practical operation to the night, without the need for any other expensive electrical equipment.

Claims

80 claim:

Electrical safety switching device. for electric hot water tanks operated according to the emptying principle, in which a float acts on a switch of the heating circuit in such a way that it is only switched on by the float when the container is completely filled, characterized in that a heat regulator acts on the same switch of the heating circuit (z) in this way , or that the float (g) and a heat regulator (Z) each act on separate switches in series in the heating circuit in such a way that the heating current is switched off and on again within certain temperature limits.

1 sheet of drawings.