DE456956C

DE456956C - Electric luminous sign with lights covered from the outside

Info

Publication number: DE456956C
Application number: DEM93867D
Authority: DE
Original assignee: HERMANN LUZ FA
Current assignee: HERMANN LUZ FA
Publication date: 1928-03-06

Description

Elektrisches Leuchtzeichen mit nach außen abgedeckten Beleuchtungskörpern. Die Erfindung hat ein elektrisches Leuchtzeichen zum Gegenstand, z. B. einen Buchstaben, wie solche insbesondere zur Bildung beleuchteter Reklamewörter Verwendung finden.Electric light sign with light fittings that are covered to the outside. The invention has an electric illuminated sign as an object, for. B. a letter, how they are used in particular to form illuminated advertising words.

Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die Umrißbeleuchtung des Zeichens einmal aus zwei äußeren Reihen von Leuchtkörpern und sodann aus einer dritten Reihe von Leuchtkörpern besteht, die sich im Zwischenraum zwischen den ersteren beiden nebeneinanderliegenden Reihen und hinter diesen befindet. Alle drei Glühkörperreihen sind nach außen abgedeckt. Die gegenseitige Anordnung ist dabei derart getroffen, daß zu beiden Seiten der zwei vorderen Deleuchtungskörperreihen beleuchtete Spalte entstehen, welche dem Umriß des Leuchtzeichens folgen, und außerdem bleibt zwischen den beiden vorderen Abdeckungen ein Mittelspalt frei. Die Lichtstrahlen der hinteren Leuchtkörperreihe können jedoch nicht durch diesen Spalt austreten, insofern als ihre eigene Abdeckung ihn abdeckt, die übrigens gleichzeitig auch als Reflektor für die vorn liegenden Leuchtkörper dient.The essence of the invention is that the outline lighting of the Sign once from two outer rows of luminous bodies and then from a third Series of filaments is made up in the space between the former two adjacent rows and behind them. All three rows of incandescent bodies are covered to the outside. The mutual arrangement is made in such a way that that on either side of the two front rows of lights there was an illuminated column arise, which follow the outline of the illuminated sign, and also remains between clear a central gap between the two front covers. The rays of light from the rear However, row of filaments cannot emerge through this gap insofar as their own cover covers it, which, by the way, also doubles as a reflector is used for the lights in front.

Durch diese Anordnung der Leuchtkörper und ihrer Abdeckungen wird eine scharfe helle Umrißbeleuchtung des Leuchtzeichens erreicht, insofern als die Leuchtkörper der verschiedenen Reihen zusammenwirken. Die Ausbildung der Abdeckung der hinteren Leuchtkörperreihe bringt dien Vorzug mit sich, daß ein heller mittlerer Streifen entsteht, dem bei Wahl verschiedenfarbiger Lampen j e für die hintere und die vorderen Reihen eine andere Farbe gegeben werden kann wie der Umrißbeleuchtung.This arrangement of the filament and its covers is a sharp, bright outline illumination of the illuminated sign is achieved, inasmuch as the Luminaries of the different rows interact. The formation of the cover the rear row of filaments has the advantage that a bright middle one Stripes arises, which when choosing different colored lamps j e for the rear and the front rows can be given a different color like the outline lighting.

Endlich wird durch die allseitig vorhandenen Zwischenräume eine gute Luftzirkulation erzielt, welche kühlend wirkt.Finally, thanks to the spaces in between, it becomes a good one Air circulation achieved, which has a cooling effect.

Bei sonstigen elektrischen Leuchtzeichen mitmehrerenLeuchtkörperreihen ist dieLichtwirk-ung bei weitem nicht so günstig wie beim Erfindungsgegenstand, wie überhaupt dessen Vorteile fehlen.For other electrical illuminated signs with several rows of illuminants the light effect is by far not as favorable as with the subject of the invention, as well as its advantages are lacking in general.

Der Gegenstand der Erfindung ist auf der Zeichnung in beispielsweiser Ausführungsform näher erläutert.The object of the invention is on the drawing in exemplary Embodiment explained in more detail.

Abb. r ist ein Stück der Draufsicht auf ein Leuchtzeichen und Abb.2 ein Querschnitt.Fig. R is a piece of the top view of an illuminated sign and Fig.2 a cross section.

Das Leuchtzeichen der Erfindung besteht aus einem lichtundurchlässigen Kasten a, welcher die Form des Leuchtzeichens hat. In dem Kasten a sind Leuchtkörper in Reihen hintereinanderliegend angeordnet. So befinden sich vorn zwei Reihen von Leuchtkörpern e nebeneinanderliegend und dahinter in der Mitte eine Reihe von Leuchtkörpern d. Alle Leuchtkörper e und d sind nach außen abgedeckt, so daß kein Lichtstrahl unmittelbar nach außen dringen kann, sondern nur durch die von den Abdeckungen frei gela.s:-senen Spalte. Die Abdeckungen c der vorn liegenden Leuchtkörper e sind z. B. dachförmig und lassen zu beiden Seiten zwischen sich und der Wand des Kastens ca j e einen dem Umriß des Leuchtzeichens folgenden Spalt f und ferner zwischen sich einen Spalt g frei. Die hintere Leuchtkörperreihe d wird durch eine Abdeckung b abgedeckt, welche den unmittelbaren Austritt der Lichtstrahlen nach vorn durch den Spalt g verhindert, dagegen durch die Spalte f zuläßt. Die Abdeckung b ist zudem derart angeordnet, daß die Luft zirkulieren kann.The illuminated sign of the invention consists of an opaque box a, which has the shape of the illuminated sign. In the box a, luminous bodies are arranged one behind the other in rows. So in the front there are two rows of luminous bodies e lying next to one another and behind them in the middle a row of luminous bodies d. All luminous bodies e and d are covered on the outside so that no light beam can penetrate directly to the outside, but only through the gap left free by the covers. The covers c of the front luminous bodies e are z. B. roof-shaped and leave on both sides between themselves and the wall of the box ca each a gap f following the outline of the illuminated sign and further a gap g free between them. The rear row of luminous bodies d is covered by a cover b, which prevents the light rays from directly exiting to the front through the gap g, while allowing them through the gap f. The cover b is also arranged such that the air can circulate.

Claims

PATENT CLAIM: Electric illuminated sign with outwardly covered Lighting fixtures, characterized in that the character consists of two outer rows of lighting fixtures (e) next to each other and a third in the space behind them Lighting fixture row (d) consists of each. covered to the outside and such are arranged that the two front rows of lighting fixtures (e) and their covers (c) leave a space between and behind them and the one behind them Cover (b) serves as a reflector for the front lights.