Verschlußkappe für Flaschen und andere Hohlgefäße. Die Erfindung betrifft
eine Verschlußkappe von Flaschen und anderen Hohlgefäßen für Parfüm, kosmetische
Mittel o. dgl. mit einem drehbaren Verschlußdec'kel und einem zwischen diesem und
dem Kap.penboden schwenkbaren, in der Offenstellung lose zwischen Kappe und Deckel
gelagerten Verschlußmittel und besteht darin, daß das VerschlwßmÜttel in Form eines
Winkelhebels ausgebildet ist, in dessen Scheiteleine halbkugelig nach außen gerichtete
Verpressung mit einer rückwärtigen flachem Abdeckung zur Abdichtung der beiden einander
gegenüberliegenden zentrischen Öffnungen in Kappe und Deckel vorgesehen ist und
von dessen beiden Winkelschenkeln der eine eine Durchbohrung zur Umfassung des abwärts
vorgepreßten Deckelzapfens und der andere eine Durchbohrung zur Umgreifung des aufwärts
vorgepreßten Kappenzapfens hat, so daß bei Drehung des Deckels gegenüber der Kappe
der Winkelhebel entsprechend verschwenkt wird und die zentrischen Öffnungen in Dekkel
und Kappe je nach seiner Stellung mit seinem Scheitelstück zu öffnen oder zu verschließen
vermag.Closure cap for bottles and other hollow vessels. The invention relates to
a closure cap for bottles and other hollow vessels for perfume, cosmetic
Means or the like with a rotatable closure lid and one between this and
the bottom of the cap swivels, in the open position loosely between the cap and the lid
stored closure means and consists in that the closure means in the form of a
Angle lever is formed, in the apex of which hemispherically outwardly directed
Pressing with a rear flat cover to seal the two against each other
opposite central openings in the cap and cover is provided and
one of its two angle legs has a through hole to enclose the downward
pre-pressed cover pin and the other a through hole to encompass the upward
has pre-pressed cap pin, so that when the lid is rotated relative to the cap
the angle lever is pivoted accordingly and the central openings in the lid
and to open or close the cap with its apex, depending on its position
able.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
dargestellt, und zwar zeigt Abb. i die Kappe, Abb.2 den Deckel, Abb.3 den Verschlußteil
im Schnitt bzw. Grundriß, Abb. ,4 den Verschluß in der Offenstellung und Abb. 5
in der Verschlußstelluing im Schnitt bzw. Grundriß.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention
shown, namely Fig. i shows the cap, Fig.2 the lid, Fig.3 the closure part
in section or plan, Fig., 4 the lock in the open position and Fig. 5
in the closure position in section or plan.
Der Verschluß besteht aus einer Kappe A, einem Deckel B und einem
Verschlußteil C. Der Boden der Kappe A ist mit einem nach außen herausgepreßten,
exzentrisch angeordneten Zapfend sowie mit einer im Boden zentrisch angeordneten
Ausflußöffnung 2 versehen. Der Boden des Deckels B hat genau in der Mitte eine Ausflußöffnung
g, deren Rand nach innen etwas eingepreßt und dadurch entsprechend versteift ist.
Außerdem hat der Boden einen durch einfache Einpressung gebildeten exzentrisch angeordneten
Zapfen h. Der Verschlußteil C, welcher winklig gestaltet ist, besitzt in der Mitte
eine halbkugelige, nach außen gerichtete Vorpressung mit einer rückwärtigen flachen
Abdeckung h. Links und rechts davon ist in den Schenkeln ein kleines Loch l bzw.
nt angebracht.The closure consists of a cap A, a lid B and a
Closure part C. The bottom of the cap A is pressed outwards with a
eccentrically arranged spigot and with one arranged centrally in the ground
Outflow opening 2 provided. The bottom of the lid B has an outlet opening exactly in the middle
g, the edge of which is pressed in a little towards the inside and thus stiffened accordingly.
In addition, the bottom has an eccentrically arranged formed by simple pressing
Cones h. The closure part C, which is designed at an angle, has in the middle
a hemispherical, outwardly directed pre-compression with a flat rearward
Cover h. To the left and right of it is a small hole 1 resp.
nt attached.
Der Verschlußteil C ist mittels des kleinen Loches l auf dem
Zapfend der Kappe A drehbar gelagert, und zwar so, daß die flache
Abdeckung h desselben zwar auf der gleichfalls ebenen Fläche f der Kappe A liegt.
Der Deckel B greift mit seinem Zapfen k in das größere Loch in des Verschlußteiles
C. Durch Einziehen des Deckelrandes über den Rand der Kappe sind die Teile drehbar
miteinander verbunden. Die Wirkungsweise des Verschlusses ist folgende:
Dreht
man den DeckelB nach links, so nimmt das Vexschlußstück C die in Abb. q. dargestellte
Lage ein, in der der Verschluß geöffnet ist. Durch Drehen des Deckels nach rechts
in die in Abb.5 gezeigte Lage wird das Verschlußstüc kC durch den am Deckel befindlichen
Zapfenh mitgenommen. Dabei schiebt sich die halbkugelige Erhöhungi des Verschlußstückes
C unter die :nach innen vertiefte Ausfluß.öffnung g des Deckels, wodurch dieser
Spannung bekommt und in VerschlußsteZlung die flache Abdeckung h des Vergchlußteile,s
C fest auf die gleichfalls ebene F1ä!che f der Kappe A drückt und dadurch das Durchflußloch
e derselben luftdicht verschließt.The closure part C is rotatably mounted by means of the small hole l on the pin d of the cap A , in such a way that the flat cover h of the same lies on the equally flat surface f of the cap A. The cover B engages with its pin k in the larger hole in the closure part C. By pulling the edge of the cover over the edge of the cap, the parts are rotatably connected to one another. The mode of operation of the lock is as follows: If you turn the cover B to the left, the locking piece C takes the position shown in Fig. Q. position shown in which the shutter is open. By turning the lid to the right into the position shown in Fig. 5, the locking piece kC is taken along by the pin located on the lid. The hemispherical elevation of the closure piece C is pushed under the inwardly recessed outflow opening g of the lid, whereby this gets tension and in the closure position the flat cover h of the closure part s C firmly on the equally flat surface f of the cap A. presses and thereby the flow hole e closes the same airtight.