meßvorrichtung für Tiefbrunnen. Die Erfindung betrifft eine Meßvorrichtung
für Tiefbrunnen zur Bestimmung der aus beliebiger Tiefe vertikal nach aufwärts geführten
Flüssigkeitsmengen. Die bekannten Einrichtungen ähnlicher Art besitzen den Nachteil,
daß bei ihnen der Bau besonderer Schächte erforderlich ist, wodurch ihre Benutzung
sehr erschwert und bei Brunnen mit größerer Tiefe sogar unmöglich gemacht wird.
Andere manometrische Meßeinrichtungen für Flüssigkeitsströmungen sind wiederum derartig
in der Rohrleitung befestigt, daß sie sich nicht zum Einbau in vorhandene Brunnenrohre
mit beträchtlicher Tiefe eignen.measuring device for deep wells. The invention relates to a measuring device
for deep wells to determine the ones that run vertically upwards from any depth
Amounts of liquid. The known facilities of a similar type have the disadvantage
that with them the construction of special shafts is necessary, whereby their use
is made very difficult and even impossible for wells with greater depths.
Other manometric measuring devices for liquid flow are again such
fixed in the pipeline so that it is not suitable for installation in existing well pipes
with considerable depth.
Zweck der- Erfindung ist nun, durch Verbindung von im einzelnen bekannten
Elementen eine Meßeinrichtung zu schaffen, die zu Messungen in beliebiger Tiefe
und für Brunnen verschiedener Durchmesser unter Benutzung des unverändert gelassenen
Brunnenrohres als Mittel für die Messung verwendet werden kann.The purpose of the invention is now, by combining in detail known
Elements to create a measuring device that allows measurements to be taken at any depth
and for wells of different diameters using the one left unchanged
Well pipe can be used as a means for measuring.
Erreicht wird dieser Zweck dadurch, daß an einem Träger für ein Druckdifferenzmeßgerät,
der gleichzeitig als Verbindungsflansch für das Brunnenrohr ausgebildet ist, ein
an seinem unteren Ende mit einem auswechselbaren Staukörper bekannter Art versehenes
Anschlußrohr befestigt ist, durch welches zwei an den Druckabnahmestellen im Staukörper
mündende und außen an das Meßgerät angeschlossene Meßröhrchen hindurchgeführt sind.This purpose is achieved in that on a carrier for a pressure differential measuring device,
which is also designed as a connecting flange for the well pipe, a
at its lower end with a replaceable bluff body of a known type
Connection pipe is attached, through which two at the pressure take-off points in the bluff body
opening measuring tubes connected to the outside of the measuring device are passed through.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der
Erfindung dargestellt. Der Staukörper i hängt an einem Verbindungsrohr 2, an dessen
oberem Ende der Verschlußflanach 3 befestigt ist. Durch das Rohr 2 sind zwei Meßröhrchen
5 und 6 geführt, die an den Druckabnahmestellen 3' und q. 'des Staukörpers i münden
und an ihren oberen Enden mit einem Druickdifferenzmeßgerät verbunden sind. Die
Druckdifferenz ist unmittelbar ein Maß für die Geschwindigkeit der Wassermenge.
Das Brunnenrohr 8, in das der Staukörper i hinabgelassen wird, ist punktiert angedeutet.In the drawing is an embodiment of the subject matter of
Invention shown. The bluff body i hangs on a connecting pipe 2 on which
upper end of the closure flange 3 is attached. There are two measuring tubes through the tube 2
5 and 6 performed, which at the pressure acceptance points 3 'and q. 'of the bluff body i open
and are connected at their upper ends to a pressure differential measuring device. the
Pressure difference is a direct measure of the speed of the amount of water.
The well pipe 8 into which the bluff body i is lowered is indicated by dotted lines.
Die Vorrichtung gemäß der Erfindung ermöglicht es, die Wassergeschwindigkeit
in einem Brunnenrohr zu messen; es braucht Lediglich der obere Verschlußflansch
gelöst zu werden, der Staukörper hineingesenkt und das Brunnenrohr mit dem Verschlußflansch
des Staukörpers wieder verschlossen zu werden. Die Geschwindigkeit kann dann unmittelbar
am Dnuclnneßgerät 7 abgelesen werden. Für Brunnenrohre wesentlich verschiedenen
Durchmessers werden verschieden große Staukörper in Bereitschaft gehalten. Die Erfindung
hat den Vorteil, daß die Leistung jedes beliebigen Tiefbrunnens öhne besondere Vorbereitungen
mit einer Vorrichtung gemessen werden kann, deren Bedienung äußerst einfach ist
und auch ungelernten Kräften überlassen werden kann.The device according to the invention makes it possible to control the water speed
to measure in a well pipe; only the upper sealing flange is required
to be released, the damming body is lowered and the well pipe with the sealing flange
of the bluff body to be closed again. The speed can then be immediate
can be read on the measuring device 7. Much different for well pipes
Damming bodies of different sizes are kept in readiness. The invention
has the advantage that any deep well can be performed without any special preparation
can be measured with a device which is extremely easy to operate
and can also be left to unskilled workers.