DE454578C

DE454578C - Sealing of the butt joints between the chambers of partial chamber boilers

Info

Publication number: DE454578C
Application number: DES79664D
Authority: DE
Original assignee: SAECHSISCHE MASCHF CHEMNITZ
Current assignee: SAECHSISCHE MASCHF CHEMNITZ
Publication date: 1928-01-13

Description

Dichtung der Stoßfugen zwischen den Kammern von Teilkammerkesseln. Bei den Sektional- oder Teilkammerkesseln werden die zwischen den Teilkammern befindlichen Stoßfugen im allgemeinen einfach durch Einstopfen von Asbest,- ohne jede weitere Befestigung desselben, gegen den Zutritt von Außenluft in die inneren Raucligaszüge abgedichtet.Sealing of the butt joints between the chambers of partial chamber boilers. In the case of sectional or partial chamber boilers, those located between the partial chambers are Butt joints generally simply by plugging in asbestos - without any further Fixing of the same, against the entry of outside air into the inner Raucligaszug sealed.

Unter dem Einfluß der Wärme bewegen sich während des Kesselbetriebs die Teilkammern gegeneinander, so daß schon nach kurzer Betriebszeit die eingestopften Asbestschnüre herausfallen und falsche Luft in die Rauchgaszüge eintreten kann. Dieser Zutritt von falscher Luft -beeinflußt selbstverständlich den Wirkungsgrad des Kessels in ungünstigem Sinne.Under the influence of heat move during the boiler operation the sub-chambers against each other, so that after a short operating time the stuffed Asbestos cords fall out and false air can enter the flue gas ducts. This admission of the wrong air -of course influences the efficiency of the boiler in the unfavorable sense.

Um diesem übelstande abzuhelfen, wird nach vorliegender Erfindung der abdichtende Stoff aus Asbest u. dgl. zwischen zwei entsprechend den Teilkammerwänden gebogenen Flacheisen in der Stoßfuge festgehalten, wodurch eine unbedingt sichere Abdichtung zwischen den .einzelnen Teilkammern auf die Dauer gewährleistet ist, so daß der Zutritt von falscher Luft auch dann verhindert wird, wenn die vor den Teilkammern befindlichen Abschlußtüren nicht einwandfrei abschließen sollten.In order to remedy this inconvenience, according to the present invention the sealing material made of asbestos and the like between two corresponding to the partial chamber walls bent flat iron held in the butt joint, making an absolutely safe Sealing between the individual sub-chambers is guaranteed in the long term, so that the entry of false air is prevented even if the front of the Doors located in partial chambers should not lock properly.

Abb. i veranschaulicht eine Vorderansicht zweier nebeneinanderliegender Teilkammern mit in die Stoßfuge eingebrachter Dichtung.Fig. I illustrates a front view of two adjacent ones Partial chambers with a seal introduced into the butt joint.

Abb.2 zeigt die Seitenansicht einer Teilkammer mit aufliegenden Flacheisen und Dichtungsstoff nebst Befestigungsteilen.Fig.2 shows the side view of a partial chamber with flat iron on top and sealant and fasteners.

Abb. 3 stellt die beiden in Abb. i gezeichneten Teilkammern im Grundriß dar.Fig. 3 shows the two sub-chambers drawn in Fig. I in plan represent.

Die Flacheisen i, i sind, wie aus Abb. i zu ersehen ist, entsprechend der Form der Teilkammerwände wellenförmig gebogen und so in die Stoßfuge eingebracht, daß sie den zwischenliegenden Abdichtungsstoff 2 seitlich zusammendrücken und gegen die Teilkammerwände pressen. Um die Flacheisen i, i unter entsprechendem Preßdruck auf den Dichtungsstoff in die Stoßfuge einzubringen und dort festzuhalten, können sie durch entsprechend ausgebildete Spannschrauben, die in der Zeichnung nicht dargestellt sind, oben und unten gefaßt und bis auf das notwendige Maß zusammengezogen werden. Dann werden. über die oben und unten die Teilkammern überragenden Enden der Flacheisen i, i die mit einem Schlitz versehenen Deckleisten 3 geschoben, die .die Flacheisen in ihrer Lage und die Pressung des Dichtungsstoffes gegen die Teilkammerwände dauernd erhalten. Damit sich die Flacheisen i, i nicht verschieben können, sind die Deckleisten 3 mit umgebogenen Enden q. versehen, die sich an die Kammern fest anlegen.The flat bars i, i are, as can be seen from Fig. I, accordingly the shape of the partial chamber walls curved in a wave-like manner and thus introduced into the butt joint, that they compress the intermediate sealing material 2 laterally and against press the partial chamber walls. To the flat iron i, i under appropriate pressure to bring the sealant into the butt joint and hold it there they by appropriately designed clamping screws, which are not shown in the drawing are grasped above and below and pulled together to the necessary extent. Then will. over the ends of the flat iron protruding above and below the sub-chambers i, i pushed the slotted cover strips 3, the .die flat iron in their position and the pressure of the sealant against the partial chamber walls obtain. So that the flat bars i, i cannot move, the cover strips are 3 with bent ends q. provided that are firmly attached to the chambers.

An Stelle der Flacheisen können auch entsprechend gebogene Metallbänder aus anderem Material, z. B. Kupfer, verwendet werden. Die Abdichtung ist im Sinne der Erfindung auch dann anzuwenden, wenn die Teillmmmerwände keine Wellenform aufweisen, sondern andere, beispielsweise ebene Begrenzung haben.In place of the flat iron, correspondingly curved metal strips can also be used of other material, e.g. B. copper, can be used. The seal is in the sense to apply the invention even if the part of the walls do not have a wave shape, but have other, for example planar limitation.

Claims

PATENT APPLICATION: i. Seal the butt joints between the chambers of partial chamber boilers, characterized in that the sealing material (2), for example Asbestos, between two corresponding to the chamber walls, for example wavy, shaped flat iron (i, i) is arranged and by clamping the two together Flat iron (i, i) is pressed against the chamber walls.

2. Seal the butt joints between the chambers of partial chamber boilers according to claim i, characterized in that that the flat bars (i, i) are provided with slotted and bent ends (q.) Cover strips (3) are held together, the moving of the flat iron and -Prevent the sealant.