DE453237C

DE453237C - Knife box with adjustable knives

Info

Publication number: DE453237C
Application number: DEM92894D
Authority: DE
Original assignee: Masch und Werkzeugfabrik Akt
Current assignee: Masch und Werkzeugfabrik Akt
Priority date: 1926-01-17
Filing date: 1926-01-17
Publication date: 1927-12-01

Description

Messerkasten mit nachstellbaren 1Vlessern. In den bis jetzt ausgeführten Messerkästen für Schnitzelmaschinen mit nachstellbaren Messern zum Schneiden von Zuckerrüben u. dgl. werden die Messer nur durch die von Schrauben erzeugte Reibung in ihrer Lage festgehalten.Knife case with adjustable 1Vlessers. In the ones executed so far Knife boxes for chopping machines with adjustable knives for cutting Sugar beet and the like are only opened by the friction created by screws held in their position.

Dies hat den Nachteil, daß die Messer durch die Schneidbeanspruchung aus ihrer richtigen Lage verschoben werden können, wodurch sich die Schnitzelleistung vermindert und zeitraubendes Nachstellen der Messer erforderlich ist.This has the disadvantage that the knife by the cutting stress can be moved out of their correct position, thereby increasing the carving performance reduced and time-consuming readjustment of the knife is required.

Dieser Übelstand wird erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß ein nachstellbares, abgestütztes Widerlager für das Messer vorgesehen ist.This disadvantage is avoided according to the invention in that an adjustable, supported abutment is provided for the knife.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt.An exemplary embodiment is shown schematically in the drawing.

Abb. i ist ein Querschnitt nach der Linie A-B der Abb. 2 durch einen Einfachmesserkasten; Abb.2 ist eine Draufsicht.Fig. I is a cross-section along line A-B of Fig. 2 through a Single knife box; Fig.2 is a top view.

Zwischen die Messer a und den mit den Ringstücken i, k fest verbundenen Messersitzen b sind nach der Erfindung Paßstücke c gelegt, die sich seitlich einerseits gegen den erfindungsgemäß vorgesehenen Messerfortsatz d, anderseits mittels Zapfen f gegen die Wände entsprechender schräger Schlitze g des Messersitzes b anlegen.According to the invention, fitting pieces c are placed between the knife a and the knife seats b firmly connected to the ring pieces i, k, which laterally rest against the knife extension d provided according to the invention, on the other hand by means of pins f against the walls of corresponding inclined slots g of the knife seat b .

Mittels der als Widerlager wirkenden Stücke c können die Messer a nach Lockerung der Befestigungsschrauben h durch Schieben an dem einen zu diesem Zweck unter den Sitz b hinabgeführten Zapfen f gegen die Vorlage e vorgeschoben werden,- was weit bequemer als die bisherigen Verstellungen durch Stoßen mit einem Stemmeisen, Hammerstiel u. dgl. ist.By means of the pieces c acting as an abutment, the knives a, after loosening the fastening screws h, can be pushed against the template e by pushing the one pin f, which is carried down under the seat b for this purpose, - which is far more convenient than the previous adjustments by pushing with a Chisel, hammer handle and the like.

Ein weiterer Vorteil der Einlage c besteht darin, daß der an den Messerschneiden auftretende Schneiddruck sich nicht mehr unmittelbar und unvermindert auf die Messerbefestigungsschrauben la auswirken kann, sondern mindestens zu einem erheblichen Teil von den Messern a auf die Stücke c und durch die Zapfen f auf die Messersitze b übergeleitet wird. Den Messerbefestigungsschrauben bleibt somit nur die Aufgabe, die Messer a und die Stücke c zwischen den Deckleisten yz und Messersitzen b festzuziehen.Another advantage of the insert c is that the cutting pressure occurring on the knife edges can no longer have a direct and undiminished effect on the knife fastening screws la, but at least to a considerable extent from the knives a on the pieces c and through the pins f on the Knife seats b is transferred. The only task left for the knife fastening screws is to tighten the knife a and the pieces c between the cover strips yz and knife seats b.

Versuche haben gezeigt, daß sich die so gesicherten Messer auch nicht durch grobe Schläge aus ihrer Lage verschieben lassen.Tests have shown that the knives secured in this way are also not can be displaced from their position by rough blows.

In Abb. 3 ist ein Paßstück c mit Schlitz 1, der sich also nur im Paßstück befindet, gesondert herausgezeichnet, in Abb. d. desgleichen ein Messer a mit zugehörigem Messerschlitz m. Form und Lage der Schlitze 1 und in ergeben sich aus der gewählten Befestigungsweise mittels Befestigungsschrauben h. Wie Abb. i zeigt, überdecken die zur Anlage der Paßstücke c dienenden und auf der Vorderseite mit von der Messerschneide ausgehenden gefrästen Rillen versehenen Messerfortsätze d die oberen Kanten des Messersitzes b. Die erzeugten Schnitzel werden dadurch ganz stoßfrei über die bekanntermaßen gefährlichste Stoßecke der üblichen Messerkästen abgeführt, berühren in ihrem weiteren Lauf bei ganz neuen Messern (wie gezeichnet) den Messersitz b und die Muttern der Befestigungsschrauben h nur leicht und gehen bei etwas abgenutzten und entsprechend vorgeschobenen Messern ohne Berührung an Messersitz und Muttern frei in den Schnitzelraum der Schneidmaschine.In Fig. 3 a fitting piece c with slot 1, which is therefore only located in the fitting piece, is drawn out separately, in Fig. D. likewise a knife a with an associated knife slot m. The shape and position of the slots 1 and in result from the chosen method of fastening by means of fastening screws h. As Fig. I shows, the knife extensions d, which are used to rest the fitting pieces c and are provided on the front with milled grooves extending from the knife edge, cover the upper edges of the knife seat b. As a result, the chips produced are discharged completely smoothly over the known most dangerous bumpers of the usual knife boxes, touch the knife seat b and the nuts of the fastening screws h only lightly in their further course with completely new knives (as shown) and go with somewhat worn and correspondingly advanced knives without touching the knife seat and nuts freely into the cutting area of the cutting machine.

Selbstverständlich braucht das neue nachstellbare Widerlager nicht die gezeichnete und beschriebene Form zu haben und braucht nicht unter den Messern zu liegen, sondern es könnte z. B. auch hinter dem Messer oder auch über ihm oder unter schrägliegenden Gollermessern mit gesondertem Fortsatz d angeordnet sein. Im zweiten Falle würde der Vorsprung d am Messer nicht unten, sondern oben liegen, und die Stifte f würden durch entsprechende Aussparungen der Messer nach unten durch den Sitz b hindurchgehen.Of course, there is no need for the new adjustable abutment To have the form drawn and described and does not need to be under the knives to lie, but it could e.g. B. also behind the knife or above him or be arranged under inclined Goller knives with a separate extension d. In the second case, the projection d on the knife would not be below, but above, and the pins f would pass down through corresponding recesses in the knife go through seat b.

Claims

PATTS CLAIM: i. Knife box with adjustable knives for Cutting machines for cutting sugar beets and the like, characterized in that, that an adjustable, supported abutment (c) is provided for the knife (a) is.

2. knife box according to claim i, characterized in that the abutment has the shape of a fitting piece (c) placed between knife (a) and knife seat (b), which is guided with pins (f) in inclined slots (g) of the knife seat (b).

3. Knife case according to claim 2, characterized in that one of the pins (f) is below the knife seat (b) protrudes. q .. knife for knife box according to claim 2, characterized characterized in that it has a projection (d) for the fitting of the fitting piece (c).