Verfahren zur Herstellung von Ameisensäure, Essigsäure und Flußsäure.
Bekanntlich werden für die Gewinnung von Ameisensäure aus Formiaten, Essigsäure
aus Acetaten und Flußsäure aus FLuoriden unterbrochen arbeitende Apparate, sogenannte
Zersetzer, verwendet. Es ist bis jetzt nicht gelungen, die Umsetzung in Trommeln
durchzuführen, weil sich die Materialien sowohl an den Rührwerks- als auch an den
Trommelwandungen festsetzen und zu Betriebsstörungen führen.Process for the production of formic acid, acetic acid and hydrofluoric acid.
It is known that acetic acid is used to obtain formic acid from formates
Interrupted working apparatus from acetates and hydrofluoric acid from fluorides, so-called
Decomposer, used. So far it has not been possible to implement it in drums
perform because the materials are attached to both the agitator and the
Fix the drum walls and lead to malfunctions.
Es wurde nun gefunden, daß man zu einem durchaus störungsfreiem Ofenbetrieb
gelangt, wenn man innerhalb der mit Rührwerken versehenen Trommel Rollkörper anordnet,
die bei der drehenden Bewegung des Rührwerkes oder der drehend angeordneten Trommel
hochgehoben
werden. Die Rollkörper wirken nun stoßend und reibend -aufeinander und gleichzeitig
auf die Rührarme und Wandungen der Trommel, so daß ein Anbacken innerhalb der Trommel
vermieden wird. Die Form der Rollkörper hängt von der Wahl der Antriebsart und der
Form der Rührwerke ab; so können sie entweder kugel-, eläpsen-, stangen-oder röhrenförmig
ausgeführt werden. Als ganz besonders vorteilhaft hat sich die Verwendung von Stangen
oder rohrförmigen Rollkörpern - erwiesen; durch deren Anwendung hat man es in der
Hand, den Rollkörpern eine zwangsweise Führung zu geben, indem man die Stangen oder
Rohre über die Rührarme auf der ganzen Länge der Trommel sich bewegen läßt.It has now been found that a completely trouble-free furnace operation can be achieved
when rolling bodies are placed inside the drum provided with agitators,
during the rotating movement of the agitator or the rotating drum
lifted up
will. The rolling bodies now have a pushing and rubbing effect - one on top of the other and at the same time
on the agitator arms and walls of the drum, so that caking inside the drum
is avoided. The shape of the rolling body depends on the choice of drive type and the
Shape of the agitators; so they can be either spherical, elbows, rods or tubes
are executed. The use of rods has proven to be particularly advantageous
or tubular rolling bodies - proven; by using them you have it in the
Hand to give forced guidance to the rolling elements by moving the rods or
Pipes can be moved over the paddle along the entire length of the drum.
Bei Anwendung von kugel-- oder ellipsenförmigen Rollkörpern ist dies
nicht möglich; man muß vielmehr bei deren Anwendung erwarten, daß die eine oder
andere Kugel mit dem Gut aus der Trommel ausgeworfen wird, um dann wieder in die
Trommel eingeführt zu werden.When using spherical or elliptical rolling elements, this is
not possible; one must rather expect in their application that one or
Another ball with the material is ejected from the drum and then returned to the
Drum to be introduced.
Es können naturgemäß Rohre gleicher oder verschiedener Querschnitte
mit glatten oder unebenen Oberflächen verwendet werden. In allen Fällen kann gleichzeitig
mit den Rührwerken auch die Trommel in gleicher oder entgegengesetzter Richtung
zum Rührwerk bewegt werden. Die Zeichnung zeigt z. B. eine Ausführungsart der Vorrichtung:
i bedeutet eine Trommel, die von außen mit direkter Feuerung oder mit Dampf beheizt
werden kann, 2 den Zuführungs-, 3 den Abführungstrichterj q. die Welle mit Antrieb,
die auch hohl für Beheizung oder Kühlung ausgeführt werden kann, 5 die hohl oder
massiv ausgeführten Rührarme, 6 die Rollkörper.Naturally, pipes of the same or different cross-sections can be used
be used with smooth or uneven surfaces. In all cases it can be done simultaneously
with the agitators also the drum in the same or opposite direction
be moved to the agitator. The drawing shows z. B. one embodiment of the device:
i means a drum that is heated externally with direct firing or with steam
can be, 2 the feed hopper, 3 the discharge hopper j q. the shaft with drive,
which can also be made hollow for heating or cooling, 5 which are hollow or
solidly designed agitator arms, 6 the rolling elements.
Aus dieser Zeichnung ist der außerordentliche Wirkungsgrad dieser
Vorrichtung gegeben: Bei der Drehung der Rührarme werden die Rollkörper immer wieder
längs der Innenwandung der Trommel hochgehoben und gleichzeitig längs der Rührarme
zum Rollen gebracht und -diese dadurch von etwaigen Ansätzen freigehalten.This drawing shows the extraordinary efficiency of this
Device given: When the agitator arms are rotated, the rolling elements are repeated again and again
lifted along the inner wall of the drum and at the same time along the agitator arms
made to roll and thus kept free of any approaches.