Hilfsvorrichtung für Bettwärmer. Die Erfindung bezweckt, eine möglichst
einfache und billige, das Deckbett tragende und letzteres in Entfernung vom Heizkörper
haltende Hilfsvorrichtung zu schaffen, durch welche eine ins Bett gestellte Wärmflasche
oder ein sonstiger Heizkörper die ausströmende Wärme auf die Innenwände des gebildeten
Hohlraumes, also an die Deckbett- . und Bettuch-Rächen, abzugeben und so das Bett
gleichmäßig zu erwärmen vermag.Auxiliary device for bed warmer. The invention aims to be a possible
simple and cheap, carrying the comforter and the latter at a distance from the radiator
to create holding auxiliary device through which a hot water bottle placed in bed
or another radiator to form the heat escaping onto the inner walls of the
Cavity, so to the comforter. and sheet revenge, give up and so the bed
able to heat evenly.
Die Vorrichtung besteht aus einer in Form einer - Schraubenspindel
gewundenem - aus beliebigem Material hergestellten - Feder, welche an ihren Enden
mit Widerlagern versehen ist, welche zur Aufnahme der Erden eines in die Spirale
einfuhrbaren und zum Auseinanderspannen ihrer %Vindungen dienenden Spreizstabes
von zweckmäßig regelbarer Länge geeignet sind.The device consists of a - screw spindle
coiled - made of any material - spring, which at their ends
is provided with abutments, which are used to accommodate the earths one in the spiral
insertable spreader rod that is used to spread their% Vindungen apart
suitably adjustable length are suitable.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand dargestellt, und zwar
zeigt: Abb. i einen Grundriß zweier Hilfsvorrichtungen nebeneinander, Abb. z eine
Seitenansicht, Abb. 3 die Hilfsvorrichtung ohne Spreizstab. Zwei der Hilfsvorrichtungen
können zweckmäßig so benutzt werden, daß in den Raum d zwischen den beiden Federn
die Wärmflasche oder auch ein sonstiger Heizkörper aufstellbar ist. Zwei solche
oder auch mehrere Federn können in beliebiger Art unter sich verbunden werden. Die
in belüebiger Form und in beliebiger Anzahl Win;duingien gebogene Feder a wird zum
Gebrauch der Vorrichtung langgezogen und durch einen im. die an den Federenden angebrachte
Widerlager b einfuhrbaren einteiligen oder auch zweckmäßig mehrteiligen in der Länge
regelbaren Spreizstab c in ihren Windungen auseinandergespannt und in der gewünschten
Länge festgehalten.The subject of the invention is shown in the drawing, namely
shows: Fig. i a plan of two auxiliary devices side by side, Fig. z one
Side view, Fig. 3, the auxiliary device without spreader bar. Two of the auxiliary devices
can expediently be used so that in the space d between the two springs
the hot water bottle or another radiator can be set up. Two of those
or several springs can be connected to each other in any way. the
in any form and in any number of Win; duingien bent spring a becomes the
Use of the device elongated and by an im. the one attached to the spring ends
Abutment b insertable one-piece or expediently multi-part in length
adjustable spreader bar c spread apart in their turns and in the desired
Length recorded.
Es kann aber auch nur eine so gespreizte Feder für sich allein Verwendung
finden, dann findet der Heizkörper innerhalb der auseinandergespannten Federwindungen
seinen Platz.However, only such a spread spring can be used on its own
find, then the radiator finds itself within the stretched apart spring coils
his place.
Außer Gebrauch legen sich nach Entfernung des Spreizstabes c die Windungen
der Feder a von selbst wieder dicht nebieneinander, wodurch zwecks Aufbewahrens
während der Zeit der NTichtbenutzung oder aber auch zum Mitnehmen auf Reisen und
insbesondere auch für den Versand ein möglichst kleiner Umfang der Vorrichtung erreicht
wird.When the spreader bar c has been removed, the coils are laid down when not in use
the spring a by itself again tightly next to each other, whereby for the purpose of storage
during the time of non-use or to take with you when traveling and
In particular, the device achieves the smallest possible scope for shipping
will.