Kartenträgeranordnung für Staffelkarteneien unter Verwendung eines
aus mehreren gegeneinander verschiebbaren Teilen bestehenden Kastenzugs. Die Erfindung
bezieht sich auf eine Kartenträgeranordnung für Staffelkarteneien, bei denen der
Kartenbehälter aus mehreren gegeneinander verschiebbaren Teilen besteht. Bisher
war vorgeschlagen worden, die Kartenträger in einem besonderen Behälter durch Kettenringe
miteinander zu verbinden. Gemäß der Erfindung stützen sich die Kartenträger gegeneinander
nachgiebig durch Federn ab. Die Federn sind zwischen den einzelnen Kartenträgern
angeordnet, was auf anderen Gebieten der Technik an sich bekannt ist.Card carrier arrangement for graduation cards using a
Box train consisting of several mutually displaceable parts. The invention
relates to a card carrier arrangement for staggered ticket shops where the
Card holder consists of several mutually displaceable parts. Until now
It was suggested that the card holder be placed in a special container by means of chain rings
to connect with each other. According to the invention, the card carriers are supported against one another
yielding by springs. The springs are between the individual card carriers
arranged, which is known per se in other fields of technology.
Die Erfindung ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt,
und zwar zeigt: Abb. i einen Längsschnitt durch den Kastenzug in zusammengeschobenem
Zustande, wobei der übersichtlichkeit halber nur vier einzelne Kartenträger gezeichnet
sind, Abb. z einem. TeR des Kastenzugs in auseinandergezogenem Zustande, ebenfalls
mit vier Kartenträgern, und Abb. 3 eine Draufsicht auf den Kastenzug.The invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment,
namely shows: Fig. i a longitudinal section through the box train pushed together
Conditions, where for the sake of clarity only four individual card carriers are drawn
are, fig. TeR of the box train in an extended state, too
with four card carriers, and Fig. 3 is a plan view of the box train.
Die beiden Teile i und 2 des Kastenzugs sind, wie das bereits vorgeschlagen
wurde, gegeneinander verschiebbar gelagert. Die Abb. i zeigt die beiden Teile i
und 2 in zusammengeschobenem Zustande. Die in beliebiger bekannter Weise ausgebildeten
Kartenträger sind hintereinander angeordnet, und es hefnden sich zwischen je zwei
Kartenträgern j e zwei an dem einen Kartenträger befestigte Federn q.. Es sind,
wie auch in den Abb. i und 2, in der Abb. 3 nur vier Kartenträger veranschaulicht.
In Wirklichkeit ist der gesamte Raum des Kastenzugs von den Kartenträgern angefüllt.
Bei zusammengeschobenem Kastenzug werden die Federn ¢ verhältnmmä@ flachgedrückt,
d. h. gespannt, und die einzelnen Kartenträger so nahe zusammengedrückt, daß die
an dem unteren Ende der Karten vorgesehenen Beschriftungsstreifen sich im wesentlichen
überdecken. Wenn die Einzelteile des Kastenzugs auseinandergezogen werden, dann
drücken die Federn die einzelnen Kartenträger in einen solchen Abstand voneinander,
daß die Beschriftungsstreifen am Kartenrande freiliegen und in dieser Stellung mit
der Kartenei gearbeitet werden kann.The two parts i and 2 of the box train are as already suggested
was mounted so that they can be displaced against each other. Fig. I shows the two parts i
and 2 when pushed together. Those trained in any known manner
Card carriers are arranged one behind the other, and there are always two
Card carriers each two springs attached to one card carrier q .. There are,
as in Figs. i and 2, in Fig. 3 only four card carriers are illustrated.
In reality, the entire space of the box train is filled by the card carriers.
When the box train is pushed together, the springs ¢ are relatively flattened,
d. H. stretched, and the individual card carriers so close together that the
on the lower end of the cards provided labeling strips essentially
cover. If the individual parts of the box train are pulled apart, then
the springs push the individual card carriers at such a distance from each other,
that the labeling strips are exposed on the edge of the card and in this position with
the card egg can be worked.