Pumpe, insbesondere Kreiselpumpe, für unreine Flüssigkeiten. Die Erfindung
betrifft eine Pumpe, insbe-#ondere Kreiselpumpe, vorzugsweise für un-Flüssigkeiten,
mit geIenkig angeschlossenem Druckrohr, dessen Mundstück in der Höhen- und Seitenlage
bis zu i8o' beliebig verstellt werden kann, zu dein Zweck, die Lage des Druckrohres
den verschiedenen Zwedzen anzupassen, z.B. um nach Wahl mittels des Druckrohres
ei.n Jauchefaß zu füllen oder das Druckrohr unmittelbar zum Ausspritzen der Jauche
zu benutzen oder schließlich mittels des Druckrohres diejauche in die jaudhegrube
zurückzuführen, um so den Inhalt der Jauchegrube intensiv durchzu7 rühren.Pump, especially centrifugal pump, for impure liquids. The invention
concerns a pump, especially a centrifugal pump, preferably for non-liquids,
with articulated pressure tube, the mouthpiece in the vertical and lateral position
the position of the pressure pipe can be adjusted up to i8o '
to adapt to the different Zwedzen, e.g. to choose by means of the pressure pipe
To fill a liquid manure barrel or the pressure pipe directly to spray out the liquid manure
to use or finally by means of the pressure pipe the manure into the sewage pit
in order to stir the contents of the cesspool intensively.
Der Erfindung gemäß besitzt das Gelenk schräg zur Achse des Druckrohres
angeerdnetekreisföriiii,geDichtungsflächen, dereneine vorzugsweise mit einer Verzahnung
versehen ist, in welche eine von Hand zu betätigende Klinke eingreift. Diese einfach
herzustellende Ausbildung ermöglicht die Anwendung -der Vorrichtung in jeder Lage
ohne Stützglieder o. dgl., und die Verstellung ohne ein Auseinandernehmen der Rohrteile.According to the invention, the joint has at an angle to the axis of the pressure pipe
angeerdnetekreisföriiii, geSealing surfaces, one of which is preferably with a toothing
is provided, in which a hand-operated pawl engages. This easy
The training to be produced enables the device to be used in any position
Without support members or the like, and the adjustment without dismantling the pipe parts.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführun-sform des Erfindungsgegensta:Tides
beispielsweige dargestellt.On the drawing is an embodiment of the subject invention: Tides
for example shown.
Abb. i zeigt das, zur Anwendung kommende Druckrohrgelenk im Längsschnitt"
Abb. 2 da;sselbe in der Seitenansicht. Abb. 3 zeigt in kleinerem Maßstab
ein Beispiel der Ges-amtanordnung des Erfindungsgegenstandes.Fig. 1 shows the pressure pipe joint used in a longitudinal section. Fig. 2 shows the same in a side view. Fig. 3 shows, on a smaller scale, an example of the overall arrangement of the subject matter of the invention.
Wie Abb.3 zeigt, ist mit der Kreiselpumpe a durch das Gelenk
b das Druckrohr c verstellbar verbunden, derart, daß das Druckrohr entweder
z. B. in die ausgezogen dargestellte Lage gebracht werden kann, in welcher es als
Ablaufrinne benutzt wird, oder aber in die punktiert dargestellte Lage, in welcher
es. zum Ableiten und Aufrühren der in dem Bassin d befindliche Flüssigkeit
Verwendung findet.As Figure 3 shows, the pressure pipe c is adjustably connected to the centrifugal pump a through the joint b , so that the pressure pipe either z. B. can be brought into the position shown in solid lines, in which it is used as a drainage channel, or in the position shown in dotted lines, in which it. for draining and stirring the liquid in the basin d is used.
Die Bauart des, Gelenkes ist aus den Abb. i und 2, die das, Gelenk
in größerem. Maßstabe darstellen, ersichtlich. Der Auslaufstutzen c
der Kreis,elpumpea
ist bei J kugelförmig erweitert. Die Kugel ist durch eine schräg zur Längsachse
des Auslaufstutzens gerichtete Ebene begrenzt und trägt hier die entsprechend geneigte
zylindrische Muffeg. In die Muffe greift das gleichfalls halbkugelig ausgebildete
Endstück h des Druckrohres c mit dem Flanschi ein. Der Flanschi wird durch den stopfbuchsenartigen
Teilk, der mittels Schrauben m (Abb. 2) in die Muffe g gedrückt wird, im
Eingriff mit der Muffe u gehalten.The construction of the joint is shown in Figs. 1 and 2, that of the joint in larger dimensions. Represent scale, evident. The outlet nozzle c the circle, elpumpea is widened spherically at J. The ball is delimited by a plane directed obliquely to the longitudinal axis of the outlet nozzle and here carries the correspondingly inclined cylindrical muffle. The hemispherical end piece h of the pressure pipe c with the flange i engages in the socket. The flange i is held in engagement with the socket u by the stuffing box-like part k, which is pressed into the socket g by means of screws m (Fig. 2).
Ai# dem Druckrohr c ist der Hebeln an:-gelenkt, der in eine Verzahnung
o des. Teiles, k eingreitt und so das Druckrohr - h# bezug auf den
Stutzene der Kreiselpumpea feststellt. Soll der Winkel des Druckrohres verstellt
werden, so wird Üer Hebel it aus der Verzahnung ausgehoben und mittels des Hebels.
das Druckrohr geschwenkt.Ai # the pressure pipe c is the lever on: -steered, which engages in a toothing o of the. Part, k and thus the pressure pipe - h # with respect to the nozzle of the centrifugal pump a. If the angle of the pressure pipe is to be adjusted, it is lifted out of the toothing via lever and by means of the lever. swiveled the pressure pipe.