Bekannt sind MehrscharpfLüge mit sämtliche
Schare gleichzeitig und gemeinsam hoch oder tief stellender Aushebevorrichtung. Diese
hat die Form eines durch einen Stellhebel verstellbaren Gelenkparallelogramms, das aus
dem die Scharhalter bei der Auf- und Abwärtsbewegung führenden PfLuggründel,
einem zu diesem parallelen Gelenkstab und zwischen letzteren und den Pfluggründel eingeschalteten
Lenkern besteht. Beim Verstellen der Lenker mittels des Stellhebels hebt oder senkt sich der Gelenkstab unter gleichzeitiger
Parallelverschiebung zur Seite. Bei den bekannten Pflügen dieser Art wird der Gelenkstab von den ösenartig ausgebildeten
oberen Enden der Scharhalter umgriffen, so daß bei der mit der Auf- und Abwärtsverstellung
eintretenden Seitenverschiebung der Gelenkstab in den ösen gleitet und eine erhebliehe
Reibung erzeugt, welche die Verstellung sehr erschwert.MehrscharpfLügen are known with all of them
Shares simultaneously and together raising or lowering lifting device. These
has the shape of a joint parallelogram adjustable by an adjusting lever, which consists of
the PfLuggründel guiding the share holder during the upward and downward movement,
an articulated rod parallel to this and interposed between the latter and the ploughshare
Handlebars. When adjusting the handlebars by means of the adjusting lever, the joint bar rises or lowers at the same time
Parallel shift to the side. In the known plows of this type, the articulated rod is of the loop-like design
gripped around the upper ends of the share holder, so that with the upward and downward adjustment
occurring lateral displacement of the joint rod slides in the eyelets and a considerable amount
Friction is generated, which makes adjustment very difficult.
Dieser Übelstand wird gemäß der Erfindung dadurch beseitigt, daß die Lenker
Winkelhebel bilden und die freien Hebelarme durch Zwischenlenker mit einem zweiten, zum
Pfluggründel parallelen Gelenkstab verbunden sind, an welchen die einzelnen Scharhalter
starr anschließen.This drawback is eliminated according to the invention in that the handlebars
Form angle levers and the free lever arms through intermediate links with a second, for
Ploughshare parallel articulated rod are connected to which the individual share holder
rigidly connect.
Eine Ausführungsform des neuen Mehrscharpfluges ist in der Zeichnung dargestellt,
in welcher zeigenAn embodiment of the new multi-share plow is shown in the drawing,
in which show
Abb. ι einen Längsschnitt durch den Pflug nach A-A der Abb. 2 undFig. Ι a longitudinal section through the plow according to AA of Fig. 2 and
Abb. 2 die zugehörige Draufsicht. Die Halter 1 der Schare 2 sind in Führungen
3 des Pfluggründeis 4, 5 auf und ab beweglich und "können in der Einstellage durch
[ (nicht gezeichnete) Klemmen am Gründet 4, 5 festgestellt werden. Am Gründel sind die
gleichgebauten Winkelhebel 6,7 drehbar befestigt, ,deren Arme 6 durch den zum Gründel
parallelen Gelenkstab 8 miteinander verbunden sind. Die anderen Hebelarme 7 sind
durch die Zwischenlenker 9 mit einem zum Gründel 4, 5 und den Gelenkstab 8 parallelen
zweiten Gelenkstab 10 verbunden, an welchem die Scharhalter starr angeschlossen sind. Mit
■einem-dieser Winkelhebel ist der Stellhebel 11
verbunden, der an einem mit Rasten versehenen Stellsegment 12 lentlangstreiciit und
durch dessen Drehung die Verstellung bzw. Hubbegrenzung der Winkelhebel 6, 7 und damit
das parallel zu sich selbst erfolgende Heben oder Senken der beiden Gelenkstäbe 8
und 10 sowie der mit dem Gelenkstab 10 starr verbundenen Scharhalter 2 mit den Scharen
erfolgt.Fig. 2 the associated top view. The holder 1 of the shares 2 are in guides
3 des Pfluggrundis 4, 5 movable up and down and "can in the setting position by
[(not shown) clamps at Grundet 4, 5 can be determined. They are at the root
identically constructed angle lever 6,7 rotatably attached, whose arms 6 through the to the gudgeon
parallel joint rod 8 are connected to one another. The other lever arms 7 are
through the intermediate links 9 with a parallel to the gudgeon 4, 5 and the articulated rod 8
second articulated rod 10 connected to which the share holders are rigidly connected. With
One of these angle levers is the adjusting lever 11
connected, the lentlangstreiciit on an adjusting segment 12 provided with detents and
by rotating it, the adjustment or stroke limitation of the angle levers 6, 7 and thus
the raising or lowering of the two joint rods 8 parallel to itself
and 10 as well as the share holder 2 rigidly connected to the hinge rod 10 with the shares
he follows.