DE4437341C2 - Fastening arrangement for covers on machines - Google Patents

Fastening arrangement for covers on machines

Info

Publication number
DE4437341C2
DE4437341C2 DE4437341A DE4437341A DE4437341C2 DE 4437341 C2 DE4437341 C2 DE 4437341C2 DE 4437341 A DE4437341 A DE 4437341A DE 4437341 A DE4437341 A DE 4437341A DE 4437341 C2 DE4437341 C2 DE 4437341C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fastening
cover
flange
profile strip
rubber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE4437341A
Other languages
German (de)
Other versions
DE4437341A1 (en
Inventor
Klaus Seifert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ford Werke GmbH
Original Assignee
Ford Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ford Werke GmbH filed Critical Ford Werke GmbH
Priority to DE4437341A priority Critical patent/DE4437341C2/en
Priority to DE59503061T priority patent/DE59503061D1/en
Priority to EP95114923A priority patent/EP0708235B1/en
Publication of DE4437341A1 publication Critical patent/DE4437341A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4437341C2 publication Critical patent/DE4437341C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00—Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004—Oilsumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02F—CYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00—Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/0065—Shape of casings for other machine parts and purposes, e.g. utilisation purposes, safety
    • F02F7/008—Sound insulation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00—Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004—Oilsumps
    • F01M2011/0054—Fastening to the cylinder block
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05C—INDEXING SCHEME RELATING TO MATERIALS, MATERIAL PROPERTIES OR MATERIAL CHARACTERISTICS FOR MACHINES, ENGINES OR PUMPS OTHER THAN NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES
    • F05C2225/00—Synthetic polymers, e.g. plastics; Rubber
    • F05C2225/02—Rubber

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Befestigungsanordnung für Deckel an Maschinen, der im Oberbegriff des Patentanspruches 1 erläuterten Art.The invention relates to a fastening arrangement for Cover on machines in the preamble of the claim 1 explained Art.

Aus der DE 30 04 426 A1 ist eine Verbindung zwischen zwei Ge­ häuseteilen bekannt, die durch einen gummielastischen Profil­ streifen gegen die Übertragung von Körperschall von einem auf das andere Gehäuseteil isoliert ist. Der gummielastische Pro­ filstreifen umfaßt hierbei einen nach auswärts gerichteten Rand des einen Gehäuseteiles und liegt in einer Ausnehmung des anderen Gehäuseteiles, wo er durch ein Halteblech abdich­ tend verspannt wird.DE 30 04 426 A1 discloses a connection between two Ge known parts of the house by a rubber-elastic profile brush against the transmission of structure-borne noise from one the other housing part is insulated. The rubber-elastic pro Here, filstrip includes an outward-facing one Edge of one housing part and lies in a recess the other part of the housing, where it seals with a holding plate tend to be tense.

Die bekannte Verbindung weist den Nachteil auf, daß an zumin­ dest einem Gehäuseteil umlaufende Ausnehmungen zur Aufnahme des Profilstreifens vorgesehen werden müssen und daß bei der Montage des Profilstreifens dieser zunächst auf den Rand des einen Gehäuseteiles aufgesetzt und dann erst in die Ausneh­ mung eingebracht werden muß.The known connection has the disadvantage that at at least one housing part encircling recesses for receiving of the profile strip must be provided and that at the First assemble the profile strip onto the edge of the put on a housing part and then only in the Ausneh must be introduced.

Aus der DE 40 01 470 C2 ist eine Brennkraftmaschine mit einem Ölabweisteil bekannt, das an einem umlaufenden Flansch mit einem anvulkanisierten Abdichtmittel aus elastischem Material versehen ist, das sich sowohl an der Oberseite als auch an der Unterseite des Flansches erstreckt und sich zumindest in bestimmten Bereichen durch Öffnungen im Flansch hindurch er­ treckt.From DE 40 01 470 C2 an internal combustion engine with a Oil-repellent part known, with a circumferential flange a vulcanized sealant made of elastic material is provided, which is both on the top and on extends the underside of the flange and at least in certain areas through openings in the flange stretches.

Bei der bekannten Befestigungsanordnung an einer Brennkraft­ maschine mit einem Ölabweisteil sind die am umlaufenden Flansch sowohl an der Ober- als auch an der Unterseite umlau­ fenden Abdichtmittel als anvulkanisierte Dichtungen ausge­ bildet.In the known fastening arrangement on an internal combustion engine machines with an oil-repellent part are the ones running around  Flange umlau on both the top and bottom sealants as vulcanized seals forms.

Aus der DE-AS-17 75 468 (siehe insbesondere Spalte 4, Zeilen 46-54, sowie Fig. 1) ist eine Befestigungsanordnung für Deckel an Maschinen bekannt, bei der ein Deckel mit einem nach auswärts gerichteten Flansch unter Zwischenlage einer ebenen Flachdichtung 3 vermittels Spannpratzen 6 unter Zwischenlage von einem elastischen Profilstreifen 7 be­ festigt ist, diese beiden gummielastischen Profilstreifen 3 und 7 stellen jedoch getrennte Bauteile dar, die nicht un­ mittelbar mit dem Flansch des Deckels verbunden und beider­ seits dieses Flansches, oben und unten angeordnet sind.DE-AS-17 75 468 (see in particular column 4, lines 46-54 and FIG. 1) discloses a fastening arrangement for lids on machines, in which a lid with an outward-facing flange with a flat gasket 3 interposed is clamped by means of clamping claws 6 with the interposition of an elastic profile strip 7 , these two rubber-elastic profile strips 3 and 7 , however, are separate components which are not connected directly to the flange of the cover and are arranged on both sides of this flange, above and below.

Dementsprechend ist bei der Montage der bekannten Befesti­ gungsanordnung ein viel höherer Arbeitsaufwand zum Auflegen und Anordnen der unterschiedlichen gummielastischen Profil­ streifen erforderlich.Accordingly, the assembly of the known fasteners arrangement a much higher workload to hang up and arranging the different rubber elastic profile stripes required.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, eine Befestigungsanordnung für Deckel an Maschinen, der im Oberbegriff des Patentanspru­ ches 1 erläuterten Art zu schaffen, die bei geringem Bauauf­ wand eine einfache Montage und eine sichere Entkoppelung gegenüber der Übertragung von Körperschall sicherstellt.The object of the invention is a fastening arrangement for covers on machines, which in the preamble of claim ches 1 explained type to create, with little Bauauf easy installation and safe decoupling ensures against the transmission of structure-borne noise.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe gelöst, indem eine Be­ festigungsanordnung für Deckel an Maschinen der im Oberbe­ griff des Patentanspruches 1 erläuterten Art, die im Kennzei­ chenteil des Patentanspruches 1 aufgezeigten Merkmale auf­ weist.According to the invention, this object is achieved by a loading Fixing arrangement for lids on machines in the upper handle of claim 1 explained type in the indicator Ch part of claim 1 features shown points.

Dadurch, daß der gummielastische Profilstreifen an der Dicht­ seite des Randes des Deckels umlaufend und an der Befesti­ gungsseite nur teilweise im Bereich von Befestigungsstellen anvulkanisiert ist und ein Halteblech in mehrere, nur im Be­ reich von Befestigungsmittel angeordneten Spannstücke aufge­ teilt ist, wird eine Befestigungsanordnung für Deckel an Ma­ schinen geschaffen, die mit geringem Bauaufwand eine einfache Montage und eine zuverlässige Entkoppelung gegenüber der Übertragung von Körperschall sicherstellt.The fact that the rubber-elastic profile strip on the sealing side of the edge of the lid all around and on the fastening only partially in the area of attachment points is vulcanized and a holding plate in several, only in loading richly arranged by fasteners clamping pieces divides, a fastening arrangement for the lid on Ma created machines that are simple with little construction Assembly and reliable decoupling compared to the Ensures the transmission of structure-borne noise.

In den Ansprüchen 2 bis 4 sind weitere Einzelheiten der Er­ findung erläutert.In claims 2 to 4 further details of the Er finding explained.

Die Erfindung wird anhand eines in den beiliegenden Zeich­ nungen gezeigten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigt:The invention is based on one in the accompanying drawing Solutions shown embodiment explained in more detail. It shows:

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Befestigungsanordnung für Deckel an Maschinen gemäß der Erfindung; Figure 1 is a plan view of a fastening arrangement for lids on machines according to the invention.

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II in Fig. 1 und Fig. 2 shows a section along the line II-II in Fig. 1 and

Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie III-III in Fig. 1. Fig. 3 is a section along the line III-III in FIG. 1.

An einem Maschinenbauteil 1 ist eine umlaufende Dichtfläche 2 plan bearbeitet und weist eine Vielzahl von z. B. Gewindeboh­ rungen 3 zur Aufnahme von Befestigungsbolzen 4 auf.On a machine component 1 , a circumferential sealing surface 2 is machined flat and has a variety of z. B. tapped holes 3 for receiving fastening bolts 4 .

Ein Deckel 5 für die Maschine, im vorliegenden Ausführungs­ beispiel ein Ventildeckel einer Brennkraftmaschine ist z. B. als Blechpreßteil oder als Aluminiumgußteil hergestellt und muß an dem Maschinenbauteil 1, im vorliegenden Falle dem Zy­ linderkopf der Brennkraftmaschine, gegen eine Übertragung von Körperschall entkoppelt und abgedichtet befestigt werden.A cover 5 for the machine, in the present embodiment, for example, a valve cover of an internal combustion engine is, for. B. manufactured as a pressed metal part or as an aluminum casting and must be uncoupled and sealed against the transmission of structure-borne noise on the machine component 1 , in the present case the cylinder head of the internal combustion engine.

Der Deckel 5 ist mit einem umlaufenden Flansch 6 versehen, der in bestimmten Bereichen mit Erweiterungen 7 zur Aufnahme der Befestigungsbolzen 4 versehen ist.The cover 5 is provided with a circumferential flange 6 , which is provided in certain areas with extensions 7 for receiving the fastening bolts 4 .

Der Flansch 6 ist im Bereich der Erweiterungen 7 mit Durch­ trittsöffnungen 8 versehen.The flange 6 is provided in the area of the extensions 7 with through openings 8 .

Der Flansch 6 des Deckels 5 ist an seiner Dichtseite 9 und seiner Befestigungsseite 10 mit einem anvulkanisierten gummi­ elastischen Profilstreifen 11 versehen, der sich an der Dichtseite 9 des Deckels 5 als umlaufende, mit Abdichtrippen 12 versehene Dichtung erstreckt, während er an der Befesti­ gungsseite 10 nur in Teilbereichen als Auflagen 13 ausge­ bildet ist, die von Spannstücken 14, 15 und 16 mittels der Befestigungsbolzen 4 verspannt werden.The flange 6 of the lid 5 is provided on its sealing side 9 and its fastening side 10 with a vulcanized rubber elastic profile strip 11 , which extends on the sealing side 9 of the lid 5 as a circumferential, provided with sealing ribs 12 seal, while it on the fastening supply side 10th is only formed in sections as supports 13 which are clamped by clamping pieces 14 , 15 and 16 by means of the fastening bolts 4 .

Die Auflagen 13 und die Spannstücke 14, 15 und 16 sind hier­ bei den erweiterten Bereichen 7 mit entsprechenden Ausbau­ chungen 17, 18 und 19 angepaßt und erstrecken sich über eine solche Flächenabmessung, so daß mittels der vorgesehenen zwei oder des einen Befestigungsbolzens 4 ein Verspannen des Deckels 5 mit einer entsprechenden Vorspannkraft ermöglicht wird, die eine sichere Abdichtung gewährleistet.The pads 13 and the clamping pieces 14 , 15 and 16 are here in the expanded areas 7 with appropriate expansion chungen 17 , 18 and 19 adapted and extend over such a surface dimension, so that by means of the provided two or one fastening bolt 4 a bracing of Cover 5 is made possible with a corresponding biasing force, which ensures a secure seal.

Die Befestigungsbolzen 4 sind hierbei in an sich bekannter Weise als Befestigungsschrauben mit Bund oder als Befesti­ gungsschrauben mit Bund und Hülse ausgeführt. Der gummiela­ stische Profilstreifen 11 tritt im Bereich von Durchtritts­ öffnungen 8 im Flansch 6 für die Befestigungsbolzen 4 von der Dichtseite 9 des Flansches 6 des Deckels 5 zur Befestigungs­ seite 10 hindurch und schirmt damit die als Bundbolzen mit Abstandshülsen ausgebildeten Befestigungsbolzen 4 gegen eine körperliche Berührung mit dem Deckel 5 ab.The fastening bolts 4 are in this case in a conventional manner as fastening screws with collar or as fastening screws with collar and sleeve. The gummiela elastic profile strip 11 occurs in the area of passage openings 8 in the flange 6 for the fastening bolts 4 from the sealing side 9 of the flange 6 of the cover 5 to the fastening side 10 and thereby shields the fastening bolts 4 designed as collar bolts with spacer sleeves against physical contact the cover 5 .

Bei einem Spannstück 14 mit zumindest zwei Befestigungsbolzen 4 ist eine zwangsläufige Ausrichtung gegeben, wohingegen bei den Spannstücken 15 und 16 mit nur einem Befestigungsbolzen 4 es beim Anziehen der Befestigungsbolzen 4 durch Mitdrehen der Spannstücke 15 oder 16 dazu kommen kann, daß Teile der Spann­ stücke 15 und 16 in Berührung zum Deckel 5 gelangen, wodurch die Entkoppelung unterbrochen würde.In a clamping piece 14 with at least two fastening bolts 4 there is an inevitable alignment, whereas in the clamping pieces 15 and 16 with only one fastening bolt 4 it can happen when tightening the fastening bolts 4 by turning the clamping pieces 15 or 16 that parts of the clamping pieces 15 and 16 come into contact with the cover 5 , whereby the decoupling would be interrupted.

Gemäß der Erfindung sind daher die Spannstücke 15 und 16 zu­ mindest gegenüber ihren Ausbauchungen 18 und 19 mit Abkan­ tungen 20 und 21 versehen und die oberen Auflagen 13 sind derart ausgeführt, daß sie eine in Fig. 3 in Strich-Punkt- Linien angedeuteten Wulst 22 aufweisen, die die Spannstücke 15 und 16 gegen Verdrehen und zur Anlage kommen an den Deckel 5 abstützt.According to the invention, therefore, the clamping pieces 15 and 16 at least with respect to their bulges 18 and 19 with lines 20 and 21 are provided and the upper supports 13 are designed such that they have a bead 22 indicated in FIG. 3 in dash-dot lines have, which supports the clamping pieces 15 and 16 against rotation and come to rest on the cover 5 .

Selbstverständlich ist anstelle der Verwendung von Befesti­ gungsbolzen 4 auch eine Befestigung des Deckels durch an sich bekannte C-förmige Federklammern oder durch Kniehebel oder dergleichen möglich.Of course, instead of using fastening bolts 4 , an attachment of the cover by known C-shaped spring clips or by toggle or the like is also possible.

Claims (4)

1. Befestigungsanordnung für Deckel (5) an Maschinen, die durch einen gummielastischen Profilstreifen (11) gegen die Übertragung ,von Körperschall entkoppelt ist, wobei der gummielastische Profilstreifen (11) an einem auswärts ge­ richteten Flansch (6) des Deckels (5) beiderseits ange­ ordnet ist und in Einbaulage durch ein Halteblech (14) unter Verspannung abdichtend gegen das Maschinengehäuse (1) gehalten wird, dadurch gekennzeichnet, daß
  • - der gummielastische Profilstreifen (11) an der Dicht­ seite (9) des Flansches (6) des Deckels (5) als um­ laufende, mit Abdichtrippen (12) versehene Dichtung und an der Befestigungsseite (10) nur im Bereich von Befestigungsstellen als Auflagen (13) anvulkanisiert ist und
  • - das Halteblech (14) in mehrere, nur im Bereich von Befe­ stigungsmitteln (4.) angeordnete Spannstücke (14, 15 und 16) aufgeteilt ist.
1. Fastening arrangement for cover ( 5 ) on machines, which is decoupled by a rubber-elastic profile strip ( 11 ) against the transmission of structure-borne noise, the rubber-elastic profile strip ( 11 ) on an outwardly directed flange ( 6 ) of the cover ( 5 ) on both sides is arranged and is held in the installed position by a holding plate ( 14 ) under tension sealing against the machine housing ( 1 ), characterized in that
  • - The rubber-elastic profile strip ( 11 ) on the sealing side ( 9 ) of the flange ( 6 ) of the cover ( 5 ) as a circumferential seal with sealing ribs ( 12 ) and on the fastening side ( 10 ) only in the area of fastening points as supports ( 13 ) is vulcanized and
  • - The holding plate ( 14 ) in several, only in the area of BEFE stigungsmittel ( 4. ) arranged clamping pieces ( 14 , 15 and 16 ) is divided.
2. Befestigungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
  • - der gummielastische Profilstreifen (11) im Bereich von Durchtrittsöffnungen (8) im Flansch (6) für Be­ festigungsbolzen (4) von der Dichtseite (9) des Flan­ sches (6) des Deckels (5) zur Befestigungsseite (10) hin durchtritt und die als Bundbolzen mit Abstands­ hülse ausgebildeten Befestigungsbolzen (4) gegen eine körperliche Berührung mit dem Deckel (5) abschirmt.
2. Fastening arrangement according to claim 1, characterized in that
  • - The rubber-elastic profile strip ( 11 ) in the area of passage openings ( 8 ) in the flange ( 6 ) for fastening bolts ( 4 ) from the sealing side ( 9 ) of the flange ( 6 ) of the cover ( 5 ) to the fastening side ( 10 ) and shields the fastening bolts ( 4 ) designed as collar bolts with a spacer sleeve against physical contact with the cover ( 5 ).
3. Befestigungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
  • - die einzelnen Spannstücke zu einem zumindest zwei Be­ festigungsmittel (4) aufnehmenden Spannstück (14) zu­ sammengefaßt sind.
3. Fastening arrangement according to claim 1, characterized in that
  • - The individual clamping pieces to at least two loading means ( 4 ) receiving clamping piece ( 14 ) are summarized.
4. Befestigungsanordnung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß
  • - die an der Befestigungsseite (10) des Flansches (6) in Erweiterungen (7) angeordneten Auflagen (13) des elastischen Profilstreifens (11) im Bereich von einzelnen Spannstücken (15 und 16) mit einer aufra­ genden Wulst (22) versehen sind, die ein Verdrehen der einzelnen Spannstücke (15 und 16) und in Berüh­ rung kommen mit dem Deckel (5) verhindern.
4. Fastening arrangement according to claims 1 to 3, characterized in that
  • - The on the fastening side ( 10 ) of the flange ( 6 ) in extensions ( 7 ) arranged supports ( 13 ) of the elastic profile strip ( 11 ) in the region of individual clamping pieces ( 15 and 16 ) are provided with an upstanding bead ( 22 ), prevent the twisting of the individual clamping pieces ( 15 and 16 ) and come into contact with the cover ( 5 ).
DE4437341A 1994-10-19 1994-10-19 Fastening arrangement for covers on machines Expired - Lifetime DE4437341C2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4437341A DE4437341C2 (en) 1994-10-19 1994-10-19 Fastening arrangement for covers on machines
DE59503061T DE59503061D1 (en) 1994-10-19 1995-09-22 Fastening arrangement for covers on machines
EP95114923A EP0708235B1 (en) 1994-10-19 1995-09-22 Fastening device for a cover on a machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4437341A DE4437341C2 (en) 1994-10-19 1994-10-19 Fastening arrangement for covers on machines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4437341A1 DE4437341A1 (en) 1996-04-25
DE4437341C2 true DE4437341C2 (en) 1997-07-31

Family

ID=6531156

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4437341A Expired - Lifetime DE4437341C2 (en) 1994-10-19 1994-10-19 Fastening arrangement for covers on machines
DE59503061T Expired - Fee Related DE59503061D1 (en) 1994-10-19 1995-09-22 Fastening arrangement for covers on machines

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE59503061T Expired - Fee Related DE59503061D1 (en) 1994-10-19 1995-09-22 Fastening arrangement for covers on machines

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0708235B1 (en)
DE (2) DE4437341C2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19936748B4 (en) * 1998-08-17 2011-07-28 Polytec Automotive GmbH & Co. KG, 82538 Mounting system for housing cover on housings of power machines
DE102004041710A1 (en) * 2004-08-28 2006-03-02 Bayerische Motoren Werke Ag Seal for the contact surface area of components susceptible to contact corrosion of an internal combustion engine
US20060267293A1 (en) * 2005-05-25 2006-11-30 Hazel James A Coverpan gasket
DE102005033906A1 (en) * 2005-07-15 2007-01-25 Dichtungstechnik G. Bruss Gmbh & Co. Kg Cover, sump or cap-shaped housing connection part manufacturing method for e.g. oil sump, involves spraying plastic onto elastomer unit for forming housing unit, and durably connecting housing unit to frame-shaped fastening part
DE102008038878B4 (en) * 2008-08-08 2011-03-17 Joma-Polytec Gmbh Ölabscheideeinsatz and crankcase oil pan unit of an internal combustion engine
CN106703933A (en) * 2016-12-08 2017-05-24 广西玉柴机器股份有限公司 Hanging type oil bottom shell

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT278448B (en) * 1967-08-21 1970-01-26 H C Hans Dipl Ing Dr Dr List Internal combustion engine with noise-absorbing casing
DE1601380A1 (en) * 1968-01-30 1971-01-14 Goetzewerke Drip tray for machines
GB1582148A (en) * 1976-05-12 1980-12-31 Deere & Co Vibration isolation assembly
DE3004426A1 (en) * 1980-02-07 1981-09-10 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Sealing and sound insulation - is for two housing sections of IC engine using channelled rubber gasket and clamp
US4394853A (en) * 1981-06-22 1983-07-26 General Motors Corporation Engine oil pan isolation mounting
US4667628A (en) * 1986-03-06 1987-05-26 General Motors Corporation Oil pan isolation mounting and seal
DE4001470A1 (en) * 1990-01-19 1991-07-25 Porsche Ag IC engine with oil barrier tray - which has integral seal for gap in oil sump
DE4310002C1 (en) * 1993-03-27 1994-04-21 Kellermann Fa Rudolf Noise discharge connecting component - has body with projection having recess in which seal sits and has friction surfaces between body and screw
US5397206A (en) * 1994-03-15 1995-03-14 Chrysler Corporation Vibration isolating fastener

Also Published As

Publication number Publication date
EP0708235A1 (en) 1996-04-24
DE59503061D1 (en) 1998-09-10
EP0708235B1 (en) 1998-08-05
DE4437341A1 (en) 1996-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69115640T2 (en) Seal with additional fastening device
EP2832497B1 (en) Manually operated work device
DE3639218A1 (en) VALVE COVER FOR THE COMBUSTION ENGINE CYLINDER HEAD
DE4134673C1 (en)
DE202008005603U1 (en) Connecting arrangement for air-conducting components in a vehicle
DE4437341C2 (en) Fastening arrangement for covers on machines
EP1288476A2 (en) Cover with an acoustically isolated abutment
EP2066920A1 (en) Tensioning rail for a chain drive with a bridging guide channel section as a pressing region
DE10100934C1 (en) Gas-tight cylinder head fitting arrangement for IC engine has sealing ribs and elastic fixings cooperating to allow oscillating relative movement between air intake and cylinder head gasket
EP0615874A2 (en) Method for manufacturing a rigid lid for an automobile roof and lid manufactured by this method
EP0656464B1 (en) Internal combustion engine comprising cartridge-type camshaft drive
DE19644359C1 (en) Valve housing cover for internal combustion engines
DE69837779T2 (en) ENGINE
EP0960760B1 (en) Clamping means for a window of a motor vehicle
DE29822719U1 (en) Fastening system for housing covers on housings for motor machines
DE3942448A1 (en) Cover plate for crankshaft opening in crankcase - is held in place by clamping strip with elastic intermediate layer
DE19936748B4 (en) Mounting system for housing cover on housings of power machines
EP1617111B1 (en) Sealing arrangement
WO2004084342A1 (en) Antenna comprising a plastic housing
EP1281876A1 (en) Moulding retainer
DE3737833C1 (en) Flat gasket
DE29715844U1 (en) Sealing washer
DE10219829A1 (en) Mounting for an exhaust manifold, at the cylinder head of an IC motor, has suspension hooks at the manifold flange to lie on standing bolts with threads and be locked in place by screw nuts
DD222366A1 (en) LID COVER FOR COATED WASHING MACHINES
EP1366956B1 (en) Structure for connecting a contact bridge of a steering wheel to a contact plate arranged at a distance from said bridge

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8330 Complete disclaimer