DE4433861C2

DE4433861C2 - Unit with liquid crystal cell

Info

Publication number: DE4433861C2
Application number: DE4433861A
Authority: DE
Inventors: Dieter Kluebenspies
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1994-09-22
Filing date: 1994-09-22
Publication date: 2003-01-02
Anticipated expiration: 2014-09-23
Also published as: DE4433861A1

Description

Die Erfindung betrifft Baueinheit mit einem auf seiner Rück seite Anschlusskontakte und auf der Vorderseite eine Flüssig kristallzelle aufweisenden Gehäuse und einer Leitgummileiste, die zwischen den etwa rechtwinklig zur Flüssigkristallzelle sich erstreckenden Anschlusskontakten und der Flüssigkris tallzelle angeordnet ist.The invention relates to a unit with one on its back Connection contacts on the side and a liquid on the front housing with a crystal cell and a conductive rubber strip, the between the approximately at right angles to the liquid crystal cell extending contacts and the liquid crystal tall cell is arranged.

Aus der US 5,146,390 A, der EP 418 795 A2 und DE 92 08 632 U1 sind Flüssigkristallanzeigen bekannt, die über einen Leit gummi direkt mit Kontakten auf einer Leiterplatte verbunden sind. Die DE 31 16 410 A1 beschreibt die Verbindung zweier Leiterplatten über eine elastromere Verbindungseinrichtung.From US 5,146,390 A, EP 418 795 A2 and DE 92 08 632 U1 Liquid crystal displays are known which have a guide rubber directly connected to contacts on a printed circuit board are. DE 31 16 410 A1 describes the connection of two Printed circuit boards via a more elastomeric connection device.

Aus der DE 36 33 626 C2 ist eine Baueinheit mit Flüssigkris tallzelle bekannt, bei der das Gehäuse aus mindestens zwei ineinandergeschobenen Bauteilen besteht. Die Anschlusskon takte sind hierbei als dünne Stanzteile hergestellt, welche ohne Abstützung leicht verbiegen. Zur sicheren Herstellung der Kontaktierung benötigen die Anschlusskontakte eine stirn seitige Umbiegung. Dadurch ist auch eine erschwerte gezielte Montage erforderlich, bei der die Anschlusskontakte in Nuten des einen Gehäusebauteiles eingelegt und fixiert werden müs sen bevor das zweite Gehäusebauteil aufgeschoben werden kann. Die erforderliche stirnseitige Umbiegung der Anschlusskontak te bedingt auch erhöhte Werkzeugkosten. Da die in der Verlän gerung der Anschlusskontakte vorhandenen Kontaktstifte ebenfalls aus dem dünnen Material hergestellt sind, muß bei der Montage der Baueinheit sehr sorgfältig vorgegangen werden damit die Kontakt stifte nicht verbiegen.DE 36 33 626 C2 is a unit with liquid crystals tallzelle known, in which the housing from at least two nested components. The connection con clocks are made as thin stamped parts, which bend easily without support. For safe manufacture The contacts require an end of the contact side bend. This is also a more difficult targeted Assembly required where the connection contacts are in grooves of a housing component must be inserted and fixed before the second housing component can be pushed on. The required front bending of the connection contact te also entails increased tool costs. Since the in the exten of the existing contacts Contact pins also made of the thin material are manufactured, must be when assembling the unit the contact is handled very carefully do not bend pins.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Baueinheit der eingangs genannten Art zu schaffen, die einen einfachen Aufbau besitzt, bei der die Stanzteile eine ebene Ausgestaltung aufweisen und für die weniger Bauteile erforderlich sind.The invention is therefore based on the object To create unit of the type mentioned, the has a simple structure in which the stamped parts have a flat design and for the less Components are required.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß im Gehäuse 1 die Anschlußkontakte 7 aufnehmende Schlitze 10 eingelassen sind, in die die ebenen Anschlußkontakte 7 eingeschoben sind, welche mit einer stirnseitigen Fläche 11 an der Leitgummileiste 9 in Anlage sind, die sich an Kontaktflächen an der gehäusefest gehalterten Flüssigkristallzelle 3 abstützt.According to the invention the task is solved in that the connection contacts are embedded 7 receiving slots 10 in the housing 1, in which the flat connection contacts are inserted 7 which are having an end surface 11 on the Leitgummileiste 9 in plant which is fixed to the housing at contact surfaces at the supported liquid crystal cell 3 supports.

Durch diese Ausgestaltung wird die Anzahl der Teile verringert, da kein Innengehäuse und Außengehäuse mehr erforderlich ist. Die Anschlußkontakte sind billiger in der Herstellung und bei der Montage leichter zu händeln. Bei der Anwendung eines Feinschnittes an der der Leit gummileiste zugewandten stirnseitigen Stanzkante ist eine ausreichende Oberflächenqualität für die Kontakt übertragung erreichbar. Auch die Gefahr der Montage fehler der Baueinheit auf der Leiterplatte wird ver ringert, da die Anschlußkontakte, bzw. deren Kontakt stifte stabiler sind.With this configuration, the number of parts reduced because there is no longer an inner housing and outer housing is required. The contacts are cheaper in manufacturing and assembly easier to handle. When using a fine cut on the guide rubber strip facing the front punched edge sufficient surface quality for the contact transmission reachable. Also the risk of assembly error of the assembly on the circuit board is ver wrestles because the connection contacts, or their contact pens are more stable.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung durch die eine einfache und positionsgenaue Montage der Anschlußkontakte gewährleistet ist sind die Anschlußkontakte von der Rückseite und/oder der Vorderseite des Gehäuses in die Schlitze einführbar und die Schlitze weisen einen, das Einschieben der An schlußkontakte begrenzenden Anschlag auf.According to an advantageous embodiment of the invention through the simple and precise mounting of the Connection contacts are guaranteed Connection contacts from the back and / or the Front of the housing insertable into the slots and the slots have one, the insertion of the An stop contacts limiting stop.

Um zum einen sicherzustellen, daß die Anschlußkontakte auch von einfachen Automaten montiert werden können und um das beliebige Einsetzen der Baueinheit in einem vorgegebenen Abstand auf der Leiterplatte zu ermög lichen, sind nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung die Schlitze im Gehäuse in einem gleichmäßigen Raster angeordnet.On the one hand to ensure that the connection contacts can also be assembled by simple machines and for any insertion of the assembly in one to allow predetermined distance on the circuit board Lichen, according to an advantageous development Invention the slots in the housing in a uniform Grid arranged.

Bevorzugt ist auch vorgesehen, daß die Schlitze im Ge häuse einen gleichmäßigen Versatz zueinander aufweisen, wodurch einerseits bereits eine Codierung der Baueinheit durch die Kontaktstifte erfolgt und andererseits ge nügend Abstand zwischen den Lötaugen auf der Leiter platte vorhanden ist.It is also preferably provided that the slots in Ge housing have an even offset to each other, which on the one hand already encodes the structural unit done by the contact pins and on the other hand ge sufficient distance between the pads on the conductor plate is present.

Die Anschlußkontakte sollen ohne zusätzliche weitere Einzelteile im Gehäuse festgesetzt werden. Dazu trägt nach einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung der Anschlußkontakt mindestens eine Verhakungskralle, welche sich in einer Schlitzwand verhakt und das Heraus ziehen des Anschlußkontaktes verhindert.The connection contacts should be without additional Individual parts can be fixed in the housing. Add to that according to an advantageous embodiment of the invention the connection contact has at least one hooking claw, which hooks into a diaphragm wall and the exit pulling the connector prevents.

Für die Herstellung der Schlitze soll eine größtmögliche Toleranz ausgenutzt werden bei der die Anschlußkontakte fest in den Schlitzen gehaltert sind. Vorteilhafterweise befindet sich an mindestens einer Außenseite des Anschlußkontaktes mindestens ein hervorstehender Ausgleichsnoppen, der an der ihm gegenüberliegenden Schlitzwand spieleinengend zur Anlage kommt. Durch das Anbringen der Ausgleichsnoppen ergibt sich zudem noch ein weiterer Vorteil der daraus besteht, daß die Anschlußkontakte bei einer Oberflächenbehandlung in einem Bad nicht aneinanderkleben. Somit wird gewähr leistet, daß die gesamte Oberfläche vom Bad umspült wird und dementsprechend auch die erforderliche Oberflächen güte erreicht wird.For the manufacture of the slots, the largest possible Tolerance are exploited when the connection contacts are firmly held in the slots. advantageously, is located on at least one outside of the Connection contact at least one protruding Compensating nubs on the opposite one Diaphragm wall comes into play. By the Attaching the compensation knobs also results Another advantage is that the Connection contacts for a surface treatment in not sticking a bathroom together. This ensures ensures that the entire surface is washed by the bath and accordingly the required surfaces goodness is achieved.

Um die Baueinheit einfach mit den stromzuführenden Kontakten zu verbinden ist der Anschlußkontakt zweck mäßigerweise an seinem der Flüssigkristalllzelle abge wandten Ende als Kontaktstift ausgebildet, der über die Rückseite des Gehäuses hinausragt.To make the unit easy with the power supply To connect contacts is the connection contact moderately abge on its the liquid crystal cell turned end formed as a contact pin that over the Protrudes from the rear of the housing.

Eine noch größere Anzahl der Codierungmöglichkeiten läßt sich erzielen, wenn vorteilhafterweise der am Anschluß kontakt befindliche Kontaktstift außermittig ausgebildet ist.An even larger number of coding options can be used achieve if advantageously at the connection contact pin located off-center is.

Nach bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist das Gehäuse einstückig ausgebildet und mittels eines Trennbleches in zwei Leuchtkammern, die von der Rückseite Leuchtmittel aufnehmen unterteilt. Somit lassen sich über unterschiedliche Trennbleche unterschiedliche Beleuchtungseffekte erzielen bei einem einstückigem Gehäuse.According to a preferred embodiment of the invention Housing formed in one piece and by means of a Divider in two light boxes, by the Rear side of the lamp is divided. Consequently can be made using different dividers achieve different lighting effects with one one-piece housing.

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform trägt das Gehäuse an der Rückseite Montagezapfen für das Einsetzen der Baueinheit in eine Leiterplatte. Über die Montage zapfen ist somit ein weiteres Ausrichten der Baueinheit auf der Leiterplatte sichergestellt. Dadurch daß die Montagezapfen länger ausgeführt sind als die Kontakt stifte, erfolgt das Einführen der Baueinheit an der Leiterplatte über die Montagezapfen die mit entsprech enden, in der Leiterplatte befindlichen Montage bohrungen zusammenwirken.According to an advantageous embodiment, the Housing on the rear mounting pin for insertion the assembly in a circuit board. About assembly tapping is thus a further alignment of the assembly ensured on the circuit board. Because the Mounting pins are longer than the contact pins, the assembly is inserted on the PCB over the mounting pins with the corresponding ends in the PCB holes interact.

Auf das komplett vormontierbare Gehäuse wird die sicht bare Front als letztes aufmontiert. Durch eine Vielzahl von unterschiedlichen Flüssigkristallzellen und auch Blenden läßt sich somit eine Vielzahl von unter schiedlichen Baueinheiten im letzten Montagegang erzielen, wobei die Auswahl der Elemente eine kontakt sichere und feste Verbindung ergibt. Zweckmäßigerweise haltert dazu eine am vorderen Bereich vor des Gehäuses befestigte, ein Blendenloch aufweisende, den Randbereich der Flüssigkristallzelle umgreifende Blende die Flüssig kristallzelle.You can see the completely pre-assembled housing bare front mounted last. Through a variety of different liquid crystal cells and also Apertures can thus be a variety of under achieve different building units in the last assembly pass, the selection of the elements a contact secure and firm connection results. Conveniently, holds one on the front area in front of the housing attached, having an aperture hole, the edge area of the liquid crystal cell surround the liquid crystal cell.

Eine kostengünstige und die zu verbindenden Elemente vor Überbeanspruchung schonende Verbindungsart erhält man dadurch, daß vorzugsweise zwischen dem Gehäuse und der Flüssigkristallzelle mindestens ein, die Klemmkräfte übertragender Elastomerstreifen angeordnet ist.An inexpensive and the elements to be connected before One obtains a connection type that is gentle on overstress characterized in that preferably between the housing and the Liquid crystal cell at least one, the clamping forces transmitting elastomer strip is arranged.

Bevorzugt ist ferner vorgesehen, daß im Gehäuse Aufnah men eingelassen sind durch die die Elastomerstreifen in Bezug zur Flüssigkristallzelle lagerichtig einsetzbar sind. Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß die Elastomerstreifen stets richtig montiert sind, die Anlage an der Flüssigkristallzelle erfolgt nur an den zulässigen Stellen, wodurch eine falsche Beanspruchung ausgeschlossen ist.It is also preferably provided that receptacle in the housing are embedded through which the elastomer strips in Reference to the liquid crystal cell can be used in the correct position are. This measure ensures that the Elastomer strips are always correctly installed Attachment to the liquid crystal cell only takes place on the permissible places, resulting in incorrect stress is excluded.

Von dem Anschlußkontakt muß eine sichere elektrische Verbindung zu der Flüssigkristallzelle erfolgen, wobei das Verbindungselement noch die Toleranzen ausgleichen muß. Daher ist nach einer vorteilhaften Ausführungsform vorgesehen, daß mindestens einer der Elastomerstreifen die Leitgummileiste ist.A safe electrical connection must be made from the connector Connected to the liquid crystal cell, where the connecting element still compensate for the tolerances got to. Therefore, according to an advantageous embodiment provided that at least one of the elastomer strips the guide rubber bar is.

Nach bevorzugter Weiterbildung der Erfindung ist hinter der Flüssigkristallzelle auf der Vorderseite des Gehäuses eine Streuscheibe eingesetzt. Die Streuscheibe sorgt für eine gleichmäßige Durchleuchtung der Flüssig kristallzelle damit alle Informationen erkennbar sind.According to a preferred development of the invention is behind the liquid crystal cell on the front of the A lens is used in the housing. The lens ensures uniform illumination of the liquid crystal cell so that all information is recognizable.

Um einen sicheren Halt der Einzelteile innerhalb des Gehäuses zu erhalten weist nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung die Streuscheibe mindestens ein Einsetzloch für einen an dem Trennblech befindlichen Einsetzzapfen auf. Durch diese Maßnahme ergibt sich auch der Vorteil, daß immer nur die Information ablesbar ist dessen Leuchtkammer beleuchtet ist. Durch die deutliche Abgrenzung die sich auch an der Flüssigkristallzelle abzeichnet ist stellt sich der optische Eindruck der Baueinheit positiv dar.To ensure a secure hold of the individual parts within the Obtaining housing points to another advantageous embodiment, the lens at least an insertion hole for one located on the divider Insert pin on. This measure also results the advantage that only the information is readable whose light chamber is illuminated. By the clear Delimitation which also applies to the liquid crystal cell is the visual impression of Unit positive.

Die Erfindung läßt zahlreiche Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzipes sind zwei Ausführungsbeispiele in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Die Zeichnung zeigt in:The invention allows numerous embodiments. to further clarification of their basic principle are two Exemplary embodiments shown in the drawing and are described below. The drawing shows in:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht auf eine erfindungsgemäße Baueinheit, Fig. 1 is a perspective view of an inventive assembly,

Fig. 2 einen Schnitt durch die Baueinheit gemäß Fig. 1 in der Ebene II-II, Fig. 2 shows a section through the assembly according to Fig. 1 in the plane II-II,

Fig. 3 eine alternative Ausführungsform zu Fig. 2, Fig. 3 shows an alternative embodiment to FIG. 2,

Fig. 4 eine Rückansicht auf die Baueinheit gemäß Fig. 1 in Richtung des Pfeiles IV, in verkleinerter Darstellung und Fig. 4 is a rear view of the assembly of FIG. 1 in the direction of arrow IV, in a reduced view and

Fig. 5 eine alternative Ausführungsform zu Fig. 4. Fig. 5 is an alternative embodiment to Fig. 4.

Bei der in den Figuren dargestellten Baueinheit handelt es sich um eine Flüssigkristallanzeige für Kraftfahr zeuge mittels derer Informationen wie Geschwindigkeit, Uhrzeit, Kraftstoffverbrauch, usw. angezeigt werden.In the structural unit shown in the figures it is a liquid crystal display for motor vehicles testify by means of information such as speed, Time, fuel consumption, etc. are displayed.

Die Baueinheit besitzt ein Gehäuse 1 an deren Vorder seite 2 eine Flüssigkristallzelle 3 angeordnet ist. Die Flüssigkristallzelle 3 liegt als ein Bauteil vor und trägt auf der Sichtseite einen Polfilter 4 und auf der dem Gehäuse 1 zugewandten Seite eine Dekorfolie 5, deren Information nur bei Beleuchtung sichtbar ist. Auf der der Flüssigkristallzelle 3 gegenüberliegenden Rückseite 6 des Gehäuses 1 ragen die Anschlußkontakte 7 aus dem Gehäuse 1 hervor. Auf der Scheibe 8 der Flüssig kristallzelle 3 liegen die nicht dargestellten Kontakt punkte der Flüssigkristallzelle 3 frei. Die elektrische Verbindung zwischen den Anschlußkontakten 7 und der Flüssigkristallzelle 3 erfolgt mittels einer Leit gummileiste 9 der zwischen den beiden Elementen 7 und 3 eingespannt ist.The assembly has a housing 1 on the front side 2, a liquid crystal cell 3 is arranged. The liquid crystal cell 3 is present as a component and carries a polarizing filter 4 on the visible side and a decorative film 5 on the side facing the housing 1 , the information of which is only visible when illuminated. On the rear side 6 of the housing 1 opposite the liquid crystal cell 3 , the connection contacts 7 protrude from the housing 1 . On the disc 8 of the liquid crystal cell 3 are the contact, not shown, the liquid crystal cell 3 dots free. The electrical connection between the contacts 7 and the liquid crystal cell 3 is made by means of a rubber strip 9 which is clamped between the two elements 7 and 3 .

Im Gehäuse 1 sind Schlitze 10 eingelassen die die Anschlußkontakte 7 aufnehmen. Die Anschlußkontakte 7 sind eben ausgeführt und sind in die Schlitze 10 eingeschoben. Eine Stanzkante, die stirnseitige Fläche 11 der Anschlußkontakte 7, kommt dabei an der Leitgummileiste 9 zur Anlage und drückt diesen gegen die Kontaktflächen der Flüssigkristallzelle 3 wodurch die elektrische Verbindung hergestellt wird. Die Leitgummi leiste 9 hat mindestens die Längenausdehnung wie der Bereich in dem die elektrische Verbindung notwendig ist. Sie ist in leitende und isolierende Abschnitte ent sprechend dem Raster der Anschlußkontakte 7 unterteilt.In the housing 1 , slots 10 are inserted which accommodate the contacts 7 . The connection contacts 7 are flat and are inserted into the slots 10 . A punched edge, the end face 11 of the connection contacts 7 , comes to bear against the conductive rubber strip 9 and presses it against the contact surfaces of the liquid crystal cell 3, as a result of which the electrical connection is established. The guide rubber strip 9 has at least the length dimension as the area in which the electrical connection is necessary. It is divided into conductive and insulating sections accordingly the grid of the contacts 7 .

Bei dem in der Fig. 2 gezeigten Ausführungsbeispiel sind die Anschlußkontakte 7 von der Rückseite 6 des Gehäuses 1 in die Schlitze 10 eingeführt. Die Breite der Schlitze 10 ist annähernd gleich der Breite der Anschlußkontakte 7. Ein Anschlag 12 im Bereich der Vorderseite 2 des Gehäuses 1 ragt in den Schlitz 10 hinein und begrenzt den Schlitz 10 auf einer Seite, während er auf der anderen Seite durchgeht. Der Anschlußkontakt 7 kommt mit mit einem Teil seiner Stanzkante 11 beim Einschieben zur Anlage an diesem Anschlag 12.In the embodiment shown in FIG. 2, the connection contacts 7 are inserted into the slots 10 from the rear 6 of the housing 1 . The width of the slots 10 is approximately equal to the width of the connection contacts 7 . A stop 12 in the area of the front side 2 of the housing 1 projects into the slot 10 and delimits the slot 10 on one side while it passes through on the other side. The connection contact 7 comes with part of its punched edge 11 when inserted to abut this stop 12 .

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß der Fig. 3 ist der Schlitz 10 von der Vorderseite 2 des Gehäuses 1 zu gänglich. Die Breite der Schlitze 10 ist annähernd gleich der Breite der Anschlußkontakte 7, aber insgesamt schmäler als bei der Ausführung gemäß Fig. 2. Durch eine einseitige Verbreiterung 13 des Schlitzes 10 im Bereich der Vorderseite 2 des Gehäuses 1 erhält man den Anschlag 12. Auf der anderen Seite verläuft der Schlitz 10 mit einer durchgehenden Kante. Mit einem am Anschlußkontakt 7 befindlichen Ansatz 14 kommt der Anschlußkontakt 7 beim Einschieben zur Anlage an diesem Anschlag 12.In the embodiment shown in FIG. 3, the slot 10 is accessible from the front 2 of the housing 1 . The width of the slots 10 is approximately equal to the width of the terminal contacts 7, but overall narrower than in the embodiment of Fig. 2. By a one-sided broadening 13 of the slot 10 in the region of the front face 2 of the housing 1 is obtained the stop 12. On the other hand, the slot 10 runs with a continuous edge. With a projection 14 located on the connection contact 7 , the connection contact 7 comes to rest against this stop 12 when inserted.

In den Fig. 4 und 5 ist die Rückansicht auf Baueinheiten mit unterschiedlichen Anschlußkontakten 7 dargestellt. In der Fig. 4 sind breite Schlitze 10 mit breiten Anschlußkontakten 7 gezeigt. Hierbei ist es auch möglich die Wände 15 zwischen den Schlitzen 10 zu unterbrechen um einen stabilen Werkzeugkern zu erhalten mit dem die Schlitze 10 ausgeformt werden.In Figs. 4 and 5, the rear view is shown in units with different terminal contacts 7. In Fig. 4, wide slots 10 are shown with wide contacts 7 . It is also possible to interrupt the walls 15 between the slots 10 in order to obtain a stable tool core with which the slots 10 are formed.

In beiden Ausführungen sind die Schlitze 10 im Gehäuse 1 in einem gleichmäßigen Raster angeordnet.In both versions, the slots 10 in the housing 1 are arranged in a uniform grid.

Bei der Ausführung gemäß der Fig. 5 weisen die Schlitze 10 zusätzlich noch einen gleichmäßigen Versatz auf. Durch die Kombination von Versatz und Raster ist hierdurch eine Vielzahl von Codierungsmöglichkeiten gegeben.In the embodiment according to FIG. 5, the slots 10 additionally have a uniform offset. The combination of offset and grid means that there is a multitude of coding options.

Die Verankerung des Anschlußkontaktes 7 gemäß der Fig. 2 erfolgt mit zwei Verhakungskrallen 16 die sich an den Schmalseiten der Anschlußkontakte 7 befinden. Die Verhakungskrallen 16 sind so ausgeführt, daß das Einschieben der Anschlußkontakte in den Schlitz 10 leicht möglich ist, beim Versuch die Anschlußkontakte 7 aus den Schlitzen 10 herauszuziehen verhaken sich die Schneiden 17 der Verhakungskrallen 16 in den Schlitzwänden 47 und verhindern das herausziehen. An den Außenseiten 18 der Anschlußkontakte 7 sind vier Ausgleichsnoppen 19 hervorstehend angebracht. Zwei davon sind in der Nähe der Rückseite 6 des Gehäuses 1 an der Schnittkante des Anschlußkontaktes 7 vorhanden. In der Nähe der Vorderseite 2 des Gehäuses 1 sind die zwei restlichen Ausgleichsnoppen 19 in die Oberfläche 20 des Anschlußkontaktes 7 einseitig eingeprägt und ragen auf der gegenüberliegenden Oberfläche über diese auf. Die Ausgleichsnoppen 19 ragen soweit über die Oberflächen der Anschlußkontakte 7 auf, daß sich beim Einschieben der Anschlußkontakte 7 in die Schlitze 10 ein leichter Preßsitz ergibt. Aus Gründen der Gewichtsersparnis sind Langlöcher 21 aus den Anschlußkontakten 7 heraus gestanzt. An dem der Vorderseite 2 des Gehäuses 1 abge wandten Seite tragen die Anschlußkontakte 7 einen Kontaktstift 22 der über die Rückseite 6 des Gehäuses 1 hinausragt.The connection contact 7 according to FIG. 2 is anchored with two hooking claws 16 which are located on the narrow sides of the connection contacts 7 . The hooking claws 16 are designed so that the insertion of the contacts into the slot 10 is easily possible, when trying to pull the contacts 7 out of the slots 10 , the cutting edges 17 of the hooking claws 16 get caught in the slot walls 47 and prevent them from being pulled out. On the outer sides 18 of the contacts 7 , four compensating knobs 19 are attached protruding. Two of these are present in the vicinity of the rear side 6 of the housing 1 at the cutting edge of the connection contact 7 . In the vicinity of the front side 2 of the housing 1 , the two remaining compensating knobs 19 are embossed on one side in the surface 20 of the connection contact 7 and protrude over the opposite surface thereof. The compensating knobs 19 project so far over the surfaces of the connection contacts 7 that there is a slight press fit when the connection contacts 7 are inserted into the slots 10 . For reasons of weight saving, elongated holes 21 are punched out of the connection contacts 7 . On the front 2 of the housing 1 facing abge, the contacts 7 carry a contact pin 22 which projects beyond the rear 6 of the housing 1 .

Der Kontaktstift 22 gemäß der Fig. 2 ist als Löt kontaktstift ausgebildet. Er ist an seinem der Flüssig kristallzelle abgewandten Ende am Anschlußkontakt 7 vorhanden und befindet sich außermittig an einer der Außenseiten des Anschlußkontaktes 7, der ansonsten spie gelbildlich ausgebildet ist. Somit ist auch durch die Kombination des Einsteckens des Anschlußkontaktes 7 in den Schlitz 10 eine Vielzahl von Codierungen möglich.The contact pin 22 according to FIG. 2 is designed as a solder contact pin. It is present at its end facing away from the liquid crystal cell on the connection contact 7 and is located off-center on one of the outer sides of the connection contact 7 , which is otherwise formed in a gel-like manner. A large number of codings is thus also possible by combining the insertion of the connection contact 7 into the slot 10 .

Bei der Fig. 3 ist der Kontaktstift 22 als Steckkontakt ausgelegt. Er besitzt eine Einstanzung 23 durch die er sich federnd an den Gegenkontakt anlegt.In the FIG. 3, the contact pin 22 is designed as a plug contact. It has a stamping 23 through which it resiliently rests against the mating contact.

Das Gehäuse 1 der Baueinheit ist einstückig ausgebildet. Im Innenraum 24 des Gehäuses 1 ist ein Trennblech 25 eingesetzt mit der das Gehäuse 1 in zwei Leuchtkammern 26 unterteilt ist. Mindestens ein Steg 27 greift in ein nicht dargestelltes Stegloch ein, das im auf der Rückseite 6 des Gehäuses 1 vorhandenen Gehäuseboden 28 eingelassen ist. Im Gehäuseboden 28 sind Bohrungen 29 eingelassen, wobei jeder Leuchtkammer 26 eine Bohrung 29 zugeordnet ist. Diese Bohrungen 29 nehmen die nicht dargestellten Leuchtmittel auf um die Flüssig kristallzelle 3 zu durchleuchten. Mit einer Fase 30 versehene Montagezapfen 31 sind ebenfalls an der Rückseite 6 des Gehäuses 1 angeformt. Mit den Montagezapfen 31 wird die Baueinheit zuerst auf eine Leiterplatte aufgesteckt bevor die Kontaktstifte 22 mit der Leiterplatte in Berührung kommen und das komplette Aufschieben der Baueinheit erfolgt. The housing 1 of the assembly is made in one piece. In the interior 24 of the housing 1 , a partition plate 25 is used, with which the housing 1 is divided into two light chambers 26 . At least one web 27 engages in a web hole, not shown, which is embedded in the housing base 28 present on the rear side 6 of the housing 1 . Bores 29 are let into the housing base 28 , with each light chamber 26 being assigned a bore 29 . These holes 29 take the illuminants, not shown, to illuminate the liquid crystal cell 3 . Mounting pins 31 provided with a chamfer 30 are also integrally formed on the rear side 6 of the housing 1 . With the assembly pin 31 , the assembly is first plugged onto a printed circuit board before the contact pins 22 come into contact with the printed circuit board and the assembly is completely pushed on.

An den Gehäuseaußenwänden 32 sind Klipsschultern 33 angespritzt. Eine u-förmige Blende 34 ist am vorderen Bereich 2 des Gehäuses 1 befestigt und umgreift mit einem Rand 35 die Gehäuseaußenwände 32. Eine, ein Klipsloch 36 aufweisende Klipslasche 37 ist am Rand 35 angespritzt, wobei jeder Klipsschulter 33 eine Klipslasche 37 zugeordnet ist. Die Blende 34 weist ein Blendenloch 38 auf durch die die Information der Flüssigkristallzelle 3 sichtbar ist. Sie umgreift den Randbereich der Flüssigkristallzelle 3 und fixiert sie somit. Auf der Innenseite 39 der Blende 34 liegt die Flüssigkristallzelle 3 zwischen dem umlaufenden Rand 35 an. Zwischen dem Gehäuse 1 und der Flüssigkristallzelle 3 sind Elastomerstreifen 40 vorhanden. Die Elastomer streifen 40 sind so hoch ausgebildet, daß beim Herstellen der Klipsverbindung durch die Klipslaschen 37 mit den Klipsschultern 33 eine Kraft auf die Elastomer streifen 40 ausgeübt wird, wodurch die Flüssigkristall zelle 3 festgeklemmt wird. Beim Verklipsen verformen sich die Elastomerstreifen 40 elastisch und nehmen eine bauchige Form ein.Clip shoulders 33 are injection molded onto the housing outer walls 32 . A U-shaped diaphragm 34 is fastened to the front area 2 of the housing 1 and surrounds the housing outer walls 32 with an edge 35 . A clip tab 37 having a clip hole 36 is molded onto the edge 35 , with each clip shoulder 33 being assigned a clip tab 37 . The aperture 34 has an aperture 38 through which the information of the liquid crystal cell 3 is visible. It encompasses the edge region of the liquid crystal cell 3 and thus fixes it. The liquid crystal cell 3 lies on the inside 39 of the diaphragm 34 between the peripheral edge 35 . Elastomer strips 40 are present between the housing 1 and the liquid crystal cell 3 . The elastomer strip 40 are so high that when making the clip connection through the clip tabs 37 with the clip shoulders 33 a force is exerted on the elastomer strip 40 , whereby the liquid crystal cell 3 is clamped. When clipping in the elastomer strip 40 elastically deform and assume a bulbous shape.

Damit die Elastomerstreifen 40 lagerichtig in Bezug zur Flüssigkristallzelle 3 angeordnet werden sind im Gehäuse 1 Aufnahmen 41 für die Elastomerstreifen eingelassen. Dies ist notwendig, da die Durchleuchtung der Flüssig kristallzelle 3 nicht gestört werden darf und keine unerwünschten Kräfte auf die Flüssigkristallzelle 3 einwirken. Auf der den Anschlußkontakten 7 abgewandten Seite sind dazu im Gehäuse 1 von der Vorderseite 2 Sackbohrungen 42 eingelassen in die im Querschnitt runde Elastomerstreifen 40 eingesteckt sind. Auf der Seite der Anschlußkontakte 7 ist die Aufnahme 41 für den Elastomerstreifen 40 als durchgehender Ausbruch 43 vorgesehen in dem der Elastomerstreifen 40 einliegt. In diesem Falle ist der Elastomerstreifen 40 eine Leit gummileiste 9 die die elektrische Verbindung zwischen den Anschlußkontakten 7 und den Kontaktstellen der Flüssigkristallzelle 3 herstellt.So that the elastomer strips 40 are arranged in the correct position in relation to the liquid crystal cell 3 , receptacles 41 for the elastomer strips are embedded in the housing 1 . This is necessary because the fluoroscopy of the liquid crystal cell 3 must not be disturbed and no undesirable forces act on the liquid crystal cell 3 . For this purpose, on the side facing away from the connecting contacts 7, 2 blind holes 42 are inserted into the housing 1 from the front, into which elastomer strips 40 which are round in cross section are inserted. On the side of the connecting contacts 7 , the receptacle 41 for the elastomer strip 40 is provided as a continuous cutout 43 in which the elastomer strip 40 lies. In this case, the elastomeric strip 40 is a guide rubber strip 9 which establishes the electrical connection between the connection contacts 7 and the contact points of the liquid crystal cell 3 .

Hinter der Flüssigkristallzelle 3 ist eine Streuscheibe 44 an der Vorderseite 2 des Gehäuses 1 angeordnet. Dazu ist ein Absatz 45 eingearbeitet auf dem die Streuscheibe 44 aufliegt und dabei einen Abstand zur Flüssig kristallzelle 3 einnimmt. Die Streuscheibe 44 bewirkt ein gleichmäßiges Ausleuchten der Flüssigkristallzelle 3 und ist daher aus einem opaken Material hergestellt. Mindestens ein Einsetzloch 45 ist in der Streuscheibe 44 vorhanden in den der Einsetzzapfen 46, der am Trennblech 25 vorsteht. Das Trennblech 25 liegt mit seiner Vorderkante 47 dicht an der Streuscheibe an, damit kein Licht von einer Leuchtkammer 26 in die andere eindringt.A diffusing screen 44 is arranged behind the liquid crystal cell 3 on the front side 2 of the housing 1 . For this purpose, a paragraph 45 is incorporated on which the lens 44 rests and takes a distance from the liquid crystal cell 3 . The lens 44 causes the liquid crystal cell 3 to be illuminated uniformly and is therefore made of an opaque material. At least one insertion hole 45 is provided in the lens 44 into which the insertion pin 46 protrudes from the partition plate 25 . The separating plate 25 lies with its front edge 47 close to the lens so that no light penetrates from one light chamber 26 into the other.

Claims

1. Unit with a connector on its rear side and a liquid crystal cell on the front housing and a guide rubber strip, which is arranged between the connector approximately perpendicular to the liquid crystal cell and the liquid crystal cell, characterized in that in the housing ( 1 ) the contacts ( 7 ) receiving slots ( 10 ) are left in, into which the flat contacts ( 7 ) are inserted, which are with an end face ( 11 ) on the conductive rubber strip ( 9 ) in contact with contact surfaces on the supported liquid crystal cell ( 3 ).

2. Unit according to claim 1, characterized in that the connecting contacts ( 7 ) from the rear ( 6 ) and / or the front ( 2 ) of the housing ( 1 ) in the slots ( 10 ) can be inserted and the slots ( 10 ) one have the pushing in of the connection contacts ( 7 ) limiting stop ( 12 ).

3. Unit according to one of the preceding claims 1 to 2, characterized in that the slots ( 10 ) in the housing ( 1 ) are arranged in a uniform grid.

4. Unit according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the slots ( 10 ) in the housing ( 1 ) have a uniform offset to one another.

5. Assembly according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the terminal contact (7) carrying at least one Verhakungskralle (16) which is hooked in a slot wall (47) and prevents the withdrawal of the terminal contact (7).

6. Unit according to one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that on at least one outside ( 18 ) of the connection contact ( 7 ) there is at least one protruding equalizing knobs ( 19 ) which are narrow on the opposite slot wall ( 47 ) comes to the plant.

7. Assembly according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the connection contact ( 7 ) at its end facing away from the liquid crystal cell ( 3 ) is designed as a contact pin ( 22 ) which, via the rear side ( 6 ) of the housing ( 1 ) protrudes.

8. Unit according to one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that the contact pin ( 22 ) located on the connection contact ( 7 ) is formed off-center.

9. Unit according to one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that the housing ( 1 ) is formed in one piece and by means of a separating plate ( 25 ) is divided into two light chambers ( 26 ) which accommodate the back of the lamp ( 6 ).

10. Assembly according to one of the preceding claims 1 to 9, characterized in that the housing ( 1 ) on the back ( 6 ) carries mounting pins ( 31 ) for inserting the assembly into a circuit board.

11. The unit according to one of the preceding claims 1 to 10, characterized in that a at the front region ( 2 ) of the housing ( 1 ), an aperture hole ( 38 ) having, the edge region of the liquid crystal cell ( 3 ) encompassing the aperture ( 34 ) Liquid crystal cell ( 3 ) holds.

12. Unit according to one of the preceding claims 1 to 11, characterized in that between the housing ( 1 ) and the liquid crystal cell ( 3 ) at least one, the clamping forces transmitting elastomer strip ( 40 ) is arranged.

13. Assembly according to one of the preceding claims 1 to 12, characterized in that in the housing ( 1 ) receptacles ( 41 ) are inserted through which the elastomer strips ( 40 ) in relation to the liquid crystal cell ( 3 ) can be used in the correct position.

14. Unit according to one of the preceding claims 1 to 13, characterized in that at least one of the elastomer strips ( 40 ) is the guide rubber strip ( 9 ).

15. Unit according to one of the preceding claims 1 to 14, characterized in that behind the liquid crystal cell ( 3 ) on the front ( 2 ) of the housing ( 1 ), a diffuser ( 44 ) is used.

16. The unit according to one of the preceding claims 1 to 15, characterized in that the diffuser ( 44 ) has at least one insertion hole ( 45 ) for an insertion pin ( 46 ) located on the partition plate ( 25 ).