DE4427846A1 - Control device for the temperature of the water taken from a water pipe - Google Patents
Control device for the temperature of the water taken from a water pipeInfo
- Publication number
- DE4427846A1 DE4427846A1 DE4427846A DE4427846A DE4427846A1 DE 4427846 A1 DE4427846 A1 DE 4427846A1 DE 4427846 A DE4427846 A DE 4427846A DE 4427846 A DE4427846 A DE 4427846A DE 4427846 A1 DE4427846 A1 DE 4427846A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- water
- flow
- pressure
- control valve
- flow control
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 63
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 12
- 239000008236 heating water Substances 0.000 claims description 10
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 3
- 230000002596 correlated effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 3
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 208000010201 Exanthema Diseases 0.000 description 1
- 241000405147 Hermes Species 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 201000005884 exanthem Diseases 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 206010037844 rash Diseases 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
- 238000003809 water extraction Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D19/00—Details
- F24D19/10—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24D19/1006—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
- F24D19/1051—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for domestic hot water
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H9/00—Details
- F24H9/20—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24H9/2007—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
- F16K31/002—Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by temperature variation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K7/00—Diaphragm valves or cut-off apparatus, e.g. with a member deformed, but not moved bodily, to close the passage ; Pinch valves
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F27/00—Control arrangements or safety devices specially adapted for heat-exchange or heat-transfer apparatus
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D23/00—Control of temperature
- G05D23/185—Control of temperature with auxiliary non-electric power
- G05D23/1856—Control of temperature with auxiliary non-electric power with sensing element responsive to pressure or volume change in a confined fluid
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Regeleinrichtung für die Temperatur des aus einer Wasserleitung entnom menen Wassers, mit einem Wärmetauscher, der primärsei tig in Reihe mit einem Durchflußstellventil in einem Heizwasserkreis liegt und sekundärseitig von der Was serleitung durchsetzt ist, mit einem Temperaturfühler, der die Temperatur des Wassers in der Wasserleitung hinter dem Wärmetauscher mißt und in einen gegen die Kraft einer sich am Gehäuse des Durchflußstellventils abstützenden Feder auf ein Verschlußstück des Durch flußstellventils wirkenden Druck umformt, und mit einer in der Wasserleitung liegenden Meßblende, wobei das Durchflußstellventil eine Membran zwischen zwei Kammern aufweist, von denen die eine Kammer mit der Hochdruck seite und die andere Kammer mit der Niederdruckseite der Meßblende verbunden ist, und die Auslenkung der Membran durch den Differenzdruck an der Meßblende gegen den Druck des Temperaturfühlers auf das Verschlußstück des Durchflußstellventils wirkt.The invention relates to a control device for the temperature of the taken from a water pipe water, with a heat exchanger, the primary in line with a flow control valve in one Heating water circuit is on the secondary side of the What is penetrated with a temperature sensor, which is the temperature of the water in the water pipe behind the heat exchanger and into one against the Force one on the housing of the flow control valve supporting spring on a closure piece of the through flow control valve acting pressure, and with a in the water pipe orifice, the Flow control valve a membrane between two chambers has, of which a chamber with the high pressure side and the other chamber with the low pressure side the orifice plate is connected, and the deflection of the Against the diaphragm by the differential pressure at the orifice the pressure of the temperature sensor on the closure piece of the flow control valve acts.
Bei einer bekannten im Handel erhältlichen Regelein richtung dieser Art wird der durch die Druckdifferenz an der Meßblende bewirkte Ausschlag der Membran über eine zweite Feder auf das Verschlußstück des Durchfluß stellventils in dessen Schließrichtung übertragen. Der Ausschlag der Membran ist in Öffnungsrichtung durch einen Anschlag so eng begrenzt, daß bereits ein gering fügiges Öffnen eines Warmwasser-Entnahmeventils in der Wasserleitung hinter dem Wärmetauscher, um warmes Brauchwasser zu entnehmen, an der Meßblende zu einer Druckdifferenz führt, die ausreicht, die Membran bis an ihren Anschlag auszulenken, ohne das Durchflußstellven til vollständig zu öffnen. Das Durchflußstellventil wird erst dann weiter geöffnet, wenn der Durchfluß bzw. die Entnahme durch das Warmwasser-Entnahmeventil so weit gesteigert worden ist, daß die Temperatur des ent nommenen Brauchwassers weiter abgesunken und die Tempe raturänderung vom Temperaturfühler erfaßt worden ist. Dies kann dazu führen, daß sich das entnommene Brauch wasser bei höherer Entnahme zu stark abkühlt, bevor die Temperatur durch entsprechend weiteres Öffnen des Durchflußstellventils durch den Temperaturfühler wieder ansteigt, wobei sie bis über den gewünschten Wert hin aus ansteigen kann, bevor der übermäßige Anstieg der Temperatur durch den Temperaturfühler erfaßt wird. Der Temperaturfühler bewirkt dann wieder eine Drosselung des Durchflusses durch das Durchflußstellventil, wobei schließlich beim Erreichen eines unteren Grenzwertes der Differenzdruck an der den Durchfluß erfassenden Meßblende so weit absinkt, daß das Durchflußstellventil durch die entgegengesetzte Auslenkung der Membran wie der vollständig geschlossen wird, mit der Folge, daß bei fortgesetzter Entnahme die Temperatur des entnomme nen Brauchwassers den gewünschten Wert wieder erheblich unterschreitet, bis das Durchflußstellventil wieder gemeinsam durch die differenzdruckabhängige Auslenkung der Membran und die Beaufschlagung des Verschlußstücks des Durchflußstellventils durch den Temperaturfühler geöffnet wird. Insbesondere das Überschreiten des ge wünschten Temperaturwertes erfordert eine übermäßige Heizenergie auf der Primärseite des Wärmetauschers.In a known commercially available rule This type of direction is caused by the pressure difference deflection of the membrane caused by the orifice a second spring on the flow plug Transfer control valve in its closing direction. Of the Rash of the membrane is in the opening direction a stop so narrowly limited that a slight smooth opening of a hot water tapping valve in the Water pipe behind the heat exchanger to keep warm To remove hot water, at the orifice plate to a Pressure difference, which is sufficient, leads to the membrane deflect their stop without the Durchflußstellven til fully open. The flow control valve is only opened further when the flow or the withdrawal through the hot water withdrawal valve so has been greatly increased that the temperature of the ent used water and the tempe temperature change has been detected by the temperature sensor. This can result in the removed custom if the water is withdrawn more, it cools down too much before Temperature by opening the Flow control valve through the temperature sensor again increases, exceeding the desired value may rise before the excessive rise in Temperature is detected by the temperature sensor. Of the The temperature sensor then causes throttling again the flow through the flow control valve, wherein finally when a lower limit is reached the differential pressure at the flow measuring Measuring orifice drops so far that the flow control valve by the opposite deflection of the membrane like which is completely closed, with the result that if removal continues, the temperature of the withdrawn the desired value again considerably falls below until the flow control valve again together through the deflection dependent on the differential pressure the membrane and the loading of the closure piece of the flow control valve through the temperature sensor is opened. In particular, exceeding the ge Desired temperature value requires excessive Heating energy on the primary side of the heat exchanger.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Regel einrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, die es ermöglicht, die Temperatur des entnommenen Brauch wassers mit geringerer Heizenergie, unabhängig von der Menge des pro Zeiteinheit entnommenen Brauchwassers, aufrechtzuerhalten.The invention is based on the object, a rule establishment of the type mentioned to specify the it allows the temperature of the withdrawn custom water with lower heating energy, regardless of the Amount of hot water withdrawn per unit of time, maintain.
Erfindungsgemäß ist diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Membran mit dem Verschlußstück des Durchflußstell ventils in dessen Schließrichtung starr verbunden ist und ihre Auslenkung in Öffnungsrichtung des Durchfluß stellventils der Druckdifferenz an der Meßblende und der Differenz aus Federkraft und Druckkraft des Tempe raturfühlers stetig zugeordnet ist.According to the invention, this object is achieved in that the membrane with the plug of the flow control valve is rigidly connected in the closing direction and their deflection in the opening direction of the flow control valve of the pressure difference at the orifice and the difference between the spring force and the pressure force of the tempe natural sensor is constantly assigned.
Bei dieser Lösung bewirkt eine Änderung der durch die Meßblende erfaßten Druckdifferenz, die dem Durchfluß des entnommenen Brauchwassers entspricht, unverzüglich eine diesem Durchfluß entsprechende, etwa proportionale Änderung des Membranausschlags in Öffnungsrichtung des den Heizwasserdurchfluß bestimmenden Durchflußstellven tils, noch bevor der Temperaturfühler eine Temperatur änderung festgestellt hat. Dadurch wird ein zu weites Überschwingen der Brauchwassertemperatur über den ge wünschten Wert hinaus und damit ein übermäßiger Ener gieverbrauch verhindert.With this solution, a change in the Orifice plate detected pressure difference, the flow of the extracted domestic water immediately an approximately proportional one corresponding to this flow Changing the diaphragm deflection in the opening direction of the the flow rate determining the heating water flow tils, even before the temperature sensor reaches a temperature has found change. This will make it too wide Overshoot of the hot water temperature over the ge desired value and thus an excessive energy energy consumption prevented.
Vorzugsweise ist die Meßblende stromoberhalb des Tem peraturfühlers in der Wasserleitung angeordnet. Sie erfaßt daher eine Änderung des Durchflusses des warmen Brauchwassers besonders rasch, noch bevor sich die Tem peratur des Wassers merklich geändert hat.The orifice is preferably upstream of the tem temperature sensor arranged in the water pipe. she therefore detects a change in the flow of the warm Domestic water particularly quickly, even before the tem temperature of the water has changed noticeably.
Die Öffnung der Meßblende kann durch einen Ventilsitz begrenzt sein, der mit einem durch eine Feder mit ein stellbarer Federkraft in Schließrichtung entgegen der Strömungsrichtung des Wassers durch die Meßblende bela steten Verschlußstück zusammenwirkt. Auf diese Weise läßt sich der Sollwert der Brauchwassertemperatur be sonders einfach einstellen, zum Beispiel umso höher, je höher die Federkraft eingestellt wird, und umgekehrt.The opening of the orifice can be through a valve seat be limited to one with a spring adjustable spring force in the closing direction against Direction of flow of water through the orifice plate constant locking piece cooperates. In this way the setpoint of the hot water temperature can be particularly easy to set, for example the higher, depending higher the spring force is set, and vice versa.
Sodann kann die Meßblende einen Bypaß-Kanal aufweisen, dessen Öffnungsweite so bemessen ist, daß bei unterbro chener Warmwasserentnahme eine Mindestöffnung des Durchflußventils eingehalten ist. Dadurch ist sicherge stellt, daß seitens der Meßblende kein Differenzdruck auf die Membran ausgeübt wird und diese im Gleichge wicht bleibt, um das Durchflußstellventil weitgehend geschlossen zu halten, wenn kein warmes Brauchwasser entnommen wird, das Brauchwasser aber dennoch schon vor der Entnahme eine Mindesttemperatur aufweist.The measuring orifice can then have a bypass channel, whose opening width is dimensioned so that at Unterbro cheng hot water withdrawal a minimum opening of the Flow valve is observed. This ensures security represents that on the part of the orifice plate no differential pressure is exerted on the membrane and this in the same important remains largely to the flow control valve keep closed when there is no hot water is withdrawn, but the process water is still before has a minimum temperature during removal.
Sodann kann dafür gesorgt sein, daß das Verschlußstück des Durchflußstellventils unmittelbar vor Erreichen der Schließstellung durch eine zusätzliche Federkraft in Öffnungsrichtung beaufschlagt ist. Auf diese Weise wird auch in extremen Belastungssituationen, wie hoher Heizwassertemperatur und hohem Differenzdruck an der Meßblende sowie kleinen Warmwasser-Entnahmemengen pro Zeiteinheit, eine stabile Regelung erreicht, da hierbei die Öffnungskennlinie des Durchflußstellventils expo nentiell sein sollte. Durch die zusätzliche Federkraft wird die zum Schließen des Durchflußstellventils erfor derliche Kraft, unmittelbar bevor es schließt, stark erhöht, so daß auch kleine Warmwasser-Entnahmemengen bei hoher Heizwassertemperatur zu einer stabilen Rege lung führen.Then it can be ensured that the closure piece the flow control valve immediately before reaching the Closed position by an additional spring force in Opening direction is applied. That way even in extreme stress situations such as high Heating water temperature and high differential pressure at the Orifice plate and small amounts of hot water per Unit of time, a stable regulation is achieved because of this the opening characteristic of the flow control valve expo should be essential. Due to the additional spring force is needed to close the flow control valve force immediately before it closes, strong increased so that even small amounts of hot water can be drawn at high heating water temperature to a stable rain lead.
Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels näher beschrie ben. Es zeigtThe invention is described below with reference to the drawing of a preferred embodiment described in more detail ben. It shows
Fig. 1 ein schematisches Blockschaltbild einer erfin dungsgemäßen Regeleinrichtung, Fig. 1 is a schematic block diagram of an OF INVENTION to the invention control means,
Fig. 2 wesentliche Bauelemente der Regeleinrichtung, teilweise im Schnitt, und Fig. 2 essential components of the control device, partly in section, and
Fig. 3 einen Ausschnitt aus Fig. 2 mit einer Abwandlung eines Bauteils. Fig. 3 shows a detail of Fig. 2 with a modification of a component.
Nach Fig. 1 speist eine Heizungsanlage 1 einen Heizwas serkreis 2, in dem ein Wärmetauscher 3 primärseitig mit einem Durchflußstellventil 4 in Reihe liegt. Sekundär seitig ist der Wärmetauscher 3 von einer Wasserleitung 5 durchsetzt, die an einem Kaltwasserleitungsnetz ange schlossen ist. In der Wasserleitung 5 liegt ein Tempe raturfühler 6 stromunterhalb des Wärmetauschers 3 und mißt die Temperatur des Wassers in der Wasserleitung 5. Der Temperaturfühler 6 ist ein sogenanntes "Dampfdruck- Thermometer" das die gemessene Temperatur in einen ent sprechenden Dampfdruck umformt. Ferner liegt in der Wasserleitung 5 stromoberhalb der Sekundärseite des Wärmetauschers 3 eine Meßblende 7 und ein Warmwasser- Entnahmeventil 8 stromunterhalb des Wärmetauschers 3.Of FIG. 1 1 feeds a heating system a Heizwas serkreis 2, in which a heat exchanger 3 is located on the primary side with a Durchflußstellventil 4 in series. On the secondary side, the heat exchanger 3 is penetrated by a water pipe 5 , which is connected to a cold water pipe network. In the water line 5 , a temperature sensor 6 is located downstream of the heat exchanger 3 and measures the temperature of the water in the water line 5 . The temperature sensor 6 is a so-called "vapor pressure thermometer" which converts the measured temperature into a corresponding vapor pressure. Furthermore, a measuring orifice 7 and a hot water extraction valve 8 are located in the water line 5 upstream of the secondary side of the heat exchanger 3 downstream of the heat exchanger 3 .
Nach Fig. 2 hat das den Heizwasserdurchfluß durch die Primärseite des Wärmetauschers 3 bestimmende Durch flußstellventil 4 eine Membran 9, deren Rand zwischen den Rändern zweier verbundener Kammern 10 und 11 herme tisch eingeklemmt ist. Ferner ist die Membran 9 zwi schen zwei Membrantellern 12 und 13 eingeklemmt, die ebenso wie die Membran 9 in der Mitte ein Loch aufwei sen, an dessen Rand die Membranteller 12, 13 und die Membran 9 durch den Flansch eines Abschnitts 14a eines mehrteiligen Ventilstößels 14 hermetisch zusammenge halten sind. In einer Öffnung der Wand der Kammer 10 ist ein mehrteiliges Gehäuse 15 hermetisch befestigt, dessen Endteil 16 ein Ventilgehäuse bildet, in dem ein Ventilsitz 17 ausgebildet ist, auf dem ein Ventilver schlußstück 18 im geschlossenen Zustand des Durchfluß stellventils 4 aufsitzt. Das Verschlußstück 18 ist an dem einen Ende eines weiteren Abschnitts 14b des Ven tilstößels 14 befestigt. Der Abschnitt 14b durchsetzt abgedichtet eine Öffnung eines Deckels 19 des Ventilge häuses 16 und ist mit seinem anderen Ende in eine Ge windebohrung einer Mutter 20 geschraubt. An der Mutter 20 einerseits und indirekt am Deckel 19 stützt sich eine Feder 21 ab. Sodann ist auf dem Abschnitt 14b des Ventilstößels 14 ein Ring 22 mittels wenigstens einer eine Gewindebohrung des Ringes 22 durchsetzenden Klemm schraube 23 festgeklemmt. Zwischen dem Deckel 19 und dem Ring 23 ist der Abschnitt 14b von einer weiteren Feder 24 umgeben.According to Fig. 2 which has the determined Heating water through the primary side of the heat exchanger 3 through flow control valve 4, a diaphragm 9, the edge between the edges of two connected chambers 10 and 11 is clamped herme table. Furthermore, the diaphragm 9 between two diaphragm plates 12 and 13 is clamped, which, like the diaphragm 9, has a hole in the middle, on the edge of which the diaphragm plates 12 , 13 and the diaphragm 9 through the flange of a section 14 a of a multi-part valve lifter 14 are hermetically held together. In an opening of the wall of the chamber 10 , a multi-part housing 15 is hermetically fastened, the end part 16 forms a valve housing in which a valve seat 17 is formed, on which a Ventilver closing piece 18 in the closed state of the flow control valve 4 is seated. The closure piece 18 is attached to one end of a further section 14 b of the Ven tilstößels 14 . The section 14 b penetrates sealed an opening of a cover 19 of the Ventilge housing 16 and is screwed with its other end in a Ge threaded bore of a nut 20 . A spring 21 is supported on the nut 20 on the one hand and indirectly on the cover 19 . Then, on the section 14 b of the valve lifter 14, a ring 22 is clamped by means of at least one screw bore 23 penetrating a threaded bore of the ring 22 . Between the cover 19 and the ring 23 , the section 14 b is surrounded by a further spring 24 .
Das Verschlußstück 18 hat eine mittlere axiale Bohrung, in der das eine Ende des Abschnitts 14b des Ventilstö ßels 14 befestigt ist. Ferner umgibt den Abschnitt 14b, an der Oberseite des Verschlußstücks 18 fest anliegend, eine Kammer 26, deren Innenraum über eine radiale Boh rung 27 und eine mit dieser in Verbindung stehende axi ale Bohrung 28 im Abschnitt 14b sowie über die Bohrung 25 mit der Eingangsseite des Ventilgehäuses 16 in Ver bindung steht. Das andere Ende des Abschnitts 14b des Ventilstößels 14 stützt sich an dem einen Ende eines einen weiteren Abschnitt 14c des Ventilstößels 14 bil denden Stiftes ab, dessen anderes Ende in eine axiale Sackbohrung am unteren Ende des Abschnitts 14a des Ven tilstößels 14 ragt, wobei er gegen eine Stirnwand des Gehäuses 15 abgedichtet ist.The closure piece 18 has a central axial bore in which one end of the portion 14 b of the valve tappet 14 is attached. Furthermore, section 14 b, at the top of the closure piece 18 tightly, surrounds a chamber 26 , the interior of which via a radial bore 27 and a related axial bore 28 in section 14 b and the bore 25 with the Input side of the valve housing 16 is in connection. The other end of section 14 b of valve lifter 14 is supported on one end of a further section 14 c of valve lifter 14 , the other end of which projects into an axial blind bore at the lower end of section 14 a of ven valve lifter 14 , wherein it is sealed against an end wall of the housing 15 .
In einem Loch der Wand der Kammer 11 ist ein weiteres Gehäuse 29 abgedichtet befestigt, in dem ein Balg 30 angeordnet ist, dessen Oberteil 31 durch einen weiteren Abschnitt 14d sich über einen durch einen Stift gebil deten weiteren Abschnitt 14e in einer axialen Bohrung des anderen Endes des Abschnitts 14a abstützt, wobei der Abschnitt 14e abgedichtet durch ein Sockelteil 32 des Gehäuses 29 hindurchgeführt ist. Das untere Ende des Balges 30 stützt sich am Gehäuse 29 ab.In a hole in the wall of the chamber 11 , a further housing 29 is fastened in a sealed manner, in which a bellows 30 is arranged, the upper part 31 of which is covered by a further section 14 d via a further section 14 e formed by a pin in an axial bore of the supports the other end of the section 14 a, the section 14 e being sealed through a base part 32 of the housing 29 . The lower end of the bellows 30 is supported on the housing 29 .
Der zwischen dem Gehäuse 29 und dem Balg 30 liegende Raum ist über eine Rohrleitung 33 mit dem Temperatur fühler 6 verbunden.The space between the housing 29 and the bellows 30 is connected via a pipe 33 to the temperature sensor 6 .
Der Innenraum der Kammer 10 ist über eine Rohrleitung 34 mit der Hochdruckseite und der Innenraum der Kammer 11 über eine Rohrleitung 35 mit der Niederdruckseite der Meßblende 7 verbunden.The interior of the chamber 10 is connected via a pipe 34 to the high pressure side and the interior of the chamber 11 via a pipe 35 to the low pressure side of the measuring orifice 7 .
Die Öffnung der Meßblende 7 ist durch einen Ventilsitz 36 begrenzt, der mit einem durch eine Feder 37 mit ein stellbarer Federkraft in Schließrichtung entgegen der Strömungsrichtung des Wassers durch die Meßblende bela steten Verschlußstück 38 zusammenwirkt. Die Kraft der Feder 37 wird mittels einer von Hand drehbaren Haube 39 eingestellt, die ein Innengewinde aufweist und über einen Gehäuseansatz 40 der Meßblende 7 geschraubt ist, durch dessen Stirnseite ein innen mit der Haube 39 ver bundener Stift 41 abgedichtet hindurchgeführt ist und über eine Stützplatte 42 auf die Feder 37 drückt, die den Druck ihrerseits auf das Ventilverschlußstück 38 überträgt. Mittels dieser Haube 39 ist der Sollwert der Temperatur des den Wärmetauscher 3 auf der Sekundärsei te durch die Wasserleitung durchströmenden Wassers ein stellbar. Die Meßblende 7 ist ferner mit einem nicht dargestellten Bypaßkanal versehen, dessen Öffnungsweite so bemessen ist, daß bei unterbrochener Warmwasserent nahme über das Entnahmeventil 8, also bei gesperrtem Entnahmeventil 8, eine Mindestöffnung des Durchfluß stellventils 4 eingehalten ist. The opening of the orifice plate 7 is limited by a valve seat 36 which interacts with a closure piece 38 which is loaded by a spring 37 with an adjustable spring force in the closing direction against the flow direction of the water through the orifice plate. The force of the spring 37 is adjusted by means of a hood 39 which can be rotated by hand and which has an internal thread and is screwed over a housing attachment 40 of the measuring orifice 7 , through the end face of which an inside with the hood 39 connected to a sealed pin 41 is passed and via a support plate 42 presses on the spring 37 , which in turn transmits the pressure to the valve closure piece 38 . By means of this hood 39 , the set point of the temperature of the heat exchanger 3 on the secondary te through the water line flowing water is adjustable. The orifice 7 is further provided with a bypass passage, not shown, whose opening width is dimensioned so that with interrupted Warmwasserent acquisition via the discharge valve 8, therefore, is locked sampling valve 8, a minimum opening of the flow control valve is maintained. 4
Fig. 3 zeigt in Form eines vergrößerten Ausschnitts des Durchflußsteuerventils 4 eine Abwandlung, die darin besteht, daß anstelle der Schraubenfeder 24 nach Fig. 2 eine als O-Ring 43 ausgebildete gummielastische Feder vorgesehen ist. Fig. 3 shows in the form of an enlarged section of the flow control valve 4 a modification which consists in that instead of the coil spring 24 of FIG. 2, a rubber-elastic spring designed as an O-ring 43 is provided.
Die Wirkungsweise der dargestellten Regeleinrichtung
ist folgende:
Solange das Entnahmeventil 8 geschlossen ist, fließt
kein Wasser durch die Wasserleitung 5, so daß an der
Meßblende 7 aufgrund des Bypaßkanals keine Druckdiffe
renz auftritt. In den Kammern 10 und 11 herrschen daher
gleiche Drücke, so daß auf das Verschlußstück 18 des
Durchflußstellventils 4 in Schließrichtung die Kraft
des Balges 30, entsprechend dem vom Temperaturfühler 6
im Raum zwischen Gehäuse 29 und Balg 30 ausgeübten
Dampfdruck, über den Ventilstößel 14 gegen die Kraft
der Feder 21 übertragen wird. Die Kraft der Feder 21
ist so eingestellt, daß das Ventilverschlußstück 18
einen Heizwasserdurchfluß aufrechterhält, der einer
Warmwassertemperatur auf der Sekundärseite des Wärme
tauschers 3 in der Wasserleitung 5 von etwa 35°C ent
spricht.The control device shown works as follows:
As long as the removal valve 8 is closed, no water flows through the water pipe 5 , so that no pressure difference occurs at the measuring orifice 7 due to the bypass channel. In the chambers 10 and 11 therefore there are the same pressures, so that the force of the bellows 30 , corresponding to the steam pressure exerted by the temperature sensor 6 in the space between the housing 29 and bellows 30 , on the closure piece 18 of the flow control valve 4 in the closing direction, via the valve stem 14 against the Force of the spring 21 is transmitted. The force of the spring 21 is set so that the valve closure piece 18 maintains a heating water flow, which speaks ent of a hot water temperature on the secondary side of the heat exchanger 3 in the water line 5 of about 35 ° C.
Wenn das Entnahmeventil 8 geöffnet wird, strömt das aus dem Wasserleitungsnetz über die Wasserleitung 5 zuge führte kalte Wasser durch die Meßblende 7 und die Se kundärseite des Wärmetauschers 3 am Temperaturfühler 6 vorbei. Noch bevor der Temperaturfühler 6 eine ent sprechende Abnahme der Warmwassertemperatur feststellt, entsteht an der Meßblende 7 ein Differenzdruck, der die Membran 9 in Öffnungsrichtung des Verschlußstücks 18 gegen die Kraft des vom Temperaturfühler 6 erzeugten Dampfdrucks bewegt, unterstützt durch die Kraft der Feder 21. Dadurch wird das Durchflußstellventil 4 ent sprechend dem Differenzdruck an der Meßblende 7 weiter geöffnet, so daß sich der Heizwasserdurchfluß durch die Primärseite des Wärmetauschers 3 erhöht. Die Folge ist ein Anstieg der Temperatur in der Wasserleitung 5 und eine entsprechende Zunahme des vom Temperaturfühler 6 erzeugten Dampfdrucks. Der Differenzdruck an der Meß blende 7 steigt jedoch nur bis auf einen durch die Hau be 39 eingestellten Temperatursollwert an, der bei spielsweise auf 50°C eingestellt wird. Im Gleichge wichtszustand der auf das Verschlußstück 18 des Durch flußstellventils 4 wirkenden Kräfte stellt sich daher ein Durchfluß durch das Durchflußstellventil 4 ein, bei dem die vom Temperaturfühler 6 gemessene Temperatur dem Sollwert entspricht.When the removal valve 8 is opened, the cold water supplied from the water supply network via the water line 5 flows through the measuring orifice 7 and the secondary side of the heat exchanger 3 past the temperature sensor 6 . Even before the temperature sensor 6 detects a corresponding decrease in the hot water temperature, a differential pressure arises at the measuring orifice 7, which moves the membrane 9 in the opening direction of the closure piece 18 against the force of the vapor pressure generated by the temperature sensor 6 , supported by the force of the spring 21 . As a result, the flow control valve 4 is accordingly opened further to the differential pressure at the orifice plate 7 , so that the heating water flow through the primary side of the heat exchanger 3 increases. The result is an increase in the temperature in the water line 5 and a corresponding increase in the vapor pressure generated by the temperature sensor 6 . The differential pressure at the measuring orifice 7 , however, only rises to a temperature setpoint set by the housing 39 , which is set at 50 ° C. for example. In Equilibrium-equilibrium state of the locking piece 18 of the through flußstellventils 4 forces thus provides a flow through the Durchflußstellventil 4 a, in which the measured temperature from the temperature sensor 6 corresponds to the target value.
Der Ring 22 legt sich erst unmittelbar vor dem Errei chen der Schließstellung des Verschlußstücks 18 an der Feder 24 bzw. 43 an, so daß die Feder 24 bzw. 43 erst unmittelbar vor dem Schließen des Durchflußstellventils wirksam wird. Dadurch wird eine stabile Regelung in extremen Belastungssituationen erreicht. Eine derart extreme Belastungssituation kann darin bestehen, daß auf der Primärseite des Wärmetauschers 3 eine sehr hohe Heizwassertemperatur herrscht und an der Meßblende 7 ein sehr hohe Differenzdruck auftritt, wenn geringe Brauchwassermengen pro Zeiteinheit entnommen werden. Gegebenenfalls müßte die Kennlinie des Durchflußstell ventils 4, d. h. die Abhängigkeit seiner Öffnungsweite vom Weg des Ventilverschlußstücks 18, exponentiell ver laufen. Die Ausbildung einer solchen Kennlinie ist schwierig und kostspielig. Durch die Verwendung der zusätzlichen Feder 24 bzw. 43 wird eine solche Ausbil dung dadurch vermieden, daß die zum Schließen des Durchflußstellventils erforderliche Kraft unmittelbar vor Erreichen der Schließstellung stark ansteigt. Diese Zunahme der Schließkraft bewirkt, daß eine stabile Re gelung in den erwähnten extremen Belastungssituationen erreicht wird. The ring 22 is only immediately before the Errei Chen the closed position of the closure member 18 on the spring 24 or 43 , so that the spring 24 or 43 is only effective immediately before the flow control valve is closed. This ensures stable control in extreme load situations. Such an extreme load situation can consist in that there is a very high heating water temperature on the primary side of the heat exchanger 3 and a very high differential pressure occurs at the measuring orifice 7 when small amounts of hot water are withdrawn per unit of time. If necessary, the characteristic of the flow control valve 4 , ie the dependence of its opening width on the path of the valve closure piece 18 , would run exponentially ver. The formation of such a characteristic curve is difficult and costly. By using the additional spring 24 or 43 such training is avoided in that the force required to close the flow control valve rises sharply immediately before reaching the closed position. This increase in the closing force has the effect that a stable re regulation is achieved in the extreme stress situations mentioned.
Der in Öffnungsrichtung auf das Verschlußstück 18 wir kende Heizwasserdruck wirkt gleichzeitig über die Boh rungen 25, 28 und 27 auch auf die dem Ventilsitz 17 abgewandte Seite des Verschlußstücks 18, so daß er kei nen Einfluß auf die das Verschlußstück 18 betätigenden Kräfte hat.The in the opening direction on the closure member 18 we kende heating water pressure acts simultaneously through the Boh stanchions 25 , 28 and 27 also on the side facing away from the valve seat 17 of the closure member 18 so that it has no influence on the forces acting on the closure member 18 .
Der Innenraum des Balges 30 steht über eine nicht dar gestellte Belüftungsbohrung im Sockelteil 32 mit der Atmosphäre in Verbindung. Desgleichen steht der Innen raum des Gehäuses 15 über eine Bohrung 44 mit der Atmo sphäre in Verbindung.The interior of the bellows 30 is connected to the atmosphere via a ventilation hole (not shown) in the base part 32 . Likewise, the interior of the housing 15 is connected via a bore 44 with the atmosphere.
Bei der dargestellten und beschriebenen Regeleinrich tung wird mithin der Einfluß des Wasserdurchflusses durch die Wasserleitung 5 auf die Temperatur in der Sekundärseite des Wärmetauschers 3 stetig entsprechend der Größe des Durchflusses kompensiert.In the illustrated and described Regeleinrich device, the influence of the water flow through the water line 5 on the temperature in the secondary side of the heat exchanger 3 is therefore continuously compensated for the size of the flow.
Claims (5)
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4427846A DE4427846C2 (en) | 1994-08-05 | 1994-08-05 | Control device for the temperature of the water taken from a water pipe |
| PCT/DK1995/000292 WO1996004499A1 (en) | 1994-08-05 | 1995-07-07 | Control arrangement for the temperature of the water drawn from a water pipe |
| AU29764/95A AU2976495A (en) | 1994-08-05 | 1995-07-07 | Control arrangement for the temperature of the water drawn from a water pipe |
| PL95318102A PL176277B1 (en) | 1994-08-05 | 1995-07-07 | Appears for controlling water temperature in a warm supply system |
| SE9700225A SE507228C2 (en) | 1994-08-05 | 1997-01-27 | Regulating arrangements for the temperature of water taken from a water pipe |
| DK199700126A DK172443B1 (en) | 1994-08-05 | 1997-02-04 | Control unit for temperature of water from a water conduit |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4427846A DE4427846C2 (en) | 1994-08-05 | 1994-08-05 | Control device for the temperature of the water taken from a water pipe |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE4427846A1 true DE4427846A1 (en) | 1996-02-15 |
| DE4427846C2 DE4427846C2 (en) | 1997-07-31 |
Family
ID=6525061
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE4427846A Expired - Lifetime DE4427846C2 (en) | 1994-08-05 | 1994-08-05 | Control device for the temperature of the water taken from a water pipe |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU2976495A (en) |
| DE (1) | DE4427846C2 (en) |
| PL (1) | PL176277B1 (en) |
| SE (1) | SE507228C2 (en) |
| WO (1) | WO1996004499A1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19618093C2 (en) * | 1996-05-06 | 2001-05-23 | Samson Ag | Device for regulating the temperature of domestic water |
| WO2007085261A1 (en) * | 2006-01-30 | 2007-08-02 | Danfoss A/S | Valve |
| EP2246768A3 (en) * | 2009-04-30 | 2011-03-02 | Robert Bosch GmbH | Regulating method for a heating system |
| WO2019228583A1 (en) * | 2018-05-28 | 2019-12-05 | Delta Systemtechnik Gmbh | Flow quantity controller, adjustment device and method for operating a flow quantity controller |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU781751B2 (en) * | 2000-11-30 | 2005-06-09 | Reliance Worldwide Corporation (Aust.) Pty. Ltd. | A valve |
| DE10336916B4 (en) * | 2003-08-07 | 2015-02-19 | Danfoss A/S | Control valve and heat exchanger arrangement |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3885736A (en) * | 1970-07-23 | 1975-05-27 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Hot water controlling device |
| DK0405339T3 (en) * | 1989-06-26 | 1994-07-04 | Milan Medvescek | Diaphragm controlled differential pressure control valve |
| IT1244296B (en) * | 1990-07-09 | 1994-07-08 | Giuseppe Fugazza | VALVE COMPLEX FOR HEATING SYSTEMS |
| IT1271978B (en) * | 1993-03-05 | 1997-06-10 | Giannoni Srl | PLATE EXCHANGER GROUP CONTROL DEVICE AND RELATED EXCHANGER. |
-
1994
- 1994-08-05 DE DE4427846A patent/DE4427846C2/en not_active Expired - Lifetime
-
1995
- 1995-07-07 AU AU29764/95A patent/AU2976495A/en not_active Abandoned
- 1995-07-07 PL PL95318102A patent/PL176277B1/en unknown
- 1995-07-07 WO PCT/DK1995/000292 patent/WO1996004499A1/en active Application Filing
-
1997
- 1997-01-27 SE SE9700225A patent/SE507228C2/en not_active IP Right Cessation
Non-Patent Citations (3)
| Title |
|---|
| Danfos Datablad "Trykstyret termostatventil AVTQ 3/1994, S. 3 * |
| Das Danfoss Journal 1/1991, S. 14, 15 * |
| Das Danfoss Journal 2/1990, S. 4, 5 * |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19618093C2 (en) * | 1996-05-06 | 2001-05-23 | Samson Ag | Device for regulating the temperature of domestic water |
| WO2007085261A1 (en) * | 2006-01-30 | 2007-08-02 | Danfoss A/S | Valve |
| EP2246768A3 (en) * | 2009-04-30 | 2011-03-02 | Robert Bosch GmbH | Regulating method for a heating system |
| WO2019228583A1 (en) * | 2018-05-28 | 2019-12-05 | Delta Systemtechnik Gmbh | Flow quantity controller, adjustment device and method for operating a flow quantity controller |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL176277B1 (en) | 1999-05-31 |
| SE507228C2 (en) | 1998-04-27 |
| AU2976495A (en) | 1996-03-04 |
| DE4427846C2 (en) | 1997-07-31 |
| WO1996004499A1 (en) | 1996-02-15 |
| SE9700225L (en) | 1997-01-27 |
| SE9700225D0 (en) | 1997-01-27 |
| PL318102A1 (en) | 1997-05-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2280179B1 (en) | Directional valve assembly | |
| DE2215150C3 (en) | Thermostatic expansion valve | |
| DE4427846C2 (en) | Control device for the temperature of the water taken from a water pipe | |
| DE4042074C1 (en) | ||
| DE10256021B4 (en) | Heat exchanger valve arrangement, in particular radiator valve arrangement | |
| DE4445588C2 (en) | Diaphragm controlled differential pressure valve | |
| DE102009011611A1 (en) | Gas regulating valve | |
| DE2451346A1 (en) | Failsafe temperature operated actuator and valve mechanism - is for control systems and shuts valve off if threshold is exceeded or fault occurs | |
| DE19944366B4 (en) | Valve | |
| EP0858565B1 (en) | Gas inlet device for a coating system | |
| DD259235A1 (en) | DRAIN | |
| DE717398C (en) | Boiling water heater | |
| DE3339437C2 (en) | ||
| DE2514040C2 (en) | Thermostatically controlled valve | |
| DE1679734B2 (en) | Flow measuring and regulating device for a water heater to regulate the heating medium | |
| DE1803360C3 (en) | Arrangement for pressure control of flowing media | |
| DE2344204A1 (en) | TEMPERATURE CONTROL VALVE | |
| DE3819114A1 (en) | Actuating device for an adjustable valve spindle | |
| DE1529100C3 (en) | Control valve for regulating the supply of a flammable fluid | |
| DE4001675C2 (en) | Gas pressure regulator | |
| DE1938964B2 (en) | SELF-WORKING PRESSURE REGULATOR WITHOUT AUXILIARY ENERGY FOR GAS AND LIQUID MEDIA | |
| DE919973C (en) | Device to prevent regulators from freezing in gas, steam or liquid lines | |
| DE213643C (en) | ||
| DE1498423A1 (en) | Pressure equalizing flow regulator | |
| DE3142549C2 (en) | Mixing valve for connecting house systems or other consumers to a district heating network |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee | ||
| 8370 | Indication related to discontinuation of the patent is to be deleted | ||
| 8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Representative=s name: PATENTANWAELTE KNOBLAUCH UND KNOBLAUCH, 60322 FRANK |
|
| R071 | Expiry of right | ||
| R071 | Expiry of right |