DE4425206C1 - Motor valve housing seal for simple and effective sealing lip bonding - Google Patents

Motor valve housing seal for simple and effective sealing lip bonding

Info

Publication number
DE4425206C1
DE4425206C1 DE19944425206 DE4425206A DE4425206C1 DE 4425206 C1 DE4425206 C1 DE 4425206C1 DE 19944425206 DE19944425206 DE 19944425206 DE 4425206 A DE4425206 A DE 4425206A DE 4425206 C1 DE4425206 C1 DE 4425206C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
carrier plate
sealing lip
plate
recesses
seal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE19944425206
Other languages
German (de)
Inventor
Heinz-Thomas Dr Kuenzel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Federal Mogul Sealing Systems Bretten GmbH
Original Assignee
Gloeckler-Dichtungen Guenter Hemmrich 75015 Bretten De GmbH
Gloeckler Dichtsysteme Gunter Hemmrich GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gloeckler-Dichtungen Guenter Hemmrich 75015 Bretten De GmbH, Gloeckler Dichtsysteme Gunter Hemmrich GmbH filed Critical Gloeckler-Dichtungen Guenter Hemmrich 75015 Bretten De GmbH
Priority to DE19944425206 priority Critical patent/DE4425206C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4425206C1 publication Critical patent/DE4425206C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/1418Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the inserts being deformed or preformed, e.g. by the injection pressure
    • B29C45/14262Clamping or tensioning means for the insert
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14336Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/10Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing
    • F16J15/12Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing with metal reinforcement or covering
    • F16J15/121Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing with metal reinforcement or covering with metal reinforcement
    • F16J15/127Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing with metal reinforcement or covering with metal reinforcement the reinforcement being a compression stopper
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14336Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
    • B29C2045/14459Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article injecting seal elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2705/00Use of metals, their alloys or their compounds, for preformed parts, e.g. for inserts

Abstract

The seal has a carrier plate (1) for the elastomeric sealing lip (2) with recesses (4) to give a swallowtail shape within the outer edge (4). The edges of the throat of the entry into the swallowtail are plate-shaped (5), of about half the thickness of the remaining carrier (11) material.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dichtung, insbesondere für ein Ventilgehäuse eines Verbrennungsmotors, mit einem Träger­ blech, an dem eine Dichtlippe angeordnet ist.The invention relates to a seal, in particular for a Valve housing of an internal combustion engine, with a carrier sheet on which a sealing lip is arranged.

In vielen Bereichen der Industrie werden Maschinen verwen­ det, in welchen Öl oder eine Kühlflüssigkeit schwallförmig verwendet wird. So befinden sich beispielsweise bei einem Verbrennungsmotor die Ventilschäfte in einem Ölschwall. Durch die schwallförmige Flüssigkeit ist es notwendig, die Bereiche, in denen sich die Flüssigkeit befindet, gegenüber der Umgebung abzudichten. Um solche Bereiche zugänglich zu machen, sind sie üblicherweise mit einer Haube oder einem abnehmbaren Gehäusedeckel versehen. Zur Verhinderung eines Flüssigkeitsaustritts wird zwischen Gehäusedeckel und Ge­ häuse regelmäßig eine Dichtung angebracht. Machines are used in many areas of industry det in which oil or a coolant gushing is used. For example, there is one Internal combustion engine the valve stems in an oil surge. Due to the gushy liquid it is necessary to Areas where the liquid is located opposite to seal off the environment. To make such areas accessible they are usually with a hood or one removable housing cover. To prevent a Liquid leakage is between the housing cover and Ge regularly attached a seal.  

Da elastomere Dichtungen keine hohe Steifigkeit aufweisen, sind sie bei der Montage nicht einfach zu handhaben. Man hat deshalb Dichtungen mit einem Trägerblech versehen. Das Trägerblech kann voll ständig von Dichtungsmaterial umschlos­ sen sein, es kann sich aber auch seitlich an der Dichtung befinden. Durch die seitliche Anordnung des Trägerblechs an der Dichtung ergibt sich der Vorteil, daß das Trägerblech als Abstandshalter dient. Hierdurch wird verhindert, daß die Dichtung durch ein zu hohes Anzugsmoment der Befesti­ gungsschrauben auf ein unzulässiges Maß zusammengequetscht wird.Since elastomeric seals are not very rigid, they are not easy to handle during assembly. Man has therefore provided seals with a carrier plate. The Carrier sheet can be completely enclosed by sealing material sen, but it can also be on the side of the seal are located. Due to the lateral arrangement of the carrier plate the seal has the advantage that the carrier plate serves as a spacer. This prevents the seal due to excessive tightening torque screws are squeezed to an impermissible level becomes.

Die Verbindung des Trägerblechs mit der Dichtlippe kann da­ durch geschehen, daß die Dichtung anvulkanisiert wird und zwischen Dichtlippe und Trägerblech ein Haftmittel einge­ bracht ist. Durch das Haftmittel wird eine sehr feste Ver­ bindung der Dichtlippe mit dem Trägerblech geschaffen. Dies ist im Hinblick auf eine sortenreine Entsorgung uner­ wünscht, da die Dichtlippe vom Trägerblech wieder getrennt werden müßte. Darüber hinaus muß das Trägerblech vor dem Anvulkanisieren besonders behandelt werden.The connection of the carrier plate with the sealing lip can be there by happening that the seal is vulcanized and an adhesive is inserted between the sealing lip and the carrier plate is brought. The adhesive creates a very firm ver bond the sealing lip with the support plate. This is essential in terms of sorting disposal wishes, since the sealing lip is separated from the carrier plate again should be. In addition, the support plate must be in front of the Vulcanization are treated specially.

Durch die DE 40 20 803 A1 ist es darüber hinaus bekannt, eine Dichtlippe aus Elastomeren mit einem schmalen, steifen Träger nach dem Prinzip von Nut und Feder zu verbinden. Die Dichtlippe ist an den Träger durch Spritzgießen angeformt. Hierdurch wird eine mechanische Verbindung geschaffen, wel­ che insbesondere im Hinblick auf eine sortenreine Entsor­ gung vorteilhaft ist. Die Verbindung ist jedoch im Hinblick auf ihre Haftung noch verbesserungsfähig. From DE 40 20 803 A1 it is also known a sealing lip made of elastomers with a narrow, stiff To connect beams on the tongue and groove principle. The Sealing lip is molded onto the carrier by injection molding. This creates a mechanical connection, wel che especially with regard to a sorted disposal is advantageous. The connection is however in view their liability can still be improved.  

Aus der DE 29 23 486 C2 ist eine Flachdichtung bekannt, welche aus einer Dichtungsplatte mit Durchgangsöffnungen und mindestens einem in eine der Durchgangsöffnungen ein­ gelegten Dichtungsring aus einem Elastomer besteht. Der Dichtungsring ist mit dem Dichtrand der Durchgangsöffnun­ gen verbunden. An seinem Außenumfang weist der Dichtungs­ ring mindestens eine lappenförmige Lasche auf, deren seitliche Begrenzungsflächen nach außen divergierend ver­ laufen. Die Dichtungsplatte weist korrespondierende Aus­ nehmungen auf. Hierdurch wird der Dichtungsring in der Dichtungsplatte gehalten.A flat gasket is known from DE 29 23 486 C2, which consists of a sealing plate with through openings and at least one into one of the through openings placed sealing ring consists of an elastomer. Of the Sealing ring is with the sealing edge of the through opening gene connected. The seal has on its outer circumference ring at least one tab-shaped tab, the lateral boundary surfaces diverging ver to run. The sealing plate has corresponding off recordings. As a result, the sealing ring in the Sealing plate held.

Aus der EP 0 187 554 B1 ist eine Flachdichtung bekannt, welche zwischen den Verbindungsebenen von zwei dicht an­ einander zu befestigenden Werkstücken verspannt wird. Der eine Rand der Dichtung ist mit dem dünner ausgebilde­ ten Rand einer starren Einlage durch eine Haftverbindung verbunden. Ein Abschnitt der verspannten Einlage ist als seitlicher Vorsprung in Bezug auf die Dichtung ausgebil­ det. Die Stärke des Abschnitts ist geringer als die der Dichtung im unbeanspruchten Zustand. Der dünner ausgebil­ dete Rand der starren Einlage weist Zähne auf.A flat gasket is known from EP 0 187 554 B1, which is close between the connection levels of two workpieces to be fastened to one another is clamped. One edge of the seal is designed with the thinner th edge of a rigid insert by an adhesive connection connected. A section of the tensioned insert is as lateral projection in relation to the seal det. The thickness of the section is less than that of the Unloaded seal. The thin educated The edge of the rigid insert has teeth.

Des weiteren ist aus der EP 05 05 693 A1 eine Flachdich­ tung mit einem Metallkörper bekannt, welcher zumindest eine Ausnehmung und ein im Bereich der Ausnehmung vorge­ sehenes elastomeres Dichtungselement aufweist. Das elastomere Dichtungselement ist als getrennt vom Blech­ körper hergestelltes Teil ausgebildet und mit dem Blech­ körper fest verbunden. Die Verbindung ist dergestalt, daß die außenliegenden umlaufenden Ränder der Dichtele­ mente mit im Schnitt U-förmigen Lippen versehen sind, welche den umlaufenden Rand der entsprechenden Blech­ körperausnehmung umgreifen.Furthermore, EP 05 05 693 A1 is a flat seal device known with a metal body, which at least a recess and a pre in the region of the recess see elastomeric sealing element. The elastomeric sealing element is considered separate from the sheet body-made part formed and with the sheet body firmly connected. The connection is such that the outer peripheral edges of the seal elements with U-shaped lips on average, which is the peripheral edge of the corresponding sheet grasp the body recess.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine eingangs genannte Dich­ tung derart auszubilden, daß die Dichtlippe auf einfache Art und Weise mit dem Trägerblech verbunden und bei der Entsorgung wieder getrennt werden kann, wobei eine gute Haftung erreicht werden soll. It is an object of the invention, a you mentioned tion to train such that the sealing lip on simple Way connected to the support plate and at the Disposal can be separated again, being a good one Liability should be achieved.  

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 oder 2. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteran­ sprüchen.The solution to this problem results from the features of characterizing part of claim 1 or 2. Advantageous Further developments of the invention result from the Unteran sayings.

Gemäß der Erfindung weist das Trägerblech Ausnehmungen auf, welche sich von der Außenkante des Trägers in das Träger­ blech erstrecken und im von der Außenkante entfernten Be­ reich einen schwalbenschwanzförmigen Verlauf haben und im Bereich der Außenkante einen Verlauf haben, der sich da­ durch ergibt, daß die den Hals des Schwalbenschwanzes bil­ denden Randbereiche tellerförmig ausgebildet sind, wobei die Dicke der tellerförmigen Bereiche etwa halb so groß ist wie die Dicke des übrigen Trägerblechs. Hierdurch ergeben sich zum einen Hinterschnitte für die Dichtlippe, wodurch die Haftung der Dichtlippe am Trägerblech erhöht wird, und zum anderen Bereiche, welche eine Verbindung der Dichtlippe mit dem Trägerblech nach dem Prinzip von Nut und Feder dar­ stellen. Die Ausnehmungen können im Abstand von 20 bis 30 mm längs des Trägerblechs angeordnet sein. Die Haftung kann noch dadurch erhöht werden, daß zumindest teilweise zwischen der Dichtlippe und dem Trägerblech ein Haftmittel vorgesehen wird. Neben der verbesserten Haftung der Dicht­ lippe am Trägerblech läßt sich die erfindungsgemäße Verbin­ dung sehr einfach herstellen. Dies wirkt sich besonders günstig auf die Herstellungskosten aus.According to the invention, the carrier plate has recesses, which extends from the outer edge of the carrier into the carrier extend sheet metal and in the Be distant from the outer edge rich have a dovetail shape and in Area of the outer edge have a course that there by shows that the neck of the swallowtail bil end edge areas are plate-shaped, wherein the thickness of the plate-shaped areas is about half as large like the thickness of the rest of the carrier plate. Resulting from this undercuts for the sealing lip, thereby the adhesion of the sealing lip to the carrier plate is increased, and to the other areas, which connect the sealing lip with the carrier plate according to the tongue and groove principle put. The recesses can be 20 to 30 apart mm may be arranged along the support plate. Liability can can be increased by at least partially an adhesive between the sealing lip and the carrier plate is provided. In addition to the improved adhesion of the sealing lip on the carrier plate, the connector according to the invention manufacture very easily. This has a particular impact favorably on the manufacturing costs.

Erfindungsgemäß wird das Trägerblech mit schwalbenschwanz­ förmigen Öffnungen versehen und nachfolgend die den Hals des Schwalbenschwanzes bildenden Bereiche des Trägerblechs auf etwa die Hälfte ihrer ursprünglichen Dicke geprägt. Im Anschluß daran wird die Dichtlippe an die Stirnseite des Trägerblechs angespritzt, wobei sich die Dichtlippe in die nach dem Prägen verbliebenen Ausnehmungen erstreckt. Die schwalbenschwanzförmigen Öffnungen werden vorzugsweise in das Trägerblech gestanzt. Das die Öffnungen begrenzende Material des Trägerblechs wird soweit geprägt, daß sich die Prägung etwa von der Außenkante bis zur Hälfte der Tiefe der Öffnungen erstreckt. Statt einzelne Bereiche zu prägen, kann jedoch auch das Trägerblech längs seiner gesamten Außenkante geprägt werden. Hierdurch wird die Haftung der Dichtlippe am Trägerblech nochmals erhöht, da die Dicht­ lippe nun über die gesamte Länge des Trägerblechs nach dem Prinzip Nut und Feder mit dem Trägerblech verbunden ist.According to the invention, the carrier plate has a dovetail shaped openings and then the neck the areas of the carrier sheet forming dovetail minted to about half of its original thickness. in the Following this, the sealing lip on the front of the Injection molded carrier sheet, the sealing lip in the Remaining recesses after embossing extends. The dovetail openings are preferably made in  punched the carrier sheet. The one that bounds the openings Material of the carrier plate is embossed to such an extent that the Embossing approximately from the outer edge to half the depth the openings extends. Instead of embossing individual areas, can, however, the carrier plate along its entire Outside edge are embossed. As a result, the liability of Sealing lip on the carrier plate increased again because the sealing lip now along the entire length of the carrier plate The tongue and groove principle is connected to the carrier plate.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der vorliegen­ den Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschrei­ bung eines besonderen Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung.Further details and advantages of the present the invention result from the following description Exercise a particular embodiment with reference on the drawing.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 einen Ausschnitt aus einem Trägerblech mit einer schwalbenschwanzförmigen Öffnung, Fig. 1 shows a detail of a carrier sheet having a dovetail-shaped opening,

Fig. 2 den Ausschnitt nach Fig. 1 mit angedeutetem Präge­ stempel, Fig. 2 stamping the detail of FIG. 1 with indicated embossing,

Fig. 3 den Ausschnitt nach Fig. 1 nach der Prägung und Fig. 3 shows the detail of Fig. 1 after the embossing and

Fig. 4 einen Querschnitt durch die in Fig. 3 dargestellte Ausnehmung mit angespritzter Dichtlippe. Fig. 4 shows a cross section through the recess shown in Fig. 3 with a molded sealing lip.

Wie der Fig. 1 zu entnehmen ist, weist das Trägerblech 1 einer Dichtung an seiner Außenkante 4 eine schwalbenschwanz­ förmige Öffnung 6 auf. Die schwalbenschwanzförmige Öffnung 6 erstreckt sich von der Außenkante 4 des Trägerblechs 1 in das Trägerblech 1. As can be seen in FIG. 1, the carrier plate 1 of a seal has a dovetail-shaped opening 6 on its outer edge 4 . The dovetail-shaped opening 6 extends from the outer edge 4 of the carrier plate 1 into the carrier plate 1 .

Im Bereich der Öffnung 6 wird das Trägerblech mittels eines Prägestempels auf etwa die Hälfte seiner ursprünglichen Dicke zusammengepreßt. Der Prägevorgang ist in Fig. 2 sche­ matisch dargestellt. Durch die Prägung findet eine Material­ verdrängung statt. Hierdurch verringert sich der Hals der schwalbenschwanzförmigen Öffnung. Der verbleibende Spalt sollte vorzugsweise 1 bis 4 mm betragen.In the area of the opening 6 , the carrier sheet is pressed to about half of its original thickness by means of a stamp. The embossing process is shown schematically in Fig. 2. Due to the embossing, material is displaced. This reduces the neck of the dovetail-shaped opening. The remaining gap should preferably be 1 to 4 mm.

Die durch die Materialverdrängung entstehende Begrenzung der Ausnehmung weist darüber hinaus in vorteilhafter Weise keine scharfen Kanten mehr auf. Die Dichtlippe 2 wird daher von einem Befestigungselement am Trägerblech gehalten, wel­ ches aus einer ringförmigen Öffnung gebildet ist.The delimitation of the recess caused by the material displacement also advantageously no longer has any sharp edges. The sealing lip 2 is therefore held by a fastening element on the carrier plate, which is formed from an annular opening.

Wie der Fig. 3 zu entnehmen ist, entstehen durch die Prä­ gung tellerförmige Bereiche 5. Die Dicke der tellerförmigen Bereiche 5 ist etwa halb so groß wie die Dicke des übrigen Trägerblechs 1. Die Dichtlippe 2 wird stirnseitig an das Trägerblech 1 angespritzt. Wie der Fig. 4 zu entnehmen ist, ist der tellerförmige Bereich 5 vollständig von Dichtungs­ material umschlossen. Da auch der Bereich des Hinter­ schnitts der Ausnehmungen 3 mit Dichtungsmaterial ausge­ füllt ist, erreicht man eine hohe Haftung der Dichtlippe 2 am Trägerblech 1. Das Trägerblech 1 dient darüber hinaus als mechanische Begrenzung, so daß die Dichtlippe 2 nicht beliebig zusammengepreßt werden kann.As can be seen in FIG. 3, plate-shaped regions 5 are formed by the embossing. The thickness of the plate-shaped regions 5 is approximately half the thickness of the rest of the carrier plate 1 . The sealing lip 2 is injection molded onto the face of the carrier plate 1 . As can be seen in FIG. 4, the plate-shaped area 5 is completely enclosed by sealing material. Since the area of the undercut of the recesses 3 is filled with sealing material, a high adhesion of the sealing lip 2 to the carrier plate 1 is achieved . The carrier plate 1 also serves as a mechanical limitation, so that the sealing lip 2 can not be pressed together as desired.

Claims (3)

1. Dichtung, insbesondere für ein Ventilgehäuse eines Ver­ brennungsmotors, mit einem Trägerblech (1), an dem eine Dichtlippe (2), aus elastomerem Material angeformt ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Trägerblech (1) Ausnehmungen (3) aufweist, welche sich von der Außenkante (4) des Trägerblechs (1) in das Trägerblech (1) erstrecken und im von der Außenkante (4) entfernten Bereich einen schwalbenschwanzförmigen Verlauf haben und im Bereich der Außenkante (4) einen Verlauf haben, der sich dadurch ergibt, daß die den Hals des Schwal­ benschwanzes bildenden Randbereiche der Ausnehmungen teller­ förmig (5) ausgebildet sind, wobei die Dicke der tellerför­ migen Bereiche (5) etwa halb so groß ist wie die Dicke des übrigen Trägerblechs (1). 1. Seal, in particular for a valve housing of an internal combustion engine, with a carrier plate ( 1 ) on which a sealing lip ( 2 ) is formed from elastomeric material, characterized in that the carrier plate ( 1 ) has recesses ( 3 ), which extend from the outer edge ( 4 ) of the carrier plate ( 1 ) into the carrier plate ( 1 ) and have a dovetail shape in the area distant from the outer edge ( 4 ) and have a course in the area of the outer edge ( 4 ) which results from the fact that the edge of the recesses of the recesses forming the neck of the recesses are plate-shaped ( 5 ), the thickness of the plate-shaped regions ( 5 ) being approximately half the thickness of the rest of the carrier plate ( 1 ). 2. Verfahren zum Herstellen einer Dichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Trägerblech (1) mit schwalbenschwanzförmigen Öff­ nungen (6) versehen wird,
die den Hals des Schwalbenschwanzes bildenden Bereiche des Trägerblechs (1) auf etwa die Hälfte ihrer ursprünglichen Dicke geprägt werden, und
die Dichtlippe (2) an die Stirnseite des Trägerblechs (1) angespritzt wird, wobei sich die Dichtlippe (2) in die nach dem Prägen verbliebenen Ausnehmungen (3) erstreckt.
2. A method for producing a seal according to claim 1,
characterized,
that the carrier plate ( 1 ) with dovetail openings ( 6 ) is provided,
the areas of the carrier plate ( 1 ) forming the neck of the dovetail are embossed to approximately half their original thickness, and
the sealing lip ( 2 ) is injection molded onto the end face of the carrier plate ( 1 ), the sealing lip ( 2 ) extending into the recesses ( 3 ) remaining after stamping.
3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Trägerblech (1) längs seiner gesamten Außenkante (4) geprägt wird.3. The method according to claim 2, characterized in that the carrier plate ( 1 ) is embossed along its entire outer edge ( 4 ).
DE19944425206 1994-07-16 1994-07-16 Motor valve housing seal for simple and effective sealing lip bonding Expired - Lifetime DE4425206C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944425206 DE4425206C1 (en) 1994-07-16 1994-07-16 Motor valve housing seal for simple and effective sealing lip bonding

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944425206 DE4425206C1 (en) 1994-07-16 1994-07-16 Motor valve housing seal for simple and effective sealing lip bonding

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4425206C1 true DE4425206C1 (en) 1995-10-12

Family

ID=6523367

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19944425206 Expired - Lifetime DE4425206C1 (en) 1994-07-16 1994-07-16 Motor valve housing seal for simple and effective sealing lip bonding

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4425206C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19739196A1 (en) * 1997-09-08 1999-03-25 Freudenberg Carl Fa Carrier of a flat gasket

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2923486C2 (en) * 1979-06-09 1982-08-26 Goetze Ag, 5093 Burscheid Flat gasket, especially cylinder head gasket
EP0187554B1 (en) * 1984-10-29 1989-10-04 Hutchinson Gasket
DE4020803A1 (en) * 1990-06-29 1992-01-02 Greiner Gmbh Seal assembly having stiff support and elastomeric seal tip - has support and lip connected by tongue-and-groove construction
EP0505693A1 (en) * 1991-03-26 1992-09-30 Reinz-Dichtungs-Gmbh Metal sheet/elastomer flat gasket

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2923486C2 (en) * 1979-06-09 1982-08-26 Goetze Ag, 5093 Burscheid Flat gasket, especially cylinder head gasket
EP0187554B1 (en) * 1984-10-29 1989-10-04 Hutchinson Gasket
DE4020803A1 (en) * 1990-06-29 1992-01-02 Greiner Gmbh Seal assembly having stiff support and elastomeric seal tip - has support and lip connected by tongue-and-groove construction
EP0505693A1 (en) * 1991-03-26 1992-09-30 Reinz-Dichtungs-Gmbh Metal sheet/elastomer flat gasket

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19739196A1 (en) * 1997-09-08 1999-03-25 Freudenberg Carl Fa Carrier of a flat gasket
DE19739196C2 (en) * 1997-09-08 1999-12-30 Freudenberg Carl Fa Carrier of a flat gasket

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69823856T2 (en) STATIC SEAL
EP0742762B2 (en) Process for producing and mounting a glass pane with frame, in particular on a vehicle part
DE4106252C1 (en)
DE60108997T2 (en) Method for punching parts of a belt for continuously variable transmission
DE2003381A1 (en) poetry
DE10257931B4 (en) poetry
DE3203602A1 (en) SHARED PLASTIC COVER
DE3836222A1 (en) SEAL ARRANGEMENT
EP0161589A2 (en) Process and device for making a plastic injection-moulded article, especially a profiled listel for a vehicle
EP1158223B1 (en) Cylinder head gasket
EP1307671A1 (en) Sealing system for an assembly
EP1482218A1 (en) Cylinder head gasket
DE19644359C5 (en) Sound-decoupled housing cover
DE4425206C1 (en) Motor valve housing seal for simple and effective sealing lip bonding
DE19504828C2 (en) Method for producing and connecting a frame to a glass pane and device for carrying out the method
DE19528379C1 (en) Static seal for closure cover of crankshaft and gear housing
EP0690956B1 (en) Process for casting a light metal cover and cast light metal cover
DE4401461A1 (en) Plastic component with an embedded element, preferably made of metal
DE202007009319U1 (en) Flat seal e.g. oil pan seal, for use in combustion engine, has segments adjacent to each other lying on top of each other in overlapping area, where passage opening filled with elastomer material is provided in overlapping area
EP0646714B1 (en) Metal seal
DE102008062681A1 (en) Trough-shaped, metallic deep-drawing sheet metal molded part for combustion engines such as oil pans and valve bonnets, has strand-shaped elastomer sealing for pressing against sealing surface of machine component
DE20121126U1 (en) A connection between components
DE7923205U1 (en) Safety shoe
DE2736599A1 (en) Cylinder head gasket for IC engine - is made from soft material and reinforced with metal and impregnated plastics
DE2849991A1 (en) Intake manifold embossed gasket using filler sealant - has continuous embossment spaced from main aperture consisting of projection on one surface and corresponding cavity on other surface

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: FEDERAL-MOGUL SEALING SYSTEMS BRETTEN GMBH & CO. K

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: FEDERAL-MOGUL SEALING SYSTEMS BRETTEN GMBH, 75015

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right