DE441750C

DE441750C - Machine for processing curved and straight panels, especially stereotype panels

Info

Publication number: DE441750C
Application number: DEG66576D
Authority: DE
Original assignee: JULIUS GEIGER GmbH
Current assignee: JULIUS GEIGER GmbH
Priority date: 1926-02-17
Filing date: 1926-02-17
Publication date: 1927-03-10

Description

Maschine zum Bearbeiten von gebogenen und geraden Platten, insbesondere von Stereotypplatten. Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zum Bearbeiten von gebogenen und geraden Platten, insbesondere von Stereotypplatten.Machine for processing curved and straight panels, in particular of stereotype records. The invention relates to a machine for machining of curved and straight panels, especially stereotype panels.

Von den bekannten Maschinen dieser Art unterscheidet sich die Maschine nach der Erfindung dadurch, daß sie äußerst leicht und dabei doch den großen gestellten Anforderungen entsprechend stabil gebaut ist, wobei noch besonders Wert auf äußerst gedrängten Bau der Maschine gelegt worden ist.The machine differs from the known machines of this type according to the invention in that they are extremely light and at the same time the great ones Requirements is built stably, with particular emphasis on extremely the crowded construction of the machine has been laid.

Diese sehr wichtigen Punkte werden bis jetzt noch allgemein nebensächlich behandelt, da man seither weder auf Gewicht noch Raum Rücksicht nahm. Z. B. werden die Auflagezylinder für Rundplattenbearbeitungsmaschinen durchweg mit sehr starker Außenwandung versehen, die in keiner Weise durchbrochen ist; dementsprechend müssen natürlich die seitlichen Zylinderdeckel, die ebenfalls mit dem Zylinder ein Stück bilden, sehr stark gehalten werden.These very important points are still generally secondary until now treated, since since then one has neither on weight nor space consideration took. For example, the support cylinders for round plate processing machines are used throughout provided with a very strong outer wall that is not perforated in any way; accordingly need of course the side cylinder cover, which is also with the cylinder Form piece, to be held very strong.

Die Spannvorrichtung für die Rundplatten bildet wieder für sich einen einheitlichen Teil, der ebenfalls sehr starkgehalten sein muß, damit Kippungen oder Klemmungen beim Festspannen der Platten vermieden werden; sodann sind für derartige Maschinen noch schwere Gestelle bzw. Füße für die Befestigung auf dem Boden vorgesehen, so daß die ganze Maschine an und für sich sehr schwer wird und viel Raum in Anspruch nimmt.The clamping device for the round plates forms one of its own again uniform part, which must also be kept very strong, so that tilting or Avoid jamming when clamping the panels; then are for such Machines still have heavy frames or feet intended for attachment to the floor, so that the whole machine in and of itself becomes very heavy and takes up a lot of space takes.

Zweck der Erfindung ist nun, eine Maschine zu schaffen, die leicht ist, den an sie gestellten Anforderungen bei der Bearbeitung von Stereotypplatten voll entspricht und dabei äußerst wenig Raum einnimmt. Das Gewicht ist dabei so gehalten, daß sie leicht beweglich ist und auf Holztischen und Werkbänken je nach Bedarf aufgestellt werden kann. Dies ist außerordentlich wichtig, da die meisten Druckereibetriebe sehr beengte Raumverhältnisse haben.The aim of the invention is now to create a machine that is lightweight is the demands placed on them when processing stereotype records fully corresponds and takes up very little space. The weight is like this held that it is easily movable and depending on wooden tables and workbenches Can be set up as required. This is extremely important as most Printing companies have very confined spaces.

Die Maschine ist in erster Linie für die Bearbeitung von halbrunden Stereotypplatten bestimmt, kann jedoch durch einfaches Aufsetzen eines Flachsupports auf die Zylinderquerbalken auch für die Bearbeitung von flachen Stereotypplatten verwendet werden. Dies ist für Betriebe, in denen Flach- und Rundstereotypplatten verwendet werden, außerordentlich wichtig. Von ganz besonderem Vorteil ist die Möglichkeit des sehr raschen Anbringens des Flachsupports.The machine is primarily used for machining semicircular Stereotype plates determined, but can be done by simply attaching a flat support on the cylinder crossbeams also for the processing of flat stereotype plates be used. This is for plants in which flat and round stereotype plates are extremely important. The possibility is of particular advantage the very quick attachment of the flat support.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht, und zwar stellen dar: Abb. z die schaubildliche Ansicht einer vollständigen Maschine mit aufgespannter halbrunder Stereotypplatte und Abb.2 einen aufsetzbaren Support für die Bearbeitung von Flachstereotypplatten.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention illustrated, namely: Fig. z is a perspective view of a complete Machine with clamped semicircular stereotype plate and Fig. 2 an attachable Support for the processing of flat stereotype plates.

Die Achse c der in Form eines Zylindergerippes a ausgebildeten Auflage für die gebogenen bzw. halbrunden Stereotypplatten b wird von den seitlichen Lagern d aufgenommen. Diese sind mit Ständern dl versehen, an denen ein Support e, der das über der Zylindermitte umlaufende Werkzeug f aufnimmt, angeordnet ist, während unten, also entgegengesetzt, nahe an den beiden die Seitenwände des Zylindergerippes bildenden Tellerscheiben g Werkzeuge da zum Bestoßen des Stereotypplattenrandes vorgesehen sind.The axis c of the support, designed in the form of a cylindrical frame a, for the curved or semicircular stereotype plates b is received by the lateral bearings d. These are provided dl with uprights, on which a support e which accommodates the orbiting about the cylinder center tool f is arranged, while the bottom, ie opposite, close to the two side walls of the cylinder skeleton forming table discs g tools since, for grooving of the stereotype plate edge provided are.

Durch diese Bauart wird eine sehr bedeutende Gewichtsersparnis erzielt. Das die halbrunde Stereotypplatte b tragende Zylindergerippe a besteht im wesentlichen aus zwei auf der Achse c sitzenden Tellerscheiben g und aus rings um die Achse c in einem dem Platteninnendurchmesser entsprechenden Kreise beiderseits in den Tellerscheiben gelagerten Rundstangen i. Die Achse c sowie die Rundstangen i sind in einer, z. B. der linken, Tellerscheibe g fest gelagert, während sich die rechte Tellerscheibe g auf der Achse c und auf den ringsum gelagerten Rundstangen i verschieben läßt, und zwar so viel, daß die Stereotypplatte b leicht festgespannt oder ausgewechselt werden kann. Einen sehr großen Vorteil bildet diese Bauart einer Plattenauflage gegenüber einem mit undurchbrochener Wandung ausgebildeten Hohlzylinder schon deshalb, weil das Anfassen der Platten auf dem gerippeförmig ausgebildeten Zylinder ohne jede Schwierigkeit bewerkstelligt werden kann, während es bei einem vollwandigen Zylinder außerordentlich Mühe kostet, die schwere Platte so weit von der Zylinderwand abzuheben, daß man mit den Fingern unter die Platte greifen kann.This design achieves a very significant weight saving. The cylinder framework a carrying the semicircular stereotype plate b essentially consists from two plate washers g seated on the axis c and from around the axis c in a circle corresponding to the inner diameter of the plate on both sides in the plate washers mounted round bars i. The axis c and the round bars i are in a, z. B. the left, plate washer g fixedly mounted, while the right plate washer g can be moved on the axis c and on the round rods i mounted all around, so much that the stereotype plate b is easily clamped or replaced can be. This type of plate support is a great advantage compared to a hollow cylinder designed with an uninterrupted wall, because touching the plates on the ribbed cylinder without any difficulty can be accomplished while making a full-walled one Cylinder takes an extraordinary effort to get the heavy plate so far from the cylinder wall lift so that you can reach under the plate with your fingers.

Der für die Bewegung des Werkzeuges f bestimmte Support e ist durch zwei Gelenke k an den Ständern d' angeordnet, und zwar ist er mit der Achse l fest verbunden und in den Gelenken selbst drehbar gelagert. Durch einen ebenfalls mit der Achse l fest verbundenen Hebel m wird die Sch`venkung des Supports e mit dem daran befestigten, durch Motor oder biegsame Welle angetriebenen Werkzeug f in die Arbeitsstellung auf die Platte hin oder von dieser fort geschwenkt. Die Schwenkung kann dabei durch Niederdrücken des Hebels m von Hand oder aber, bei Verlängerung des Hebels in, durch den Fuß vorgenommen werden. Von besonderer Bedeutung ist das Verhältnis der Lage des Drehpunktes k zur Höhe des Angriffspunktes des Werkzeuges f. Diese beiden Punkte liegen auf einer wagerechten Ebene, die die höchstgelegene Stelle des Zylinders bzw. der Stereotypplatte tangiert. Dies ist mit Rücksicht auf einen einwandfreien Schnitt des Werkzeuges f erforderlich. Die eigentliche Längsführung des Supports ist in zwei in die Gelenke k eingreifenden, beiderseits der Maschine angeordneten winkelförmigen Stützlagern n gelagert. Bei Einschwenkung des Werkzeuges f in die Arbeitsstellung wird, wie schon erwähnt, der auf der Achsel befestigte Hebel m niedergedrückt und somit der in den winkelförmigen Stützlagern gelagerte Support e mit dem Werkzeug f in die Arbeitsstellung eingerückt, und zwar entgegen dem Druck zweier Federbolzen o, die gegen den kurzen Schenkel der Stützlagern drücken. In dieser Arbeitsstellung wird der Supporte durch eine am Maschinenfuß seitlich angebrachte federnde Sperrungp gehalten. Diese Sperrung kann durch leichten Druck mit der Hand ausgelöst werden, worauf der Supporte unter dem Druck der Federbolzen o von der Stereotypplatte bzw. aus der Arbeitsstellung geschwenkt wird. Beiderseits innerhalb der das "Zylindergerippe a mitbildenden Tellerscheiben g, die die Deckel des Zylindergerippes und- die Spannvorrichtung für die aufzunehmenden Platten zugleich bilden, sind-auf den Querbalken q die für die Plattenränder bestimmten Bestoßwerkzeuge h verstellbar angeordnet.The support e intended for the movement of the tool f is arranged on the uprights d 'by two joints k, namely it is firmly connected to the axis l and is rotatably mounted in the joints themselves. The pivoting of the support e with the tool f attached to it and driven by a motor or flexible shaft is pivoted into the working position towards or away from the plate by means of a lever m, which is also firmly connected to the axis l. The pivoting can be done by pressing down the lever m by hand or, if the lever is extended in, by the foot. Of particular importance is the ratio of the position of the pivot point k to the height of the point of application of the tool f. These two points lie on a horizontal plane that is tangent to the highest point of the cylinder or the stereotype plate. This is necessary with a view to a perfect cut of the tool f. The actual longitudinal guide of the support is mounted in two angular support bearings n which engage in the joints k and are arranged on both sides of the machine. When the tool f is swiveled into the working position, as already mentioned, the lever m fastened on the axis l is depressed and the support e with the tool f is thus moved into the working position against the pressure of two spring bolts o that press against the short leg of the support bearings. In this working position, the support is held by a resilient locking p attached to the side of the machine base. This lock can be triggered by light pressure with the hand, whereupon the support is pivoted under the pressure of the spring bolts o from the stereotype plate or out of the working position. On both sides within the plate washers g forming the cylinder frame a, which form the cover of the cylinder frame and the clamping device for the plates to be picked up, the chipping tools h intended for the plate edges are adjustably arranged on the crossbeams q.

Die Drehung des Zylindergerippes erfolgt in der an sich bekannten Weise durch Hand-oder Schneckenrad.The cylinder frame is rotated in the manner known per se Way by hand or worm wheel.

Von besonderer Bedeutung wird die Maschine noch durch die Möglichkeit des mühelosen Anbringens des in Abb.2 dargestellten Supports für die Bearbeitung von Flachstereotypplatten. Dieser die Flachstereotypplatte aufnehmende Support wird auf zwei wagerecht eingestellten Rundstangen i des Zylindergerippes a aufgelegt und durch die Tellerscheiben g, deren Rand über die am Flachsupport seitlich angebrachten halbrunden -Naben y greift, in gleicher Weise wie die Rundstereotypplatten festgespannt, eine Umänderung, die also nur sehr kurze Zeit und Mühe beansprucht.The machine becomes of particular importance through the possibility the effortless attachment of the support shown in Fig. 2 for processing of flat stereotype plates. This support, which receives the flat stereotype plate, becomes placed on two horizontally adjusted round rods i of the cylinder frame a and through the plate washers g, the edge of which is attached to the side of the flat support semicircular hub y grips, clamped in the same way as the round stereotype plates, a change that therefore only takes a very short time and effort.

Claims

PATE NTANSYRIJC1i.X: i. Machine for processing curved and straight plates, in particular stereotype plates, characterized in that the support for the curved plates is designed in the form of a cylinder frame (a), the lateral bearings (d) of which receiving the cylinder axis (c) are provided with uprights (dl) are, on which a support (e) is arranged, which receives the tool (f) rotating above the cylinder center, while tools (1a) are provided in the machine base below and on both sides of the cylinder frame (a) for bumping the plate edges.

2. Machine according to claim i, characterized in that the cylinder frame (a) - from two plate washers (g) sitting on an axis (c) and from all around the axis (c) in a circle on both sides corresponding to the inner diameter of the plates consists of round rods (i) mounted in the plate washers (g), the axis (c) and the round rods (i.) are fixed in one plate washer (g) and displaceable in the other are stored.

3. Machine according to claim i and 2, characterized in that the for the longitudinal movement of the tool (f) certain support (e) by two joints (h) can be swiveled away from the work surface, the pivot point of the support (e) is at the same height as the highest point of the cylinder frame. q ..

Machine according to Claims 1 to 3, characterized in that the lateral support bearings (s) for the support (e) are angular.

5. Machine according to claim i to .4, characterized in that the pivoting of the support (e) by a lever (m) attached to the axis (l) provided for mounting the support is effected both by hand and with the foot can, whereby the lever (na) is held in its lowest position by a resilient lock (p) on the machine base, while after triggering the lock (p) the support (e) is held by two spring bolts (o) mounted in the machine frames (dl) that press on the short legs of the angled support bearing (s), lifted or swiveled away from the workpiece.

6. Machine according to claim i to 5, characterized in that one of the two plate washers (g) of the cylinder frame (a) is also the clamping device for the plates to be clamped (b).

7. Machine according to claim i to 6, characterized by one that can be placed on two adjacent round bars (i) of the cylinder frame (a) Support for carrying a flat stereotype plate to be processed.