DE4416515A1

DE4416515A1 - Lock cylinder with trigger protection

Info

Publication number: DE4416515A1
Application number: DE4416515A
Authority: DE
Inventors: Alfred Schunck
Original assignee: Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Current assignee: Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date: 1994-05-10
Filing date: 1994-05-10
Publication date: 1995-11-16
Also published as: EP0686743A3; EP0686743A2; ATE189907T1; DE59507831D1; EP0686743B1

Abstract

The security lock (10) is of the cylinder type. It is designed to be firmly located in the door plate (26) or other structure on a door so that it cannot be removed. The locating device (24) consists of a stepped bolt with an enlarged head (24a) projecting beyond a side fin (16) on the cylinder lock. The part of the bolt of reduced dia. (24b) is screwed into the body of the lock. The head of the bolt may have two cutouts which may form flat faces to help turn the bolt in the bore which receives it.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schließzylinder mit einem Zylin dergehäuse, einem im Zylindergehäuse drehbaren Zylinderkern und mit wenigstens zwei nebeneinander angeordneten Zuhaltestiftpaa ren, von denen zylinderkernseitige Stifte im Zylinderkern und von denen zylindergehäuseseitige Stifte in einem Steg des Zy lindergehäuses in Stegstiftbohrungen beweglich gelagert sind, wobei ein ggf. als Stufenbolzen ausgebildeter Abzugsschutz vor gesehen ist mit einem in eine der Stegstiftbohrungen eingesetz ten Abzugsschutzfuß und einem in Richtung der Bohrungsachse über den Steg vorstehenden und quer zur Bohrungsachse dieser Stegstiftbohrung über den Bohrungsrand vorstehenden Abzugs schutzkopf.The invention relates to a lock cylinder with a cylinder dergehäuse, a rotatable cylinder core in the cylinder housing and with at least two pairs of tumblers arranged side by side Ren, of which pins in the cylinder core in the cylinder core and of which pins on the cylinder housing in a web of the Zy Lindehäuses are movably mounted in web pin bores, a trigger guard, possibly designed as a stepped bolt seen with one inserted in one of the web pin bores trigger guard foot and one in the direction of the bore axis projecting over the web and transverse to the axis of the bore Bridge pin hole projecting over the edge of the hole protective head.

Ein derartiger Schließzylinder ist bekannt. Der als Stufenbol zen ausgebildeter Abzugsschutz verschließt die eine, ihm zuge ordnete Stegstiftbohrung. Die anderen Stegstiftbohrungen sind durch Verschlußstifte aus Metall verschlossen. Die Verschluß stifte sind im vom Zylinderkern abgewandten Endbereich der Stegstiftbohrungen angeordnet. Der Abzugsschutzkopf ist kreis zylindrisch ausgebildet und der Steg des Zylindergehäuses weist eine dem Abzugsschutzkopf zugeordnete Vertiefung zur teilweisen Aufnahme des Abzugsschutzkopfes auf, so daß der Abzugsschutz kopf nur zum Teil über den Steg vorsteht. Der Radius des Ab zugsschutzkopfes ist größer als der Abstand von der Mittellachse einer Stegstiftbohrung zum Rand einer unmittelbar benachbarten Stegstiftbohrung. Die Vertiefung ist dementsprechend nicht nur im Zylindergehäuse, sondern auch in den dem Abzugsschutz unmit telbar benachbarten Verschlußstiften gebildet und als Senkboh rung ausgeführt. Zum Fräsen oder Bohren der mit der dem Abzugs schutz zugeordneten Stegstiftbohrung konzentrischen Senkbohrung müssen die jeweils benachbarten Stegstiftbohrungen schon durch die Verschlußstifte geschlossen sein. Die Bohrungen am Steg des Zylindergehäuses müssen also in zwei Arbeitsgängen durchgeführt werden und auch das Füllen der Stegstiftbohrungen mit den Zu haltestiften und das Verschließen der Stegstiftbohrungen mit den Verschlußstiften bzw. mit dem Abzugsschutz erfolgt dement sprechend in zwei Arbeitsgängen. Als weitere Konsequenz können zumindest die dem Abzugsschutz unmittelbar benachbarten Steg stiftbohrungen nicht durch Verschlußstifte aus Hartmetall ver schlossen sein, da das gleichzeitige Bohren bzw. Fräsen von verschiedenen Materialien, insbesondere von verschiedenen Mate rialien mit unterschiedlichen Härten, Schwierigkeiten bereitet.Such a locking cylinder is known. The one as a step bolt Zen-trained trigger protection closes the one that is attached to it ordered web pin bore. The other web pin holes are closed by metal locking pins. The clasp Pins are in the end area facing away from the cylinder core Bridge pin holes arranged. The trigger protection head is circular cylindrical and the web of the cylinder housing has a recess assigned to the trigger protection head for partial Take up the trigger protection head, so that the trigger protection head protrudes only partially over the bridge. The radius of the Ab draft protection head is greater than the distance from the central axis a stud hole to the edge of an immediately adjacent one Bridge pin bore. The deepening is accordingly not only in the cylinder housing, but also in the trigger protection telbar adjacent locking pins formed and as countersunk tion executed. For milling or drilling the one with the trigger protection assigned stud pin hole concentric countersunk hole the adjacent bridge pin holes must already go through the locking pins must be closed. The holes on the web of the The cylinder housing must therefore be carried out in two steps be and also the filling of the bridge pin holes with the Zu holding pins and closing the web pin holes with the locking pins or with the trigger protection is demented speaking in two steps. As a further consequence, you can at least the web directly adjacent to the trigger protection pin holes are not ver through locking pins made of hard metal be closed, since the simultaneous drilling or milling of different materials, especially different mate rialien with different hardness, difficulties.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Schließzylinder der genann ten Art bereitzustellen, der sich einfach und kostengünstig herstellen läßt. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Abzugsschutzkopf mit wenigstens einer parallel zur Bohrungs achse verlaufenden Ausnehmung versehen ist, die mit einer be nachbarten Stegstiftbohrung im wesentlichen fluchtet.The object of the invention is a lock cylinder called to provide the kind that is simple and inexpensive can be made. This object is achieved in that the Trigger protection head with at least one parallel to the bore axis-extending recess is provided with a be neighboring bridge pin bore is substantially aligned.

Die wenigstens eine Ausnehmung vermeidet, daß der Abzugsschutz kopf quer zur Bohrungsachse über die benachbarte Stegstiftboh rung vorsteht. Diese Stegstiftbohrung kann somit auch bei ein gesetztem Abzugsschutz mit dem Zuhaltestiftpaar gefüllt und durch einen Verschlußstift verschlossen werden. Die Herstel lungsarbeitsabläufe brauchen deshalb gegenüber der Herstellung eines Schließzylinders ohne Abzugsschutz nur geringfügig ver ändert sein, wobei allerdings eine Stegstiftbohrung nicht durch einen Verschlußstift, sondern durch den Abzugsschutz zu ver schließen ist.The at least one recess prevents the trigger protection head transverse to the axis of the hole over the adjacent web pin hole presides. This web pin bore can therefore also be used for a set trigger guard filled with the tumbler pair and be closed by a locking pin. The manufacturer lation workflows therefore need to be compared to production of a locking cylinder without trigger protection only slightly changes, but not through a stud hole a locking pin, but through the trigger protection to ver is close.

Der Abzugsschutz kann in verschiedene Stegstiftbohrungen einge setzt sein. Die Wahl der Stegstiftbohrung zum Einsetzen des Abzugsschutzes richtet sich nach dem Einsatzzweck des Schlos ses, insbesondere nach der Dicke der Tür, in die der Schließ zylinder eingesetzt wird und nach der Dicke der an der Tür ver wendeten Türschilder. Zweckmäßigerweise ist der Abzugsschutz so angeordnet, daß er dem außenseitigen Türschild unmittelbar be nachbart ist. Dementsprechend kann der Abzugsschutz unter Um ständen am Ende einer Reihe von Stegstiftbohrungen eingesetzt sein, so daß er nur eine Stegstiftbohrung zum unmittelbaren Nachbarn hat. Es reicht dann eine Ausnehmung an dem Abzugs schutzkopf aus. Im häufigeren Fall befindet sich der Abzugs schutz innerhalb der Reihe, so daß er auf diametral gegenüber liegenden Seiten jeweils eine Stegstiftbohrung zum Nachbarn hat. In diesem Fall ist es bevorzugt, daß der Abzugsschutzkopf mit zwei einander diametral gegenüberliegenden Ausnehmungen versehen ist, die mit zwei benachbarten Stegstiftbohrungen im wesentlichen fluchten. Damit lassen sich die beiden benachbar ten Stegstiftbohrungen durch Verschlußstifte verschließen, auch wenn der Abzugsschutz schon in die eine, ihm zugeordnete Steg stiftbohrung eingesetzt ist.The trigger guard can be inserted in various web pin holes sets. The choice of the web pin hole for inserting the Trigger protection depends on the purpose of the lock ses, especially according to the thickness of the door in which the lock cylinder is used and according to the thickness of the ver turned door signs. The deduction protection is expediently so arranged that he be the outside door sign immediately is neighboring. Accordingly, the deduction protection under Um were inserted at the end of a series of web pin holes be so that it is only a bridge pin hole for immediate Has neighbors. A recess in the trigger is then sufficient protective head off. In the more common case, the deduction is protection within the row so that it is diametrically opposite horizontal sides each have a web pin hole to the neighbor Has. In this case, it is preferred that the trigger protection head with two diametrically opposite recesses is provided with two adjacent bridge pin holes in essential curses. This allows the two to be adjacent Seal the web pin holes with locking pins, too if the deduction protection is already in one of the webs assigned to it pin hole is inserted.

Der Abzugsschutz kann als Stufenbolzen ausgebildet sein mit einem ohne Berücksichtigung der Ausnehmungen kreiszylindrischen Abzugsschutzkopf, dem Bolzenkopf. Der Abzugsschutz kann aber auch einen ohne Berücksichtigung der Ausnehmungen quaderförmi gen Abzugsschutzkopf aufweisen. Durch diese Gestaltung des Ab zugsschutzkopfes ergeben sich größere Anlageflächen des Ab zugsschutzkopfes am Steg des Zylindergehäuses und an einem dem Schließzylinder zugeordneten Türschild, wodurch eine beson ders sichere Verankerung des Abzugsschutzes im Steg des Zylin dergehäuses und ein wirksamer Schutz gegenüber Abziehen bzw. Herausreißen des Schließzylinders mit dem Zylindergehäuse re sultiert.The trigger protection can be designed as a stepped bolt a circular cylindrical without taking into account the recesses Trigger protection head, the bolt head. The deduction protection can also one without considering the recesses cuboid have a trigger protection head. By designing the Ab draft protection head, there are larger contact surfaces of the Ab draft protection head on the web of the cylinder housing and on one the lock cylinder assigned door plate, whereby a particular the safe anchoring of the trigger protection in the web of the Zylin dergehäuses and an effective protection against pulling or Tear out the lock cylinder with the cylinder housing on the right results.

Es ist besonders bevorzugt, daß der Abzugsschutz in eine quer zur Steglängsrichtung verlaufende Nut im Steg des Zylinderge häuses eingreift, wobei die Nutbreite der Querabmessung des Abzugsschutzkopfes in Steglängsrichtung ohne Berücksichtigung der Ausnehmungen im wesentlichen entspricht.It is particularly preferred that the trigger guard be in a cross groove running in the web direction of the web in the web of the cylinder engages the housing, the groove width of the transverse dimension of the Trigger protection head in longitudinal direction without consideration which essentially corresponds to the recesses.

Hierdurch wird eine besonders große mechanische Stabilität er reicht. Die gegenseitige Anlagefläche von Abzugsschutzkopf und Steg ist vergrößert. Damit kommt es zu einer geringeren Flä chenpressung, sofern Kräfte zwischen dem Abzugsschutz und dem Steg wirken. Derartige Kräfte können z. B. bei einem Versuch den Schließzylinder mit seinem Zylindergehäuse abzuziehen auf treten. Für die Widerstandsfähigkeit des Abzugsschutzes gegen über derartigen in Richtung der Zylinderkernachse wirkenden Kräfte ist bei dieser Ausführungsform insbesondere auch der Querschnitt des Abzugsschutzkopfes maßgeblich, der wesentlich größer als der Querschnitt des Abzugsschutzfußes sein kann.This results in a particularly high mechanical stability enough. The mutual contact surface of the trigger protection head and Footbridge is enlarged. This leads to a smaller area Chenpressung, if forces between the trigger protection and the Bridge act. Such forces can e.g. B. in an attempt to pull off the lock cylinder with its cylinder housing to step. For the resistance of the trigger protection against over such acting in the direction of the cylinder core axis Forces in this embodiment is also the Cross-section of the trigger protection head decisive, the essential can be larger than the cross section of the trigger protection foot.

Bei einem Abzugsschutz mit kreiszylindrischem Abzugsschutzkopf erreicht man diese Vorteile auch dadurch, daß der Abzugsschutz kopf in eine mit der einen Stegstiftbohrung koaxiale Senkboh rung im Steg des Zylindergehäuses eingreift, wobei der Durch messer der Senkbohrung dem Durchmesser des Abzugsschutzkopfes ohne Berücksichtigung der Ausnehmungen im wesentlichen ent spricht.With a trigger guard with a circular cylindrical trigger guard head these advantages are also achieved in that the trigger protection head into a countersunk hole coaxial with one of the stud holes tion engages in the web of the cylinder housing, the through of the counterbore the diameter of the trigger protection head essentially without considering the recesses speaks.

Bei diesen Ausführungsformen mit Nut bzw. Senkbohrung kommen die Vorzüge der Ausnehmung bzw. der Ausnehmungen am Abzugs schutzkopf im Hinblick auf eine wirtschaftliche Herstellung besonders zum Tragen. Es können bei der Herstellung zuerst alle Bohrungen, insbesondere auch die Senkbohrung, bzw. die Nut im Zylindergehäuse angebracht werden. Bei der Bohrung oder Fräsung oder sonstiger Ausgestaltung der Senkbohrung bzw. der Nut brau chen in den benachbarten Stegstiftbohrungen noch keine Ver schlußstifte eingesetzt sein, wodurch vermieden wird, gleich zeitig verschiedene Materialien zu bearbeiten. Nachdem alle Bohrungen und ggf. auch die Nut an dem Zylindergehäuse ange bracht sind, können die Stegstiftbohrungen mit den Zuhalte stiftpaaren gefüllt und mit Verschlußstiften bzw. mit dem Ab zugsschutz verschlossen werden. Die Herstellung des Schließzy linders kann dann dementsprechend mit weniger Arbeitsgängen erfolgen als bei dem bekannten Schließzylinder der genannten Art.In these embodiments come with a groove or counterbore the advantages of the recess or the recesses on the trigger protective head with a view to economical production especially to wear. It can all be made at first Bores, especially the counterbore, or the groove in Cylinder housing are attached. When drilling or milling or other design of the counterbore or the groove brew there are no verifications in the adjacent stud holes key pins are used, thereby avoiding the same to process different materials at an early stage. After all Bores and possibly also the groove on the cylinder housing bridged pin holes with the tumblers pairs of pins filled and with locking pins or with the Ab train protection can be closed. The manufacture of the closing cylinder Accordingly, Linders can do fewer work steps take place than in the known locking cylinder of the above Art.

Der Sicherheit gegenüber Einbruch oder ähnlichem ist es beson ders zuträglich, wenn die anderen Stegstiftbohrungen durch Ver schlußstifte aus Hartmetall verschlossen sind. Derartige Ver schlußstifte aus Hartmetall dienen zusätzlich als Aufbohr schutz. Ein derartiges Aufbohren des Zylindergehäuses in Rich tung der Zylinderkernachse würde die Zuhaltefunktion der Zuhal testiftpaare außer Kraft setzen. Security against burglary or the like is special especially beneficial if the other web pin holes through Ver locking pins made of hard metal are closed. Such ver Locking pins made of hard metal also serve as bores protection. Such a boring of the cylinder housing in Rich direction of the cylinder core axis would be the guard locking function of the guard lock Override test pin pairs.

Für eine möglichst hohe Sicherheit ist es besonders sinnvoll, gleichzeitig eine Senkbohrung bzw. eine Nut im Steg für den Abzugsschutzkopf und Verschlußstifte aus Hartmetall für die anderen Stegstiftbohrungen vorzusehen. Die Kombination dieser Merkmale ist bei vertretbarem Herstellungsaufwand erst durch die erfindungsgemäße Ausnehmung bzw. durch die erfindungsgemä ßen Ausnehmungen am Abzugsschutzkopf möglich, da ein gleichzei tiges Bearbeiten von Hartmetall und dem im Normalfall deutlich weicheren Material des Zylindergehäuses besonders große Schwie rigkeiten macht.For the highest possible security, it is particularly useful at the same time a counterbore or a groove in the web for the Trigger protection head and locking pins made of hard metal for the to provide other web pin holes. The combination of these Characteristics is only with reasonable manufacturing effort the recess according to the invention or by the ß recesses on the trigger protection head possible, as a simultaneous processing of hard metal and that is usually clear softer material of the cylinder housing particularly large weight power.

Es ist sinnvoll, wenn die Verschlußstifte der der einen Steg stiftbohrung unmittelbar benachbarten Stegstiftbohrungen in die jeweils angrenzende Ausnehmung des Abzugsschutzkopfes eingrei fen. Der Abzugsschutz ist damit sicher in der einen Stegstift bohrung verankert. Die verwendeten Verschlußstifte können alle gleich lang sein. Für alle Ausführungsformen ist damit gewähr leistet, daß der Abzugsschutz nicht in der einen Stegstiftboh rung gedreht werden kann.It makes sense if the locking pins of the one web pin hole immediately adjacent bridge pin holes in the in each adjacent recess of the trigger protection head fen. The trigger protection is therefore secure in one web pin hole anchored. The locking pins used can all be the same length. This guarantees for all embodiments ensures that the trigger protection is not in the one bridge pin hole tion can be rotated.

Es ist besonders bevorzugt, daß der Abzugsschutzfuß in die eine Stegstiftbohrung eingepreßt ist. Hierdurch ist eine besonders preisgünstige Herstellung des Schließzylinders möglich und die Verschlußstifte und der Abzugsschutz können in beliebiger Rei henfolge in die jeweiligen Stegstiftbohrungen eingesetzt wer den.It is particularly preferred that the trigger protection foot in one Bridge pin hole is pressed. This makes one special inexpensive manufacture of the lock cylinder possible and the Locking pins and the trigger protection can be in any row order in the respective web pin holes the.

Eine besonders sichere Verankerung des Abzugsschutzes in der einen Stegstiftbohrung wird dadurch erreicht, daß der Abzugs schutzfuß ein in die eine Stegstiftbohrung eingeschraubtes Au ßengewinde aufweist. In diesem Fall ist es bevorzugt, daß das Außengewinde selbstschneidend ist, wodurch wiederum eine wirt schaftliche Herstellung des Schließzylinders möglich ist. Eine derartige Ausgestaltung des Abzugsschutzes ist allerdings bei der Ausführungsform, bei der der Abzugsschutzkopf quaderförmig ist und in die Nut eingreift, nicht möglich. A particularly safe anchoring of the trigger protection in the a web pin hole is achieved in that the trigger protective foot an Au screwed into a stud hole has external thread. In this case it is preferred that the External thread is self-tapping, which in turn hosts one Economic production of the lock cylinder is possible. A Such design of the deduction protection is, however the embodiment in which the trigger protection head cuboid is and engages in the groove, not possible.

Der Abzugsschutzfuß kann aber auch in die eine Stegstiftbohrung eingeklebt sein. Zum Einsetzen des Abzugsschutzes in die eine Stegstiftbohrung ist bei dieser Befestigung kein spezielles Werkzeug nötig, wodurch eine preisgünstige Fertigung des Schließzylinders möglich ist.The trigger protection foot can also be in the one stud pin hole be glued in. To insert the trigger guard in one Bridge pin bore is not a special one with this fastening Tool necessary, whereby an inexpensive manufacture of the Lock cylinder is possible.

Es ist besonders bevorzugt, daß der Abzugsschutz aus Hartmetall besteht. Hierdurch wird die mechanische Stabilität des Abzugs schutzes erhöht, der Schutz gegen Herausziehen des Schließzy linders mit dem Zylindergehäuse wird somit verbessert und der Abzugsschutz fungiert gleichzeitig als Aufbohrschutz.It is particularly preferred that the trigger guard be made of hard metal consists. This increases the mechanical stability of the trigger protection increased, the protection against pulling out the closing cylinder Lindner with the cylinder housing is thus improved and the Trigger protection also acts as a drill protection.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der beigefügten Zeich nungen erläutert. Es zeigen:The invention is described below with reference to the accompanying drawing explained. Show it:

Fig. 1 eine seitliche Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Schließzylinder mit Türschild; Figure 1 is a side plan view of a lock cylinder according to the invention with a door plate.

Fig. 2 eine seitliche Schnittansicht eines Teils des Zylin dergehäuses des erfindungsgemäßen Schließzylinders der Fig. 1 (der Schnitt liegt in der von der von den Bohrungsachsen B′ und Z′ aufgespannten Ebene); Fig. 2 is a sectional side view of part of the Zylin dergehäuses the lock cylinder of the invention of Figure 1 (the section lies in the plane spanned by the bore axes B 'and Z');

Fig. 3 eine Unteransicht des Teils des Zylindergehäuses der Fig. 2 mit Blick in Richtung des Pfeils III; Fig. 3 is a bottom view of the part of the cylinder housing of Figure 2 looking in the direction of arrow III.

Fig. 3A eine Unteransicht eines Teils einer anderen Ausfüh rungsform des Zylindergehäuses; FIG. 3A is a bottom view of a portion of another exporting approximate shape of the cylinder housing;

Fig. 3B der Teil des Zylindergehäuses der Fig. 3A mit einge setztem Abzugsschutz; FIG. 3B the part of the cylinder housing of FIG. 3A with the trigger guard set; FIG.

Fig. 4 eine Draufsicht auf eine Ausführungsform des Abzugs schutzes in Form eines Stufenbolzens (Blickrichtung parallel zur Abzugsschutzachse) mit dem Betrachter zugewandten Abzugsschutzfuß; Fig. 4 is a plan view of an embodiment of the trigger protection in the form of a stepped bolt (viewing direction parallel to the trigger protection axis) with the trigger protection foot facing the observer;

Fig. 5 eine entlang der Linie V-V geschnittene Schnittan sicht des Abzugsschutzes der Fig. 4; Fig. 5 is a sectional view taken along the line VV of the trigger guard of Fig. 4;

Fig. 6 eine Draufsicht auf eine andere Ausführungsform des Abzugsschutzes in Form eines Stufenbolzens (Blick richtung parallel zur Abzugsschutzachse) mit dem Be trachter zugewandten Abzugsschutzfuß; Fig. 6 is a plan view of another embodiment of the trigger protection in the form of a stepped bolt (viewing direction parallel to the trigger protection axis) with the trigger guard foot facing the viewer;

Fig. 7 eine entlang der Linie VII-VII geschnittene Schnitt ansicht des Abzugsschutzes der Fig. 6; Fig. 7 is a sectional view taken along the line VII-VII of the trigger guard of Fig. 6;

Fig. 8 eine Draufsicht auf eine andere Ausführungsform des Abzugsschutzes mit quaderförmigem Abzugsschutzkopf (Blickrichtung parallel zur Abzugsschutzachse) mit dem Betrachter zugewandten Abzugsschutzfuß; Fig. 8 is a plan view (to trigger guard axis direction of view parallel) facing to another embodiment of the trigger guard with cuboid withdrawal prevention head with the viewer Abzugsschutzfuß;

Fig. 9 eine entlang der Linie IX-IX geschnittene Schnittan sicht des Abzugsschutzes der Fig. 8, Fig. 9 is a sectional view taken along line IX-IX Schnittan view of the trigger guard of Fig. 8,

Fig. 10 eine entlang der Zylinderkernachse Z parallel zu der Bohrungsachse B′ geschnittene Schnittansicht des Schließzylinders der Fig. 1 mit Türschild; FIG. 10 is a view taken along the cylinder core axis Z parallel to the bore axis B 'cross-sectional sectional view of the locking cylinder of Fig 1 with doorplate.

Fig. 10A ein Abschnitt des Steges des Schließzylinders der Fig. 10 mit einem anderen Abzugsschutz und anderem Türschild in der gleichen Darstellung wie in Fig. 10; FIG. 10A is a portion of the web of the cylinder lock of Figure 10 with another trigger guard and other door plate in the same representation as in Fig. 10.;

Fig. 11 einen Schnitt durch das Zylindergehäuse des Schließ zylinders der Fig. 10 entlang der Linie XI-XI mit eingesetztem Abzugsschutz, aber ohne Zuhaltestifte, Feder und Zylinderkern (der Abzugsschutz selbst ist nicht geschnitten) mit Türschild; Fig. 11 is a section through the cylinder housing of the lock cylinder of Figure 10 along the line XI-XI with trigger protection inserted, but without locking pins, spring and cylinder core (the trigger protection itself is not cut) with a door plate.

Fig. 11A einen Schnitt durch das Zylindergehäuse des Schließ zylinders der Fig. 3B entlang der Linie XIA-XIA in einer Darstellung entsprechend Fig. 11 mit eingesetz tem Abzugsschutz der Ausführungsform der Fig. 8 und 9 (der Abzugsschutz selbst ist nicht geschnitten). FIG. 11A is a section through the cylinder housing of the lock taken along the line XIA-XIA in a representation corresponding to Fig. 11 to be translated system trigger guard of the embodiment of FIGS. 8 and 9 (the trigger guard itself is not cut) cylinder of Fig. 3B.

Ein erfindungsgemäßer Schließzylinder 10 mit einem Zylinderkern 12 und einem Zylindergehäuse 14 ist in Fig. 1 gezeigt. Das Zy lindergehäuse weist einen Steg mit Stegstiftbohrungen 18 auf. Diese Stegstiftbohrungen 18 sind in der einen Schnitt durch ein Teil des Zylindergehäuses 14 zeigenden Fig. 2 gut zu erkennen und reichen von dem vom Zylinderkern abgewandtem Ende des Stegs bis zur Zylinderkernbohrung 20 im Zylindergehäuse 14. Die Boh rungsachsen der Stegstiftbohrungen 18 und der Zylinderkernboh rung 20 sind senkrecht zueinander orientiert.A locking cylinder 10 according to the invention with a cylinder core 12 and a cylinder housing 14 is shown in FIG. 1. The Zy cylinder housing has a web with web pin bores 18 . These web pin bores 18 can be seen clearly in FIG. 2, which shows a section through part of the cylinder housing 14 , and extend from the end of the web facing away from the cylinder core to the cylinder core bore 20 in the cylinder housing 14 . The drilling axes of the web pin bores 18 and the cylinder core bore 20 are oriented perpendicular to one another.

Der Zylinderkern 12 ist in der Zylinderkernbohrung 20 drehbar gelagert und weist einen Schließbart 22 auf, über den der Zy linderkern insbesondere mit einem Riegel eines Türschlosses (nicht gezeigt) in Verbindung steht. Am Steg 16 des Zylinderge häuses 14 ist ein Abzugsschutz in Form eines Stufenbolzens 24 angebracht, der durch Anschlag an einem Türschild 26 verhin dert, daß der Schließzylinder 10 mit seinem Zylindergehäuse 14 aus dem den Schließzylinder umgebenden Schloß abgezogen bzw. herausgerissen werden kann. Das Türschild 26 ist in Fig. 1 als Schnittansicht gestrichelt angedeutet.The cylinder core 12 is rotatably supported in the cylinder core bore 20 and has a lock bit 22 , via which the cylinder core, in particular, is connected to a bolt of a door lock (not shown). On the web 16 of the cylinder housing 14 , a trigger protection in the form of a stepped bolt 24 is attached, which prevents a stop on a door plate 26 that the lock cylinder 10 with its cylinder housing 14 can be pulled off or torn out of the lock surrounding the lock cylinder. The door plate 26 is indicated in dashed lines in FIG. 1 as a sectional view.

Der Abzugsschutz 24 weist einen Abzugsschutzkopf 24a, den Bol zenkopf, und einen Abzugsschutzfuß 24b, den Bolzenfuß, auf. Der Abzugsschutz 24 ist mit seinem Abzugsschutzfuß 24b in eine ihm zugeordnete Stegstiftbohrung 18 eingesetzt. Diese Stegstiftboh rung 18 hat auf beiden Seiten in Richtung der Zylinderkernachse jeweils eine weitere Stegstiftbohrung 18 zum unmittelbaren Nachbarn. Zur Aufnahme eines Teils des Abzugsschutzkopfes 24a ist konzentrisch zu der den Abzugsschutz 24 aufnehmenden Steg stiftbohrung 18 eine Senkbohrung 28 am Steg 16 des Zylinderge häuses 14 angebracht, was auch insbesondere gut in Fig. 3 zu erkennen ist, die eine Ansicht der Stegstiftbohrungen 18 und der Senkbohrung 28 in Richtung der Bohrungsachsen zeigt. Der beim in seine zugeordnete Stegstiftbohrung 18 und die Senkboh rung 28 eingesetzten Abzugsschutz 24 vom Material des Stegs 16 überdeckte Bereich, also der Abzugsschutzfuß 24b und ein am Abzugsschutzfuß 24b angrenzender Abschnitt des Abzugsschutzkop fes 24, ist in Fig. 1 gestrichelt angedeutet. Der Abzugsschutz kopf 24a steht also nur zum Teil über den Steg 16 vor, bei der gezeigten Ausführungsform ist es aber der größere Teil des Ab zugsschutzkopfes 24a, der über den Steg 16 vorsteht. Wie im Zusammenhang mit den Fig. 4 und 5 noch näher beschrieben, weist der Abzugsschutzkopf 24a Ausnehmungen 30 auf und hat, ohne Be rücksichtigung der Ausnehmungen, eine kreiszylindrische Form. Die anderen Stegstiftbohrungen 18, die nicht durch den Abzugs schutz 24 verschlossen sind, sind durch Verschlußstifte 40 (vgl. Fig. 10, 10A) verschlossen.The trigger protection 24 has a trigger protection head 24 a, the bolt head, and a trigger protection foot 24 b, the bolt base. The trigger protection 24 is inserted with its trigger protection foot 24 b into a web pin bore 18 assigned to it. This Stegstiftboh tion 18 has on both sides in the direction of the cylinder core axis, a further web pin bore 18 to the immediate neighbor. For receiving a portion of the withdrawal prevention head 24 a concentric with the the trigger guard 24 receiving web pin bore 18 is a counterbore 28 on the web 16 of the Zylinderge mounted häuses 14, which is also particularly clearly visible in Fig. 3 which is a view of the bridge pin holes 18 and the counterbore 28 shows in the direction of the bore axes. The trigger protection 24 used in its associated web pin bore 18 and the countersink bore 28 covered by the material of the web 16 area, that is, the trigger protection foot 24 b and a portion of the trigger protection head 24 adjacent to the trigger protection foot 24 b, is indicated by dashed lines in FIG. 1. The withdrawal prevention head 24 a is thus only partly available on the web 16, but in the illustrated embodiment, it is the greater part of the ex zugsschutzkopfes 24 a protruding beyond the web 16th As described in more detail in connection with FIGS. 4 and 5, the trigger protection head 24 a has recesses 30 and, without taking the recesses into account, has a circular cylindrical shape. The other web pin bores 18 , which are not closed by the trigger protection 24 , are closed by locking pins 40 (see FIGS. 10, 10A).

Der Steg 16 des Zylindergehäuses 14 ist bei der in den Figuren gezeigten Ausführungsform auf einer Seite des Schließbartes 22 mit fünf äquidistanten Stegstiftbohrungen 18 versehen, die in Richtung der Zylinderkernachse Z hintereinander angeordnet sind. Auch der in Fig. 2 nicht gezeigte Teil des Zylindergehäu ses 14 ist am Steg 16 mit fünf Stegstiftbohrungen 18 versehen, wobei die Stegstiftbohrungen 18 der beiden Teile des Zylinder gehäuses 14 in Bezug auf den Schließbart 22 symmetrisch zuein ander sind. Der andere Teil des Zylindergehäuses braucht aller dings keine Senkbohrung 28 aufweisen.The web 16 of the cylinder housing 14 is provided in the embodiment shown in the figures on one side of the locking bar 22 with five equidistant web pin bores 18 which are arranged one behind the other in the direction of the cylinder core axis Z. Also, the part of the Zylindergehäu ses 14 is not shown in FIG. 2 is provided on the web 16 with five web pin bores 18, the web pin bores housing zuein symmetry 18 of the two parts of the cylinder 14 with respect to the locking cam 22 are on the other. However, the other part of the cylinder housing does not need to have a counterbore 28 .

Bei der in den Fig. 1, 10 und 10A gezeigten Ausführungsform ist der Abzugsschutz in die bei Zählung von links nach rechts vierte Stegstiftbohrung 18 eingesetzt. Je nach Dicke der Tür, in die der Schließzylinder eingesetzt wird, und je nach Dicke des auf der Türseite des Abzugsschutzes 24 verwendeten Tür schilds 26 sind aber auch andere Ausführungsformen des Schließ zylinders sinnvoll, bei denen der Abzugsschutz in eine andere Stegstiftbohrung 18 eingesetzt ist, die dann entsprechend mit einer Senkbohrung versehen ist. Um eine besonders hohe Sicher heit gegenüber Manipulationen an dem Schließzylinder zu erzie len, ist es nämlich bevorzugt, daß der Abzugsschutz direkt be nachbart dem Türschild 26 angeordnet ist, wie in den Fig. 1 und 10 gezeigt. Auf einer Seite, dies ist bevorzugterweise die Au ßenseite der Tür, stützt sich der Abzugsschutz mit minimalem Spiel an dem Türschild 26 ab. Auf der anderen Seite kann sich der Abzugsschutz 24 z. B. am Schloß abstützen; im allgemeinen ist aber ein Schutz gegen Abziehen des Schließzylinders nur in Bezug auf eine Seite der Tür notwendig.In the embodiment shown in FIGS. 1, 10 and 10A, the trigger protection is inserted into the fourth web pin bore 18 , which is counted from left to right. Depending on the thickness of the door in which the locking cylinder is inserted and depending on the thickness of the door shield 26 used on the door side of the trigger protection 24 , other embodiments of the locking cylinder are also useful, in which the trigger protection is inserted in another web pin bore 18 , which is then provided with a counterbore. In order to achieve a particularly high level of security against manipulation of the lock cylinder, it is namely preferred that the trigger protection is arranged directly adjacent to the door plate 26 , as shown in FIGS . 1 and 10. On one side, this is preferably the outside of the door, the trigger protection is supported on the door plate 26 with minimal play. On the other hand, the trigger protection 24 z. B. support at the castle; in general, however, protection against pulling off the locking cylinder is only necessary with respect to one side of the door.

Die Fig. 2 und 3 machen deutlich, daß die Senkbohrung 28, deren Durchmesser 2R dem Durchmesser 2R₁ des Abzugsschutzkopfes 24a im wesentlichen entspricht, einen Radius R hat, der größer als der Abstand von der Bohrungsachse B′ zu den unmittelbar benach barten Rändern der beiden unmittelbar benachbarten Stegstift bohrungen 18 (d. h. größer als der Achsstand a abzüglich des Radius r der benachbarten Stegstiftbohrung 18) ist. Die Senk bohrung 28 schneidet also die beiden unmittelbar benachbarten Stegstiftbohrungen 18. Sieht man hiervon ab, so ist die Innen umfangsfläche der Senkbohrung 28 kreiszylindrisch. Figs. 2 and 3 make clear, that the counterbore 28, the diameter 2R of the withdrawal prevention head 24 corresponds to the diameter 2R₁ a substantially has a radius R which is greater than the distance from the bore axis B 'to the immediately Benach disclosed edges of the two immediately adjacent bridge pin bores 18 (ie larger than the wheel base a minus the radius r of the adjacent bridge pin bore 18 ). The counterbore 28 thus intersects the two immediately adjacent web pin bores 18th Apart from this, the inner circumferential surface of the counterbore 28 is circular cylindrical.

Nach einer anderen Ausführungsform ist am Steg 216 des Zylin dergehäuses 214 eine Nut 228 statt einer Senkbohrung ange bracht. Diese Nut 228 ist auf der den Abzugsschutz aufnehmenden Stegstiftbohrung 218 zentriert und verläuft quer zur Steglängs richtung bzw. zur Zylinderkernachse Z. Bei der in der Fig. 3A gezeigten Ausführungsform schneidet die Nut 228 einen quer zur Steglängsrichtung abgerundeten Endbereich des Steges 216 (vgl. Fig. 11A). Bei einem derartigen Zylindergehäuse 214 mit Nut 228 kann sowohl ein Abzugsschutz 24 in Form eines Stufenbolzens vorgesehen sein oder auch ein Abzugsschutz 224 mit quaderförmi gem Abzugsschutzkopf 224a, wie in Fig. 3B gezeigt. Hier ist der Abzugsschutz 224 mit quaderförmigem Abzugsschutzkopf 224a in durchgehenden Linien eingezeichnet, während der alternative Abzugsschutz 24 in Form eines Stufenbolzens gestrichelt ange deutet ist. Für beide Ausführungsformen des Abzugsschutzes ent spricht die Querabmessung D₁ bzw. 2R₁ des Abzugsschutzkopfes in Steglängsrichtung ohne Berücksichtigung der Ausnehmungen im wesentlichen der Nutbreite D in dieser Richtung. According to another embodiment, a groove 228 is placed on the web 216 of the cylinder housing 214 instead of a counterbore. This groove 228 is centered on the web pin bore 218 receiving the trigger protection and extends transversely to the longitudinal web direction or to the cylinder core axis Z. In the embodiment shown in FIG. 3A, the groove 228 intersects an end region of the web 216 which is rounded transversely to the longitudinal web direction (cf. FIG . 11A). In such a cylinder housing 214 with groove 228 , both a trigger guard 24 in the form of a stepped bolt can be provided or a trigger guard 224 with a cuboidal trigger guard head 224 a, as shown in FIG. 3B. Here, the trigger guard 224 is shown with a cuboid trigger guard head 224 a in solid lines, while the alternative trigger guard 24 is indicated in dashed lines in the form of a stepped bolt. For both embodiments of the trigger protection, the transverse dimension D 1 or 2 R 1 of the trigger protection head speaks in the longitudinal direction of the web without taking into account the recesses essentially the groove width D in this direction.

Das Zylindergehäuse der Fig. 3A und 3B ist bezüglich seiner Merkmale, die den Merkmalen des Zylindergehäuses der Fig. 3 entsprechen bzw. eine ähnliche Funktion haben, mit denselben Bezugsziffern, jedoch jeweils vermehrt um die Zahl 200, verse hen. Bei der Beschreibung dieser Ausführungsform sind nur die Unterschiede gegenüber der anderen Ausführungsform erwähnt und es wird im übrigen ausdrücklich auf die vorangehende Beschrei bung der ersten Ausführungsform Bezug genommen. In diesem Zu sammenhang ist noch darauf hinzuweisen, daß das Zylindergehäuse der Ausführungsform der Fig. 3A und 3B mehr Stegstiftbohrungen aufweist als das Zylindergehäuse der Ausführungsform der Fig. 3.The cylinder housing of FIGS . 3A and 3B is provided with the same reference numerals, but each increased by the number 200, with respect to its features which correspond to the features of the cylinder housing of FIG. 3 or have a similar function. In the description of this embodiment, only the differences from the other embodiment are mentioned and reference is expressly made to the foregoing description of the first embodiment. In this context, it should also be pointed out that the cylinder housing of the embodiment of FIGS. 3A and 3B has more web pin bores than the cylinder housing of the embodiment of FIG. 3.

Der Abzugsschutz 24 in Form eines Stufenbolzens ist detaillier ter in den Fig. 4 und 5 gezeigt. Sein Abzugsschutzfuß 24b hat Kreiszylinderform, wobei der Durchmesser 2r₁ des Abzugsschutz fußes 24b derart bemessen ist, daß er durch Einpressen in die zugeordnete Stegstiftbohrung 18 sicher befestigt ist. Es ist aber auch denkbar, daß der Durchmesser 2r₁ des Abzugsschutzfußes 24b derart bemessen ist, daß er in die zugeordnete Stegstift bohrung 18 eingeklebt ist. Der Abzugsschutzkopf 24a weicht von einer kreiszylindrischen Form durch zwei einander diametral gegenüberliegende Ausnehmungen 30 ab. Für den Fall, daß der Abzugsschutz 24 in eine Stegstiftbohrung 18 eingesetzt ist, die nur eine einzige Stegstiftbohrung 18 zum unmittelbaren Nachbarn hat, braucht der Abzugsschutzkopf 24a nur eine Ausnehmung 30 aufweisen.The trigger guard 24 in the form of a stepped bolt is shown in more detail in FIGS . 4 and 5. His trigger protection foot 24 b has a circular cylindrical shape, the diameter 2r 1 of the trigger protection foot 24 b being such that it is securely fastened by being pressed into the associated web pin bore 18 . But it is also conceivable that the diameter 2r₁ of the trigger guard 24 b is dimensioned such that it is glued into the associated web pin bore 18 . The trigger protection head 24 a deviates from a circular cylindrical shape by two diametrically opposite recesses 30 . In the event that the trigger protection 24 is inserted into a web pin bore 18 , which has only a single web pin bore 18 to the immediate neighbor, the trigger protection head 24 a need only have a recess 30 .

Die Ausnehmungen 30 erstrecken sich parallel zu der Abzugs schutzachse B über die gesamte Länge des Abzugsschutzkopfes 24a. Die Abzugsschutzachse B fällt mit der beim in den Steg 16 eingesetzten Abzugsschutz 24 mit der Bohrungsachse B′ der zu geordneten Stegstiftbohrung 18 zusammen. Die in Fig. 4 gut sichtbaren Konturlinien der Ausnehmungen 30 liegen jeweils auf einem Kreis mit dem Radius R₂; der Abzugsschutzkopf 24a ist im Bereich der beiden Ausnehmungen 30 also jeweils durch einen Kreiszylinderflächenabschnitt begrenzt. Die Mittelpunkte der beiden die Ausnehmungen 30 beschreibenden Kreise liegen mit einem Abstand von 2R₂+2R₃ auseinander; 2R₃ ist also gewissermaßen der Durchmesser des Bolzenkopfes 24a unter Berücksichtigung der Ausnehmungen 30.The recesses 30 extend parallel to the trigger protection axis B over the entire length of the trigger protection head 24 a. The trigger protection axis B coincides with the trigger protection 24 used in the web 16 with the bore axis B 'of the assigned web pin bore 18 . The clearly visible contour lines of the recesses 30 in FIG. 4 each lie on a circle with the radius R₂; The trigger protection head 24 a is therefore limited in the area of the two recesses 30 by a circular cylindrical surface section. The centers of the two circles describing the recesses 30 are at a distance of 2R₂ + 2R₃ apart; 2R₃ is so to speak the diameter of the bolt head 24 a taking into account the recesses 30th

Die Radien R₂ und R₃ sind derart bemessen, daß der Abzugsschutz kopf 24a nicht mit in die beiden unmittelbar benachbarten Steg stiftbohrungen 18 eingesetzten Verschlußstiften 40 (vgl. Fig. 8, 8A) kollidiert. Im Grenzfall, der nicht überschritten werden darf, sind die die Ausnehmungen 30 beschreibenden Kreise kon zentrisch zu der jeweils unmittelbar benachbarten Stegstiftboh rung 18 (es gilt dann: R₃=a-r, R₂=r). Der Durchmesser 2R₁ (ohne Berücksichtigung der Ausnehmungen 30) des Abzugsschutzkopfes 24a ist deutlich größer als der Durchmesser 2r₁ Abzugsschutzfu ßes 24b.The radii R₂ and R₃ are dimensioned such that the withdrawal prevention head 24 a not immediately adjacent to the two web pin bores 18 locking pins inserted 40 (see FIG. FIGS. 8, 8A) collides. In the borderline case, which must not be exceeded, the circles 30 describing the recesses are concentric with the immediately adjacent Stegstiftboh tion 18 (the following then applies: R₃ = ar, R₂ = r). The diameter 2R₁ (without taking into account the recesses 30 ) of the trigger protection head 24 a is significantly larger than the diameter 2r₁ trigger protection foot 24 b.

Am Übergang zwischen Abzugsschutzfuß 24b und Abzugsschutzkopf 24a ist am Abzugsschutzkopf 24a eine plane Kreisringfläche 25 (ohne Berücksichtigung der Ausnehmungen 30) ausgebildet, mit der der Abzugsschutzkopf 24a bei der Ausführungsform des Schließzylinders der Fig. 1 auf einer planen, die Ausnehmung 28 in Richtung der Bohrungsachse B′ begrenzenden und ebenfalls kreisringförmigen Fläche 29 (ohne Berücksichtigung der beiden unmittelbar benachbarten Stegstiftbohrungen 18) aufsitzt (vgl. hierzu Fig. 3 und Fig. 10). Zur Aufnahme von quer zu der Ab zugsschutzachse B wirkenden Kräften kann sich der Abzugsschutz kopf 24a also doppelt am Zylindergehäuse 14 abstützen, sofern der kreiszylindrische Flächenabschnitt des Abzugsschutzkopfes an dem kreiszylindrischen Innenumfangsflächenabschnitt der Senkbohrung 28 anliegt. Es ist bevorzugt, die Abmessungen des Abzugsschutzkopfes 24a und der Senkbohrung 28 derart zu dimen sionieren, daß dies der Fall ist. Hierzu kann der Abzugsschutz kopf 24a in die Senkbohrung 28 eingepreßt sein.At the transition between Abzugsschutzfuß 24 b and trigger guard head 24 a is formed on the trigger guard head 24 a is a plane annular surface 25 (excluding recesses 30) with which the withdrawal prevention head 24 a in the embodiment of the lock cylinder of FIG. 1 on a plane, the recess 28 in the direction of the bore axis B 'delimiting and also annular surface 29 (without taking into account the two immediately adjacent web pin bores 18 ) (see FIG. 3 and FIG. 10). To absorb forces acting transversely to the anti-draft axis B, the anti-trigger head 24 a can therefore be supported twice on the cylinder housing 14 , provided that the circular cylindrical surface section of the anti-trigger head rests against the circular cylindrical inner peripheral surface portion of the counterbore 28 . It is preferred to dimension the dimensions of the trigger protection head 24 a and the counterbore 28 in such a way that this is the case. For this purpose, the trigger protection head 24 a can be pressed into the counterbore 28 .

Es ist auch möglich, den Abzugsschutz 24 nicht mit einem abrup ten Übergang zwischen Abzugsschutzfuß 24b und Abzugsschutzkopf 24a, wie bei der Ausführungsform der Fig. 4 und 5, zu versehen, sondern einen abgerundeten oder abgeschrägten Übergangsbereich zwischen Abzugsschutzkopf und Abzugsschutzfuß vorzusehen. In diesem Fall muß ein dazu komplementärer Übergangsbereich zwi schen der Senkbohrung 28 und der dazu konzentrischen Stegstift bohrung 18 vorgesehen sein. Unabhängig davon, ob der Abzugs schutz 24 einen derartigen Übergangsbereich zwischen Abzugs schutzkopf 24a und Abzugsschutzfuß 24b aufweist, kann ein der artiger übergangsbereich im Zylindergehäuse 14 zwischen der Senkbohrung 28 und der dazu konzentrischen Stegstiftbohrung 18 vorgesehen sein, um eine scharfe Kante zu vermeiden.It is also possible not to provide the trigger guard 24 with an abrupt transition between trigger guard 24 b and trigger guard 24 a, as in the embodiment of FIGS. 4 and 5, but to provide a rounded or beveled transition area between trigger guard and trigger guard. In this case, a complementary transition area between the countersunk hole 28 and the concentric bridge pin bore 18 must be provided. Regardless of whether the trigger guard 24 such a transition region between the trigger guard head 24 a and Abzugsschutzfuß 24 has b, may be of the type transition region in the cylinder housing 14 between the counterbore 28 and the concentric ridge pin hole 18 is provided in order to avoid a sharp edge.

Nach einer anderen, in den Fig. 6 und 7 gezeigten Ausführungs form ist der Abzugsschutz in seine zugeordnete Stegstiftbohrung 18 eingeschraubt. Hierzu weist der Abzugsschutz 124 dieser Aus führungsform an seinem Abzugsschutzfuß 124b ein Außengewinde 132 auf. Vorzugsweise handelt es sich um ein selbstschneidendes Außengewinde 132. Während bei der Ausführungsform der Fig. 4 und 5 die Verschlußstifte 40 und der Abzugsschutz 24 in die zugeordneten Bohrungen in beliebiger Reihenfolge eingesetzt werden können, so muß bei der Ausführungsform der Fig. 6 und 7 zuerst der Abzugsschutz 124 mit seinem Abzugsschutzfuß 124b in seine zugeordnete Stegstiftbohrung 18 eingeschraubt werden, bevor Verschlußstifte 40 in die beiden unmittelbar benachbarten Stegstiftbohrungen 18 eingesetzt werden dürfen. Nachdem Ver schlußstifte 40 in die beiden unmittelbar benachbarten Steg stiftbohrungen 18 eingesetzt sind, kann der Abzugsschutz 124 nicht mehr gedreht werden (vgl. Fig. 8, 8A).According to another embodiment shown in FIGS. 6 and 7, the trigger protection is screwed into its associated web pin bore 18 . For this purpose, the trigger guard 124 from this embodiment on its trigger guard foot 124 b has an external thread 132 . It is preferably a self-tapping external thread 132 . While in the embodiment of FIGS. 4 and 5 the locking pins 40 and the trigger guard 24 can be inserted into the assigned bores in any order, in the embodiment of FIGS. 6 and 7 the trigger guard 124 with its trigger guard foot 124 b must first be in it assigned bridge pin bore 18 are screwed in before locking pins 40 may be inserted into the two immediately adjacent bridge pin bores 18 . After Ver locking pins 40 are inserted into the two immediately adjacent web pin holes 18 , the trigger guard 124 can no longer be rotated (see. Fig. 8, 8A).

Der Abzugsschutz der Fig. 6 und 7 ist bezüglich seiner Merkma le, die den Merkmalen des Abzugsschutzes der Fig. 1, 4 und 5 entsprechen, mit denselben Bezugsziffern, jedoch jeweils ver mehrt um die Zahl 100, versehen. Bei der Beschreibung des Ab zugsschutzes der Fig. 6 und 7 sind nur die Unterschiede zwi schen den beiden Ausführungsformen erwähnt und es wird im übri gen ausdrücklich auf die vorangehende Beschreibung der ersten Ausführungsform Bezug genommen und auch auf die folgende Be schreibung verwiesen, die sich wieder auf einen Abzugsschutz ohne Gewinde bezieht.The deduction protection of FIGS. 6 and 7 is with regard to its Merkma le, which correspond to the features of the deduction protection of FIGS. 1, 4 and 5, with the same reference numerals, but each ver increased by the number 100 . In describing the ex FIG zugsschutzes. 6 and 7, only the differences are interim rule the two embodiments mentioned, and it is in übri gen explicit reference to the foregoing description of the first embodiment and also referred scription to the following Be, which again relates to a trigger guard without thread.

Die Fig. 8 und 9 zeigen einen Abzugsschutz 224 mit quaderförmi gem Abzugsschutzkopf 224a. Sein Abzugsschutzfuß 224b hat wiede rum Kreiszylinderform, wobei der Durchmesser d₁ des Abzugs schutzfußes 224b derart bemessen ist, daß er durch Einpressen in die zugeordnete Stegstiftbohrung 218 des Zylindergehäuses 214 der Ausführungsform der Fig. 3A und 3B sicher befestigt ist. Der Abzugsschutzkopf 224a ist mit zwei einander diametral gegenüberliegenden Ausnehmungen 230 versehen. Die Ausnehmungen 230 erstrecken sich über die gesamte Länge des Abzugsschutzkop fes 224a parallel zu der Abzugsschutzachse B. FIGS. 8 and 9 show a trigger guard 224 with quaderförmi according withdrawal prevention head 224 a. His trigger protection foot 224 b has rum circular cylinder shape, the diameter d 1 of the trigger protection foot 224 b is dimensioned such that it is securely fastened by being pressed into the associated web pin bore 218 of the cylinder housing 214 of the embodiment of FIGS. 3A and 3B. The trigger protection head 224 a is provided with two diametrically opposite recesses 230 . The recesses 230 extend over the entire length of the trigger protection head 224 a parallel to the trigger protection axis B.

Die vorstehenden Ausführungen im Hinblick auf die Abmessungen des Abzugsschutzkopfes 24a bzw. der Ausnehmungen 30 im Zusam menhang mit dem Abzugsschutz der Fig. 4 und 5 gelten im wesent lichen auch für den Abzugsschutz der Fig. 8 und 9. Die Querab messungen des Bolzenkopfes 224a D₁ und D₃ in Steglängsrichtung entsprechen in dieser Hinsicht den Durchmessern 2R₁ bzw. 2R₃ des Bolzenkopfes 24a. Am Übergang zwischen Abzugsschutzfuß 224b und Abzugsschutzkopf 224a ist wiederum eine plane Fläche 224 ausge bildet, die ohne Berücksichtigung der Ausnehmungen 230 und des Bolzenfußes 224b rechteckig ist. Mit dieser Fläche 225 sitzt der Abzugsschutzkopf 224a auf einer planen, die Nut 228 in Richtung der Bohrungsachse B′ begrenzenden und ebenfalls im wesentlichen rechteckigen Fläche 229 auf. Zur Aufnahme von quer zu der Abzugsschutzachse B wirkenden Kräften kann sich der Ab zugsschutzkopf 224a, genau wie bei dem Abzugsschutz der Fig. 4 und 5, doppelt am Zylindergehäuse 214 abstützen, sofern die Flächenabschnitte des Abzugsschutzkopfes, an denen die Ausneh mungen 230 vorgesehen sind, an den die Nut 228 begrenzenden Flächenabschnitten am Steg 216 des Zylindergehäuses 214 anlie gen. Der Abzugsschutz der Fig. 8 und 9 ist bezüglich seiner Merkmale, die den Merkmalen des Abzugsschutzes der Fig. 4 und 5 entsprechen, mit denselben Bezugsziffern, jedoch jeweils ver mehrt um die Zahl 200, versehen. Bei der Beschreibung des Ab zugsschutzes der Fig. 8 und 9 sind nur die Unterschiede zwi schen den beiden Ausführungsformen erwähnt und es wird im übri gen ausdrücklich auf die Beschreibung der ersten Ausführungs form Bezug genommen.The above statements with regard to the dimensions of the trigger protection head 24 a or the recesses 30 in connection with the trigger protection of FIGS . 4 and 5 apply in essence also for the trigger protection of FIGS . 8 and 9. The transverse dimensions of the bolt head 224 a D₁ and D₃ in the longitudinal direction of the web correspond in this respect to the diameters 2R₁ and 2R₃ of the bolt head 24 a. At the transition between trigger protection foot 224 b and trigger protection head 224 a, a flat surface 224 is again formed, which is rectangular without taking into account the recesses 230 and the bolt foot 224 b. With this surface 225 , the trigger protection head 224 a is seated on a plane surface 229 which also delimits the groove 228 in the direction of the bore axis B 'and is also essentially rectangular. To absorb forces acting transversely to the trigger protection axis B, the trigger protection head 224 a, just as with the trigger protection of FIGS. 4 and 5, is supported twice on the cylinder housing 214 , provided that the surface sections of the trigger protection head on which the recesses 230 are provided to which the groove 228 bounding surface portions on the web 216 of the cylinder housing 214 anlie gene. the trigger guard of FIGS. 8 and 9 with respect to its characteristics that the features of the trigger guard of FIGS. 4 and 5 correspond to the same reference numbers, but each ver more by the number 200 , provided. In describing the ex FIG zugsschutzes. 8 and 9, only the differences are interim rule the two embodiments mentioned, and it is in gen übri expressly form reference is made to the description of the first execution.

Der in Fig. 10 gezeigte Schnitt des erfindungsgemäßen Schließ zylinders 10 im eingebauten Zustand mit Türschild 26, aber ohne Schloß und ohne Tür, zeigt genauere Einzelheiten des Schließ zylinders. Es handelt sich um den gleichen Schließzylinder 10, wie in Fig. 1 gezeigt, mit dem in Fig. 2 und Fig. 3 gezeigten Zylindergehäuse 14 und dem Abzugsschutz 24 der Fig. 4 und 5. In den Stegstiftbohrungen 18 und in diesen zugeordneten, bei abge zogenem Schlüssel die Stegstiftbohrungen 18 in den Zylinderkern 12 fortsetzenden Zylinderkernstiftbohrungen 19 sind Zuhalte stiftpaare aus jeweils einem zylindergehäuseseitigen Stift 34, im folgenden kurz Unterstift 34 genannt, und einem zylinder-′ kernseitigen Stift 36, in folgenden kurz Oberstift 36 genannt, angeordnet. Die Unterstifte 34 und die Oberstifte 36 in den einzelnen, den jeweiligen Stiften zugeordneten Stegstift- bzw. Zylinderkernstiftbohrungen 19 weisen jeweils unterschiedliche Längen auf. Bei der gezeigten Ausführungsform haben die Unter stifte 34 leicht unterschiedliche Formen; es ist aber auch mög lich, daß alle Unterstifte 34 die gleiche Form aufweisen und sich nur in ihrer Länge unterscheiden.The section shown in Fig. 10 of the locking cylinder 10 according to the invention in the installed state with door plate 26 , but without a lock and without a door, shows more precise details of the locking cylinder. It is the same locking cylinder 10 , as shown in Fig. 1, with the cylinder housing 14 shown in Fig. 2 and Fig. 3 and the trigger guard 24 of Figs. 4 and 5. In the web pin holes 18 and in these associated with abge zogenem key, the web pin bores 18 in the cylinder core 12 continuing cylinder core pin bores 19 are Zuhalte pin pairs in each case one cylindrical housing-side pin 34, hereafter called sub-pin 34, and a cylindrical 'core-side pin 36, called in the following a short upper pin 36 is arranged. The lower pins 34 and the upper pins 36 in the individual web pin or cylindrical core pin bores 19 assigned to the respective pins each have different lengths. In the embodiment shown, the sub pins 34 have slightly different shapes; but it is also possible that all lower pins 34 have the same shape and differ only in their length.

Die Zuhaltestiftpaare 34, 36 sind durch Schraubenfedern 38 in Richtung des Zylinderkerns 12 vorgespannt. Die Schraubenfedern 38 stützen sich an den Verschlußstiften 40 bzw. an dem Abzugs schutz 24 ab. Die Verschlußstifte 40 dienen zum Verschließen der jeweils zugeordneten Stegstiftbohrung 18. Die dem Abzugs schutz 24 zugeordnete Stegstiftbohrung 18 ist durch den Abzugs schutz 244 verschlossen. Es ist bevorzugt, daß die Verschluß stifte 40 in die jeweilige Stegstiftbohrung 18 eingepreßt sind, wobei die Verschlußstifte 40 im wesentlichen mit dem Steg 16 fluchten. The tumbler pin pairs 34 , 36 are prestressed in the direction of the cylinder core 12 by coil springs 38 . The coil springs 38 are supported on the locking pins 40 or on the trigger protection 24 . The locking pins 40 are used to close the respectively assigned web pin bore 18 . The trigger protection 24 associated web pin bore 18 is closed by the trigger protection 244 . It is preferred that the locking pins 40 are pressed into the respective web pin bore 18 , the locking pins 40 being substantially aligned with the web 16 .

Es ist ferner bevorzugt, daß die Verschlußstifte 40 und der Abzugsschutz 24 aus Hartmetall, z. B. aus gehärtetem Stahl, bestehen, um gute Stabilität und Sicherheit gegenüber Aufbohren zu erhalten.It is further preferred that the locking pins 40 and the trigger guard 24 are made of hard metal, e.g. B. made of hardened steel, to get good stability and security against drilling.

Die Längen der Unterstifte 34 und der Oberstifte 36 richten sich nach der Zähnung des dem Schließzylinder 10 zugeordneten Schlüssels. Bei abgezogenem Schlüssel treten die Unterstifte 34 in die Zylinderkernstiftbohrungen ein, wodurch der Zylinderkern 12 gegen Drehung im Zylindergehäuse 14 gesperrt ist. Wenn der richtige Schlüssel in den Zylinder eingeführt wird, so werden die Zuhaltestiftpaare 34, 36 so weit von dem Zylinderkern 12 weggedrückt, daß die Trennlinie zwischen Unterstiften 34 und Oberstiften 36 mit der Trennlinie zwischen Zylinderkern 12 und Zylindergehäuse 14 übereinstimmt. Der Zylinderkern 12 kann dann gedreht werden, wodurch über den Schließbart 22 das Schloß be tätigt wird.The lengths of the lower pins 34 and the upper pins 36 depend on the teeth of the key assigned to the locking cylinder 10 . When the key is removed, the lower pins 34 enter the cylinder core pin bores, as a result of which the cylinder core 12 is locked against rotation in the cylinder housing 14 . If the correct key is inserted into the cylinder, then the Zuhaltestiftpaare 34, pushed away 36 so far from the cylinder core 12, that the separation line between the lower pins 34 and top pins 36 coincides with the separation line between cylinder core 12 and cylinder housing fourteenth The cylinder core 12 can then be rotated, whereby the lock 22 is actuated by the lock.

Fig. 10 und Fig. 11 machen deutlich, daß der Abzugsschutz 24 nicht nur durch seinen Abzugsschutzfuß 24b in seiner zugeord neten Stegstiftbohrung 18 verankert ist, sondern daß sich der Abzugsschutz 24 auch mit seinem Abzugsschutzkopf 24a am Steg 16 abstützt, wie vorstehend schon genauer beschrieben. Zur Auf nahme von quer zum Abzugsschutz 24 wirkenden Kräften ist dem entsprechend der Querschnitt des Abzugsschutzkopfes 24a wirk sam, der wesentlich größer ist als der Querschnitt des Abzugs schutzfußes 24b. Gemäß Fig. 10 greifen diese Verschlußstifte 40 in die jeweilige Ausnehmung 30 ein und verhindern damit wirk sam, daß der Abzugsschutz 24 um seine Abzugsschutzachse B ge dreht werden kann. Dies ist besonders für die Ausführungsform mit eingeschraubtem Abzugsschutz (vgl. Fig. 6 und 7) von Bedeu tung. Bei der in Fig. 10 gezeigten Ausführungsform fluchten die Ausnehmungen 30 am Abzugsschutzkopf 24a nicht exakt mit den jeweils unmittelbar benachbarten Stegstiftbohrungen 18. Dement sprechend besteht ein Zwischenraum zwischen dem jeweiligen, unmittelbar benachbarten Verschlußstift 40 und der Begrenzungs fläche der jeweiligen Ausnehmung 30. Fig. 10 and Fig. 11 make it clear that the trigger protection 24 is not only anchored by its trigger protection foot 24 b in its associated pin stud hole 18 , but that the trigger protection 24 is also supported with its trigger protection head 24 a on the web 16 , as above described in more detail. For the acquisition of forces acting transversely to the trigger protection 24 , the cross section of the trigger protection head 24 a is effective accordingly, which is substantially larger than the cross section of the trigger protection foot 24 b. Referring to FIG. 10, these locking pins 40 engage in the respective recess 30 and thus prevent more sam that the trigger guard 24 may be around its trigger guard axis B ge rotates. This is particularly important for the embodiment with screwed trigger protection (see FIGS . 6 and 7). In the embodiment shown in FIG. 10, the recesses 30 on the trigger protection head 24 a are not exactly aligned with the directly adjacent web pin bores 18 . Dement speaking there is a space between the respective, immediately adjacent locking pin 40 and the boundary surface of the respective recess 30th

Nach einer anderen, in Fig. 10A gezeigten Ausführungsform stützt sich der Abzugsschutz auch an den beiden unmittelbar benachbarten Verschlußstiften 40 ab. Hierzu weist der Abzugs schutz 324 dieser Ausführungsform etwas andere Proportionen auf. Der Abzugsschutzfuß 324b weist die gleichen Abmessungen auf, wie der Abzugsschutzfuß 24b in der Fig. 10. Die axiale Länge des Abzugsschutzkopfes 324a der Fig. 10A entspricht der Länge des Abzugsschutzkopfes 24a der Fig. 10. Der Durchmesser 2R₁ ohne Berücksichtigung der Ausnehmungen des Abzugsschutzkop fes 324a der Fig. 10A ist aber größer als bei dem Abzugsschutz kopf 24a der Fig. 10. Die Ausnehmungen 330 sind derart am Ab zugsschutzkopf 324a angebracht, daß sie mit der jeweils unmit telbar benachbarten Stegstiftbohrung 18 fluchten, wobei die beiden die Ausnehmungen 30 beschreibenden Kreise konzentrisch zu der jeweils unmittelbar benachbarten Stegstiftbohrung 18 sind (R₃=a-r, R₂=r). Die beiden unmittelbar benachbarten Ver schlußstifte 40 liegen deshalb an der Begrenzungsfläche der jeweiligen Ausnehmung 330 an und können dementsprechend quer zum Abzugsschutz 324 wirkende Kräfte aufnehmen. Hierdurch und auch da die Querschnittsfläche des Abzugsschutzkopfes 324a ver größert ist, ist der Abzugsschutz 324 besonders sicher in sei ner zugeordneter Stegstiftbohrung 18 verankert und kann auch große quer zum Abzugsschutz 324 wirkende Kräfte bei einem Ab zugsversuch aushalten.According to another embodiment, shown in FIG. 10A, the trigger protection is also supported on the two immediately adjacent locking pins 40 . For this purpose, the trigger protection 324 of this embodiment has slightly different proportions. The trigger protection foot 324 b has the same dimensions as the trigger protection foot 24 b in Fig. 10. The axial length of the trigger protection head 324 a of Fig. 10A corresponds to the length of the trigger protection head 24 a of Fig. 10. The diameter 2R₁ without taking into account Recesses of the trigger protection head 324 a of FIG. 10A is larger than that of the trigger protection head 24 a of FIG. 10. The recesses 330 are attached to the trigger protection head 324 a in such a way that they are aligned with the immediately adjacent web pin bore 18 , whereby the two circles 30 describing the recesses are concentric with the directly adjacent web pin bore 18 (R₃ = ar, R₂ = r). The two immediately adjacent locking pins 40 are therefore on the boundary surface of the respective recess 330 and can accordingly absorb forces acting transversely to the trigger protection 324 . As a result and also since the cross-sectional area of the trigger protection head 324 a is enlarged, the trigger protection 324 is anchored particularly securely in its associated web pin bore 18 and can also withstand large forces acting transversely to the trigger protection 324 during a pull attempt.

In Fig. 10a ist nur der Abzugsschutz 324 und das Türschild 326 mit gegenüber Fig. 10 abweichenden Bezugszeichen versehen. Das Türschild 326 hat eine geringfügig andere Dicke als das Tür schild 26 der Fig. 10. Ansonsten sind die Schließzylinder der Fig. 10 und 10a identisch und es gelten dementsprechend die vorstehenden Ausführungen in Bezug auf die Ausführungsform der Fig. 10 auch für die Ausführungsform der Fig. 10a.In FIG. 10 a, only the trigger guard 324 and the door plate 326 are provided with reference symbols that differ from those in FIG. 10. The door plate 326 has a slightly different thickness than the door plate 26 of FIG. 10. Otherwise, the locking cylinders of FIGS. 10 and 10a are identical and accordingly the above statements with respect to the embodiment of FIG. 10 also apply to the embodiment of FIG Fig. 10a.

Die vorstehenden Ausführungen gelten im Prinzip auch für den Abzugsschutz der Fig. 8 und 9, wobei allerdings die Durchmesser 2R₁ und 2R₃ mit den Querabmessungen D₁ bzw. D₃ des Bolzenkopfes 224 a zu identifizieren sind. Die Fig. 11A zeigt eine der Fig.. 11 im wesentlichen entsprechende Ansicht eines in das Zylinder gehäuse 214 eingesetzten Abzugsschutzes 224 mit quaderförmigem Abzugsschutzkopf 224a. Wie man sieht, entspricht die Querabmes sung des Bolzenkopfes 224a quer zur Steglängsrichtung im we sentlichen der Querabmessung des Steges 216 in dieser Richtung. Insgesamt sind die anliegenden Flächen zwischen Bolzenkopf 224a und Steg 216 des Zylindergehäuses 214 wesentlich größer als bei der Ausführungsform des Schließzylinders, die einen Abzugs schutz in Form eines Stufenbolzens 24 verwendet.The above statements also apply in principle to the trigger protection of FIGS. 8 and 9, although the diameters 2R₁ and 2R₃ can be identified with the transverse dimensions D₁ and D₃ of the bolt head 224 a. Fig. 11A shows one of the Fig .. 11 substantially corresponding view of a trigger protection 224 used in the cylinder housing 214 with a rectangular trigger protection head 224 a. As can be seen, the transverse dimension of the bolt head 224 a corresponds transversely to the longitudinal direction of the web, essentially the transverse dimension of the web 216 in this direction. Overall, the adjacent surfaces between bolt head 224 a and web 216 of the cylinder housing 214 are significantly larger than in the embodiment of the lock cylinder, which uses a trigger protection in the form of a stepped bolt 24 .

Die Erfindung wurde anhand eines Schließzylinders erläutert, bei dem ein gezähnter Schlüssel senkrecht (die Zähnung den Un terstiften zugewandt) in den Zylinderkern eingeführt wird. Dem entsprechend ist eine Reihe von in Richtung der Zylinderkern achse hintereinander angeordneten Stegstiftbohrungen im Steg des Zylindergehäuses vorgesehen.The invention was explained using a locking cylinder, where a serrated key is vertical (the serration den Un facing pins) is inserted into the cylinder core. The accordingly is a series of towards the cylinder core axis pin holes arranged one behind the other in the web of the cylinder housing provided.

Die Erfindung bezieht sich aber auch auf Schließzylinder, bei denen mehrere Reihen von möglicherweise gegeneinander versetz ten Stegstiftbohrungen im Steg des Zylindergehäuses vorgesehen sind. Mehrere Reihen von Stegstiftbohrungen werden z. B. bei Schließzylindern verwendet, bei denen der Schlüssel, ein sog. Wendeschlüssel, mit Mulden versehen ist und der waagerecht in den Zylinderkern eingeführt wird.The invention also relates to locking cylinders, however which several rows of possibly offset against each other ten web pin holes are provided in the web of the cylinder housing are. Several rows of web pin holes are z. B. at Lock cylinders are used in which the key, a so-called Reversible key, with recesses and the horizontal in the cylinder core is introduced.

Bei einem derartigen Schloß mit mehreren Reihen von Stegstift bohrungen kann der Abzugsschutz auch mehr als zwei Ausnehmungen aufweisen, um die Aufgabe der Erfindung zu lösen und die ge schilderten Vorteile zu erreichen. Es versteht sich, daß die Gestalt der Ausnehmungen auch von der im Zusammenhang mit den Fig. 4 bis 9 beschriebenen, bevorzugten Gestalt abweichen kann.In such a lock with several rows of web pin holes, the trigger protection can also have more than two recesses in order to achieve the object of the invention and to achieve the advantages described. It is understood that the shape of the recesses can also deviate from the preferred shape described in connection with FIGS. 4 to 9.

Neben den in der Beschreibung geschilderten Merkmalen kann der Schließzylinder noch weitere Merkmale aufweisen. Zum Beispiel können Zylinderkern-Schutz-Stahlstifte und parallel zu den Zu haltungsstiften angebrachte Zylindergehäuse-Schutz-Stahlstifte vorgesehen sein zum noch stärkeren Schutz gegenüber Aufbohren. In addition to the features described in the description, the Lock cylinder have other features. For example can cylinder core protection steel pins and parallel to the zu Cylinder housing protection steel pins attached be provided for even greater protection against drilling.

Zusammenfassend betrifft die Erfindung einen Schließzylinder mit ggf. als Stufenbolzen ausgebildeten Abzugsschutz, der am Steg des Zylindergehäuses, von dem Zylinderkern wegweisend an geordnet ist. Der Abzugsschutz ist mit seinem Abzugsschutzfuß in eine Stegstiftbohrung eingesetzt und weist an seinem Abzugs schutzkopf wenigstens eine Ausnehmung auf, die mit einer be nachbarten Stegstiftbohrung im wesentlichen fluchtet.In summary, the invention relates to a locking cylinder with trigger protection, which may be designed as a stepped bolt Web of the cylinder housing, pointing from the cylinder core is ordered. The trigger guard is with its trigger guard foot inserted into a stud hole and points to its trigger protective head at least one recess with a be neighboring bridge pin bore is substantially aligned.

Claims

1. Locking cylinder with a cylinder housing ( 14 ; 214 ), a cylinder core ( 12 ) rotatable in the cylinder housing ( 14 ; 214 ) and with at least two pairs of tumbler pins ( 34 , 36 ) arranged side by side, of which pins ( 36 ) on the cylinder core side in the cylinder core ( 12 ) and of which pins ( 34 ) on the cylinder housing side are movably mounted in a web ( 16 ; 216 ) of the cylinder housing ( 14 ; 214 ) in web pin bores ( 18 ; 218 ), a draft protection ( 24 ; 124 ; 224 ; 324) is provided with a in one of the web pin bores (18; b 218) Abzugsschutzfuß (24 employed; 124 b; 224 b; 324 b) and in the direction of the bore axis (B ') of this Stegstiftboh tion (18; 218) via the web ( 16 ; 216 ) protruding and transverse to the bore axis (B ′) over the bore edge protruding trigger protection head ( 24 a; 124 a; 224 a; 324 a), characterized in that the trigger protection head ( 24 a; 124 a; 224 a; 324 a) with little at least one recess ( 30 ; 130 ; 230 ; 330 ) is provided, which is essentially aligned with a neighboring bridge pin bore ( 18 ).

2. Lock cylinder according to claim 1, characterized in that the trigger protection head ( 24 a; 124 a; 224 a; 324 a) is provided with two diametrically opposite recesses ( 30 ; 130 ; 230 ; 330 ) with two adjacent web pin holes ( 18 ; 218 ) are essentially aligned.

3. Lock cylinder according to claim 1 or 2, characterized in that the trigger protection is designed as a stepped bolt ( 24 ; 124 ; 324 ) with a circular cylinder bolt head ( 24 a; 124 a; without taking into account the recesses ( 30 ; 130 ; 330 ); 324 a).

4. Lock cylinder according to claim 1 or 2, characterized in that the trigger protection ( 224 ) without a consideration of the recesses ( 230 ) quaderför shaped trigger protection head ( 224 a).

5. Lock cylinder according to one of the preceding claims, characterized in that the trigger protection ( 24 ; 124 ; 224 ; 324 ) engages in a transverse to the web longitudinal direction groove ( 224 ) in the web ( 216 ) of the cylinder housing ( 214 ), wherein the groove width (D) of the transverse dimension in the longitudinal direction of the web ( 2 R₁; D₁) of the trigger protection head ( 24 a; 124 a; 224 a; 324 a) essentially does not take into account the recesses ( 30 ; 130 ; 230 ; 330 ).

6. Lock cylinder according to claim 3, characterized in that the trigger protection head ( 24 a; 124 a; 324 a) engages in a with the one web pin bore ( 18 ) coaxial countersunk bore ( 28 ) in the web ( 16 ) of the cylinder housing ( 14 ), wherein the diameter (2R) of the counterbore ( 28 ) corresponds to the diameter (2R₁) of the trigger protection head ( 24 a; 124 a; 324 a) without taking into account the recesses ( 30 ; 130 ; 330 ) essentially ent.

7. Lock cylinder according to one of the preceding claims, characterized in that the other web pin bores ( 18 ; 218 ) are closed by locking pins ( 40 ) made of hard metal.

8. Lock cylinder according to claim 7, characterized in that the locking pins ( 40 ) of the one web pin bore ( 18 ; 218 ) immediately adjacent web pin bores ( 18 ; 218 ) in the respective adjacent recess ( 30 ; 130 ; 230 ; 330 ) of the Pull in the trigger protection head ( 24 a; 124 a; 224 a; 324 a).

9. Lock cylinder according to one of the preceding claims, characterized in that the trigger protection foot ( 24 b; 224 b; 324 b) is pressed into the one Stegstiftboh tion ( 18 ; 218 ).

10. Lock cylinder according to one of claims 1 to 3, 5 to 8, characterized in that the trigger protection foot ( 124 b) has an external thread ( 132 ) screwed into a web pin bore ( 18 ).

11. Lock cylinder according to claim 10, characterized in that the external thread ( 132 ) is self-tapping.

12. Lock cylinder according to one of claims 1 to 11, characterized in that the trigger protection foot ( 24 b) is glued into a web pin bore ( 18 ).

13. Lock cylinder according to one of the preceding claims, characterized in that the trigger protection ( 24 ; 124 ; 224 ; 324 ) consists of hard metal.