DE4415086A1

DE4415086A1 - Break for boilers, oil heater, and tubes

Info

Publication number: DE4415086A1
Application number: DE19944415086
Authority: DE
Inventors: Ferdinand Schlueter
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-04-29
Filing date: 1994-04-29
Publication date: 1995-11-02

Abstract

The handle of the brush is a suction pipe (1). This can be fixed to a suction device using the joining element (2). The brush elements (9,13) are at the front part of the pipe. Between these is at least one suction opening (4,5).A device can be fitted over the tube. It consists of brushing elements (9) which are separated by holes (8). These fit over the longitudinal suction opening of the tube to enable the combustion residues to be sucked away. The device covers the front opening (4) of the tube partially to enable the built up of sufficient underpressure for suction through the front as well as the side openings.

Description

Die Erfindung betrifft eine Reinigungsbürste gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1, insbesondere eine Reinigungsbürste zum Reinigen von Heizkesseln, Ölöfen und Rohren.The invention relates to a cleaning brush according to the Preamble of claim 1, in particular one Cleaning brush for cleaning boilers, oil stoves and Pipes.

Beim Reinigen von Ölöfen oder von schmalen, länglichen Zügen eines Heizkessels werden üblicherweise spezielle Reinigungsbürsten verwendet, die aus einem Stiel mit daran befestigten Borsten bestehen. Beim Abbürsten von Verbrennungsrückständen entsteht ein feiner Staub, der dabei aufgewirbelt wird und sich in der Umgebung und auf der Haut der reinigenden Person absetzt. Zudem wird der Staub von der Person eingeatmet und schlägt sich somit auch auf den Schleimhäuten der Atemwege nieder. Da der Staub unter anderem gesundheitsschädliche Bestandteile enthält, werden die Haut und die Schleimhäute gereizt oder geschädigt, so daß Allergien ausgelöst werden können.When cleaning oil stoves or narrow, elongated ones Trains of a boiler are usually special Cleaning brushes are used that come from a stick with it attached bristles. When brushing off Combustion residues create a fine dust that is whirled up and in the environment and on the skin of the person cleaning it. In addition, the Dust inhaled by the person and thus also strikes on the mucous membranes of the respiratory tract. Since the dust contains ingredients that are harmful to health, the skin and mucous membranes are irritated or damaged so that allergies can be triggered.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Reinigungsvorrichtung, insbesondere für Heizkessel, Ölöfen und Ofenrohre vorzuschlagen, durch die beim Reinigungsvorgang das Freisetzen von abgebürsteten Verbrennungsrückständen in die Umgebung verhindert wird.The invention has for its object a Cleaning device, in particular for boilers, oil stoves and to propose stovepipes through which the Cleaning process the release of brushed Combustion residues in the environment is prevented.

Die vorstehende Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst.The above task is characterized by the characteristics of the Claim 1 solved.

Die Kombination einer Reinigungsbürste mit einer Saugeinrichtung ermöglicht es, beim Reinigen eines Heizkessels das Aufwirbeln und Freisetzen von Staub und Schmutz durch gleichzeitiges Absaugen zu vermeiden. Durch das Absaugen des Schmutzes an der Stelle, an der die Verbrennungsrückstände abgebürstet werden, ist das Einkehren des Schmutzes nach dem Abbürsten in einem zweiten Arbeitsgang nicht mehr erforderlich. Durch die Ausgestaltung des Saugrohrs mit dem direkt angesetzten Bürstenkopf wird auch das Reinigen schmaler Heizkesselzüge möglich.The combination of a cleaning brush with a Suction device makes it possible when cleaning a Boiler raising and releasing dust and Avoid dirt by simultaneously vacuuming. By the suction of the dirt at the point where the Combustion residues are brushed off, that is Sweeping in the dirt after brushing in a second No longer necessary. Through the Design of the intake manifold with the directly attached Brush head will also clean narrow boiler trains possible.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche 2 bis 27.Advantageous refinements are the subject of Subclaims 2 to 27.

Insbesondere ermöglicht die Reinigungsbürste eine Modulbauweise, die auf unterschiedliche Heizkessel-, Ölofen- und Rohrtypen und deren unterschiedliche Abmessungen abgestimmt ist. Auch können einzelne verschlissene Bauteile ausgetauscht werden. Vorteilhafterweise sind dabei neben verschiedenen Bürstentypen und -größen auch Saugrohre und Aufsätze in verschiedenen Ausführungen und Größen vorgesehen.In particular, the cleaning brush enables Modular design, based on different boiler, Oil furnace and pipe types and their different Dimensions is matched. Even individuals can worn components are replaced. Advantageously, in addition to various Brush types and sizes also suction pipes and attachments in different designs and sizes provided.

Die Ausführungsform mit einzelnen über das Saugrohr überschiebbaren Bürstenträgern und Sauggliedern ermöglicht eine besonders flexible und einfache Anpassung am Einsatzort.The embodiment with individual over the intake manifold sliding brush carriers and suction members a particularly flexible and easy adaptation to Place of use.

Das mit einer Saugleitung, z. B. einem Saugschlauch ausgestattete Bürstenelement ermöglicht bei einer sehr kompakten Bauweise das direkte Absaugen der abgebürsteten Verbrennungsrückstände.That with a suction line, e.g. B. a suction hose equipped brush element allows for a very compact design the direct suction of the brushed Combustion residues.

Saugrohre mit einem rechteckigen Querschnitt ermöglichen die Verwendung flacher Aufsätze, wodurch eine gute Abdichtung bei einfachen Herstellungsbedingungen gegeben ist.Enable suction pipes with a rectangular cross-section the use of flat attachments, which creates a good Sealing given simple manufacturing conditions is.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:Embodiments of the invention are as follows explained in more detail with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 eine Heizkessel-Reinigungs-Saugbürste zum Heizkesselreinigen gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel in Seitenansicht, Fig. 1 is a boiler cleaning suction brush for cleaning boiler according to a first embodiment in side view,

Fig. 2 die Heizkessel-Reinigungs-Saugbürste in Draufsicht und Fig. 2, the boiler cleaning suction brush in plan view

Fig. 3 die Heizkessel-Reinigungs-Saugbürste ohne die vordere Rundbürste in Vorderansicht (X in Fig. 2), Fig. 3 shows the boiler cleaning suction brush without the leading round brush in front view (X in Fig. 2),

Fig. 4 eine Modifikation der Heizkessel-Reinigungs- Saugbürste des ersten Ausführungsbeispiels in Seitenansicht, Fig. 4 shows a modification of the boiler cleaning suction brush of the first embodiment in a side view,

Fig. 5 eine weitere Modifikation der Heizkessel- Reinigungs-Saugbürste des ersten Ausführungsbeispiels in Seitenansicht, Fig. 5 shows a further modification of the Heizkessel- cleaning suction brush of the first embodiment in a side view,

Fig. 6 einen Längsschnitt durch ein Bürstenelement mit eingesetztem Saugrohr, Fig. 6 shows a longitudinal section through a brush element with inserted suction tube,

Fig. 7 einen Längsschnitt durch eine Rohr-Reinigungs- Saugbürste gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel in Seitenansicht, Fig. 7 is a longitudinal section through a tube-cleaning suction brush according to a second embodiment in side view,

Fig. 8 die Rohr-Reinigungs-Saugbürste der Fig. 7 in Vorderansicht und Fig. 8 shows the tube cleaning suction brush of Fig. 7 in front view and

Fig. 9 einen Schnitt durch ein Saugglied der Rohr- Reinigungs-Saugbürste der Fig. 7 in einer vergrößert dargestellten Vorderansicht. Fig. 9 shows a section through a suction member of the pipe cleaning suction brush of Fig. 7 in an enlarged front view.

Die in den Fig. 1 bis 3 dargestellte Heizkessel-Reinigungs- Saugbürste, die sich insbesondere zum Reinigen länglicher Züge von Heizkesseln eignet, weist gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel ein länglich ausgebildetes Saugrohr 1 mit einem vorzugsweise rechteckigen Querschnitt auf. Das rückwärtige Ende des Saugrohrs 1 geht in eine als Griffteil ausgebildete Kopplungseinrichtung 2 über. Die Kopplungseinrichtung 2 ist gleichzeitig als Steckaufsatz mit einem kreisförmigen Querschnitt an dem freien Ende ausgebildet und ermöglicht so das Ankoppeln des Saugrohrs 1 an einen Schlauch 3 einer nicht dargestellten Saugeinrichtung. Die Saugeinrichtung kann beispielsweise ein handelsüblicher Staubsauger sein. Das andere, stirnseitige Ende (X in Fig. 2) des Saugrohrs 1 ist nach außen hin offen und als eine vordere Saugöffnung 4 ausgebildet. Weiterhin ist im Bereich der Seitenwandung des Saugrohrvorderteils 1A eine in Längsrichtung verlaufende Saugöffnung 5 vorgesehen.The boiler cleaning suction brush shown in FIGS . 1 to 3, which is particularly suitable for cleaning elongated trains of boilers, has, according to a first embodiment, an elongated suction tube 1 with a preferably rectangular cross section. The rear end of the suction pipe 1 merges into a coupling device 2 designed as a handle part. The coupling device 2 is at the same time designed as a plug-in attachment with a circular cross section at the free end and thus enables the suction pipe 1 to be coupled to a hose 3 of a suction device (not shown). The suction device can, for example, be a commercially available vacuum cleaner. The other end (X in FIG. 2) of the suction pipe 1 is open to the outside and is designed as a front suction opening 4 . Furthermore, the Saugrohrvorderteils 1 A is an axis extending in the longitudinal direction of the suction opening 5 is provided in the area of the side.

Ein flacher Aufsatz 6 ist am Vorderteil 1A so befestigt, daß er die in Längsrichtung verlaufende Saugöffnung 5 abdeckt. Die Befestigung des Aufsatzes 6 erfolgt vorzugsweise mit Schrauben 7, so daß er austauschbar ist. Durch den rechteckigen Querschnitt des Saugrohrs 1 weist dieses einen einfachen Aufbau mit ebenen Flächen auf, wodurch eine luftdichte Ankopplung des Aufsatzes 6 möglich ist. A flat attachment 6 is attached to the front part 1 A so that it covers the longitudinal suction opening 5 . The attachment of the attachment 6 is preferably done with screws 7 , so that it is interchangeable. Due to the rectangular cross section of the suction pipe 1 , this has a simple structure with flat surfaces, whereby an airtight coupling of the attachment 6 is possible.

Im Aufsatz 6 sind Sauglöcher 8 ausgebildet, die mit der Saugöffnung 5 des Saugrohrs 1 in Verbindung stehen, so daß lose Verbrennungsrückstände, die seitlich des Saugrohrs auftreten, über die Sauglöcher 8 eingesaugt werden können.In the attachment 6 suction holes 8 are formed, which are connected to the suction opening 5 of the suction pipe 1 , so that loose combustion residues which occur to the side of the suction pipe can be sucked in through the suction holes 8 .

Am Aufsatz 6 ist eine Bürste zum Reinigen der Züge des Heizkessels angeordnet, die aus einzelnen Bürstenelementen 9, insbesondere Pinselkopfbürsten besteht. Diese Bürstenelemente 9 sind fest in Löcher eingeklebt, die im Aufsatz 6 ausgebildet sind. Alternativ können die Bürstenelemente 9 auch einen Sockel 10 mit einem Gewinde aufweisen. Diese Sockel 10 sind in im Aufsatz 6 ausgebildete Gewindelöcher 11 einschraubbar, so daß die Bürstenelemente 9 beispielsweise gegen Bürstenelemente mit einer anderen Form oder bei Verschleiß gegen neue Bürstenelemente 9 ausgetauscht werden können.A brush for cleaning the trains of the boiler is arranged on the top 6 and consists of individual brush elements 9 , in particular brush head brushes. These brush elements 9 are firmly glued into holes which are formed in the attachment 6 . Alternatively, the brush elements 9 can also have a base 10 with a thread. These sockets 10 are formed in the cap 6 screwed threaded holes 11 so that the brush elements 9 can be replaced for example to brush elements having a different shape, or in case of wear with new brush elements. 9

Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, ist vorzugsweise jeweils ein Saugloch 8 zwischen zwei benachbarten Bürstenelementen 9 vorgesehen.As can be seen from FIG. 1, a suction hole 8 is preferably provided between two adjacent brush elements 9 .

Der Aufsatz 6 ragt über das stirnseitige Ende des Saugrohrs 1 hinaus und ist unter Ausbildung eines Abdeckelements 12 derart abgewinkelt, daß das vordere Saugloch 4 zumindest teilweise abgedeckt ist. Das vordere Saugloch 4 ist dabei so weit abgedeckt, daß mit Hilfe der Saugeinrichtung im Saugrohr 1 ein ausreichender Unterdruck zum Einsaugen von Verbrennungsrückständen sowohl durch die seitlichen Sauglöcher 8 als auch durch das vordere Saugloch 4 aufgebaut wird, um die Verbrennungsrückstände so direkt beim Abbürsten einsaugen zu können. Durch eine Vielzahl von Aufsätzen 6 mit unterschiedlich ausgebildeten Abdeckelementen 12 kann das vordere Saugloch 4 so teilweise oder ganz verschlossen werden, ohne daß zusätzliche Arbeitsgänge wie das Zuschweißen erforderlich sind. Bei vollständig offenstehendem Saugloch 4 kann auch ein Saugrohrverlängerungsstück stirnseitig in das Saugrohr 1 eingesetzt werden.The attachment 6 projects beyond the front end of the suction tube 1 and is angled to form a cover element 12 such that the front suction hole 4 is at least partially covered. The front suction hole 4 is covered so far that with the help of the suction device in the suction pipe 1, a sufficient negative pressure for sucking in combustion residues is built up both through the side suction holes 8 and through the front suction hole 4 , so as to suck the combustion residues directly when brushing can. By means of a large number of attachments 6 with differently designed cover elements 12 , the front suction hole 4 can be partially or completely closed without additional operations such as welding being required. When the suction hole 4 is completely open, an intake pipe extension piece can also be inserted into the intake pipe 1 at the end.

Am Abdeckelement 12 ist stirnseitig ein weiteres Bürstenelement 13, beispielsweise eine Rundbürste austauschbar befestigt, um auch mit dem stirnseitigen Ende der Heizkessel-Reinigungs-Saugbürste eine Reinigung durchführen zu können. Für die Befestigung des Bürstenelements 13 ist an diesem vorzugsweise ein Gewindesockel und stirnseitig im Abdeckelement 12 des Aufsatzes 6 ein Gewindeloch 14 vorgesehen.A further brush element 13 , for example a round brush, is interchangeably fastened to the cover element 12 on the face side in order to be able to carry out cleaning with the end face of the boiler cleaning suction brush. For fastening the brush element 13 , a threaded base is preferably provided thereon and a threaded hole 14 is provided on the end face in the cover element 12 of the attachment 6 .

Für eine Modulbauweise können die Abmessungen des Saugrohrs 1 und/oder des Aufsatzes 6 für verschiedene Kesselgrößen und Typen von Kesselzügen entsprechend dimensioniert angefertigt werden. Je nach Abmessung des Heizkessels und seiner Züge kann zudem der Aufsatz 6 mit bezüglich Art und Größe entsprechend ausgewählten Bürstenelementen 9, 13 am Saugrohr 1 angekoppelt werden.For a modular construction, the dimensions of the suction pipe 1 and / or the attachment 6 can be made appropriately dimensioned for different boiler sizes and types of boiler trains. Depending on the dimensions of the boiler and its features, the attachment 6 can also be coupled to the suction pipe 1 with brush elements 9 , 13 which have been selected in terms of type and size.

Bei einer in der Zeichnung nicht dargestellten Modifikation dieses Ausführungsbeispiels sind zum Absaugen weitere Saugöffnungen an den anderen Längsseiten des Vorderteils 1A des Saugrohres 1 ausgebildet. Über den weiteren Saugöffnungen sind weitere Aufsätze lösbar angebracht. Dadurch wird eine Heizkessel-Reinigungs-Saugbürste ausgebildet, die auf mehreren oder allen Seiten Bürstenelemente und/oder Saugöffnungen aufweist.In a not shown in the drawing modification of this embodiment further suction openings at the other longitudinal sides of the front part are formed 1 A of the suction pipe 1 for sucking. Additional attachments are detachably attached above the other suction openings. As a result, a boiler cleaning suction brush is formed which has brush elements and / or suction openings on several or all sides.

Weiterhin können die Bürstenelemente direkt in Löcher des Saugrohrs 1 eingesetzt sein, um eine Heizkessel-Reinigungs- Saugbürste für sehr schmale Kesselzüge auszubilden. Dadurch ist zudem die Konstruktion des Aufsatzes 6 nicht erforderlich und der Gesamtaufbau ist bei eingeschränkter Modulbauweise einfacher gestaltet. Furthermore, the brush elements can be inserted directly into holes in the suction pipe 1 to form a boiler cleaning suction brush for very narrow boiler trains. As a result, the construction of the attachment 6 is also not required and the overall structure is made simpler with a restricted modular construction.

Als Material für das Saugrohr 1 eignet sich insbesondere Eisen oder Messing und für die weiteren starren Bauelemente, beispielsweise für die Sockel 10 der Bürstenelemente 9, 13 aufgrund des geringen Gewichts Aluminium. Das Borstenmaterial der verwendeten Bürstenelemente 9, 13 wird abhängig vom Verwendungszweck ausgewählt. Neben Eisen bieten sich Edelstahl und Messing als Material an. Edelstahl kann bei feuchten Kesseln verwendet werden, da es rostfrei ist, wohingegen Messingbürsten eingesetzt werden, wenn die Kesselwand zudem schonend gereinigt werden soll, da Messing weniger kratzt als Edelstahl.Iron or brass is particularly suitable as material for the suction pipe 1 and for the other rigid components, for example for the base 10 of the brush elements 9 , 13 due to the low weight of aluminum. The bristle material of the brush elements 9 , 13 used is selected depending on the intended use. In addition to iron, stainless steel and brass are available as materials. Stainless steel can be used for damp boilers because it is rust-free, whereas brass brushes are used if the boiler wall also needs to be cleaned gently because brass scratches less than stainless steel.

In Fig. 4 wird eine andere Modifikation des ersten Ausführungsbeispiels dargestellt. An der vom Saugrohr 1 abgewandten Seite des Aufsatzes 6 ist um jedes der Sauglöcher 8 ein Kragen 16 ausgebildet. Über jeden Kragen 16 ist eine Saugleitung, beispielsweise ein aus einem elastischen Material gefertigter Saugschlauch 15 mit seinem einen Ende stramm übergezogen. Das andere Ende eines jeden Saugschlauchs 15 ragt in die Nähe der Enden der Bürstenelemente 9, um so den an der zu reinigenden Stelle entstehenden Staub und Schmutz unmittelbar einsaugen zu können. Alternativ können die Saugschläuche 15 auch direkt in die Sauglöcher 8 eingeklebt sein.Another modification of the first embodiment is shown in FIG . On the side of the attachment 6 facing away from the suction pipe 1, a collar 16 is formed around each of the suction holes 8 . A suction line, for example a suction hose 15 made of an elastic material, is tightly covered with one end over each collar 16 . The other end of each suction hose 15 protrudes in the vicinity of the ends of the brush elements 9 so that the dust and dirt which arises at the point to be cleaned can be sucked in directly. Alternatively, the suction hoses 15 can also be glued directly into the suction holes 8 .

Eine weitere Modifikation des ersten Ausführungsbeispiels ist in den Fig. 5 und 6 dargestellt. An einem Aufsatz 17 sind Bürstenelemente 18, beispielsweise Pinselkopfbürsten befestigt, in denen jeweils ein Saugschlauch 19 zwischen Borsten 20 eingesetzt ist. Das äußere Ende des Saugschlauchs 19 ragt bis in die Nähe der äußeren Enden der Borsten 20, damit beim Abbürsten entstehender Staub direkt eingesaugt wird. Bei diesen Bürstenelementen 18 sind das dem Aufsatz 17 zugewandte Ende des Saugschlauchs 19 und der einzelnen Borsten 20 in einem Sockel 21 eingeklebt. Durch den Sockel 21, der in ein durch den Aufsatz 17 durchgehendes Saugloch 23 eingeklebt ist, führt ein Durchgangsloch 21A. Über das Durchgangsloch 21A und das Saugloch 23 steht der Saugschlauch 19 mit der Saugöffnung 5 des Saugrohrs 1 in Verbindung.Another modification of the first embodiment is shown in FIGS. 5 and 6. Brush elements 18 , for example brush head brushes, are attached to an attachment 17 , in each of which a suction hose 19 is inserted between bristles 20 . The outer end of the suction hose 19 protrudes into the vicinity of the outer ends of the bristles 20 so that dust generated during brushing is sucked in directly. In the case of these brush elements 18 , the end of the suction hose 19 and the individual bristles 20 facing the attachment 17 are glued into a base 21 . Through the base 21, which is glued into a continuous through the cap 17 suction hole 23, a through hole, the through hole 21 performs A. About 21 A and the suction hole 23 communicates the suction hose 19 to the suction port 5 of the intake manifold 1 in connection.

Bei der in Fig. 6 dargestellten Ausführungsform des Bürstenelements 18 weist der Sockel 21 zu dessen Befestigung am Aufsatz 17 alternativ ein Außengewinde 22 auf, das in ein entsprechendes, als Gewindeloch ausgebildetes Saugloch 23 des Aufsatzes 17 eingeschraubt werden kann.In the embodiment of the brush element 18 shown in FIG. 6, the base 21 alternatively has an external thread 22 for fastening it to the attachment 17 , which can be screwed into a corresponding suction hole 23 of the attachment 17 designed as a threaded hole.

Alternativ können bei Bedarf zwischen den einen Saugschlauch 19 aufweisenden Bürstenelementen 18 auch weitere Saugöffnungen und/oder Bürstenelemente ohne Saugschlauch 19 (siehe Fig. 1) vorgesehen werden.Alternatively, 19 having brush elements can if necessary between a suction hose 18, further suction openings and / or brush elements without suction hose 19 (see Fig. 1) are provided.

Weiterhin kann dieses Bürstenelement 18 mit dem eingesetzten Saugschlauch 19 auch direkt, d. h. ohne Verwendung eines Aufsatzes, in das Saugrohr 1 eingesetzt werden.Furthermore, this brush element 18 with the suction hose 19 used can also be inserted directly into the suction pipe 1 , ie without using an attachment.

Ein zweites Ausführungsbeispiel, das in den Fig. 7 bis 9 dargestellt ist, ist insbesondere als Rohr-Reinigungs- Saugbürste für das Reinigen von beispielsweise Ofenrohren geeignet. Dabei ist ein Saugrohr 31, das vorzugsweise einen kreisförmigen Querschnitt hat, über einen biegbaren Schlauch 32 und eine Kopplungseinrichtung an eine nicht dargestellte Saugeinrichtung, beispielsweise einen Staubsauger angekoppelt. Die Kopplungseinrichtung besteht aus einem Rohrstück 33 und einem daran befestigten Adapter 34. Auf das Vorderteil des Saugrohrs 31 sind, vom rückwärtigen Ende aus gesehen, ein Begrenzungsstück 37, mehrere Bürstenträger 36 sowie Saugglieder 35 und abschließend stirnseitig ein Begrenzungsstück 38 in modularer Bauweise bündig anliegend aufgeschoben. Im Bereich der Saugglieder 35 sind im Umfangsteil des Saugrohrs 31 Saugöffnungen 39 ausgebildet. Wie aus Fig. 7 ersichtlich ist, ist beispielsweise zwischen zwei Sauggliedern 35 jeweils ein Bürstenträger 36 angeordnet, wobei jedoch auch andere Gruppierungen bei Bedarf möglich sind.A second exemplary embodiment, which is shown in FIGS. 7 to 9, is particularly suitable as a pipe cleaning suction brush for cleaning, for example, stove pipes. A suction pipe 31 , which preferably has a circular cross section, is coupled via a flexible hose 32 and a coupling device to a suction device (not shown), for example a vacuum cleaner. The coupling device consists of a pipe section 33 and an adapter 34 attached to it. On the front part of the suction pipe 31 , seen from the rear end, a limiting piece 37 , several brush holders 36 and suction members 35 and finally a limiting piece 38 in modular design are pushed flush against the front. In the area of the suction members 35 , suction openings 39 are formed in the peripheral part of the suction pipe 31 . As can be seen from FIG. 7, a brush holder 36 is arranged between two suction members 35 , for example, although other groups are also possible if required.

Die Begrenzungsstücke 37, 38 sind rohr- bzw. ringförmig ausgebildet und weisen in ihrem zylindrischen Umfangsteil je ein durchgehendes Gewindeloch 40 auf. Durch jedes Gewindeloch 40 ist eine Schraube 41 so weit eingeschraubt, daß ihre Spitze gegen das Saugrohr 31 gedrückt wird. Dadurch werden die Begrenzungsstücke 37, 38 am Saugrohr 31 festgeklemmt und die Bürstenträger 36 und die Saugglieder 35 zwischen den Begrenzungsstücken 37, 38 festgelegt.The limiting pieces 37 , 38 are tubular or ring-shaped and each have a continuous threaded hole 40 in their cylindrical peripheral part. Through each threaded hole 40 , a screw 41 is screwed in so far that its tip is pressed against the suction pipe 31 . As a result, the limiting pieces 37 , 38 are clamped on the suction pipe 31 and the brush holder 36 and the suction members 35 are fixed between the limiting pieces 37 , 38 .

Anstelle der beiden Begrenzungsstücke 37, 38 können auch Saugglieder 35 oder Bürstenträger 36 mit einem entsprechenden Gewindeloch versehen werden, um sie selber mittels einer Schraube am Saugrohr 31 festlegen zu können.Instead of the two limiting pieces 37 , 38 , suction members 35 or brush holders 36 can also be provided with a corresponding threaded hole in order to be able to fix them themselves on the suction pipe 31 by means of a screw.

Das Begrenzungsstück 38 ist beispielsweise als Kappe mit einem stirnseitigen Saugloch 48 ausgebildet. Das Saugloch 48 hat einen geringeren Durchmesser als das Saugrohr 31, damit im Saugrohr 31 ein Unterdruck aufgebaut und die Saugwirkung an den anderen Saugöffnungen 39 entsprechend verstärkt wird. Durch eine Vielzahl verschiedener Begrenzungsstücke 38, deren Saugloch 48 unterschiedlich ausgebildet ist, kann das stirnseitige Saugloch 48 so teilweise oder ganz verschlossen werden, ohne daß zusätzliche Arbeitsgänge wie das Zuschweißen des Saugrohrs 31 erforderlich sind. Bei vollständig offenstehender Saugöffnung 48 kann auch ein Saugrohrverlängerungsstück stirnseitig in das Saugrohr 31 eingesetzt werden.The limiting piece 38 is designed, for example, as a cap with an end suction hole 48 . The suction hole 48 has a smaller diameter than the suction pipe 31 , so that a vacuum is built up in the suction pipe 31 and the suction effect at the other suction openings 39 is correspondingly increased. By means of a large number of different limiting pieces 38 , the suction hole 48 of which is designed differently, the end suction hole 48 can be partially or completely closed without additional operations such as welding the suction pipe 31 being necessary. When the suction opening 48 is completely open, a suction pipe extension piece can also be inserted into the suction pipe 31 on the end face.

Im Umfangsbereich des Begrenzungsstücks 38 sind Borsten eingesetzt. Bei einer Modifikation dieses Ausführungsbeispiels kann im Begrenzungsstück 38 auch eine stirnseitige Teller- oder Topfbürste und/oder können im Umfang des Begrenzungsstücks 37 oder 38 beispielsweise Pinselkopfbürsten 42 eingesetzt sein.Bristles are used in the peripheral region of the limiting piece 38 . In a modification of this embodiment, the restricting piece 38 and an end plate or cup brush can and / or 37 or 38, for example, brush head brushes may be used 42 in the circumference of the restricting piece.

Die Bürstenträger 36 sind entsprechend dem Saugrohr 31 ring- bzw. rohrförmig ausgebildet. In ihrem Umfangsteil sind Bürstenelemente 42, beispielsweise Pinselkopfbürsten eingesetzt.The brush holders 36 are ring-shaped or tubular in accordance with the suction pipe 31 . Brush elements 42 , for example brush head brushes, are used in their peripheral part.

Die Saugglieder 35, die in den Fig. 7 und 9 als Saugschlauchträger 35 dargestellt sind, bestehen jeweils aus einem rohrförmigen Zylinder 43. In der Wandung des Zylinders 43 befinden sich als Sauglöcher 46 ausgebildete Durchgangslöcher, in die jeweils ein Ende eines Saugschlauchs 47 eingeklebt ist. Das andere Ende der Saugschläuche 47 ragt vom Zylinder 43 so weit weg, daß Verbrennungsrückstände, die mit den Bürstenelementen 42 der benachbarten Bürstenträger 36 abgebürstet werden, direkt eingesaugt werden. Der Innendurchmesser ø_I des Zylinders 43 ist größer als der Außendurchmesser ø_R des Saugrohrs 31. An den beiden Stirnseiten des Zylinders 43 ragt ein Kragen 44 jeweils nach innen hin. Die beiden Kragen 44 bilden so jeweils eine stirnseitige Zylinderwandung mit einem Durchgangsloch 45 aus. Der Durchmesser des Durchgangslochs 45 entspricht dem des Außendurchmessers ø_R des Saugrohrs 31, so daß das Saugglied 35 bündig auf das Saugrohr 31 aufgeschoben werden kann. Der im Saugrohr 31 herrschende Unterdruck wirkt über mindestens eine der Saugöffnungen 39 auf den eine Luftkammer 49 ausbildenden freien Raum zwischen der Innenwandung des Zylinders 43 und der Außenwandung des Saugrohrs 31. Über diese Luftkammer 49 wird der Unterdruck auf die einzelnen Saugschläuche 47 übertragen.The suction members 35, which are shown as Saugschlauchträger 35 in Figs. 7 and 9 each consist of a tubular cylinder 43. In the wall of the cylinder 43 there are through holes designed as suction holes 46 , into each of which one end of a suction hose 47 is glued. The other end of the suction hoses 47 protrudes from the cylinder 43 so far that combustion residues which are brushed off with the brush elements 42 of the adjacent brush holder 36 are sucked in directly. The inside diameter ø _{I of} the cylinder 43 is larger than the outside diameter ø _{R of} the suction pipe 31 . On the two end faces of the cylinder 43 , a collar 44 projects inwards. The two collars 44 each form an end cylinder wall with a through hole 45 . The diameter of the through hole 45 corresponds to that of the outer diameter ø _{R of} the suction pipe 31 , so that the suction member 35 can be pushed flush onto the suction pipe 31 . The negative pressure prevailing in the suction pipe 31 acts via at least one of the suction openings 39 on the free space forming an air chamber 49 between the inner wall of the cylinder 43 and the outer wall of the suction pipe 31 . The negative pressure is transmitted to the individual suction hoses 47 via this air chamber 49 .

Anstelle von Saugschläuchen können auch die Bürstenelemente 18 mit dem darin eingesetzten Saugschlauch 19 und/oder Bürstenelemente 42 ohne Saugschlauch in die Sauglöcher 46 der Saugglieder 35 eingesetzt werden. Bei der Verwendung solcher Saugglieder 35 mit Bürstenelementen 18 oder 42 ist es nicht unbedingt erforderlich, daß Bürstenträger 36 mit auf das Saugrohr 31 aufgeschoben werden.Instead of suction hoses, the brush elements 18 with the suction hose 19 and / or brush elements 42 inserted therein can also be inserted into the suction holes 46 of the suction members 35 without a suction hose. When using such suction members 35 with brush elements 18 or 42 , it is not absolutely necessary for brush holders 36 to be pushed onto the suction pipe 31 .

Die Saugöffnungen 39 sind in der Umfangswand des Saugrohrs 31 in dessen Längsrichtung aufeinanderfolgend angeordnet und dabei in der Richtung des Rohrumfangs jeweils um einen Winkel, beispielsweise 90° versetzt, um so die Stabilität des Saugrohrs 31 nicht zu beeinträchtigen.The suction openings 39 are arranged in succession in the circumferential wall of the suction pipe 31 in the longitudinal direction thereof and are offset in the direction of the pipe circumference in each case by an angle, for example 90 °, so as not to impair the stability of the suction pipe 31 .

Anstelle einzelner Saugöffnungen 39 ist bei einer in der Zeichnung nicht dargestellten Modifikation dieses Ausführungsbeispiels in der Seitenwandung des Saugrohrs 31 zum Saugen eine längsverlaufende Saugöffnung im Bereich der Saugglieder 35 und der Bürstenträger 36 ausgebildet. Zwischen den Sauggliedern 35 und den Bürstenträgern 36 sind bei dieser Ausführungsform Dichtungsringe eingesetzt, um die dazwischen befindlichen Übergänge abzudichten.Instead of individual suction openings 39 , in a modification of this embodiment not shown in the drawing, a longitudinal suction opening is formed in the side wall of the suction pipe 31 for suction in the area of the suction members 35 and the brush holder 36 . In this embodiment, sealing rings are inserted between the suction members 35 and the brush carriers 36 in order to seal the transitions located between them.

Bei noch einer weiteren Modifikation ist das Saugrohr 1 bzw. 31 durch Verlängerungsstücke mit beispielsweise Steck- oder Schraubverbindungen verlängerbar.In yet another modification, the suction pipe 1 or 31 can be extended by extension pieces with, for example, plug-in or screw connections.

Claims

1. Cleaning device, in particular for cleaning boilers, oil stoves and pipes, which has a handle, at the front of which at least one brush element is attached to form a brush head, characterized in that the handle is designed as a suction tube ( 1 ; 31 ), wherein the suction tube (1; 31) at the rear end a coupling device (2; 33, 34) which can be coupled to a suction device, and at least one in the area of the brush element (9, 13; 18; 42) arranged suction opening (4, 5; 39 ) for sucking in brushed combustion residues.

2. Cleaning device according to claim 1, characterized in that the brush head has a plurality of individual brush elements ( 9 , 13 ) on the side surfaces and / or the end face of the suction tube ( 1 ).

3. Cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that the suction pipe ( 1 ) has a plurality of suction openings ( 4 , 5 ) in the region of the brush head.

4. Cleaning device according to claim 2 or 3, characterized, in each case a suction opening ( 4 , 5 ) between two adjacent brush elements ( 9 , 13 ) is provided.

5. Cleaning device according to claim 1, characterized in that the brush element ( 18 ) has a base ( 21 ) with a central through hole ( 21 A), to which a suction line ( 19 ) connects, which is close to the free bristle ends extends, the through hole ( 21 A) of the base ( 21 ) communicating with the suction opening ( 4 , 5 ) of the suction pipe ( 1 ).

6. Cleaning device according to claim 5, characterized in that at least part of a plurality of suction openings ( 4 , 5 ) communicates with a plurality of brush elements ( 18 ).

7. Cleaning device according to claim 1, characterized in that the suction opening ( 5 ) is provided in the peripheral wall of the suction pipe ( 1 ) and an attachment ( 6 ; 17 ) is interchangeably placed over the suction opening ( 5 ) on the suction pipe ( 1 ), wherein the attachment ( 6 ; 17 ) has at least one suction hole ( 8 ; 23 ) connected to the suction opening ( 5 ) and at least one brush element ( 9 , 13 ; 18 ).

8. Cleaning device according to claim 7, characterized in that the attachment ( 6 ; 17 ) has a plurality of brush elements ( 9 , 13 ) and / or a plurality of suction holes ( 8 ; 23 ).

9. Cleaning device according to claim 7, characterized in that the brush element ( 18 ) has a base ( 21 ) with a central through hole ( 21 A), to which a suction line ( 19 ) connects, which is close to the free bristle ends extends, the through hole ( 21 A) of the base ( 21 ) communicating with the suction hole ( 23 ) of the attachment ( 17 ).

10. Cleaning device according to claim 9, characterized in that at least part of a plurality of suction holes ( 23 ) communicates with a plurality of brush elements ( 18 ).

11. Cleaning device according to one of claims 7 to 10, characterized in that the suction pipe ( 1 ) has further suction openings for further attachments.

12. Cleaning device according to claim 8, 10 or 11, characterized in that the brush elements ( 9 , 13 ; 18 ) and / or suction holes ( 8 ; 23 ) are arranged in axial and / or radial alignment with respect to the suction tube ( 1 ).

13. Cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that a front suction opening ( 4 ) is provided on the end face of the suction pipe ( 1 ).

14. Cleaning device according to claim 13, insofar as related to one of claims 7 to 12, characterized in that the attachment ( 6 ; 17 ) has a cover element ( 12 ) which at least partially closes the front suction opening ( 4 ).

15. Cleaning device according to claim 1, characterized in that on the suction pipe ( 31 ) suction members ( 35 ) and brush holder ( 36 ) are pushed flush and fixed thereto, each brush holder ( 36 ) at least one brush element ( 42 ) and each suction member ( 35 ) has at least one suction hole ( 46 ) connected to the suction opening ( 39 ) of the suction pipe ( 31 ) in the peripheral wall.

16. Cleaning device according to claim 1, characterized in that on the suction pipe ( 31 ) suction members ( 35 ) are pushed flush and fixed thereto, each suction member ( 35 ) in the peripheral wall at least one with the suction opening ( 39 ) of the suction pipe ( 31 ) has connected suction hole ( 46 ) and at least one brush element ( 42 ).

17. Cleaning device according to claim 15 or 16, characterized in that limiting pieces ( 37 , 38 ) in front of and behind the suction members ( 35 ) and / or brush holders ( 36 ) are pushed onto the suction pipe ( 31 ) and on this for fixing the suction members ( 35 ) and brush holder ( 36 ) are releasably attached.

18. Cleaning device according to claim 17, characterized in that the suction tube ( 31 ) has an end suction opening ( 48 ) which is partially airtightly closed by the end limiting piece ( 38 ).

19. Cleaning device according to one of claims 15 to 18, characterized in that the suction member ( 35 ) has a cylinder ( 43 ) with an inwardly directed collar ( 44 ) on each end face, the suction hole ( 46 ) of the suction member ( 35 ) is formed in the peripheral wall of the cylinder ( 43 ) and the collars ( 44 ) each form a through hole ( 45 ) for pushing the suction member ( 35 ) flush over the suction pipe ( 31 ), so that an air chamber ( 49 ) between the suction pipe ( 31 ) and the inner wall of the cylinder ( 43 ).

20. Cleaning device according to one of claims 15 to 19, characterized in that a plurality of suction holes ( 46 ) distributed along the outer circumference is provided in at least one suction member ( 31 ).

21. Cleaning device according to claim 16, characterized in that a brush element ( 18 ) has a base ( 21 ) with a central through hole ( 21 A), to which a suction line ( 19 ) connects, which is close to the free bristle ends extends, the through hole ( 21 A) of the base ( 21 ) communicating with the suction hole ( 46 ) of at least one of the suction members ( 35 ).

22. Cleaning device according to claim 21, characterized in that at least a part of a plurality of suction holes ( 46 ) communicates with a plurality of brush elements ( 18 ).

23. Cleaning device according to one of claims 15 to 22, characterized in that a plurality of suction openings ( 39 ) is provided in the suction pipe ( 31 ), which are connected to corresponding suction members ( 35 ).

24. Cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the brush element ( 9 , 13 ; 18 ; 42 ) is releasably attached.

25. Cleaning device according to claim 24, characterized in that the brush element consists of a base ( 21 ) and bristles attached thereto, the base ( 21 ) having a screw thread ( 10 ; 22 ) which in a in the suction tube ( 1 ) or threaded hole ( 11 ; 14 ; 23 ) located in the attachment ( 6 ; 17 ) or in the brush holder ( 36 ) or in the suction member ( 35 ) can be screwed in.

26. Cleaning device according to one of claims 1 to 4, 6 to 8, 10 to 20 or 22 to 25, characterized in that at the suction opening ( 4 , 5 ) or the suction hole ( 8 ; 46 ) one in the vicinity of the free End of the brush element ( 9 ; 42 ) projecting suction line ( 15 ; 47 ) is attached.

27. Cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the suction pipe ( 1 ; 31 ) is a rectangular hollow profile.